See մանվածքային in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մանվածք",
"3": "ային"
},
"expansion": "մանվածք (manvackʻ) + -ային (-ayin)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From մանվածք (manvackʻ) + -ային (-ayin).",
"forms": [
{
"form": "manvackʻayin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "մանվածքային",
"roman": "manvackʻayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններ",
"roman": "manvackʻayinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մանվածքայինի",
"roman": "manvackʻayini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայինների",
"roman": "manvackʻayinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մանվածքայինից",
"roman": "manvackʻayinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններից",
"roman": "manvackʻayinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մանվածքայինով",
"roman": "manvackʻayinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններով",
"roman": "manvackʻayinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մանվածքայինում",
"roman": "manvackʻayinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններում",
"roman": "manvackʻayinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մանվածքայինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայինն",
"roman": "manvackʻayinə/manvackʻayinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններն",
"roman": "manvackʻayinnerə/manvackʻayinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մանվածքայինին",
"roman": "manvackʻayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններին",
"roman": "manvackʻayinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մանվածքայինս",
"roman": "manvackʻayins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններս",
"roman": "manvackʻayinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մանվածքայինիս",
"roman": "manvackʻayinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններիս",
"roman": "manvackʻayinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մանվածքայինիցս",
"roman": "manvackʻayinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններիցս",
"roman": "manvackʻayinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մանվածքայինովս",
"roman": "manvackʻayinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններովս",
"roman": "manvackʻayinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մանվածքայինումս",
"roman": "manvackʻayinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններումս",
"roman": "manvackʻayinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մանվածքայինդ",
"roman": "manvackʻayind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններդ",
"roman": "manvackʻayinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մանվածքայինիդ",
"roman": "manvackʻayinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններիդ",
"roman": "manvackʻayinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մանվածքայինիցդ",
"roman": "manvackʻayinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններիցդ",
"roman": "manvackʻayinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մանվածքայինովդ",
"roman": "manvackʻayinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններովդ",
"roman": "manvackʻayinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մանվածքայինումդ",
"roman": "manvackʻayinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններումդ",
"roman": "manvackʻayinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենամանվածքային",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մանվածքային • (manvackʻayin)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "մանվածքային • (manvackʻayin)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մանվածքային",
"11": "մանվածքայինին",
"11s": "մանվածքայիններիցս",
"13": "մանվածքայինների",
"13s": "մանվածքայինովս",
"15": "մանվածքայիններին",
"15s": "մանվածքայիններովս",
"17": "մանվածքայինից",
"17s": "մանվածքայինումս",
"19": "մանվածքայիններից",
"19s": "մանվածքայիններումս",
"1s": "մանվածքայինս",
"21": "մանվածքայինով",
"21s": "մանվածքայինդ",
"23": "մանվածքայիններով",
"23s": "մանվածքայիններդ",
"25": "մանվածքայինում",
"25s": "մանվածքայինիդ",
"27": "մանվածքայիններում",
"27s": "մանվածքայիններիդ",
"29s": "մանվածքայինիցդ",
"3": "մանվածքայինը/մանվածքայինն",
"31s": "մանվածքայիններիցդ",
"33s": "մանվածքայինովդ",
"35s": "մանվածքայիններովդ",
"37s": "մանվածքայինումդ",
"39s": "մանվածքայիններումդ",
"3s": "մանվածքայիններս",
"5": "մանվածքայիններ",
"5s": "մանվածքայինիս",
"7": "մանվածքայինները/մանվածքայիններն",
"7s": "մանվածքայիններիս",
"9": "մանվածքայինի",
"9s": "մանվածքայինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ային",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"spinning"
],
"id": "en-մանվածքային-hy-adj-yRlUP~~K",
"links": [
[
"spinning",
"spinning"
]
],
"raw_glosses": [
"(attributive) spinning"
],
"tags": [
"attributive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑnvɑt͡skʰɑˈjin/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[mɑnvɑt͡skʰɑjín]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/mɑnvɑt͡skɑˈjin/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[mɑnvɑt͡sʰkʰɑjín]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "մանվածքային"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մանվածք",
"3": "ային"
},
"expansion": "մանվածք (manvackʻ) + -ային (-ayin)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From մանվածք (manvackʻ) + -ային (-ayin).",
"forms": [
{
