See դիմակ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for դիմակ meaning in Armenian (8.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "դիմակ"
},
"expansion": "Old Armenian դիմակ (dimak)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian դիմակ (dimak).",
"forms": [
{
"form": "dimak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "դիմակ",
"roman": "dimak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներ",
"roman": "dimakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիմակի",
"roman": "dimaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակների",
"roman": "dimakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիմակից",
"roman": "dimakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներից",
"roman": "dimaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիմակով",
"roman": "dimakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներով",
"roman": "dimaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "դիմակում",
"roman": "dimakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներում",
"roman": "dimaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիմակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակն",
"roman": "dimakə/dimakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիմակներն",
"roman": "dimaknerə/dimaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիմակին",
"roman": "dimakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներին",
"roman": "dimaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "դիմակս",
"roman": "dimaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներս",
"roman": "dimakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դիմակիս",
"roman": "dimakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներիս",
"roman": "dimakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դիմակիցս",
"roman": "dimakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներիցս",
"roman": "dimaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դիմակովս",
"roman": "dimakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներովս",
"roman": "dimaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դիմակումս",
"roman": "dimakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներումս",
"roman": "dimaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դիմակդ",
"roman": "dimakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներդ",
"roman": "dimaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիմակիդ",
"roman": "dimakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներիդ",
"roman": "dimaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիմակիցդ",
"roman": "dimakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներիցդ",
"roman": "dimaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիմակովդ",
"roman": "dimakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներովդ",
"roman": "dimaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիմակումդ",
"roman": "dimakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներումդ",
"roman": "dimaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "դիմակ • (dimak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "դիմակ • (dimak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դիմակ",
"11": "դիմակին",
"11s": "դիմակներիցս",
"13": "դիմակների",
"13s": "դիմակովս",
"15": "դիմակներին",
"15s": "դիմակներովս",
"17": "դիմակից",
"17s": "դիմակումս",
"19": "դիմակներից",
"19s": "դիմակներումս",
"1s": "դիմակս",
"21": "դիմակով",
"21s": "դիմակդ",
"23": "դիմակներով",
"23s": "դիմակներդ",
"25": "դիմակում",
"25s": "դիմակիդ",
"27": "դիմակներում",
"27s": "դիմակներիդ",
"29s": "դիմակիցդ",
"3": "դիմակը/դիմակն",
"31s": "դիմակներիցդ",
"33s": "դիմակովդ",
"35s": "դիմակներովդ",
"37s": "դիմակումդ",
"39s": "դիմակներումդ",
"3s": "դիմակներս",
"5": "դիմակներ",
"5s": "դիմակիս",
"7": "դիմակները/դիմակներն",
"7s": "դիմակներիս",
"9": "դիմակի",
"9s": "դիմակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "medical overalls",
"roman": "bžškakan dimak",
"text": "բժշկական դիմակ",
"type": "example"
},
{
"english": "anaesthesia mask",
"roman": "anestʻeziologiakan dimak",
"text": "անեսթեզիոլոգիական դիմակ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"mask"
],
"id": "en-դիմակ-hy-noun-SL-bTxQq",
"links": [
[
"mask",
"mask"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "մասկա"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/diˈmɑk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[dimɑ́k]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tiˈmɑɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰimɑ́ɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "HyW-դիմակ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/HyW-%D5%A4%D5%AB%D5%B4%D5%A1%D5%AF.ogg/HyW-%D5%A4%D5%AB%D5%B4%D5%A1%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/HyW-%D5%A4%D5%AB%D5%B4%D5%A1%D5%AF.ogg"
},
{
"audio": "Hy-դիմակ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Hy-%D5%A4%D5%AB%D5%B4%D5%A1%D5%AF.ogg/Hy-%D5%A4%D5%AB%D5%B4%D5%A1%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Hy-%D5%A4%D5%AB%D5%B4%D5%A1%D5%AF.ogg"
}
],
"word": "դիմակ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "դիմակ"
},
"expansion": "Old Armenian դիմակ (dimak)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian դիմակ (dimak).",
"forms": [
{
"form": "dimak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "դիմակ",
"roman": "dimak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներ",
"roman": "dimakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիմակի",
"roman": "dimaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակների",
"roman": "dimakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիմակից",
"roman": "dimakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներից",
"roman": "dimaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիմակով",
"roman": "dimakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներով",
"roman": "dimaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "դիմակում",
"roman": "dimakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներում",
"roman": "dimaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիմակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակն",
"roman": "dimakə/dimakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիմակներն",
"roman": "dimaknerə/dimaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիմակին",
"roman": "dimakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներին",
"roman": "dimaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "դիմակս",
"roman": "dimaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներս",
"roman": "dimakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դիմակիս",
"roman": "dimakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներիս",
"roman": "dimakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դիմակիցս",
"roman": "dimakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներիցս",
"roman": "dimaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դիմակովս",
"roman": "dimakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներովս",
"roman": "dimaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դիմակումս",
"roman": "dimakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներումս",
"roman": "dimaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դիմակդ",
"roman": "dimakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներդ",
"roman": "dimaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիմակիդ",
"roman": "dimakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներիդ",
"roman": "dimaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիմակիցդ",
"roman": "dimakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներիցդ",
"roman": "dimaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիմակովդ",
"roman": "dimakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներովդ",
"roman": "dimaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիմակումդ",
"roman": "dimakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիմակներումդ",
"roman": "dimaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "դիմակ • (dimak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "դիմակ • (dimak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դիմակ",
"11": "դիմակին",
"11s": "դիմակներիցս",
"13": "դիմակների",
"13s": "դիմակովս",
"15": "դիմակներին",
"15s": "դիմակներովս",
"17": "դիմակից",
"17s": "դիմակումս",
"19": "դիմակներից",
"19s": "դիմակներումս",
"1s": "դիմակս",
"21": "դիմակով",
"21s": "դիմակդ",
"23": "դիմակներով",
"23s": "դիմակներդ",
"25": "դիմակում",
"25s": "դիմակիդ",
"27": "դիմակներում",
"27s": "դիմակներիդ",
"29s": "դիմակիցդ",
"3": "դիմակը/դիմակն",
"31s": "դիմակներիցդ",
"33s": "դիմակովդ",
"35s": "դիմակներովդ",
"37s": "դիմակումդ",
"39s": "դիմակներումդ",
"3s": "դիմակներս",
"5": "դիմակներ",
"5s": "դիմակիս",
"7": "դիմակները/դիմակներն",
"7s": "դիմակներիս",
"9": "դիմակի",
"9s": "դիմակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "medical overalls",
"roman": "bžškakan dimak",
"text": "բժշկական դիմակ",
"type": "example"
},
{
"english": "anaesthesia mask",
"roman": "anestʻeziologiakan dimak",
"text": "անեսթեզիոլոգիական դիմակ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"mask"
],
"links": [
[
"mask",
"mask"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "մասկա"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/diˈmɑk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[dimɑ́k]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tiˈmɑɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰimɑ́ɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "HyW-դիմակ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/HyW-%D5%A4%D5%AB%D5%B4%D5%A1%D5%AF.ogg/HyW-%D5%A4%D5%AB%D5%B4%D5%A1%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/HyW-%D5%A4%D5%AB%D5%B4%D5%A1%D5%AF.ogg"
},
{
"audio": "Hy-դիմակ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Hy-%D5%A4%D5%AB%D5%B4%D5%A1%D5%AF.ogg/Hy-%D5%A4%D5%AB%D5%B4%D5%A1%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Hy-%D5%A4%D5%AB%D5%B4%D5%A1%D5%AF.ogg"
}
],
"word": "դիմակ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.