See ճմռթել in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "Grown from the same root *ճմ- (*čm-) as Old Armenian ճմլեմ (čmlem).",
"forms": [
{
"form": "čmṙtʻel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ճմռթել",
"roman": "čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ճմռթում",
"roman": "čmṙtʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "ճմռթվել",
"roman": "čmṙtʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ճմռթելիս",
"roman": "čmṙtʻelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ճմռթել",
"roman": "čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "ճմռթ-",
"roman": "čmṙtʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "ճմռթելու",
"roman": "čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "ճմռթած",
"roman": "čmṙtʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "ճմռթելիք",
"roman": "čmṙtʻelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "ճմռթող",
"roman": "čmṙtʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "ճմռթի",
"roman": "čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "ճմռթում եմ",
"roman": "čmṙtʻum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթում ես",
"roman": "čmṙtʻum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթում է",
"roman": "čmṙtʻum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթում ենք",
"roman": "čmṙtʻum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ճմռթում եք",
"roman": "čmṙtʻum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճմռթում են",
"roman": "čmṙtʻum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթում էի",
"roman": "čmṙtʻum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթում էիր",
"roman": "čmṙtʻum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթում էր",
"roman": "čmṙtʻum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթում էինք",
"roman": "čmṙtʻum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ճմռթում էիք",
"roman": "čmṙtʻum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճմռթում էին",
"roman": "čmṙtʻum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթելու եմ",
"roman": "čmṙtʻelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթելու ես",
"roman": "čmṙtʻelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթելու է",
"roman": "čmṙtʻelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթելու ենք",
"roman": "čmṙtʻelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճմռթելու եք",
"roman": "čmṙtʻelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճմռթելու են",
"roman": "čmṙtʻelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթելու էի",
"roman": "čmṙtʻelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթելու էիր",
"roman": "čmṙtʻelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթելու էր",
"roman": "čmṙtʻelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթելու էինք",
"roman": "čmṙtʻelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ճմռթելու էիք",
"roman": "čmṙtʻelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճմռթելու էին",
"roman": "čmṙtʻelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթել եմ",
"roman": "čmṙtʻel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթել ես",
"roman": "čmṙtʻel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթել է",
"roman": "čmṙtʻel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթել ենք",
"roman": "čmṙtʻel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ճմռթել եք",
"roman": "čmṙtʻel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճմռթել են",
"roman": "čmṙtʻel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթել էի",
"roman": "čmṙtʻel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթել էիր",
"roman": "čmṙtʻel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթել էր",
"roman": "čmṙtʻel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթել էինք",
"roman": "čmṙtʻel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ճմռթել էիք",
"roman": "čmṙtʻel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճմռթել էին",
"roman": "čmṙtʻel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթի (čmṙtʻecʻi, čmṙtʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթիր (čmṙtʻecʻir, čmṙtʻir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթեց",
"roman": "čmṙtʻecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճմռթինք (čmṙtʻecʻinkʻ, čmṙtʻinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճմռթեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճմռթիք (čmṙtʻecʻikʻ, čmṙtʻikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճմռթեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթին (čmṙtʻecʻin, čmṙtʻin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթեմ",
"roman": "čmṙtʻem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ճմռթես",
"roman": "čmṙtʻes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ճմռթի",
"roman": "čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթենք",
"roman": "čmṙtʻenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ճմռթեք",
"roman": "čmṙtʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ճմռթեն",
"roman": "čmṙtʻen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթեի",
"roman": "čmṙtʻei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ճմռթեիր",
"roman": "čmṙtʻeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ճմռթեր",
"roman": "čmṙtʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթեինք",
"roman": "čmṙtʻeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ճմռթեիք",
