See մառոժնի in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for մառոժնի meaning in Armenian (9.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "моро́женое"
},
"expansion": "Russian моро́женое (moróženoje)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "Adaptation of Russian моро́женое (moróženoje).",
"forms": [
{
"form": "maṙožni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling մառօժնի",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մառոժնի",
"roman": "maṙožni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներ",
"roman": "maṙožniner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մառոժնու",
"roman": "maṙožnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիների",
"roman": "maṙožnineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մառոժնուց",
"roman": "maṙožnucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներից",
"roman": "maṙožninericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մառոժնով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիով",
"roman": "maṙožnov, maṙožniov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներով",
"roman": "maṙožninerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մառոժնում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիում",
"roman": "maṙožnum, maṙožnium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներում",
"roman": "maṙožninerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մառոժնին",
"roman": "maṙožnin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մառոժնիներն",
"roman": "maṙožninerə/maṙožninern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մառոժնուն",
"roman": "maṙožnun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներին",
"roman": "maṙožninerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մառոժնիս",
"roman": "maṙožnis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներս",
"roman": "maṙožniners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մառոժնուս",
"roman": "maṙožnus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներիս",
"roman": "maṙožnineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մառոժնուցս",
"roman": "maṙožnucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներիցս",
"roman": "maṙožninericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մառոժնովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիովս",
"roman": "maṙožnovs, maṙožniovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներովս",
"roman": "maṙožninerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մառոժնումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիումս",
"roman": "maṙožnums, maṙožniums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներումս",
"roman": "maṙožninerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մառոժնիդ",
"roman": "maṙožnid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներդ",
"roman": "maṙožninerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մառոժնուդ",
"roman": "maṙožnud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներիդ",
"roman": "maṙožninerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մառոժնուցդ",
"roman": "maṙožnucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներիցդ",
"roman": "maṙožninericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մառոժնովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիովդ",
"roman": "maṙožnovd, maṙožniovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներովդ",
"roman": "maṙožninerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մառոժնումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիումդ",
"roman": "maṙožnumd, maṙožniumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներումդ",
"roman": "maṙožninerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "մառօժնի",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մառոժնի • (maṙožni) (traditional orthography spelling մառօժնի)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "մառօժնի"
},
"expansion": "մառոժնի • (maṙožni) (traditional orthography spelling մառօժնի)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մառոժնի",
"11": "մառոժնուն",
"11s": "մառոժնիներիցս",
"13": "մառոժնիների",
"13s": "մառոժնովս, մառոժնիովս",
"15": "մառոժնիներին",
"15s": "մառոժնիներովս",
"17": "մառոժնուց",
"17s": "մառոժնումս, մառոժնիումս",
"19": "մառոժնիներից",
"19s": "մառոժնիներումս",
"1s": "մառոժնիս",
"21": "մառոժնով, մառոժնիով",
"21s": "մառոժնիդ",
"23": "մառոժնիներով",
"23s": "մառոժնիներդ",
"25": "մառոժնում, մառոժնիում",
"25s": "մառոժնուդ",
"27": "մառոժնիներում",
"27s": "մառոժնիներիդ",
"29s": "մառոժնուցդ",
"3": "մառոժնին",
"31s": "մառոժնիներիցդ",
"33s": "մառոժնովդ, մառոժնիովդ",
"35s": "մառոժնիներովդ",
"37s": "մառոժնումդ, մառոժնիումդ",
"39s": "մառոժնիներումդ",
"3s": "մառոժնիներս",
"5": "մառոժնիներ",
"5s": "մառոժնուս",
"7": "մառոժնիները/մառոժնիներն",
"7s": "մառոժնիներիս",
"9": "մառոժնու",
"9s": "մառոժնուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ice cream"
],
"id": "en-մառոժնի-hy-noun-6XHDMKq4",
"links": [
[
"ice cream",
"ice cream"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) ice cream"
],
"synonyms": [
{
"roman": "paġpaġak",
"word": "պաղպաղակ"
},
{
"roman": "marožni",
"word": "մարոժնի"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɑroʒˈni]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[mɑroʒˈni]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-մառոժնի.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%A1%D5%BC%D5%B8%D5%AA%D5%B6%D5%AB.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%A1%D5%BC%D5%B8%D5%AA%D5%B6%D5%AB.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%A1%D5%BC%D5%B8%D5%AA%D5%B6%D5%AB.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%A1%D5%BC%D5%B8%D5%AA%D5%B6%D5%AB.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "մառոժնի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "моро́женое"
