See ճեղքվել in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "čeġkʻvel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "orthography spelling ճեղքւել", "tags": [ "traditional" ] }, { "form": "ճեղքուել", "tags": [ "traditional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ճեղքվել", "roman": "čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ճեղքվում", "roman": "čeġkʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ճեղքվելիս", "roman": "čeġkʻvelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ճեղքվել", "roman": "čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "ճեղքվ-", "roman": "čeġkʻv-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ճեղքվելու", "roman": "čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "ճեղքված", "roman": "čeġkʻvac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ճեղքվելիք", "roman": "čeġkʻvelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ճեղքվող", "roman": "čeġkʻvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "ճեղքվի", "roman": "čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ճեղքվում եմ", "roman": "čeġkʻvum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվում ես", "roman": "čeġkʻvum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվում է", "roman": "čeġkʻvum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվում ենք", "roman": "čeġkʻvum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ճեղքվում եք", "roman": "čeġkʻvum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ճեղքվում են", "roman": "čeġkʻvum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվում էի", "roman": "čeġkʻvum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվում էիր", "roman": "čeġkʻvum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվում էր", "roman": "čeġkʻvum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվում էինք", "roman": "čeġkʻvum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ճեղքվում էիք", "roman": "čeġkʻvum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ճեղքվում էին", "roman": "čeġkʻvum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվելու եմ", "roman": "čeġkʻvelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվելու ես", "roman": "čeġkʻvelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվելու է", "roman": "čeġkʻvelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվելու ենք", "roman": "čeġkʻvelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ճեղքվելու եք", "roman": "čeġkʻvelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ճեղքվելու են", "roman": "čeġkʻvelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվելու էի", "roman": "čeġkʻvelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվելու էիր", "roman": "čeġkʻvelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվելու էր", "roman": "čeġkʻvelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվելու էինք", "roman": "čeġkʻvelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ճեղքվելու էիք", "roman": "čeġkʻvelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ճեղքվելու էին", "roman": "čeġkʻvelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվել եմ", "roman": "čeġkʻvel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվել ես", "roman": "čeġkʻvel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվել է", "roman": "čeġkʻvel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվել ենք", "roman": "čeġkʻvel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ճեղքվել եք", "roman": "čeġkʻvel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ճեղքվել են", "roman": "čeġkʻvel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվել էի", "roman": "čeġkʻvel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվել էիր", "roman": "čeġkʻvel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվել էր", "roman": "čeġkʻvel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվել էինք", "roman": "čeġkʻvel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ճեղքվել էիք", "roman": "čeġkʻvel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ճեղքվել էին", "roman": "čeġkʻvel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվի (čeġkʻvecʻi, čeġkʻvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվիր (čeġkʻvecʻir, čeġkʻvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվեց", "roman": "čeġkʻvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ճեղքվինք (čeġkʻvecʻinkʻ, čeġkʻvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ճեղքվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ճեղքվիք (čeġkʻvecʻikʻ, čeġkʻvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ճեղքվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվին (čeġkʻvecʻin, čeġkʻvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվեմ", "roman": "čeġkʻvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ճեղքվես", "roman": "čeġkʻves", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ճեղքվի", "roman": "čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվենք", "roman": "čeġkʻvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ճեղքվեք", "roman": "čeġkʻvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ճեղքվեն", "roman": "čeġkʻven", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվեի", "roman": "čeġkʻvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ճեղքվեիր", "roman": "čeġkʻveir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ճեղքվեր", "roman": "čeġkʻver", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվեինք", "roman": "čeġkʻveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ճեղքվեիք