See հոտ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for հոտ meaning in Armenian (15.0kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հոտ"
},
"expansion": "Old Armenian հոտ (hot)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian հոտ (hot).",
"forms": [
{
"form": "hot",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հոտ",
"roman": "hot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտեր",
"roman": "hoter",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտի",
"roman": "hoti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերի",
"roman": "hoteri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտից",
"roman": "hoticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերից",
"roman": "hotericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտով",
"roman": "hotov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերով",
"roman": "hoterov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտում",
"roman": "hotum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերում",
"roman": "hoterum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտն",
"roman": "hotə/hotn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտերն",
"roman": "hoterə/hotern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտին",
"roman": "hotin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերին",
"roman": "hoterin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտս",
"roman": "hots",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերս",
"roman": "hoters",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հոտիս",
"roman": "hotis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերիս",
"roman": "hoteris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հոտիցս",
"roman": "hoticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերիցս",
"roman": "hotericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հոտովս",
"roman": "hotovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերովս",
"roman": "hoterovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հոտումս",
"roman": "hotums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերումս",
"roman": "hoterums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հոտդ",
"roman": "hotd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերդ",
"roman": "hoterd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հոտիդ",
"roman": "hotid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերիդ",
"roman": "hoterid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հոտիցդ",
"roman": "hoticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերիցդ",
"roman": "hotericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հոտովդ",
"roman": "hotovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերովդ",
"roman": "hoterovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հոտումդ",
"roman": "hotumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերումդ",
"roman": "hoterumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հոտ • (hot)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հոտ • (hot)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հոտ",
"11": "հոտին",
"11s": "հոտերիցս",
"13": "հոտերի",
"13s": "հոտովս",
"15": "հոտերին",
"15s": "հոտերովս",
"17": "հոտից",
"17s": "հոտումս",
"19": "հոտերից",
"19s": "հոտերումս",
"1s": "հոտս",
"21": "հոտով",
"21s": "հոտդ",
"23": "հոտերով",
"23s": "հոտերդ",
"25": "հոտում",
"25s": "հոտիդ",
"27": "հոտերում",
"27s": "հոտերիդ",
"29s": "հոտիցդ",
"3": "հոտը/հոտն",
"31s": "հոտերիցդ",
"33s": "հոտովդ",
"35s": "հոտերովդ",
"37s": "հոտումդ",
"39s": "հոտերումդ",
"3s": "հոտերս",
"5": "հոտեր",
"5s": "հոտիս",
"7": "հոտերը/հոտերն",
"7s": "հոտերիս",
"9": "հոտի",
"9s": "հոտիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"roman": "hot kʻašel",
"word": "հոտ քաշել"
},
{
"roman": "hot aṙnel",
"word": "հոտ առնել"
},
{
"roman": "hot tal",
"word": "հոտ տալ"
}
],
"examples": [
{
"english": "a smell comes from this room",
"roman": "ays senyakicʻ hot ē galis",
"text": "այս սենյակից հոտ է գալիս",
"type": "example"
},
{
"english": "to have a smell",
"roman": "hot unenal",
"text": "հոտ ունենալ",
"type": "example"
},
{
"english": "to release a smell",
"roman": "hot arjakel",
"text": "հոտ արձակել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"smell, odor; scent (good or bad)"
],
"id": "en-հոտ-hy-noun-6ukTRmDo",
"links": [
[
"smell",
"smell"
],
[
"odor",
"odor"
],
[
"scent",
"scent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hot]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hod]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "հոտ"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հօտ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian հօտ (hōt)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian հօտ (hōt)",
"forms": [
{
"form": "hot",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling հօտ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հոտ",
"roman": "hot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտեր",
"roman": "hoter",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտի",
"roman": "hoti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերի",
"roman": "hoteri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտից",
"roman": "hoticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերից",
"roman": "hotericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտով",
"roman": "hotov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերով",
"roman": "hoterov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտում",
"roman": "hotum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերում",
"roman": "hoterum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտն",
"roman": "hotə/hotn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտերն",
"roman": "hoterə/hotern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտին",
"roman": "hotin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերին",
"roman": "hoterin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտս",
"roman": "hots",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերս",
"roman": "hoters",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հոտիս",
"roman": "hotis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերիս",
"roman": "hoteris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հոտիցս",