"roman": "čmṙtʻeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ճմռթեին",
"roman": "čmṙtʻein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կճմռթեմ",
"roman": "kčmṙtʻem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կճմռթես",
"roman": "kčmṙtʻes",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կճմռթի",
"roman": "kčmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կճմռթենք",
"roman": "kčmṙtʻenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կճմռթեք",
"roman": "kčmṙtʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կճմռթեն",
"roman": "kčmṙtʻen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կճմռթեի",
"roman": "kčmṙtʻei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կճմռթեիր",
"roman": "kčmṙtʻeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կճմռթեր",
"roman": "kčmṙtʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կճմռթեինք",
"roman": "kčmṙtʻeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կճմռթեիք",
"roman": "kčmṙtʻeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կճմռթեին",
"roman": "kčmṙtʻein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթի՛ (čmṙtʻír, čmṙtʻí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ճմռթեցե՛ք (čmṙtʻékʻ, čmṙtʻecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չճմռթել",
"roman": "čʻčmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չճմռթած",
"roman": "čʻčmṙtʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չճմռթող",
"roman": "čʻčmṙtʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ ճմռթում",
"roman": "čʻem čmṙtʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ճմռթում",
"roman": "čʻes čmṙtʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ճմռթում",
"roman": "čʻi čmṙtʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ճմռթում",
"roman": "čʻenkʻ čmṙtʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք ճմռթում",
"roman": "čʻekʻ čmṙtʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ճմռթում",
"roman": "čʻen čmṙtʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ճմռթում",
"roman": "čʻēi čmṙtʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ճմռթում",
"roman": "čʻēir čmṙtʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ճմռթում",
"roman": "čʻēr čmṙtʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ճմռթում",
"roman": "čʻēinkʻ čmṙtʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ճմռթում",
"roman": "čʻēikʻ čmṙtʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ճմռթում",
"roman": "čʻēin čmṙtʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ճմռթելու",
"roman": "čʻem čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ճմռթելու",
"roman": "čʻes čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ճմռթելու",
"roman": "čʻi čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ճմռթելու",
"roman": "čʻenkʻ čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք ճմռթելու",
"roman": "čʻekʻ čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ճմռթելու",
"roman": "čʻen čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ճմռթելու",
"roman": "čʻēi čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ճմռթելու",
"roman": "čʻēir čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ճմռթելու",
"roman": "čʻēr čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ճմռթելու",
"roman": "čʻēinkʻ čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ճմռթելու",
"roman": "čʻēikʻ čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ճմռթելու",
"roman": "čʻēin čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ճմռթել",
"roman": "čʻem čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ճմռթել",
"roman": "čʻes čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ճմռթել",
"roman": "čʻi čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ճմռթել",
"roman": "čʻenkʻ čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք ճմռթել",
"roman": "čʻekʻ čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ճմռթել",
"roman": "čʻen čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ճմռթել",
"roman": "čʻēi čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ճմռթել",
"roman": "čʻēir čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ճմռթել",
"roman": "čʻēr čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ճմռթել",
"roman": "čʻēinkʻ čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ճմռթել",
"roman": "čʻēikʻ čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ճմռթել",
"roman": "čʻēin čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չճմռթեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չճմռթի (čʻčmṙtʻecʻi, čʻčmṙtʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չճմռթեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չճմռթիր (čʻčmṙtʻecʻir, čʻčmṙtʻir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չճմռթեց",
"roman": "čʻčmṙtʻecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չճմռթեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չճմռթինք (čʻčmṙtʻecʻinkʻ, čʻčmṙtʻinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չճմռթեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չճմռթիք (čʻčmṙtʻecʻikʻ, čʻčmṙtʻikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չճմռթեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չճմռթին (čʻčmṙtʻecʻin, čʻčmṙtʻin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չճմռթեմ",
"roman": "čʻčmṙtʻem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չճմռթես",
