See հորքուր in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "horkʻur",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հորքուր",
"roman": "horkʻur",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրներ",
"roman": "horkʻurner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հորքուրի",
"roman": "horkʻuri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրների",
"roman": "horkʻurneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հորքուրից",
"roman": "horkʻuricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրներից",
"roman": "horkʻurnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հորքուրով",
"roman": "horkʻurov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրներով",
"roman": "horkʻurnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հորքուրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրն",
"roman": "horkʻurə/horkʻurn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հորքուրներն",
"roman": "horkʻurnerə/horkʻurnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հորքուրին",
"roman": "horkʻurin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրներին",
"roman": "horkʻurnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հորքուրս",
"roman": "horkʻurs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրներս",
"roman": "horkʻurners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հորքուրիս",
"roman": "horkʻuris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրներիս",
"roman": "horkʻurneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հորքուրիցս",
"roman": "horkʻuricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրներիցս",
"roman": "horkʻurnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հորքուրովս",
"roman": "horkʻurovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրներովս",
"roman": "horkʻurnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հորքուրդ",
"roman": "horkʻurd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրներդ",
"roman": "horkʻurnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հորքուրիդ",
"roman": "horkʻurid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրներիդ",
"roman": "horkʻurnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հորքուրիցդ",
"roman": "horkʻuricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրներիցդ",
"roman": "horkʻurnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հորքուրովդ",
"roman": "horkʻurovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրներովդ",
"roman": "horkʻurnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հորքուր • (horkʻur)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հորքուր • (horkʻur)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հորքուր",
"11": "հորքուրին",
"11s": "հորքուրներիցս",
"13": "հորքուրների",
"13s": "հորքուրովս",
"15": "հորքուրներին",
"15s": "հորքուրներովս",
"17": "հորքուրից",
"17s": "—",
"19": "հորքուրներից",
"19s": "—",
"1s": "հորքուրս",
"21": "հորքուրով",
"21s": "հորքուրդ",
"23": "հորքուրներով",
"23s": "հորքուրներդ",
"25": "—",
"25s": "հորքուրիդ",
"27": "—",
"27s": "հորքուրներիդ",
"29s": "հորքուրիցդ",
"3": "հորքուրը/հորքուրն",
"31s": "հորքուրներիցդ",
"33s": "հորքուրովդ",
"35s": "հորքուրներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "հորքուրներս",
"5": "հորքուրներ",
"5s": "հորքուրիս",
"7": "հորքուրները/հորքուրներն",
"7s": "հորքուրներիս",
"9": "հորքուրի",
"9s": "հորքուրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "horakʻuyr",
"word": "հորաքույր"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of հորաքույր (horakʻuyr)"
],
"id": "en-հորքուր-hy-noun-H6oRGHgy",
"links": [
[
"հորաքույր",
"հորաքույր#Armenian"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, colloquial) Alternative form of հորաքույր (horakʻuyr)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"colloquial",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hoɾˈkʰuɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hoɾkʰúɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hoɾˈkuɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hoɾkʰúɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հորքուր"
}
{
"forms": [
{
"form": "horkʻur",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հորքուր",
"roman": "horkʻur",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրներ",
"roman": "horkʻurner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հորքուրի",
"roman": "horkʻuri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրների",
"roman": "horkʻurneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հորքուրից",
"roman": "horkʻuricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրներից",
"roman": "horkʻurnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հորքուրով",
"roman": "horkʻurov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրներով",
"roman": "horkʻurnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հորքուրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրն",
"roman": "horkʻurə/horkʻurn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հորքուրներն",
"roman": "horkʻurnerə/horkʻurnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հորքուրին",
"roman": "horkʻurin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրներին",
"roman": "horkʻurnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հորքուրս",
"roman": "horkʻurs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրներս",
"roman": "horkʻurners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հորքուրիս",
"roman": "horkʻuris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրներիս",
"roman": "horkʻurneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հորքուրիցս",
"roman": "horkʻuricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրներիցս",
"roman": "horkʻurnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հորքուրովս",
"roman": "horkʻurovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրներովս",
"roman": "horkʻurnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հորքուրդ",
"roman": "horkʻurd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրներդ",
"roman": "horkʻurnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հորքուրիդ",
"roman": "horkʻurid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրներիդ",
"roman": "horkʻurnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հորքուրիցդ",
"roman": "horkʻuricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրներիցդ",
"roman": "horkʻurnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հորքուրովդ",
"roman": "horkʻurovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հորքուրներովդ",
"roman": "horkʻurnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հորքուր • (horkʻur)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հորքուր • (horkʻur)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հորքուր",
"11": "հորքուրին",
"11s": "հորքուրներիցս",
"13": "հորքուրների",
"13s": "հորքուրովս",
"15": "հորքուրներին",
"15s": "հորքուրներովս",
"17": "հորքուրից",
"17s": "—",
"19": "հորքուրներից",
"19s": "—",
"1s": "հորքուրս",
"21": "հորքուրով",
"21s": "հորքուրդ",
"23": "հորքուրներով",
"23s": "հորքուրներդ",
"25": "—",
"25s": "հորքուրիդ",
"27": "—",
"27s": "հորքուրներիդ",
"29s": "հորքուրիցդ",
"3": "հորքուրը/հորքուրն",
"31s": "հորքուրներիցդ",
"33s": "հորքուրովդ",
"35s": "հորքուրներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "հորքուրներս",
"5": "հորքուրներ",
"5s": "հորքուրիս",
"7": "հորքուրները/հորքուրներն",
"7s": "հորքուրներիս",
"9": "հորքուրի",
"9s": "հորքուրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "horakʻuyr",
"word": "հորաքույր"
}
],
"categories": [
"Armenian colloquialisms",
"Armenian dialectal terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of հորաքույր (horakʻuyr)"
],
"links": [
[
"հորաքույր",
"հորաքույր#Armenian"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, colloquial) Alternative form of հորաքույր (horakʻuyr)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"colloquial",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hoɾˈkʰuɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hoɾkʰúɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hoɾˈkuɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hoɾkʰúɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հորքուր"
}
Download raw JSONL data for հորքուր meaning in Armenian (7.1kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"հորքուր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "հորքուր",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"հորքուր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "հորքուր",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-01 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d49d402 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.