See հիշեցնել in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "յիշեցուցանեմ"
},
"expansion": "Old Armenian յիշեցուցանեմ (yišecʻucʻanem)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian յիշեցուցանեմ (yišecʻucʻanem).",
"forms": [
{
"form": "hišecʻnel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հիշեցնել",
"roman": "hišecʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "հիշեցնում",
"roman": "hišecʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "հիշեցվել",
"roman": "hišecʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "հիշեցնելիս",
"roman": "hišecʻnelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "հիշեցրել",
"roman": "hišecʻrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "հիշեցր-",
"roman": "hišecʻr-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու",
"roman": "hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "հիշեցրած",
"roman": "hišecʻrac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "հիշեցնելիք",
"roman": "hišecʻnelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "հիշեցնող",
"roman": "hišecʻnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "հիշեցնի",
"roman": "hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "հիշեցնում եմ",
"roman": "hišecʻnum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցնում ես",
"roman": "hišecʻnum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցնում է",
"roman": "hišecʻnum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնում ենք",
"roman": "hišecʻnum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "հիշեցնում եք",
"roman": "hišecʻnum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնում են",
"roman": "hišecʻnum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնում էի",
"roman": "hišecʻnum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցնում էիր",
"roman": "hišecʻnum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցնում էր",
"roman": "hišecʻnum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնում էինք",
"roman": "hišecʻnum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "հիշեցնում էիք",
"roman": "hišecʻnum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնում էին",
"roman": "hišecʻnum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու եմ",
"roman": "hišecʻnelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու ես",
"roman": "hišecʻnelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու է",
"roman": "hišecʻnelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու ենք",
"roman": "hišecʻnelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու եք",
"roman": "hišecʻnelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու են",
"roman": "hišecʻnelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու էի",
"roman": "hišecʻnelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու էիր",
"roman": "hišecʻnelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու էր",
"roman": "hišecʻnelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու էինք",
"roman": "hišecʻnelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու էիք",
"roman": "hišecʻnelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու էին",
"roman": "hišecʻnelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցրել եմ",
"roman": "hišecʻrel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցրել ես",
"roman": "hišecʻrel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցրել է",
"roman": "hišecʻrel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցրել ենք",
"roman": "hišecʻrel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "հիշեցրել եք",
"roman": "hišecʻrel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիշեցրել են",
"roman": "hišecʻrel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցրել էի",
"roman": "hišecʻrel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցրել էիր",
"roman": "hišecʻrel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցրել էր",
"roman": "hišecʻrel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցրել էինք",
"roman": "hišecʻrel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "հիշեցրել էիք",
"roman": "hišecʻrel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիշեցրել էին",
"roman": "hišecʻrel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցրի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցրեցի (hišecʻri, hišecʻrecʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցրիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցրեցիր (hišecʻrir, hišecʻrecʻir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցրեց",
"roman": "hišecʻrecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցրինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "հիշեցրեցինք (hišecʻrinkʻ, hišecʻrecʻinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "հիշեցրիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիշեցրեցիք (hišecʻrikʻ, hišecʻrecʻikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիշեցրին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցրեցին (hišecʻrin, hišecʻrecʻin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնեմ",
"roman": "hišecʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիշեցնես",
"roman": "hišecʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիշեցնի",
"roman": "hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնենք",
"roman": "hišecʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիշեցնեք",
"roman": "hišecʻnekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիշեցնեն",
"roman": "hišecʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնեի",
"roman": "hišecʻnei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիշեցնեիր",
"roman": "hišecʻneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիշեցներ",
"roman": "hišecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնեինք",