"roman": "čʻčmṙtʻes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չճմռթի",
"roman": "čʻčmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չճմռթենք",
"roman": "čʻčmṙtʻenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չճմռթեք",
"roman": "čʻčmṙtʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չճմռթեն",
"roman": "čʻčmṙtʻen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չճմռթեի",
"roman": "čʻčmṙtʻei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չճմռթեիր",
"roman": "čʻčmṙtʻeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չճմռթեր",
"roman": "čʻčmṙtʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չճմռթեինք",
"roman": "čʻčmṙtʻeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չճմռթեիք",
"roman": "čʻčmṙtʻeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չճմռթեին",
"roman": "čʻčmṙtʻein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ճմռթի",
"roman": "čʻem čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ճմռթի",
"roman": "čʻes čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ճմռթի",
"roman": "čʻi čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ճմռթի",
"roman": "čʻenkʻ čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք ճմռթի",
"roman": "čʻekʻ čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ճմռթի",
"roman": "čʻen čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ճմռթի",
"roman": "čʻēi čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ճմռթի",
"roman": "čʻēir čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ճմռթի",
"roman": "čʻēr čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ճմռթի",
"roman": "čʻēinkʻ čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ճմռթի",
"roman": "čʻēikʻ čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ճմռթի",
"roman": "čʻēin čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ ճմռթիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ճմռթի (mí čmṙtʻir, mí čmṙtʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ճմռթեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ ճմռթեցեք (mí čmṙtʻekʻ, mí čmṙtʻecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ճմռթել",
"roman": "čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելու",
"roman": "čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելուց",
"roman": "čmṙtʻelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելով",
"roman": "čmṙtʻelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելում",
"roman": "čmṙtʻelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելն",
"roman": "čmṙtʻelə/čmṙtʻeln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելուն",
"roman": "čmṙtʻelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելս",
"roman": "čmṙtʻels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելուս",
"roman": "čmṙtʻelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելուցս",
"roman": "čmṙtʻelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելովս",
"roman": "čmṙtʻelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելումս",
"roman": "čmṙtʻelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելդ",
"roman": "čmṙtʻeld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելուդ",
"roman": "čmṙtʻelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելուցդ",
"roman": "čmṙtʻelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելովդ",
"roman": "čmṙtʻelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելումդ",
"roman": "čmṙtʻelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ճմռթել • (čmṙtʻel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ճմռթել • (čmṙtʻel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ճը‧մըռ‧թել"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ճմռթել",
"11": "ճմռթելուն",
"11s": "ճմռթելներիցս",
"13": "ճմռթելների",
"13s": "ճմռթելովս",
"15": "ճմռթելներին",
"15s": "ճմռթելներովս",
"17": "ճմռթելուց",
"17s": "ճմռթելումս",
"19": "ճմռթելներից",
"19s": "ճմռթելներումս",
"1s": "ճմռթելս",
"21": "ճմռթելով",
"21s": "ճմռթելդ",
"23": "ճմռթելներով",
"23s": "ճմռթելներդ",
"25": "ճմռթելում",
"25s": "ճմռթելուդ",
"27": "ճմռթելներում",
"27s": "ճմռթելներիդ",
"29s": "ճմռթելուցդ",
"3": "ճմռթելը/ճմռթելն",
"31s": "ճմռթելներիցդ",
"33s": "ճմռթելովդ",
"35s": "ճմռթելներովդ",
"37s": "ճմռթելումդ",
"39s": "ճմռթելներումդ",
"3s": "ճմռթելներս",
"5": "ճմռթելներ",
"5s": "ճմռթելուս",
"7": "ճմռթելները/ճմռթելներն",
"7s": "ճմռթելներիս",
"9": "ճմռթելու",
"9s": "ճմռթելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to rumple, to crumple"
],
"id": "en-ճմռթել-hy-verb-xJgSYrtg",
"links": [
[
"rumple",
"rumple"
],
[
"crumple",
"crumple"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) to rumple, to crumple"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃəmərˈtʰel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃəmərtʰél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒəməɾˈtel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒəməɾtʰél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ճմռթել"
}
{
"etymology_text": "Grown from the same root *ճմ- (*čm-) as Old Armenian ճմլեմ (čmlem).",
"forms": [
{
"form": "čmṙtʻel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ճմռթել",
"roman": "čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ճմռթում",
"roman": "čmṙtʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "ճմռթվել",
"roman": "čmṙtʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ճմռթելիս",