", "roman": "čeġkʻveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ճեղքվեին", "roman": "čeġkʻvein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կճեղքվեմ", "roman": "kčeġkʻvem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կճեղքվես", "roman": "kčeġkʻves", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կճեղքվի", "roman": "kčeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կճեղքվենք", "roman": "kčeġkʻvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կճեղքվեք", "roman": "kčeġkʻvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կճեղքվեն", "roman": "kčeġkʻven", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կճեղքվեի", "roman": "kčeġkʻvei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կճեղքվեիր", "roman": "kčeġkʻveir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կճեղքվեր", "roman": "kčeġkʻver", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կճեղքվեինք", "roman": "kčeġkʻveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կճեղքվեիք", "roman": "kčeġkʻveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կճեղքվեին", "roman": "kčeġkʻvein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվի՛ (čeġkʻvír, čeġkʻví*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ճեղքվեցե՛ք (čeġkʻvékʻ, čeġkʻvecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չճեղքվել", "roman": "čʻčeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չճեղքված", "roman": "čʻčeġkʻvac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չճեղքվող", "roman": "čʻčeġkʻvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ճեղքվում", "roman": "čʻem čeġkʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ճեղքվում", "roman": "čʻes čeġkʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ճեղքվում", "roman": "čʻi čeġkʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ճեղքվում", "roman": "čʻenkʻ čeġkʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ճեղքվում", "roman": "čʻekʻ čeġkʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ճեղքվում", "roman": "čʻen čeġkʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ճեղքվում", "roman": "čʻēi čeġkʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ճեղքվում", "roman": "čʻēir čeġkʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ճեղքվում", "roman": "čʻēr čeġkʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ճեղքվում", "roman": "čʻēinkʻ čeġkʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ճեղքվում", "roman": "čʻēikʻ čeġkʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ճեղքվում", "roman": "čʻēin čeġkʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ճեղքվելու", "roman": "čʻem čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես ճեղքվելու", "roman": "čʻes čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ճեղքվելու", "roman": "čʻi čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ճեղքվելու", "roman": "čʻenkʻ čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք ճեղքվելու", "roman": "čʻekʻ čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ճեղքվելու", "roman": "čʻen čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ճեղքվելու", "roman": "čʻēi čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ճեղքվելու", "roman": "čʻēir čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ճեղքվելու", "roman": "čʻēr čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ճեղքվելու", "roman": "čʻēinkʻ čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ճեղքվելու", "roman": "čʻēikʻ čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ճեղքվելու", "roman": "čʻēin čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ճեղքվել", "roman": "čʻem čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ճեղքվել", "roman": "čʻes čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ճեղքվել", "roman": "čʻi čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ճեղքվել", "roman": "čʻenkʻ čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ճեղքվել", "roman": "čʻekʻ čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ճեղքվել", "roman": "čʻen čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ճեղքվել", "roman": "čʻēi čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ճեղքվել", "roman": "čʻēir čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ճեղքվել", "roman": "čʻēr čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ճեղքվել", "roman": "čʻēinkʻ čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ճեղքվել", "roman": "čʻēikʻ čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ճեղքվել", "roman": "čʻēin čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չճեղքվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չճեղքվի (čʻčeġkʻvecʻi, čʻčeġkʻvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չճեղքվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չճեղքվիր (čʻčeġkʻvecʻir, čʻčeġkʻvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չճեղքվեց", "roman": "čʻčeġkʻvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չճեղքվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չճեղքվինք (čʻčeġkʻvecʻinkʻ, čʻčeġkʻvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չճեղքվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չճեղքվիք (čʻčeġkʻvecʻikʻ, čʻčeġkʻvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չճեղքվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չճեղքվին (čʻčeġkʻvecʻin, čʻčeġkʻvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չճեղքվեմ", "roman": "čʻčeġkʻvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չճեղքվես", "roman": "čʻčeġkʻves", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չճեղքվի", "roman": "čʻčeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չճեղքվենք", "roman": "čʻčeġkʻvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չճեղքվեք", "roman": "čʻčeġkʻvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չճեղքվեն", "roman": "čʻčeġkʻven", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չճեղքվեի", "roman": "čʻčeġkʻvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չճեղքվեիր", "roman": "čʻčeġkʻveir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չճեղքվեր", "roman": "čʻčeġkʻver", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չճեղքվեինք", "roman": "čʻčeġkʻveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չճեղքվեիք", "roman": "čʻčeġkʻveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չճեղքվեին", "roman": "čʻčeġkʻvein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ճեղքվի", "roman": "čʻem čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես ճեղքվի", "roman": "čʻes čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ճեղքվի", "roman": "čʻi čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ճեղքվի", "roman": "čʻenkʻ čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք ճեղքվի", "roman": "čʻekʻ čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ճեղքվի", "roman": "čʻen čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ճեղքվի", "roman": "čʻēi čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ճեղքվի", "roman": "čʻēir čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ճեղքվի", "roman": "čʻēr čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ճեղքվի", "roman": "čʻēinkʻ čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ճեղքվի", "roman": "čʻēikʻ čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ճեղքվի", "roman": "čʻēin čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ ճեղքվիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ճեղքվի (mí čeġkʻvir, mí čeġkʻvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ճեղքվեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ ճեղքվեցեք (mí čeġkʻvekʻ, mí čeġkʻvecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ճեղքվել", "roman": "čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելու", "roman": "čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելուց", "roman": "čeġkʻvelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելով", "roman": "čeġkʻvelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելում", "roman": "čeġkʻvelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելն", "roman": "čeġkʻvelə/čeġkʻveln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելուն", "roman": "čeġkʻvelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելս", "roman": "čeġkʻvels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելուս", "roman": "čeġkʻvelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելուցս", "roman": "čeġkʻvelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելովս", "roman": "čeġkʻvelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելումս", "roman": "čeġkʻvelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելդ", "roman": "čeġkʻveld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելուդ", "roman": "čeġkʻvelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելուցդ", "roman": "čeġkʻvelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելովդ", "roman": "čeġkʻvelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելումդ", "roman": "čeġkʻvelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "traditional orthography spelling", "4": "ճեղքւել", "5": "or", "6": "ճեղքուել", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ճեղքվել • (čeġkʻvel) (traditional orthography spelling ճեղքւել or ճեղքուել)", "name": "head" }, { "args": { "TAO": "ճեղքւել", "TAO2": "ճեղքուել" }, "expansion": "ճեղքվել • (čeġkʻvel) (traditional orthography spelling ճեղքւել or ճեղքուել)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ճեղքվել", "11": "ճեղքվելուն", "11s": "ճեղքվելներիցս", "13": "ճեղքվելների", "13s": "ճեղքվելովս", "15": "ճեղքվելներին", "15s": "ճեղքվելներովս", "17": "ճեղքվելուց", "17s": "ճեղքվելումս", "19": "ճեղքվելներից", "19s": "ճեղքվելներումս", "1s": "ճեղքվելս", "21": "ճեղքվելով", "21s": "ճեղքվելդ", "23": "ճեղքվելներով", "23s": "ճեղքվելներդ", "25": "ճեղքվելում", "25s": "ճեղքվելուդ", "27": "ճեղքվելներում", "27s": "ճեղքվելներիդ", "29s": "ճեղքվելուցդ", "3": "ճեղքվելը/ճեղքվելն", "31s": "ճեղքվելներիցդ", "33s": "ճեղքվելովդ", "35s": "ճեղքվելներովդ", "37s": "ճեղքվելումդ", "39s": "ճեղքվելներումդ", "3s": "ճեղքվելներս", "5": "ճեղքվելներ", "5s": "ճեղքվելուս", "7": "ճեղքվելները/ճեղքվելներն", "7s": "ճեղքվելներիս", "9": "ճեղքվելու", "9s": "ճեղքվելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "čeġkʻel", "word": "ճեղքել" } ], "glosses": [ "mediopassive of ճեղքել (čeġkʻel)" ], "id": "en-ճեղքվել-hy-verb-HrG-onIM", "links": [ [ "ճեղքել", "ճեղքել#Armenian" ] ], "tags": [ "form-of", "mediopassive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ʃeχkʰˈvel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[t͡ʃeχkʰvél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/d͡ʒeχkˈvel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[d͡ʒeχkʰvél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "ճեղքվել" }