"roman": "hišecʻneinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիշեցնեիք",
"roman": "hišecʻneikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիշեցնեին",
"roman": "hišecʻnein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհիշեցնեմ",
"roman": "khišecʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կհիշեցնես",
"roman": "khišecʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կհիշեցնի",
"roman": "khišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհիշեցնենք",
"roman": "khišecʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կհիշեցնեք",
"roman": "khišecʻnekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կհիշեցնեն",
"roman": "khišecʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհիշեցնեի",
"roman": "khišecʻnei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կհիշեցնեիր",
"roman": "khišecʻneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կհիշեցներ",
"roman": "khišecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհիշեցնեինք",
"roman": "khišecʻneinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կհիշեցնեիք",
"roman": "khišecʻneikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կհիշեցնեին",
"roman": "khišecʻnein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցրո՛ւ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցրա՛ (hišecʻrú, hišecʻrá*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցրե՛ք",
"roman": "hišecʻrékʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չհիշեցնել",
"roman": "čʻhišecʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չհիշեցրած",
"roman": "čʻhišecʻrac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չհիշեցնող",
"roman": "čʻhišecʻnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ հիշեցնում",
"roman": "čʻem hišecʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հիշեցնում",
"roman": "čʻes hišecʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի հիշեցնում",
"roman": "čʻi hišecʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հիշեցնում",
"roman": "čʻenkʻ hišecʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք հիշեցնում",
"roman": "čʻekʻ hišecʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հիշեցնում",
"roman": "čʻen hišecʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի հիշեցնում",
"roman": "čʻēi hišecʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հիշեցնում",
"roman": "čʻēir hišecʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հիշեցնում",
"roman": "čʻēr hišecʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հիշեցնում",
"roman": "čʻēinkʻ hišecʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հիշեցնում",
"roman": "čʻēikʻ hišecʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հիշեցնում",
"roman": "čʻēin hišecʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ հիշեցնելու",
"roman": "čʻem hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հիշեցնելու",
"roman": "čʻes hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի հիշեցնելու",
"roman": "čʻi hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հիշեցնելու",
"roman": "čʻenkʻ hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք հիշեցնելու",
"roman": "čʻekʻ hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հիշեցնելու",
"roman": "čʻen hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի հիշեցնելու",
"roman": "čʻēi hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հիշեցնելու",
"roman": "čʻēir hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հիշեցնելու",
"roman": "čʻēr hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հիշեցնելու",
"roman": "čʻēinkʻ hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հիշեցնելու",
"roman": "čʻēikʻ hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հիշեցնելու",
"roman": "čʻēin hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ հիշեցրել",
"roman": "čʻem hišecʻrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հիշեցրել",
"roman": "čʻes hišecʻrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի հիշեցրել",
"roman": "čʻi hišecʻrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հիշեցրել",
"roman": "čʻenkʻ hišecʻrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք հիշեցրել",
"roman": "čʻekʻ hišecʻrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հիշեցրել",
"roman": "čʻen hišecʻrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի հիշեցրել",
"roman": "čʻēi hišecʻrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հիշեցրել",
"roman": "čʻēir hišecʻrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հիշեցրել",
"roman": "čʻēr hišecʻrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հիշեցրել",
"roman": "čʻēinkʻ hišecʻrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հիշեցրել",
"roman": "čʻēikʻ hišecʻrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հիշեցրել",
"roman": "čʻēin hišecʻrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիշեցրի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չհիշեցրեցի (čʻhišecʻri, čʻhišecʻrecʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չհիշեցրիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չհիշեցրեցիր (čʻhišecʻrir, čʻhišecʻrecʻir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չհիշեցրեց",
"roman": "čʻhišecʻrecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիշեցրինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չհիշեցրեցինք (čʻhišecʻrinkʻ, čʻhišecʻrecʻinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չհիշեցրիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չհիշեցրեցիք (čʻhišecʻrikʻ, čʻhišecʻrecʻikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չհիշեցրին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիշեցրեցին (čʻhišecʻrin, čʻhišecʻrecʻin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիշեցնեմ",