"roman": "hoticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերիցս",
"roman": "hotericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հոտովս",
"roman": "hotovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերովս",
"roman": "hoterovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հոտումս",
"roman": "hotums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերումս",
"roman": "hoterums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հոտդ",
"roman": "hotd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերդ",
"roman": "hoterd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հոտիդ",
"roman": "hotid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերիդ",
"roman": "hoterid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հոտիցդ",
"roman": "hoticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերիցդ",
"roman": "hotericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հոտովդ",
"roman": "hotovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերովդ",
"roman": "hoterovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հոտումդ",
"roman": "hotumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերումդ",
"roman": "hoterumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "հօտ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հոտ • (hot) (traditional orthography spelling հօտ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "հօտ"
},
"expansion": "հոտ • (hot) (traditional orthography spelling հօտ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հոտ",
"11": "հոտին",
"11s": "հոտերիցս",
"13": "հոտերի",
"13s": "հոտովս",
"15": "հոտերին",
"15s": "հոտերովս",
"17": "հոտից",
"17s": "հոտումս",
"19": "հոտերից",
"19s": "հոտերումս",
"1s": "հոտս",
"21": "հոտով",
"21s": "հոտդ",
"23": "հոտերով",
"23s": "հոտերդ",
"25": "հոտում",
"25s": "հոտիդ",
"27": "հոտերում",
"27s": "հոտերիդ",
"29s": "հոտիցդ",
"3": "հոտը/հոտն",
"31s": "հոտերիցդ",
"33s": "հոտովդ",
"35s": "հոտերովդ",
"37s": "հոտումդ",
"39s": "հոտերումդ",
"3s": "հոտերս",
"5": "հոտեր",
"5s": "հոտիս",
"7": "հոտերը/հոտերն",
"7s": "հոտերիս",
"9": "հոտի",
"9s": "հոտիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"flock of sheep"
],
"id": "en-հոտ-hy-noun-RdIzJhze",
"links": [
[
"flock",
"flock"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 5 19 36 30 2",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flock or herd of other animals"
],
"id": "en-հոտ-hy-noun-GWndaVuB",
"links": [
[
"flock",
"flock"
],
[
"herd",
"herd"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Christianity",
"orig": "hy:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 7 32 46",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 9 24 47",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 5 19 36 30 2",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 5 18 38 29 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 17 30 47",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Collectives",
"orig": "hy:Collectives",
"parents": [
"Miscellaneous",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flock, parishioners"
],
"id": "en-հոտ-hy-noun--IL9zaBi",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"flock",
"flock"
],
[
"parishioners",
"parishioner"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) flock, parishioners"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hot]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hod]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "հոտ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
"hy:Collectives"
],
"derived": [
{
"roman": "hot kʻašel",
"word": "հոտ քաշել"
},
{
"roman": "hot aṙnel",
"word": "հոտ առնել"
},
{
"roman": "hot tal",
"word": "հոտ տալ"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հոտ"
},
"expansion": "Old Armenian հոտ (hot)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian հոտ (hot).",
"forms": [
{
"form": "hot",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հոտ",
"roman": "hot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտեր",
"roman": "hoter",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտի",
"roman": "hoti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերի",
"roman": "hoteri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտից",
"roman": "hoticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերից",
"roman": "hotericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտով",
"roman": "hotov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերով",
"roman": "hoterov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտում",
"roman": "hotum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերում",
"roman": "hoterum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտն",
"roman": "hotə/hotn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտերն",
"roman": "hoterə/hotern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտին",
"roman": "hotin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերին",
"roman": "hoterin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտս",
"roman": "hots",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերս",
"roman": "hoters",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հոտիս",
"roman": "hotis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերիս",
"roman": "hoteris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հոտիցս",
"roman": "hoticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերիցս",
"roman": "hotericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հոտովս",
"roman": "hotovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերովս",
"roman": "hoterovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հոտումս",
"roman": "hotums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերումս",
"roman": "hoterums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հոտդ",
"roman": "hotd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերդ",
"roman": "hoterd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հոտիդ",
"roman": "hotid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերիդ",
"roman": "hoterid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հոտիցդ",
"roman": "hoticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերիցդ",
"roman": "hotericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հոտովդ",