{ "forms": [ { "form": "čeġkʻvel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "orthography spelling ճեղքւել", "tags": [ "traditional" ] }, { "form": "ճեղքուել", "tags": [ "traditional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ճեղքվել", "roman": "čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ճեղքվում", "roman": "čeġkʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ճեղքվելիս", "roman": "čeġkʻvelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ճեղքվել", "roman": "čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "ճեղքվ-", "roman": "čeġkʻv-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ճեղքվելու", "roman": "čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "ճեղքված", "roman": "čeġkʻvac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ճեղքվելիք", "roman": "čeġkʻvelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ճեղքվող", "roman": "čeġkʻvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "ճեղքվի", "roman": "čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ճեղքվում եմ", "roman": "čeġkʻvum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվում ես", "roman": "čeġkʻvum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվում է", "roman": "čeġkʻvum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվում ենք", "roman": "čeġkʻvum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ճեղքվում եք", "roman": "čeġkʻvum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ճեղքվում են", "roman": "čeġkʻvum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվում էի", "roman": "čeġkʻvum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվում էիր", "roman": "čeġkʻvum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվում էր", "roman": "čeġkʻvum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվում էինք", "roman": "čeġkʻvum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ճեղքվում էիք", "roman": "čeġkʻvum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ճեղքվում էին", "roman": "čeġkʻvum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվելու եմ", "roman": "čeġkʻvelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվելու ես", "roman": "čeġkʻvelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվելու է", "roman": "čeġkʻvelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվելու ենք", "roman": "čeġkʻvelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ճեղքվելու եք", "roman": "čeġkʻvelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ճեղքվելու են", "roman": "čeġkʻvelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվելու էի", "roman": "čeġkʻvelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվելու էիր", "roman": "čeġkʻvelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվելու էր", "roman": "čeġkʻvelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվելու էինք", "roman": "čeġkʻvelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ճեղքվելու էիք", "roman": "čeġkʻvelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ճեղքվելու էին", "roman": "čeġkʻvelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվել եմ", "roman": "čeġkʻvel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվել ես", "roman": "čeġkʻvel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվել է", "roman": "čeġkʻvel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվել ենք", "roman": "čeġkʻvel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ճեղքվել եք", "roman": "čeġkʻvel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ճեղքվել են", "roman": "čeġkʻvel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվել էի", "roman": "čeġkʻvel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվել էիր", "roman": "čeġkʻvel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվել էր", "roman": "čeġkʻvel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվել էինք", "roman": "čeġkʻvel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ճեղքվել էիք", "roman": "čeġkʻvel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ճեղքվել էին", "roman": "čeġkʻvel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվի (čeġkʻvecʻi, čeġkʻvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվիր (čeġkʻvecʻir, čeġkʻvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվեց", "roman": "čeġkʻvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ճեղքվինք (čeġkʻvecʻinkʻ, čeġkʻvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ճեղքվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ճեղքվիք (čeġkʻvecʻikʻ, čeġkʻvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ճեղքվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվին (čeġkʻvecʻin, čeġkʻvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվեմ", "roman": "čeġkʻvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ճեղքվես", "roman": "čeġkʻves", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ճեղքվի", "roman": "čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվենք", "roman": "čeġkʻvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ճեղքվեք", "roman": "čeġkʻvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ճեղքվեն", "roman": "čeġkʻven", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվեի", "roman": "čeġkʻvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ճեղքվեիր", "roman": "čeġkʻveir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ճեղքվեր", "roman": "čeġkʻver", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվեինք", "roman": "čeġkʻveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ճեղքվեիք", "roman": "čeġkʻveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ճեղքվեին", "roman": "čeġkʻvein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կճեղքվեմ", "roman": "kčeġkʻvem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կճեղքվես", "roman": "kčeġkʻves", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կճեղքվի", "roman": "kčeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կճեղքվենք", "roman": "kčeġkʻvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կճեղքվեք", "roman": "kčeġkʻvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կճեղքվեն", "roman": "kčeġkʻven", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կճեղքվեի", "roman": "kčeġkʻvei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կճեղքվեիր", "roman": "kčeġkʻveir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կճեղքվեր", "roman": "kčeġkʻver", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կճեղքվեինք", "roman": "kčeġkʻveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կճեղքվեիք", "roman": "kčeġkʻveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կճեղքվեին", "roman": "kčeġkʻvein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճեղքվի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվի՛ (čeġkʻvír, čeġkʻví*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ճեղքվե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ճեղքվեցե՛ք (čeġkʻvékʻ, čeġkʻvecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չճեղքվել", "roman": "čʻčeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չճեղքված", "roman": "čʻčeġkʻvac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չճեղքվող", "roman": "čʻčeġkʻvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ճեղքվում", "roman": "čʻem čeġkʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ճեղքվում", "roman": "čʻes čeġkʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ճեղքվում", "roman": "čʻi čeġkʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ճեղքվում", "roman": "čʻenkʻ čeġkʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ճեղքվում", "roman": "čʻekʻ čeġkʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ճեղքվում", "roman": "čʻen čeġkʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ճեղքվում", "roman": "čʻēi čeġkʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ճեղքվում", "roman": "čʻēir čeġkʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ճեղքվում", "roman": "čʻēr čeġkʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ճեղքվում", "roman": "čʻēinkʻ čeġkʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ճեղքվում", "roman": "čʻēikʻ čeġkʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ճեղքվում", "roman": "čʻēin čeġkʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ճեղքվելու", "roman": "čʻem čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես ճեղքվելու", "roman": "čʻes čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ճեղքվելու", "roman": "čʻi čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ճեղքվելու", "roman": "čʻenkʻ čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք ճեղքվելու", "roman": "čʻekʻ čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ճեղքվելու", "roman": "čʻen čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ճեղքվելու", "roman": "čʻēi čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ճեղքվելու", "roman": "čʻēir čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ճեղքվելու", "roman": "čʻēr čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ճեղքվելու", "roman": "čʻēinkʻ čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ճեղքվելու", "roman": "čʻēikʻ čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ճեղքվելու", "roman": "čʻēin čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ճեղքվել", "roman": "čʻem čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ճեղքվել", "roman": "čʻes čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ճեղքվել", "roman": "čʻi čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ճեղքվել", "roman": "čʻenkʻ čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ճեղքվել", "roman": "čʻekʻ čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ճեղքվել", "roman": "čʻen čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ճեղքվել", "roman": "čʻēi čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ճեղքվել", "roman": "čʻēir čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ճեղքվել", "roman": "čʻēr čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ճեղքվել", "roman": "čʻēinkʻ čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ճեղքվել", "roman": "čʻēikʻ čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ճեղքվել", "roman": "čʻēin čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չճեղքվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չճեղքվի (čʻčeġkʻvecʻi, čʻčeġkʻvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չճեղքվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չճեղքվիր (čʻčeġkʻvecʻir, čʻčeġkʻvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չճեղքվեց", "roman": "čʻčeġkʻvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չճեղքվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չճեղքվինք (čʻčeġkʻvecʻinkʻ, čʻčeġkʻvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չճեղքվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չճեղքվիք (čʻčeġkʻvecʻikʻ, čʻčeġkʻvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չճեղքվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չճեղքվին (čʻčeġkʻvecʻin, čʻčeġkʻvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չճեղքվեմ", "roman": "čʻčeġkʻvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չճեղքվես", "roman": "čʻčeġkʻves", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չճեղքվի", "roman": "čʻčeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չճեղքվենք", "roman": "čʻčeġkʻvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չճեղքվեք", "roman": "čʻčeġkʻvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չճեղքվեն", "roman": "čʻčeġkʻven", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չճեղքվեի", "roman": "čʻčeġkʻvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չճեղքվեիր", "roman": "čʻčeġkʻveir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չճեղքվեր", "roman": "čʻčeġkʻver", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չճեղքվեինք", "roman": "čʻčeġkʻveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չճեղքվեիք", "roman": "čʻčeġkʻveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չճեղքվեին", "roman": "čʻčeġkʻvein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ճեղքվի", "roman": "čʻem čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես ճեղքվի", "roman": "čʻes čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ճեղքվի", "roman": "čʻi čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ճեղքվի", "roman": "čʻenkʻ čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք ճեղքվի", "roman": "čʻekʻ čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ճեղքվի", "roman": "čʻen čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ճեղքվի", "roman": "čʻēi čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ճեղքվի", "roman": "čʻēir čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ճեղքվի", "roman": "čʻēr čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ճեղքվի", "roman": "čʻēinkʻ čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ճեղքվի", "roman": "čʻēikʻ čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ճեղքվի", "roman": "čʻēin čeġkʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ ճեղքվիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ճեղքվի (mí čeġkʻvir, mí čeġkʻvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ճեղքվեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ ճեղքվեցեք (mí čeġkʻvekʻ, mí čeġkʻvecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ճեղքվել", "roman": "čeġkʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելու", "roman": "čeġkʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելուց", "roman": "čeġkʻvelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելով", "roman": "čeġkʻvelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելում", "roman": "čeġkʻvelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելն", "roman": "čeġkʻvelə/čeġkʻveln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելուն", "roman": "čeġkʻvelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելս", "roman": "čeġkʻvels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելուս", "roman": "čeġkʻvelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելուցս", "roman": "čeġkʻvelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելովս", "roman": "čeġkʻvelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելումս", "roman": "čeġkʻvelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելդ", "roman": "čeġkʻveld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելուդ", "roman": "čeġkʻvelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելուցդ", "roman": "čeġkʻvelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելովդ", "roman": "čeġkʻvelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճեղքվելումդ", "roman": "čeġkʻvelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "traditional orthography spelling", "4": "ճեղքւել", "5": "or", "6": "ճեղքուել", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ճեղքվել • (čeġkʻvel) (traditional orthography spelling ճեղքւել or ճեղքուել)", "name": "head" }, { "args": { "TAO": "ճեղքւել", "TAO2": "ճեղքուել" }, "expansion": "ճեղքվել • (čeġkʻvel) (traditional orthography spelling ճեղքւել or ճեղքուել)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ճեղքվել", "11": "ճեղքվելուն", "11s": "ճեղքվելներիցս", "13": "ճեղքվելների", "13s": "ճեղքվելովս", "15": "ճեղքվելներին", "15s": "ճեղքվելներովս", "17": "ճեղքվելուց", "17s": "ճեղքվելումս", "19": "ճեղքվելներից", "19s": "ճեղքվելներումս", "1s": "ճեղքվելս", "21": "ճեղքվելով", "21s": "ճեղքվելդ", "23": "ճեղքվելներով", "23s": "ճեղքվելներդ", "25": "ճեղքվելում", "25s": "ճեղքվելուդ", "27": "ճեղքվելներում", "27s": "ճեղքվելներիդ", "29s": "ճեղքվելուցդ", "3": "ճեղքվելը/ճեղքվելն", "31s": "ճեղքվելներիցդ", "33s": "ճեղքվելովդ", "35s": "ճեղքվելներովդ", "37s": "ճեղքվելումդ", "39s": "ճեղքվելներումդ", "3s": "ճեղքվելներս", "5": "ճեղքվելներ", "5s": "ճեղքվելուս", "7": "ճեղքվելները/ճեղքվելներն", "7s": "ճեղքվելներիս", "9": "ճեղքվելու", "9s": "ճեղքվելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "extra": "čeġkʻel", "word": "ճեղքել" } ], "glosses": [ "mediopassive of ճեղքել (čeġkʻel)" ], "links": [ [ "ճեղքել", "ճեղքել#Armenian" ] ], "tags": [ "form-of", "mediopassive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ʃeχkʰˈvel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[t͡ʃeχkʰvél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/d͡ʒeχkˈvel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[d͡ʒeχkʰvél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "ճեղքվել" }
Download raw JSONL data for ճեղքվել meaning in Armenian (29.6kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "ճեղքվել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ճեղքվել", "trace": "started on line 524, detected on line 524" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ճեղքվել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ճեղքվել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.