See ճանգ in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "čang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ճանգ",
"roman": "čang",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգեր",
"roman": "čanger",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանգի",
"roman": "čangi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերի",
"roman": "čangeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանգից",
"roman": "čangicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերից",
"roman": "čangericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանգով",
"roman": "čangov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերով",
"roman": "čangerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանգում",
"roman": "čangum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերում",
"roman": "čangerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանգը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգն",
"roman": "čangə/čangn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանգերն",
"roman": "čangerə/čangern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանգին",
"roman": "čangin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերին",
"roman": "čangerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանգս",
"roman": "čangs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերս",
"roman": "čangers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանգիս",
"roman": "čangis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերիս",
"roman": "čangeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանգիցս",
"roman": "čangicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերիցս",
"roman": "čangericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանգովս",
"roman": "čangovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերովս",
"roman": "čangerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանգումս",
"roman": "čangums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերումս",
"roman": "čangerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանգդ",
"roman": "čangd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերդ",
"roman": "čangerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճանգիդ",
"roman": "čangid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերիդ",
"roman": "čangerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճանգիցդ",
"roman": "čangicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերիցդ",
"roman": "čangericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճանգովդ",
"roman": "čangovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերովդ",
"roman": "čangerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճանգումդ",
"roman": "čangumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերումդ",
"roman": "čangerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ճանգ • (čang)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ճանգ • (čang)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ճանգ",
"11": "ճանգին",
"11s": "ճանգերիցս",
"13": "ճանգերի",
"13s": "ճանգովս",
"15": "ճանգերին",
"15s": "ճանգերովս",
"17": "ճանգից",
"17s": "ճանգումս",
"19": "ճանգերից",
"19s": "ճանգերումս",
"1s": "ճանգս",
"21": "ճանգով",
"21s": "ճանգդ",
"23": "ճանգերով",
"23s": "ճանգերդ",
"25": "ճանգում",
"25s": "ճանգիդ",
"27": "ճանգերում",
"27s": "ճանգերիդ",
"29s": "ճանգիցդ",
"3": "ճանգը/ճանգն",
"31s": "ճանգերիցդ",
"33s": "ճանգովդ",
"35s": "ճանգերովդ",
"37s": "ճանգումդ",
"39s": "ճանգերումդ",
"3s": "ճանգերս",
"5": "ճանգեր",
"5s": "ճանգիս",
"7": "ճանգերը/ճանգերն",
"7s": "ճանգերիս",
"9": "ճանգի",
"9s": "ճանգիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "čank",
"word": "ճանկ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ճանկ (čank)"
],
"id": "en-ճանգ-hy-noun-ZjAki~WH",
"links": [
[
"ճանկ",
"ճանկ#Armenian"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) Alternative form of ճանկ (čank)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃɑnɡ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃɑŋɡ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒɑnk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒɑŋkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ճանգ"
}
{
"forms": [
{
"form": "čang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ճանգ",
"roman": "čang",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգեր",
"roman": "čanger",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանգի",
"roman": "čangi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերի",
"roman": "čangeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանգից",
"roman": "čangicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերից",
"roman": "čangericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանգով",
"roman": "čangov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերով",
"roman": "čangerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանգում",
"roman": "čangum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերում",
"roman": "čangerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանգը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգն",
"roman": "čangə/čangn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանգերն",
"roman": "čangerə/čangern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանգին",
"roman": "čangin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերին",
"roman": "čangerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանգս",
"roman": "čangs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերս",
"roman": "čangers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանգիս",
"roman": "čangis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերիս",
"roman": "čangeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանգիցս",
"roman": "čangicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերիցս",
"roman": "čangericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանգովս",
"roman": "čangovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերովս",
"roman": "čangerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանգումս",
"roman": "čangums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերումս",
"roman": "čangerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանգդ",
"roman": "čangd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերդ",
"roman": "čangerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճանգիդ",
"roman": "čangid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերիդ",
"roman": "čangerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճանգիցդ",
"roman": "čangicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերիցդ",
"roman": "čangericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճանգովդ",
"roman": "čangovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերովդ",
"roman": "čangerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճանգումդ",
"roman": "čangumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանգերումդ",
"roman": "čangerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ճանգ • (čang)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ճանգ • (čang)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ճանգ",
"11": "ճանգին",
"11s": "ճանգերիցս",
"13": "ճանգերի",
"13s": "ճանգովս",
"15": "ճանգերին",
"15s": "ճանգերովս",
"17": "ճանգից",
"17s": "ճանգումս",
"19": "ճանգերից",
"19s": "ճանգերումս",
"1s": "ճանգս",
"21": "ճանգով",
"21s": "ճանգդ",
"23": "ճանգերով",
"23s": "ճանգերդ",
"25": "ճանգում",
"25s": "ճանգիդ",
"27": "ճանգերում",
"27s": "ճանգերիդ",
"29s": "ճանգիցդ",
"3": "ճանգը/ճանգն",
"31s": "ճանգերիցդ",
"33s": "ճանգովդ",
"35s": "ճանգերովդ",
"37s": "ճանգումդ",
"39s": "ճանգերումդ",
"3s": "ճանգերս",
"5": "ճանգեր",
"5s": "ճանգիս",
"7": "ճանգերը/ճանգերն",
"7s": "ճանգերիս",
"9": "ճանգի",
"9s": "ճանգիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "čank",
"word": "ճանկ"
}
],
"categories": [
"Armenian colloquialisms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of ճանկ (čank)"
],
"links": [
[
"ճանկ",
"ճանկ#Armenian"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) Alternative form of ճանկ (čank)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃɑnɡ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃɑŋɡ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒɑnk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒɑŋkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ճանգ"
}
Download raw JSONL data for ճանգ meaning in Armenian (6.7kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"ճանգ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ճանգ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"ճանգ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ճանգ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"ճանգ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ճանգ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.