"form": "manvackʻayin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "մանվածքային",
"roman": "manvackʻayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններ",
"roman": "manvackʻayinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մանվածքայինի",
"roman": "manvackʻayini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայինների",
"roman": "manvackʻayinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մանվածքայինից",
"roman": "manvackʻayinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններից",
"roman": "manvackʻayinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մանվածքայինով",
"roman": "manvackʻayinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններով",
"roman": "manvackʻayinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մանվածքայինում",
"roman": "manvackʻayinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններում",
"roman": "manvackʻayinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մանվածքայինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայինն",
"roman": "manvackʻayinə/manvackʻayinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններն",
"roman": "manvackʻayinnerə/manvackʻayinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մանվածքայինին",
"roman": "manvackʻayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններին",
"roman": "manvackʻayinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մանվածքայինս",
"roman": "manvackʻayins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններս",
"roman": "manvackʻayinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մանվածքայինիս",
"roman": "manvackʻayinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններիս",
"roman": "manvackʻayinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մանվածքայինիցս",
"roman": "manvackʻayinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններիցս",
"roman": "manvackʻayinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մանվածքայինովս",
"roman": "manvackʻayinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններովս",
"roman": "manvackʻayinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մանվածքայինումս",
"roman": "manvackʻayinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններումս",
"roman": "manvackʻayinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մանվածքայինդ",
"roman": "manvackʻayind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններդ",
"roman": "manvackʻayinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մանվածքայինիդ",
"roman": "manvackʻayinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններիդ",
"roman": "manvackʻayinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մանվածքայինիցդ",
"roman": "manvackʻayinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններիցդ",
"roman": "manvackʻayinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մանվածքայինովդ",
"roman": "manvackʻayinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններովդ",
"roman": "manvackʻayinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մանվածքայինումդ",
"roman": "manvackʻayinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մանվածքայիններումդ",
"roman": "manvackʻayinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենամանվածքային",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մանվածքային • (manvackʻayin)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "մանվածքային • (manvackʻayin)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մանվածքային",
"11": "մանվածքայինին",
"11s": "մանվածքայիններիցս",
"13": "մանվածքայինների",
"13s": "մանվածքայինովս",
"15": "մանվածքայիններին",
"15s": "մանվածքայիններովս",
"17": "մանվածքայինից",
"17s": "մանվածքայինումս",
"19": "մանվածքայիններից",
"19s": "մանվածքայիններումս",
"1s": "մանվածքայինս",
"21": "մանվածքայինով",
"21s": "մանվածքայինդ",
"23": "մանվածքայիններով",
"23s": "մանվածքայիններդ",
"25": "մանվածքայինում",
"25s": "մանվածքայինիդ",
"27": "մանվածքայիններում",
"27s": "մանվածքայիններիդ",
"29s": "մանվածքայինիցդ",
"3": "մանվածքայինը/մանվածքայինն",
"31s": "մանվածքայիններիցդ",
"33s": "մանվածքայինովդ",
"35s": "մանվածքայիններովդ",
"37s": "մանվածքայինումդ",
"39s": "մանվածքայիններումդ",
"3s": "մանվածքայիններս",
"5": "մանվածքայիններ",
"5s": "մանվածքայինիս",
"7": "մանվածքայինները/մանվածքայիններն",
"7s": "մանվածքայիններիս",
"9": "մանվածքայինի",
"9s": "մանվածքայինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms suffixed with -ային",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"spinning"
],
"links": [
[
"spinning",
"spinning"
]
],
"raw_glosses": [
"(attributive) spinning"
],
"tags": [
"attributive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑnvɑt͡skʰɑˈjin/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[mɑnvɑt͡skʰɑjín]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/mɑnvɑt͡skɑˈjin/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[mɑnvɑt͡sʰkʰɑjín]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "մանվածքային"
}
Download raw JSONL data for մանվածքային meaning in Armenian (8.3kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"մանվածքային"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "մանվածքային",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"մանվածքային"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "մանվածքային",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"մանվածքային"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "մանվածքային",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.