"roman": "hotovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերովդ",
"roman": "hoterovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հոտումդ",
"roman": "hotumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերումդ",
"roman": "hoterumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հոտ • (hot)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հոտ • (hot)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հոտ",
"11": "հոտին",
"11s": "հոտերիցս",
"13": "հոտերի",
"13s": "հոտովս",
"15": "հոտերին",
"15s": "հոտերովս",
"17": "հոտից",
"17s": "հոտումս",
"19": "հոտերից",
"19s": "հոտերումս",
"1s": "հոտս",
"21": "հոտով",
"21s": "հոտդ",
"23": "հոտերով",
"23s": "հոտերդ",
"25": "հոտում",
"25s": "հոտիդ",
"27": "հոտերում",
"27s": "հոտերիդ",
"29s": "հոտիցդ",
"3": "հոտը/հոտն",
"31s": "հոտերիցդ",
"33s": "հոտովդ",
"35s": "հոտերովդ",
"37s": "հոտումդ",
"39s": "հոտերումդ",
"3s": "հոտերս",
"5": "հոտեր",
"5s": "հոտիս",
"7": "հոտերը/հոտերն",
"7s": "հոտերիս",
"9": "հոտի",
"9s": "հոտիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "a smell comes from this room",
"roman": "ays senyakicʻ hot ē galis",
"text": "այս սենյակից հոտ է գալիս",
"type": "example"
},
{
"english": "to have a smell",
"roman": "hot unenal",
"text": "հոտ ունենալ",
"type": "example"
},
{
"english": "to release a smell",
"roman": "hot arjakel",
"text": "հոտ արձակել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"smell, odor; scent (good or bad)"
],
"links": [
[
"smell",
"smell"
],
[
"odor",
"odor"
],
[
"scent",
"scent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hot]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hod]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "հոտ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
"hy:Collectives"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հօտ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian հօտ (hōt)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian հօտ (hōt)",
"forms": [
{
"form": "hot",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling հօտ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հոտ",
"roman": "hot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտեր",
"roman": "hoter",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտի",
"roman": "hoti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերի",
"roman": "hoteri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտից",
"roman": "hoticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերից",
"roman": "hotericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտով",
"roman": "hotov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերով",
"roman": "hoterov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտում",
"roman": "hotum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերում",
"roman": "hoterum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտն",
"roman": "hotə/hotn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտերն",
"roman": "hoterə/hotern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտին",
"roman": "hotin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերին",
"roman": "hoterin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հոտս",
"roman": "hots",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերս",
"roman": "hoters",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հոտիս",
"roman": "hotis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերիս",
"roman": "hoteris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հոտիցս",
"roman": "hoticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերիցս",
"roman": "hotericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հոտովս",
"roman": "hotovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերովս",
"roman": "hoterovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հոտումս",
"roman": "hotums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերումս",
"roman": "hoterums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հոտդ",
"roman": "hotd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերդ",
"roman": "hoterd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հոտիդ",
"roman": "hotid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերիդ",
"roman": "hoterid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հոտիցդ",
"roman": "hoticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերիցդ",
"roman": "hotericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հոտովդ",
"roman": "hotovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերովդ",
"roman": "hoterovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հոտումդ",
"roman": "hotumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հոտերումդ",
"roman": "hoterumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "հօտ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հոտ • (hot) (traditional orthography spelling հօտ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "հօտ"
},
"expansion": "հոտ • (hot) (traditional orthography spelling հօտ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հոտ",
"11": "հոտին",
"11s": "հոտերիցս",
"13": "հոտերի",
"13s": "հոտովս",
"15": "հոտերին",
"15s": "հոտերովս",
"17": "հոտից",
"17s": "հոտումս",
"19": "հոտերից",
"19s": "հոտերումս",
"1s": "հոտս",
"21": "հոտով",
"21s": "հոտդ",
"23": "հոտերով",
"23s": "հոտերդ",
"25": "հոտում",
"25s": "հոտիդ",
"27": "հոտերում",
"27s": "հոտերիդ",
"29s": "հոտիցդ",
"3": "հոտը/հոտն",
"31s": "հոտերիցդ",
"33s": "հոտովդ",
"35s": "հոտերովդ",
"37s": "հոտումդ",
"39s": "հոտերումդ",
"3s": "հոտերս",
"5": "հոտեր",
"5s": "հոտիս",
"7": "հոտերը/հոտերն",
"7s": "հոտերիս",
"9": "հոտի",
"9s": "հոտիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"flock of sheep"
],
"links": [
[
"flock",
"flock"
]
]
},
{
"glosses": [
"flock or herd of other animals"
],
"links": [
[
"flock",
"flock"
],
[
"herd",
"herd"
]
]
},
{
"categories": [
"hy:Christianity"
],
"glosses": [
"flock, parishioners"
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"flock",
"flock"
],
[
"parishioners",
"parishioner"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) flock, parishioners"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hot]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hod]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "հոտ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.