See ճաշակ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ճաշակ meaning in Armenian (8.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ճաշակ"
},
"expansion": "Old Armenian ճաշակ (čašak)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ճաշակ (čašak).",
"forms": [
{
"form": "čašak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ճաշակ",
"roman": "čašak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներ",
"roman": "čašakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշակի",
"roman": "čašaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակների",
"roman": "čašakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշակից",
"roman": "čašakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներից",
"roman": "čašaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշակով",
"roman": "čašakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներով",
"roman": "čašaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշակում",
"roman": "čašakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներում",
"roman": "čašaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակն",
"roman": "čašakə/čašakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշակներն",
"roman": "čašaknerə/čašaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշակին",
"roman": "čašakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներին",
"roman": "čašaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշակս",
"roman": "čašaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներս",
"roman": "čašakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճաշակիս",
"roman": "čašakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներիս",
"roman": "čašakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճաշակիցս",
"roman": "čašakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներիցս",
"roman": "čašaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճաշակովս",
"roman": "čašakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներովս",
"roman": "čašaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճաշակումս",
"roman": "čašakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներումս",
"roman": "čašaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճաշակդ",
"roman": "čašakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներդ",
"roman": "čašaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճաշակիդ",
"roman": "čašakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներիդ",
"roman": "čašaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճաշակիցդ",
"roman": "čašakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներիցդ",
"roman": "čašaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճաշակովդ",
"roman": "čašakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներովդ",
"roman": "čašaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճաշակումդ",
"roman": "čašakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներումդ",
"roman": "čašaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ճաշակ • (čašak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ճաշակ • (čašak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ճաշակ",
"11": "ճաշակին",
"11s": "ճաշակներիցս",
"13": "ճաշակների",
"13s": "ճաշակովս",
"15": "ճաշակներին",
"15s": "ճաշակներովս",
"17": "ճաշակից",
"17s": "ճաշակումս",
"19": "ճաշակներից",
"19s": "ճաշակներումս",
"1s": "ճաշակս",
"21": "ճաշակով",
"21s": "ճաշակդ",
"23": "ճաշակներով",
"23s": "ճաշակներդ",
"25": "ճաշակում",
"25s": "ճաշակիդ",
"27": "ճաշակներում",
"27s": "ճաշակներիդ",
"29s": "ճաշակիցդ",
"3": "ճաշակը/ճաշակն",
"31s": "ճաշակներիցդ",
"33s": "ճաշակովդ",
"35s": "ճաշակներովդ",
"37s": "ճաշակումդ",
"39s": "ճաշակներումդ",
"3s": "ճաշակներս",
"5": "ճաշակներ",
"5s": "ճաշակիս",
"7": "ճաշակները/ճաշակներն",
"7s": "ճաշակներիս",
"9": "ճաշակի",
"9s": "ճաշակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "53 13 18 3 7 6",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 12 15 3 6 4",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "good taste",
"roman": "lav čašak",
"text": "լավ ճաշակ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"taste (person's set of preferences)"
],
"id": "en-ճաշակ-hy-noun-GP-wVtWr",
"links": [
[
"taste",
"taste"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃɑˈʃɑk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒɑˈʃɑɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ճաշակ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B7%D5%A1%D5%AF.ogg/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B7%D5%A1%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B7%D5%A1%D5%AF.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "ճաշակ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms borrowed from Middle Iranian languages",
"Old Armenian terms derived from Middle Iranian languages",
"xcl:Vessels"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ճաշակ"
},
"expansion": "Old Armenian ճաշակ (čašak)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ճաշակ (čašak).",
"forms": [
{
"form": "čašak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ճաշակ",
"roman": "čašak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներ",
"roman": "čašakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշակի",
"roman": "čašaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակների",
"roman": "čašakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշակից",
"roman": "čašakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներից",
"roman": "čašaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշակով",
"roman": "čašakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներով",
"roman": "čašaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշակում",
"roman": "čašakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներում",
"roman": "čašaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակն",
"roman": "čašakə/čašakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշակներն",
"roman": "čašaknerə/čašaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշակին",
"roman": "čašakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներին",
"roman": "čašaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշակս",
"roman": "čašaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներս",
"roman": "čašakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճաշակիս",
"roman": "čašakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներիս",
"roman": "čašakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճաշակիցս",
"roman": "čašakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներիցս",
"roman": "čašaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճաշակովս",
"roman": "čašakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներովս",
"roman": "čašaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճաշակումս",
"roman": "čašakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներումս",
"roman": "čašaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճաշակդ",
"roman": "čašakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներդ",
"roman": "čašaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճաշակիդ",
"roman": "čašakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներիդ",
"roman": "čašaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճաշակիցդ",
"roman": "čašakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներիցդ",
"roman": "čašaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճաշակովդ",
"roman": "čašakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներովդ",
"roman": "čašaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճաշակումդ",
"roman": "čašakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշակներումդ",
"roman": "čašaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ճաշակ • (čašak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ճաշակ • (čašak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ճաշակ",
"11": "ճաշակին",
"11s": "ճաշակներիցս",
"13": "ճաշակների",
"13s": "ճաշակովս",
"15": "ճաշակներին",
"15s": "ճաշակներովս",
"17": "ճաշակից",
"17s": "ճաշակումս",
"19": "ճաշակներից",
"19s": "ճաշակներումս",
"1s": "ճաշակս",
"21": "ճաշակով",
"21s": "ճաշակդ",
"23": "ճաշակներով",
"23s": "ճաշակներդ",
"25": "ճաշակում",
"25s": "ճաշակիդ",
"27": "ճաշակներում",
"27s": "ճաշակներիդ",
"29s": "ճաշակիցդ",
"3": "ճաշակը/ճաշակն",
"31s": "ճաշակներիցդ",
"33s": "ճաշակովդ",
"35s": "ճաշակներովդ",
"37s": "ճաշակումդ",
"39s": "ճաշակներումդ",
"3s": "ճաշակներս",
"5": "ճաշակներ",
"5s": "ճաշակիս",
"7": "ճաշակները/ճաշակներն",
"7s": "ճաշակներիս",
"9": "ճաշակի",
"9s": "ճաշակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "good taste",
"roman": "lav čašak",
"text": "լավ ճաշակ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"taste (person's set of preferences)"
],
"links": [
[
"taste",
"taste"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃɑˈʃɑk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒɑˈʃɑɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ճաշակ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B7%D5%A1%D5%AF.ogg/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B7%D5%A1%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B7%D5%A1%D5%AF.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "ճաշակ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.