"roman": "čʻhišecʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիշեցնես",
"roman": "čʻhišecʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիշեցնի",
"roman": "čʻhišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիշեցնենք",
"roman": "čʻhišecʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիշեցնեք",
"roman": "čʻhišecʻnekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիշեցնեն",
"roman": "čʻhišecʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիշեցնեի",
"roman": "čʻhišecʻnei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիշեցնեիր",
"roman": "čʻhišecʻneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիշեցներ",
"roman": "čʻhišecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիշեցնեինք",
"roman": "čʻhišecʻneinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիշեցնեիք",
"roman": "čʻhišecʻneikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիշեցնեին",
"roman": "čʻhišecʻnein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ հիշեցնի",
"roman": "čʻem hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հիշեցնի",
"roman": "čʻes hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի հիշեցնի",
"roman": "čʻi hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հիշեցնի",
"roman": "čʻenkʻ hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք հիշեցնի",
"roman": "čʻekʻ hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հիշեցնի",
"roman": "čʻen hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի հիշեցնի",
"roman": "čʻēi hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հիշեցնի",
"roman": "čʻēir hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հիշեցնի",
"roman": "čʻēr hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հիշեցնի",
"roman": "čʻēinkʻ hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հիշեցնի",
"roman": "čʻēikʻ hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հիշեցնի",
"roman": "čʻēin hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ հիշեցրու",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ հիշեցրա (mí hišecʻru, mí hišecʻra*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ հիշեցրեք",
"roman": "mí hišecʻrekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հիշեցնել",
"roman": "hišecʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու",
"roman": "hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելուց",
"roman": "hišecʻnelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելով",
"roman": "hišecʻnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելում",
"roman": "hišecʻnelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելն",
"roman": "hišecʻnelə/hišecʻneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելուն",
"roman": "hišecʻnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելս",
"roman": "hišecʻnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելուս",
"roman": "hišecʻnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելուցս",
"roman": "hišecʻnelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելովս",
"roman": "hišecʻnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելումս",
"roman": "hišecʻnelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելդ",
"roman": "hišecʻneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելուդ",
"roman": "hišecʻnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելուցդ",
"roman": "hišecʻnelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելովդ",
"roman": "hišecʻnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելումդ",
"roman": "hišecʻnelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "հիշեցնել • (hišecʻnel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հիշեցնել • (hišecʻnel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հիշեցնել",
"11": "հիշեցնելուն",
"11s": "հիշեցնելներիցս",
"13": "հիշեցնելների",
"13s": "հիշեցնելովս",
"15": "հիշեցնելներին",
"15s": "հիշեցնելներովս",
"17": "հիշեցնելուց",
"17s": "հիշեցնելումս",
"19": "հիշեցնելներից",
"19s": "հիշեցնելներումս",
"1s": "հիշեցնելս",
"21": "հիշեցնելով",
"21s": "հիշեցնելդ",
"23": "հիշեցնելներով",
"23s": "հիշեցնելներդ",
"25": "հիշեցնելում",
"25s": "հիշեցնելուդ",
"27": "հիշեցնելներում",
"27s": "հիշեցնելներիդ",
"29s": "հիշեցնելուցդ",
"3": "հիշեցնելը/հիշեցնելն",
"31s": "հիշեցնելներիցդ",
"33s": "հիշեցնելովդ",
"35s": "հիշեցնելներովդ",
"37s": "հիշեցնելումդ",
"39s": "հիշեցնելներումդ",
"3s": "հիշեցնելներս",
"5": "հիշեցնելներ",
"5s": "հիշեցնելուս",
"7": "հիշեցնելները/հիշեցնելներն",
"7s": "հիշեցնելներիս",
"9": "հիշեցնելու",
"9s": "հիշեցնելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "hišel",
"word": "հիշել"
}
],
"glosses": [
"causative of հիշել (hišel)"
],
"id": "en-հիշեցնել-hy-verb-BniH94gU",
"links": [
[
"հիշել",
"հիշել#Armenian"
]
],
"tags": [
"causative",
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"causative of հիշել (hišel)",
"to remind"
],
"id": "en-հիշեցնել-hy-verb-qzD89Dhm",
"links": [
[
"հիշել",
"հիշել#Armenian"
],
[
"remind",
"remind"
]
],
"raw_glosses": [
"causative of հիշել (hišel)",
"(transitive) to remind"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hiʃet͡sʰˈnel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hiʃet͡sʰnél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hiʃet͡səˈnel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hiʃet͡sʰənél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yišecʻnel",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "յիշեցնել"
}
],
"word": "հիշեցնել"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "յիշեցուցանեմ"
},
"expansion": "Old Armenian յիշեցուցանեմ (yišecʻucʻanem)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian յիշեցուցանեմ (yišecʻucʻanem).",
"forms": [
{