},
"expansion": "Russian моро́женое (moróženoje)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "Adaptation of Russian моро́женое (moróženoje).",
"forms": [
{
"form": "maṙožni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling մառօժնի",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մառոժնի",
"roman": "maṙožni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներ",
"roman": "maṙožniner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մառոժնու",
"roman": "maṙožnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիների",
"roman": "maṙožnineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մառոժնուց",
"roman": "maṙožnucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներից",
"roman": "maṙožninericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մառոժնով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիով",
"roman": "maṙožnov, maṙožniov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներով",
"roman": "maṙožninerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մառոժնում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիում",
"roman": "maṙožnum, maṙožnium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներում",
"roman": "maṙožninerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մառոժնին",
"roman": "maṙožnin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մառոժնիներն",
"roman": "maṙožninerə/maṙožninern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մառոժնուն",
"roman": "maṙožnun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներին",
"roman": "maṙožninerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մառոժնիս",
"roman": "maṙožnis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներս",
"roman": "maṙožniners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մառոժնուս",
"roman": "maṙožnus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներիս",
"roman": "maṙožnineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մառոժնուցս",
"roman": "maṙožnucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներիցս",
"roman": "maṙožninericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մառոժնովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիովս",
"roman": "maṙožnovs, maṙožniovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներովս",
"roman": "maṙožninerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մառոժնումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիումս",
"roman": "maṙožnums, maṙožniums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներումս",
"roman": "maṙožninerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մառոժնիդ",
"roman": "maṙožnid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներդ",
"roman": "maṙožninerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մառոժնուդ",
"roman": "maṙožnud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներիդ",
"roman": "maṙožninerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մառոժնուցդ",
"roman": "maṙožnucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներիցդ",
"roman": "maṙožninericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մառոժնովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիովդ",
"roman": "maṙožnovd, maṙožniovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներովդ",
"roman": "maṙožninerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մառոժնումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիումդ",
"roman": "maṙožnumd, maṙožniumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մառոժնիներումդ",
"roman": "maṙožninerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "մառօժնի",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մառոժնի • (maṙožni) (traditional orthography spelling մառօժնի)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "մառօժնի"
},
"expansion": "մառոժնի • (maṙožni) (traditional orthography spelling մառօժնի)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մառոժնի",
"11": "մառոժնուն",
"11s": "մառոժնիներիցս",
"13": "մառոժնիների",
"13s": "մառոժնովս, մառոժնիովս",
"15": "մառոժնիներին",
"15s": "մառոժնիներովս",
"17": "մառոժնուց",
"17s": "մառոժնումս, մառոժնիումս",
"19": "մառոժնիներից",
"19s": "մառոժնիներումս",
"1s": "մառոժնիս",
"21": "մառոժնով, մառոժնիով",
"21s": "մառոժնիդ",
"23": "մառոժնիներով",
"23s": "մառոժնիներդ",
"25": "մառոժնում, մառոժնիում",
"25s": "մառոժնուդ",
"27": "մառոժնիներում",
"27s": "մառոժնիներիդ",
"29s": "մառոժնուցդ",
"3": "մառոժնին",
"31s": "մառոժնիներիցդ",
"33s": "մառոժնովդ, մառոժնիովդ",
"35s": "մառոժնիներովդ",
"37s": "մառոժնումդ, մառոժնիումդ",
"39s": "մառոժնիներումդ",
"3s": "մառոժնիներս",
"5": "մառոժնիներ",
"5s": "մառոժնուս",
"7": "մառոժնիները/մառոժնիներն",
"7s": "մառոժնիներիս",
"9": "մառոժնու",
"9s": "մառոժնուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian colloquialisms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Armenian undefined derivations"
],
"glosses": [
"ice cream"
],
"links": [
[
"ice cream",
"ice cream"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) ice cream"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɑroʒˈni]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[mɑroʒˈni]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-մառոժնի.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%A1%D5%BC%D5%B8%D5%AA%D5%B6%D5%AB.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%A1%D5%BC%D5%B8%D5%AA%D5%B6%D5%AB.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%A1%D5%BC%D5%B8%D5%AA%D5%B6%D5%AB.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%A1%D5%BC%D5%B8%D5%AA%D5%B6%D5%AB.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "paġpaġak",
"word": "պաղպաղակ"
},
{
"roman": "marožni",
"word": "մարոժնի"
}
],
"word": "մառոժնի"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.