See հրապարակ in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xaġahraparak", "word": "խաղահրապարակ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "hraparakayin", "word": "հրապարակային" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "հրապարակ" }, "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian հրապարակ (hraparak)", "name": "learned borrowing" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian հրապարակ (hraparak).", "forms": [ { "form": "hraparak", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "հրապարակ", "roman": "hraparak", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներ", "roman": "hraparakner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "հրապարակի", "roman": "hraparaki", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "հրապարակների", "roman": "hraparakneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "հրապարակից", "roman": "hraparakicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներից", "roman": "hraparaknericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "հրապարակով", "roman": "hraparakov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներով", "roman": "hraparaknerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "հրապարակում", "roman": "hraparakum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներում", "roman": "hraparaknerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "հրապարակը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "հրապարակն", "roman": "hraparakə/hraparakn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "հրապարակները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "հրապարակներն", "roman": "hraparaknerə/hraparaknern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "հրապարակին", "roman": "hraparakin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներին", "roman": "hraparaknerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "հրապարակս", "roman": "hraparaks", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներս", "roman": "hraparakners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "հրապարակիս", "roman": "hraparakis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներիս", "roman": "hraparakneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "հրապարակիցս", "roman": "hraparakicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներիցս", "roman": "hraparaknericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "հրապարակովս", "roman": "hraparakovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներովս", "roman": "hraparaknerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "հրապարակումս", "roman": "hraparakums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներումս", "roman": "hraparaknerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "հրապարակդ", "roman": "hraparakd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներդ", "roman": "hraparaknerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "հրապարակիդ", "roman": "hraparakid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներիդ", "roman": "hraparaknerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "հրապարակիցդ", "roman": "hraparakicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներիցդ", "roman": "hraparaknericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "հրապարակովդ", "roman": "hraparakovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներովդ", "roman": "hraparaknerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "հրապարակումդ", "roman": "hraparakumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներումդ", "roman": "hraparaknerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "հրապարակ • (hraparak)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "հրապարակ • (hraparak)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "հրապարակ", "11": "հրապարակին", "11s": "հրապարակներիցս", "13": "հրապարակների", "13s": "հրապարակովս", "15": "հրապարակներին", "15s": "հրապարակներովս", "17": "հրապարակից", "17s": "հրապարակումս", "19": "հրապարակներից", "19s": "հրապարակներումս", "1s": "հրապարակս", "21": "հրապարակով", "21s": "հրապարակդ", "23": "հրապարակներով", "23s": "հրապարակներդ", "25": "հրապարակում", "25s": "հրապարակիդ", "27": "հրապարակներում", "27s": "հրապարակներիդ", "29s": "հրապարակիցդ", "3": "հրապարակը/հրապարակն", "31s": "հրապարակներիցդ", "33s": "հրապարակովդ", "35s": "հրապարակներովդ", "37s": "հրապարակումդ", "39s": "հրապարակներումդ", "3s": "հրապարակներս", "5": "հրապարակներ", "5s": "հրապարակիս", "7": "հրապարակները/հրապարակներն", "7s": "հրապարակներիս", "9": "հրապարակի", "9s": "հրապարակիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "square, piazza" ], "id": "en-հրապարակ-hy-noun-mwlMo5a-", "links": [ [ "square", "square" ], [ "piazza", "piazza" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 68 30", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 67 30", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 40 19 39 1 1", "kind": "other", "name": "Old Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 39 25 32 1 1", "kind": "other", "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 38 22 37 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 39 20 39 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "հրապարակ գալ (դուրս գալ) ― hraparak gal (durs gal) ― 1) to enter or become involved in social affairs; 2) to come out, to display", "type": "example" }, { "english": "to publicize, to make known to everyone", "roman": "hraparak hanel", "text": "հրապարակ հանել", "type": "example" } ], "glosses": [ "public place, meeting place; market, marketplace" ], "id": "en-հրապարակ-hy-noun-QPJmKGJY", "links": [ [ "public place", "public place" ], [ "meeting place", "meeting place" ], [ "market", "market" ], [ "marketplace", "marketplace" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 40 19 39 1 1", "kind": "other", "name": "Old Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 39 25 32 1 1", "kind": "other", "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 38 22 37 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 39 20 39 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 100", "kind": "place", "langcode": "hy", "name": "Yerevan", "orig": "hy:Yerevan", "parents": [ "Armenia", "Asia", "Europe", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "specifically the Republic Square, Yerevan" ], "id": "en-հրապարակ-hy-noun-mV2KqNtm", "raw_glosses": [ "(colloquial, usually capitalized) specifically the Republic Square, Yerevan" ], "tags": [ "capitalized", "colloquial", "usually" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Hy-հրապարակ.