See մաշնա in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "маши́на",
"4": ""
},
"expansion": "Russian маши́на (mašína)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "Distortion of Russian маши́на (mašína).",
"forms": [
{
"form": "mašna",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եք",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "մաշնա",
"roman": "mašna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեք",
"roman": "mašnekʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մաշնի",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնու",
"roman": "mašni, mašnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքի",
"roman": "mašnekʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մաշնից",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնուց",
"roman": "mašnicʻ, mašnucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքից",
"roman": "mašnekʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մաշնով",
"roman": "mašnov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքով",
"roman": "mašnekʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մաշնում",
"roman": "mašnum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքում",
"roman": "mašnekʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մաշնեն",
"roman": "mašnen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մաշնեքն",
"roman": "mašnekʻə/mašnekʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մաշնին",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնուն",
"roman": "mašnin, mašnun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքին",
"roman": "mašnekʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մաշնես",
"roman": "mašnes",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքս",
"roman": "mašnekʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մաշնիս",
"roman": "mašnis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքիս",
"roman": "mašnekʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մաշնիցս",
"roman": "mašnicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքիցս",
"roman": "mašnekʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մաշնովս",
"roman": "mašnovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքովս",
"roman": "mašnekʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մաշնումս",
"roman": "mašnums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքումս",
"roman": "mašnekʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մաշնեդ",
"roman": "mašned",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքդ",
"roman": "mašnekʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մաշնիդ",
"roman": "mašnid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքիդ",
"roman": "mašnekʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մաշնիցդ",
"roman": "mašnicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքիցդ",
"roman": "mašnekʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մաշնովդ",
"roman": "mašnovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքովդ",
"roman": "mašnekʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մաշնումդ",
"roman": "mašnumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքումդ",
"roman": "mašnekʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մաշնա • (mašna)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մաշնա • (mašna)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մաշնա",
"11": "մաշնին, մաշնուն",
"11s": "մաշնեքիցս",
"13": "մաշնեքի",
"13s": "մաշնովս",
"15": "մաշնեքին",
"15s": "մաշնեքովս",
"17": "մաշնից, մաշնուց",
"17s": "մաշնումս",
"19": "մաշնեքից",
"19s": "մաշնեքումս",
"1s": "մաշնես",
"21": "մաշնով",
"21s": "մաշնեդ",
"23": "մաշնեքով",
"23s": "մաշնեքդ",
"25": "մաշնում",
"25s": "մաշնիդ",
"27": "մաշնեքում",
"27s": "մաշնեքիդ",
"29s": "մաշնիցդ",
"3": "մաշնեն",
"31s": "մաշնեքիցդ",
"33s": "մաշնովդ",
"35s": "մաշնեքովդ",
"37s": "մաշնումդ",
"39s": "մաշնեքումդ",
"3s": "մաշնեքս",
"5": "մաշնեք",
"5s": "մաշնիս",
"7": "մաշնեքը/մաշնեքն",
"7s": "մաշնեքիս",
"9": "մաշնի, մաշնու",
"9s": "մաշնիցս",
"dialect": "Colloquial Eastern Armenian",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type/u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "hy",
"name": "Automobiles",
"orig": "hy:Automobiles",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"car, automobile"
],
"id": "en-մաշնա-hy-noun-ERaM8JRj",
"links": [
[
"car",
"car"
],
[
"automobile",
"automobile"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) car, automobile"
],
"synonyms": [
{
"word": "մեքենա"
},
{
"word": "ավտոմեքենա"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑʃˈnɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[mɑʃnɑ́]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-մաշնա.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%A1%D5%B7%D5%B6%D5%A1.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%A1%D5%B7%D5%B6%D5%A1.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%A1%D5%B7%D5%B6%D5%A1.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%A1%D5%B7%D5%B6%D5%A1.wav.ogg"
}
],
"word": "մաշնա"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "маши́на",
"4": ""
},
"expansion": "Russian маши́на (mašína)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "Distortion of Russian маши́на (mašína).",
"forms": [
{
"form": "mašna",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եք",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "մաշնա",
"roman": "mašna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեք",
"roman": "mašnekʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մաշնի",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնու",
"roman": "mašni, mašnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքի",
"roman": "mašnekʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մաշնից",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնուց",
"roman": "mašnicʻ, mašnucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքից",
"roman": "mašnekʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մաշնով",
"roman": "mašnov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքով",
"roman": "mašnekʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մաշնում",
"roman": "mašnum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքում",
"roman": "mašnekʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մաշնեն",
"roman": "mašnen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մաշնեքն",
"roman": "mašnekʻə/mašnekʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մաշնին",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնուն",
"roman": "mašnin, mašnun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքին",
"roman": "mašnekʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մաշնես",
"roman": "mašnes",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքս",
"roman": "mašnekʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մաշնիս",
"roman": "mašnis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքիս",
"roman": "mašnekʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մաշնիցս",
"roman": "mašnicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքիցս",
"roman": "mašnekʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մաշնովս",
"roman": "mašnovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքովս",
"roman": "mašnekʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մաշնումս",
"roman": "mašnums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքումս",
"roman": "mašnekʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մաշնեդ",
"roman": "mašned",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքդ",
"roman": "mašnekʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մաշնիդ",
"roman": "mašnid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքիդ",
"roman": "mašnekʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մաշնիցդ",
"roman": "mašnicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքիցդ",
"roman": "mašnekʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մաշնովդ",
"roman": "mašnovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքովդ",
"roman": "mašnekʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մաշնումդ",
"roman": "mašnumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մաշնեքումդ",
"roman": "mašnekʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մաշնա • (mašna)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մաշնա • (mašna)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մաշնա",
"11": "մաշնին, մաշնուն",
"11s": "մաշնեքիցս",
"13": "մաշնեքի",
"13s": "մաշնովս",
"15": "մաշնեքին",
"15s": "մաշնեքովս",
"17": "մաշնից, մաշնուց",
"17s": "մաշնումս",
"19": "մաշնեքից",
"19s": "մաշնեքումս",
"1s": "մաշնես",
"21": "մաշնով",
"21s": "մաշնեդ",
"23": "մաշնեքով",
"23s": "մաշնեքդ",
"25": "մաշնում",
"25s": "մաշնիդ",
"27": "մաշնեքում",
"27s": "մաշնեքիդ",
"29s": "մաշնիցդ",
"3": "մաշնեն",
"31s": "մաշնեքիցդ",
"33s": "մաշնովդ",
"35s": "մաշնեքովդ",
"37s": "մաշնումդ",
"39s": "մաշնեքումդ",
"3s": "մաշնեքս",
"5": "մաշնեք",
"5s": "մաշնիս",
"7": "մաշնեքը/մաշնեքն",
"7s": "մաշնեքիս",
"9": "մաշնի, մաշնու",
"9s": "մաշնիցս",
"dialect": "Colloquial Eastern Armenian",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type/u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian colloquialisms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Automobiles"
],
"glosses": [
"car, automobile"
],
"links": [
[
"car",
"car"
],
[
"automobile",
"automobile"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) car, automobile"
],
"synonyms": [
{
"word": "մեքենա"
},
{
"word": "ավտոմեքենա"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑʃˈnɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[mɑʃnɑ́]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-մաշնա.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%A1%D5%B7%D5%B6%D5%A1.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%A1%D5%B7%D5%B6%D5%A1.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%A1%D5%B7%D5%B6%D5%A1.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%A1%D5%B7%D5%B6%D5%A1.wav.ogg"
}
],
"word": "մաշնա"
}
Download raw JSONL data for մաշնա meaning in Armenian (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.