"roman": "čmṙtʻelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ճմռթել",
"roman": "čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "ճմռթ-",
"roman": "čmṙtʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "ճմռթելու",
"roman": "čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "ճմռթած",
"roman": "čmṙtʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "ճմռթելիք",
"roman": "čmṙtʻelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "ճմռթող",
"roman": "čmṙtʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "ճմռթի",
"roman": "čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "ճմռթում եմ",
"roman": "čmṙtʻum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթում ես",
"roman": "čmṙtʻum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթում է",
"roman": "čmṙtʻum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթում ենք",
"roman": "čmṙtʻum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ճմռթում եք",
"roman": "čmṙtʻum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճմռթում են",
"roman": "čmṙtʻum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթում էի",
"roman": "čmṙtʻum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթում էիր",
"roman": "čmṙtʻum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթում էր",
"roman": "čmṙtʻum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթում էինք",
"roman": "čmṙtʻum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ճմռթում էիք",
"roman": "čmṙtʻum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճմռթում էին",
"roman": "čmṙtʻum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթելու եմ",
"roman": "čmṙtʻelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթելու ես",
"roman": "čmṙtʻelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթելու է",
"roman": "čmṙtʻelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթելու ենք",
"roman": "čmṙtʻelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճմռթելու եք",
"roman": "čmṙtʻelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճմռթելու են",
"roman": "čmṙtʻelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթելու էի",
"roman": "čmṙtʻelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթելու էիր",
"roman": "čmṙtʻelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթելու էր",
"roman": "čmṙtʻelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթելու էինք",
"roman": "čmṙtʻelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ճմռթելու էիք",
"roman": "čmṙtʻelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճմռթելու էին",
"roman": "čmṙtʻelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթել եմ",
"roman": "čmṙtʻel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթել ես",
"roman": "čmṙtʻel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթել է",
"roman": "čmṙtʻel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթել ենք",
"roman": "čmṙtʻel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ճմռթել եք",
"roman": "čmṙtʻel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճմռթել են",
"roman": "čmṙtʻel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթել էի",
"roman": "čmṙtʻel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթել էիր",
"roman": "čmṙtʻel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթել էր",
"roman": "čmṙtʻel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթել էինք",
"roman": "čmṙtʻel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ճմռթել էիք",
"roman": "čmṙtʻel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճմռթել էին",
"roman": "čmṙtʻel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթի (čmṙtʻecʻi, čmṙtʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթիր (čmṙtʻecʻir, čmṙtʻir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթեց",
"roman": "čmṙtʻecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճմռթինք (čmṙtʻecʻinkʻ, čmṙtʻinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճմռթեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճմռթիք (čmṙtʻecʻikʻ, čmṙtʻikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճմռթեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթին (čmṙtʻecʻin, čmṙtʻin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթեմ",
"roman": "čmṙtʻem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ճմռթես",
"roman": "čmṙtʻes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ճմռթի",
"roman": "čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթենք",
"roman": "čmṙtʻenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ճմռթեք",
"roman": "čmṙtʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ճմռթեն",
"roman": "čmṙtʻen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթեի",
"roman": "čmṙtʻei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ճմռթեիր",
"roman": "čmṙtʻeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ճմռթեր",
"roman": "čmṙtʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթեինք",
"roman": "čmṙtʻeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ճմռթեիք",
"roman": "čmṙtʻeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ճմռթեին",
"roman": "čmṙtʻein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կճմռթեմ",
"roman": "kčmṙtʻem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կճմռթես",
"roman": "kčmṙtʻes",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կճմռթի",
"roman": "kčmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կճմռթենք",
"roman": "kčmṙtʻenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կճմռթեք",