"form": "hišecʻnel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հիշեցնել",
"roman": "hišecʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "հիշեցնում",
"roman": "hišecʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "հիշեցվել",
"roman": "hišecʻvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "հիշեցնելիս",
"roman": "hišecʻnelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "հիշեցրել",
"roman": "hišecʻrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "հիշեցր-",
"roman": "hišecʻr-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու",
"roman": "hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "հիշեցրած",
"roman": "hišecʻrac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "հիշեցնելիք",
"roman": "hišecʻnelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "հիշեցնող",
"roman": "hišecʻnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "հիշեցնի",
"roman": "hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "հիշեցնում եմ",
"roman": "hišecʻnum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցնում ես",
"roman": "hišecʻnum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցնում է",
"roman": "hišecʻnum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնում ենք",
"roman": "hišecʻnum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "հիշեցնում եք",
"roman": "hišecʻnum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնում են",
"roman": "hišecʻnum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնում էի",
"roman": "hišecʻnum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցնում էիր",
"roman": "hišecʻnum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցնում էր",
"roman": "hišecʻnum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնում էինք",
"roman": "hišecʻnum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "հիշեցնում էիք",
"roman": "hišecʻnum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնում էին",
"roman": "hišecʻnum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու եմ",
"roman": "hišecʻnelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու ես",
"roman": "hišecʻnelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու է",
"roman": "hišecʻnelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու ենք",
"roman": "hišecʻnelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու եք",
"roman": "hišecʻnelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու են",
"roman": "hišecʻnelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու էի",
"roman": "hišecʻnelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու էիր",
"roman": "hišecʻnelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու էր",
"roman": "hišecʻnelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու էինք",
"roman": "hišecʻnelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու էիք",
"roman": "hišecʻnelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու էին",
"roman": "hišecʻnelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցրել եմ",
"roman": "hišecʻrel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցրել ես",
"roman": "hišecʻrel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցրել է",
"roman": "hišecʻrel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցրել ենք",
"roman": "hišecʻrel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "հիշեցրել եք",
"roman": "hišecʻrel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիշեցրել են",
"roman": "hišecʻrel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցրել էի",
"roman": "hišecʻrel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցրել էիր",
"roman": "hišecʻrel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցրել էր",
"roman": "hišecʻrel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցրել էինք",
"roman": "hišecʻrel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "հիշեցրել էիք",
"roman": "hišecʻrel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիշեցրել էին",
"roman": "hišecʻrel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցրի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցրեցի (hišecʻri, hišecʻrecʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցրիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցրեցիր (hišecʻrir, hišecʻrecʻir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցրեց",
"roman": "hišecʻrecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցրինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "հիշեցրեցինք (hišecʻrinkʻ, hišecʻrecʻinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "հիշեցրիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիշեցրեցիք (hišecʻrikʻ, hišecʻrecʻikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հիշեցրին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցրեցին (hišecʻrin, hišecʻrecʻin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնեմ",
"roman": "hišecʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիշեցնես",
"roman": "hišecʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիշեցնի",
"roman": "hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնենք",
"roman": "hišecʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիշեցնեք",
"roman": "hišecʻnekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիշեցնեն",
"roman": "hišecʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնեի",
"roman": "hišecʻnei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիշեցնեիր",
"roman": "hišecʻneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիշեցներ",
"roman": "hišecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցնեինք",
"roman": "hišecʻneinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիշեցնեիք",
"roman": "hišecʻneikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հիշեցնեին",
"roman": "hišecʻnein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհիշեցնեմ",