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Hy-%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF.ogg/Hy-%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/Hy-%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF.ogg" }, { "ipa": "/həɾɑpɑˈɾɑk/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[həɾɑpɑɾɑ́k]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/həɾɑbɑˈɾɑɡ/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[həɾɑbɑɾɑ́ɡ]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "հրապարակ" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian learned borrowings from Old Armenian", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms borrowed from Old Armenian", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian lemmas", "Old Armenian links with redundant wikilinks", "Old Armenian nouns", "Old Armenian terms borrowed from Northwestern Iranian languages", "Old Armenian terms derived from Northwestern Iranian languages", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "hy:Yerevan" ], "derived": [ { "roman": "xaġahraparak", "word": "խաղահրապարակ" }, { "roman": "hraparakayin", "word": "հրապարակային" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "հրապարակ" }, "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian հրապարակ (hraparak)", "name": "learned borrowing" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian հրապարակ (hraparak).", "forms": [ { "form": "hraparak", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "հրապարակ", "roman": "hraparak", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներ", "roman": "hraparakner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "հրապարակի", "roman": "hraparaki", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "հրապարակների", "roman": "hraparakneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "հրապարակից", "roman": "hraparakicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներից", "roman": "hraparaknericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "հրապարակով", "roman": "hraparakov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներով", "roman": "hraparaknerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "հրապարակում", "roman": "hraparakum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներում", "roman": "hraparaknerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "հրապարակը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "հրապարակն", "roman": "hraparakə/hraparakn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "հրապարակները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "հրապարակներն", "roman": "hraparaknerə/hraparaknern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "հրապարակին", "roman": "hraparakin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներին", "roman": "hraparaknerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "հրապարակս", "roman": "hraparaks", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներս", "roman": "hraparakners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "հրապարակիս", "roman": "hraparakis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներիս", "roman": "hraparakneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "հրապարակիցս", "roman": "hraparakicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներիցս", "roman": "hraparaknericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "հրապարակովս", "roman": "hraparakovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներովս", "roman": "hraparaknerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "հրապարակումս", "roman": "hraparakums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներումս", "roman": "hraparaknerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "հրապարակդ", "roman": "hraparakd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներդ", "roman": "hraparaknerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "հրապարակիդ", "roman": "hraparakid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներիդ", "roman": "hraparaknerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "հրապարակիցդ", "roman": "hraparakicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներիցդ", "roman": "hraparaknericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "հրապարակովդ", "roman": "hraparakovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներովդ", "roman": "hraparaknerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "հրապարակումդ", "roman": "hraparakumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հրապարակներումդ", "roman": "hraparaknerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "հրապարակ • (hraparak)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "հրապարակ • (hraparak)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "հրապարակ", "11": "հրապարակին", "11s": "հրապարակներիցս", "13": "հրապարակների", "13s": "հրապարակովս", "15": "հրապարակներին", "15s": "հրապարակներովս", "17": "հրապարակից", "17s": "հրապարակումս", "19": "հրապարակներից", "19s": "հրապարակներումս", "1s": "հրապարակս", "21": "հրապարակով", "21s": "հրապարակդ", "23": "հրապարակներով", "23s": "հրապարակներդ", "25": "հրապարակում", "25s": "հրապարակիդ", "27": "հրապարակներում", "27s": "հրապարակներիդ", "29s": "հրապարակիցդ", "3": "հրապարակը/հրապարակն", "31s": "հրապարակներիցդ", "33s": "հրապարակովդ", "35s": "հրապարակներովդ", "37s": "հրապարակումդ", "39s": "հրապարակներումդ", "3s": "հրապարակներս", "5": "հրապարակներ", "5s": "հրապարակիս", "7": "հրապարակները/հրապարակներն", "7s": "հրապարակներիս", "9": "հրապարակի", "9s": "հրապարակիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "square, piazza" ], "links": [ [ "square", "square" ], [ "piazza", "piazza" ] ] }, { "categories": [ "Armenian terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "հրապարակ գալ (դուրս գալ) ― hraparak gal (durs gal) ― 1) to enter or become involved in social affairs; 2) to come out, to display", "type": "example" }, { "english": "to publicize, to make known to everyone", "roman": "hraparak hanel", "text": "հրապարակ հանել", "type": "example" } ], "glosses": [ "public place, meeting place; market, marketplace" ], "links": [ [ "public place", "public place" ], [ "meeting place", "meeting place" ], [ "market", "market" ], [ "marketplace", "marketplace" ] ] }, { "categories": [ "Armenian colloquialisms" ], "glosses": [ "specifically the Republic Square, Yerevan" ], "raw_glosses": [ "(colloquial, usually capitalized) specifically the Republic Square, Yerevan" ], "tags": [ "capitalized", "colloquial", "usually" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Hy-հրապարակ.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Hy-%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF.ogg/Hy-%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/Hy-%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF.ogg" }, { "ipa": "/həɾɑpɑˈɾɑk/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[həɾɑpɑɾɑ́k]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/həɾɑbɑˈɾɑɡ/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[həɾɑbɑɾɑ́ɡ]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "հրապարակ" }
Download raw JSONL data for հրապարակ meaning in Armenian (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.