"roman": "kčmṙtʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կճմռթեն",
"roman": "kčmṙtʻen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կճմռթեի",
"roman": "kčmṙtʻei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կճմռթեիր",
"roman": "kčmṙtʻeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կճմռթեր",
"roman": "kčmṙtʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կճմռթեինք",
"roman": "kčmṙtʻeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կճմռթեիք",
"roman": "kčmṙtʻeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կճմռթեին",
"roman": "kčmṙtʻein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ճմռթի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթի՛ (čmṙtʻír, čmṙtʻí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմռթե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ճմռթեցե՛ք (čmṙtʻékʻ, čmṙtʻecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չճմռթել",
"roman": "čʻčmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չճմռթած",
"roman": "čʻčmṙtʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չճմռթող",
"roman": "čʻčmṙtʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ ճմռթում",
"roman": "čʻem čmṙtʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ճմռթում",
"roman": "čʻes čmṙtʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ճմռթում",
"roman": "čʻi čmṙtʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ճմռթում",
"roman": "čʻenkʻ čmṙtʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք ճմռթում",
"roman": "čʻekʻ čmṙtʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ճմռթում",
"roman": "čʻen čmṙtʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ճմռթում",
"roman": "čʻēi čmṙtʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ճմռթում",
"roman": "čʻēir čmṙtʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ճմռթում",
"roman": "čʻēr čmṙtʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ճմռթում",
"roman": "čʻēinkʻ čmṙtʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ճմռթում",
"roman": "čʻēikʻ čmṙtʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ճմռթում",
"roman": "čʻēin čmṙtʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ճմռթելու",
"roman": "čʻem čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ճմռթելու",
"roman": "čʻes čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ճմռթելու",
"roman": "čʻi čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ճմռթելու",
"roman": "čʻenkʻ čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք ճմռթելու",
"roman": "čʻekʻ čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ճմռթելու",
"roman": "čʻen čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ճմռթելու",
"roman": "čʻēi čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ճմռթելու",
"roman": "čʻēir čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ճմռթելու",
"roman": "čʻēr čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ճմռթելու",
"roman": "čʻēinkʻ čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ճմռթելու",
"roman": "čʻēikʻ čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ճմռթելու",
"roman": "čʻēin čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ճմռթել",
"roman": "čʻem čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ճմռթել",
"roman": "čʻes čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ճմռթել",
"roman": "čʻi čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ճմռթել",
"roman": "čʻenkʻ čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք ճմռթել",
"roman": "čʻekʻ čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ճմռթել",
"roman": "čʻen čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ճմռթել",
"roman": "čʻēi čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ճմռթել",
"roman": "čʻēir čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ճմռթել",
"roman": "čʻēr čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ճմռթել",
"roman": "čʻēinkʻ čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ճմռթել",
"roman": "čʻēikʻ čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ճմռթել",
"roman": "čʻēin čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չճմռթեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չճմռթի (čʻčmṙtʻecʻi, čʻčmṙtʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չճմռթեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չճմռթիր (čʻčmṙtʻecʻir, čʻčmṙtʻir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չճմռթեց",
"roman": "čʻčmṙtʻecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չճմռթեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չճմռթինք (čʻčmṙtʻecʻinkʻ, čʻčmṙtʻinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չճմռթեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չճմռթիք (čʻčmṙtʻecʻikʻ, čʻčmṙtʻikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չճմռթեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չճմռթին (čʻčmṙtʻecʻin, čʻčmṙtʻin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չճմռթեմ",
"roman": "čʻčmṙtʻem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չճմռթես",
"roman": "čʻčmṙtʻes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չճմռթի",
"roman": "čʻčmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չճմռթենք",
"roman": "čʻčmṙtʻenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չճմռթեք",
"roman": "čʻčmṙtʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չճմռթեն",