"roman": "khišecʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կհիշեցնես",
"roman": "khišecʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կհիշեցնի",
"roman": "khišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհիշեցնենք",
"roman": "khišecʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կհիշեցնեք",
"roman": "khišecʻnekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կհիշեցնեն",
"roman": "khišecʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհիշեցնեի",
"roman": "khišecʻnei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կհիշեցնեիր",
"roman": "khišecʻneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կհիշեցներ",
"roman": "khišecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհիշեցնեինք",
"roman": "khišecʻneinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կհիշեցնեիք",
"roman": "khišecʻneikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կհիշեցնեին",
"roman": "khišecʻnein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հիշեցրո՛ւ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցրա՛ (hišecʻrú, hišecʻrá*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "հիշեցրե՛ք",
"roman": "hišecʻrékʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չհիշեցնել",
"roman": "čʻhišecʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չհիշեցրած",
"roman": "čʻhišecʻrac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չհիշեցնող",
"roman": "čʻhišecʻnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ հիշեցնում",
"roman": "čʻem hišecʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հիշեցնում",
"roman": "čʻes hišecʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի հիշեցնում",
"roman": "čʻi hišecʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հիշեցնում",
"roman": "čʻenkʻ hišecʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք հիշեցնում",
"roman": "čʻekʻ hišecʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հիշեցնում",
"roman": "čʻen hišecʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի հիշեցնում",
"roman": "čʻēi hišecʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հիշեցնում",
"roman": "čʻēir hišecʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հիշեցնում",
"roman": "čʻēr hišecʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հիշեցնում",
"roman": "čʻēinkʻ hišecʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հիշեցնում",
"roman": "čʻēikʻ hišecʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հիշեցնում",
"roman": "čʻēin hišecʻnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ հիշեցնելու",
"roman": "čʻem hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հիշեցնելու",
"roman": "čʻes hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի հիշեցնելու",
"roman": "čʻi hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հիշեցնելու",
"roman": "čʻenkʻ hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք հիշեցնելու",
"roman": "čʻekʻ hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հիշեցնելու",
"roman": "čʻen hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի հիշեցնելու",
"roman": "čʻēi hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հիշեցնելու",
"roman": "čʻēir hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հիշեցնելու",
"roman": "čʻēr hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հիշեցնելու",
"roman": "čʻēinkʻ hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հիշեցնելու",
"roman": "čʻēikʻ hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հիշեցնելու",
"roman": "čʻēin hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ հիշեցրել",
"roman": "čʻem hišecʻrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հիշեցրել",
"roman": "čʻes hišecʻrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի հիշեցրել",
"roman": "čʻi hišecʻrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հիշեցրել",
"roman": "čʻenkʻ hišecʻrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք հիշեցրել",
"roman": "čʻekʻ hišecʻrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հիշեցրել",
"roman": "čʻen hišecʻrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի հիշեցրել",
"roman": "čʻēi hišecʻrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հիշեցրել",
"roman": "čʻēir hišecʻrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հիշեցրել",
"roman": "čʻēr hišecʻrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հիշեցրել",
"roman": "čʻēinkʻ hišecʻrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հիշեցրել",
"roman": "čʻēikʻ hišecʻrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հիշեցրել",
"roman": "čʻēin hišecʻrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիշեցրի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չհիշեցրեցի (čʻhišecʻri, čʻhišecʻrecʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չհիշեցրիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չհիշեցրեցիր (čʻhišecʻrir, čʻhišecʻrecʻir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չհիշեցրեց",
"roman": "čʻhišecʻrecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիշեցրինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չհիշեցրեցինք (čʻhišecʻrinkʻ, čʻhišecʻrecʻinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չհիշեցրիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չհիշեցրեցիք (čʻhišecʻrikʻ, čʻhišecʻrecʻikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չհիշեցրին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիշեցրեցին (čʻhišecʻrin, čʻhišecʻrecʻin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիշեցնեմ",
"roman": "čʻhišecʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիշեցնես",
"roman": "čʻhišecʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիշեցնի",
"roman": "čʻhišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիշեցնենք",
"roman": "čʻhišecʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիշեցնեք",
"roman": "čʻhišecʻnekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիշեցնեն",
"roman": "čʻhišecʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիշեցնեի",
"roman": "čʻhišecʻnei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիշեցնեիր",
"roman": "čʻhišecʻneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիշեցներ",
"roman": "čʻhišecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհիշեցնեինք",
"roman": "čʻhišecʻneinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիշեցնեիք",
"roman": "čʻhišecʻneikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհիշեցնեին",
"roman": "čʻhišecʻnein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ հիշեցնի",
"roman": "čʻem hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հիշեցնի",
"roman": "čʻes hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի հիշեցնի",
"roman": "čʻi hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հիշեցնի",
"roman": "čʻenkʻ hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք հիշեցնի",
"roman": "čʻekʻ hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հիշեցնի",
"roman": "čʻen hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի հիշեցնի",
"roman": "čʻēi hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հիշեցնի",
"roman": "čʻēir hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հիշեցնի",
"roman": "čʻēr hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հիշեցնի",
"roman": "čʻēinkʻ hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հիշեցնի",
"roman": "čʻēikʻ hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հիշեցնի",
"roman": "čʻēin hišecʻni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ հիշեցրու",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ հիշեցրա (mí hišecʻru, mí hišecʻra*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ հիշեցրեք",
"roman": "mí hišecʻrekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հիշեցնել",
"roman": "hišecʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելու",
"roman": "hišecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելուց",
"roman": "hišecʻnelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելով",
"roman": "hišecʻnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելում",
"roman": "hišecʻnelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելն",
"roman": "hišecʻnelə/hišecʻneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելուն",
"roman": "hišecʻnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելս",
"roman": "hišecʻnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելուս",
"roman": "hišecʻnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելուցս",
"roman": "hišecʻnelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելովս",
"roman": "hišecʻnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելումս",
"roman": "hišecʻnelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելդ",
"roman": "hišecʻneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելուդ",
"roman": "hišecʻnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելուցդ",
"roman": "hišecʻnelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելովդ",
"roman": "hišecʻnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հիշեցնելումդ",
"roman": "hišecʻnelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "հիշեցնել • (hišecʻnel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հիշեցնել • (hišecʻnel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հիշեցնել",
"11": "հիշեցնելուն",
"11s": "հիշեցնելներիցս",
"13": "հիշեցնելների",
"13s": "հիշեցնելովս",
"15": "հիշեցնելներին",
"15s": "հիշեցնելներովս",
"17": "հիշեցնելուց",
"17s": "հիշեցնելումս",
"19": "հիշեցնելներից",
"19s": "հիշեցնելներումս",
"1s": "հիշեցնելս",
"21": "հիշեցնելով",
"21s": "հիշեցնելդ",
"23": "հիշեցնելներով",
"23s": "հիշեցնելներդ",
"25": "հիշեցնելում",
"25s": "հիշեցնելուդ",
"27": "հիշեցնելներում",
"27s": "հիշեցնելներիդ",
"29s": "հիշեցնելուցդ",
"3": "հիշեցնելը/հիշեցնելն",
"31s": "հիշեցնելներիցդ",
"33s": "հիշեցնելովդ",
"35s": "հիշեցնելներովդ",
"37s": "հիշեցնելումդ",
"39s": "հիշեցնելներումդ",
"3s": "հիշեցնելներս",
"5": "հիշեցնելներ",
"5s": "հիշեցնելուս",
"7": "հիշեցնելները/հիշեցնելներն",
"7s": "հիշեցնելներիս",
"9": "հիշեցնելու",
"9s": "հիշեցնելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian causative verbs"
],
"form_of": [
{
"extra": "hišel",
"word": "հիշել"
}
],
"glosses": [
"causative of հիշել (hišel)"
],
"links": [
[
"հիշել",
"հիշել#Armenian"
]
],
"tags": [
"causative",
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"Armenian causative verbs",
"Armenian transitive verbs"
],
"glosses": [
"causative of հիշել (hišel)",
"to remind"
],
"links": [
[
"հիշել",
"հիշել#Armenian"
],
[
"remind",
"remind"
]
],
"raw_glosses": [
"causative of հիշել (hišel)",
"(transitive) to remind"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hiʃet͡sʰˈnel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hiʃet͡sʰnél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hiʃet͡səˈnel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hiʃet͡sʰənél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yišecʻnel",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "յիշեցնել"
}
],
"word": "հիշեցնել"
}
Download raw JSONL data for հիշեցնել meaning in Armenian (30.2kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"հիշեցնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հիշեցնել",
"trace": "started on line 524, detected on line 524"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"հիշեցնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հիշեցնել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.