"roman": "čʻčmṙtʻen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չճմռթեի",
"roman": "čʻčmṙtʻei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չճմռթեիր",
"roman": "čʻčmṙtʻeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չճմռթեր",
"roman": "čʻčmṙtʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չճմռթեինք",
"roman": "čʻčmṙtʻeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չճմռթեիք",
"roman": "čʻčmṙtʻeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չճմռթեին",
"roman": "čʻčmṙtʻein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ճմռթի",
"roman": "čʻem čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ճմռթի",
"roman": "čʻes čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ճմռթի",
"roman": "čʻi čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ճմռթի",
"roman": "čʻenkʻ čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք ճմռթի",
"roman": "čʻekʻ čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ճմռթի",
"roman": "čʻen čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ճմռթի",
"roman": "čʻēi čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ճմռթի",
"roman": "čʻēir čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ճմռթի",
"roman": "čʻēr čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ճմռթի",
"roman": "čʻēinkʻ čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ճմռթի",
"roman": "čʻēikʻ čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ճմռթի",
"roman": "čʻēin čmṙtʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ ճմռթիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ճմռթի (mí čmṙtʻir, mí čmṙtʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ճմռթեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ ճմռթեցեք (mí čmṙtʻekʻ, mí čmṙtʻecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ճմռթել",
"roman": "čmṙtʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելու",
"roman": "čmṙtʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելուց",
"roman": "čmṙtʻelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելով",
"roman": "čmṙtʻelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելում",
"roman": "čmṙtʻelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելն",
"roman": "čmṙtʻelə/čmṙtʻeln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելուն",
"roman": "čmṙtʻelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելս",
"roman": "čmṙtʻels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելուս",
"roman": "čmṙtʻelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելուցս",
"roman": "čmṙtʻelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելովս",
"roman": "čmṙtʻelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելումս",
"roman": "čmṙtʻelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելդ",
"roman": "čmṙtʻeld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելուդ",
"roman": "čmṙtʻelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելուցդ",
"roman": "čmṙtʻelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելովդ",
"roman": "čmṙtʻelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճմռթելումդ",
"roman": "čmṙtʻelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ճմռթել • (čmṙtʻel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ճմռթել • (čmṙtʻel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ճը‧մըռ‧թել"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ճմռթել",
"11": "ճմռթելուն",
"11s": "ճմռթելներիցս",
"13": "ճմռթելների",
"13s": "ճմռթելովս",
"15": "ճմռթելներին",
"15s": "ճմռթելներովս",
"17": "ճմռթելուց",
"17s": "ճմռթելումս",
"19": "ճմռթելներից",
"19s": "ճմռթելներումս",
"1s": "ճմռթելս",
"21": "ճմռթելով",
"21s": "ճմռթելդ",
"23": "ճմռթելներով",
"23s": "ճմռթելներդ",
"25": "ճմռթելում",
"25s": "ճմռթելուդ",
"27": "ճմռթելներում",
"27s": "ճմռթելներիդ",
"29s": "ճմռթելուցդ",
"3": "ճմռթելը/ճմռթելն",
"31s": "ճմռթելներիցդ",
"33s": "ճմռթելովդ",
"35s": "ճմռթելներովդ",
"37s": "ճմռթելումդ",
"39s": "ճմռթելներումդ",
"3s": "ճմռթելներս",
"5": "ճմռթելներ",
"5s": "ճմռթելուս",
"7": "ճմռթելները/ճմռթելներն",
"7s": "ճմռթելներիս",
"9": "ճմռթելու",
"9s": "ճմռթելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian colloquialisms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to rumple, to crumple"
],
"links": [
[
"rumple",
"rumple"
],
[
"crumple",
"crumple"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) to rumple, to crumple"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃəmərˈtʰel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃəmərtʰél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒəməɾˈtel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒəməɾtʰél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ճմռթել"
}
Download raw JSONL data for ճմռթել meaning in Armenian (28.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"ճմռթել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ճմռթել",
"trace": "started on line 524, detected on line 524"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ճմռթել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ճմռթել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"ճմռթել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ճմռթել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"ճմռթել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ճմռթել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"ճմռթել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ճմռթել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.