See հինցնել in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "hincʻnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "հինցնել", "roman": "hincʻnel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "հինցուցեր", "roman": "hincʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "հինցուիլ", "roman": "hincʻuil", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "հինցնելու", "roman": "hincʻnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "հինցնելիք", "roman": "hincʻnelikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "հինցուց-", "roman": "hincʻucʻ-", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "հինցներ", "roman": "hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "հինցուցած", "roman": "hincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "հինցնող", "roman": "hincʻnoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը հինցնեմ", "roman": "kə hincʻnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը հինցնես", "roman": "kə hincʻnes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը հինցնէ", "roman": "kə hincʻnē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը հինցնենք", "roman": "kə hincʻnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը հինցնէք", "roman": "kə hincʻnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը հինցնեն", "roman": "kə hincʻnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը հինցնէի", "roman": "kə hincʻnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը հինցնէիր", "roman": "kə hincʻnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը հինցնէր", "roman": "kə hincʻnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը հինցնէինք", "roman": "kə hincʻnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը հինցնէիք", "roman": "kə hincʻnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը հինցնէին", "roman": "kə hincʻnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի հինցնեմ", "roman": "piti hincʻnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի հինցնես", "roman": "piti hincʻnes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի հինցնէ", "roman": "piti hincʻnē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի հինցնենք", "roman": "piti hincʻnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի հինցնէք", "roman": "piti hincʻnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի հինցնեն", "roman": "piti hincʻnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի հինցնէի", "roman": "piti hincʻnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի հինցնէիր", "roman": "piti hincʻnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի հինցնէր", "roman": "piti hincʻnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի հինցնէինք", "roman": "piti hincʻnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի հինցնէիք", "roman": "piti hincʻnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի հինցնէին", "roman": "piti hincʻnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հինցուցած եմ", "roman": "hincʻucʻac em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "հինցուցած ես", "roman": "hincʻucʻac es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հինցուցած է", "roman": "hincʻucʻac ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հինցուցած ենք", "roman": "hincʻucʻac enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հինցուցած էք", "roman": "hincʻucʻac ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հինցուցած են", "roman": "hincʻucʻac en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հինցուցած էի", "roman": "hincʻucʻac ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "հինցուցած էիր", "roman": "hincʻucʻac ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հինցուցած էր", "roman": "hincʻucʻac ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հինցուցած էինք", "roman": "hincʻucʻac ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հինցուցած էիք", "roman": "hincʻucʻac ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հինցուցած էին", "roman": "hincʻucʻac ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հինցուցեր եմ", "roman": "hincʻucʻer em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "հինցուցեր ես", "roman": "hincʻucʻer es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հինցուցեր է", "roman": "hincʻucʻer ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հինցուցեր ենք", "roman": "hincʻucʻer enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հինցուցեր էք", "roman": "hincʻucʻer ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հինցուցեր են", "roman": "hincʻucʻer en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հինցուցեր էի", "roman": "hincʻucʻer ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "հինցուցեր էիր", "roman": "hincʻucʻer ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հինցուցեր էր", "roman": "hincʻucʻer ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հինցուցեր էինք", "roman": "hincʻucʻer ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հինցուցեր էիք", "roman": "hincʻucʻer ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հինցուցեր էին", "roman": "hincʻucʻer ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հինցուցի", "roman": "hincʻucʻi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հինցուցիր", "roman": "hincʻucʻir", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հինցուց", "roman": "hincʻucʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հինցուցինք", "roman": "hincʻucʻinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հինցուցիք", "roman": "hincʻucʻikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հինցուցին", "roman": "hincʻucʻin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հինցնեմ", "roman": "hincʻnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հինցնես", "roman": "hincʻnes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հինցնէ", "roman": "hincʻnē", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հինցնենք", "roman": "hincʻnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "հինցնէք", "roman": "hincʻnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հինցնեն", "roman": "hincʻnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "հինցնէի", "roman": "hincʻnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հինցնէիր", "roman": "hincʻnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հինցնէր", "roman": "hincʻnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հինցնէինք", "roman": "hincʻnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "հինցնէիք", "roman": "hincʻnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հինցնէին", "roman": "hincʻnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "հինցո՛ւր", "roman": "hincʻúr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հինցուցէ՛ք", "roman": "hincʻucʻḗkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չհինցնել", "roman": "čʻhincʻnel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չհինցուցած", "roman": "čʻhincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չհինցնող", "roman": "čʻhincʻnoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ հինցներ", "roman": "čʻem hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հինցներ", "roman": "čʻes hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հինցներ", "roman": "čʻi hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հինցներ", "roman": "čʻenkʻ hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք հինցներ", "roman": "čʻēkʻ hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հինցներ", "roman": "čʻen hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի հինցներ", "roman": "čʻēi hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հինցներ", "roman": "čʻēir hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հինցներ", "roman": "čʻēr hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հինցներ", "roman": "čʻēinkʻ hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հինցներ", "roman": "čʻēikʻ hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հինցներ", "roman": "čʻēin hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չհինցնեմ", "roman": "piti čʻhincʻnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չհինցնես", "roman": "piti čʻhincʻnes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չհինցնէ", "roman": "piti čʻhincʻnē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չհինցնենք", "roman": "piti čʻhincʻnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չհինցնէք", "roman": "piti čʻhincʻnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չհինցնեն", "roman": "piti čʻhincʻnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չհինցնէի", "roman": "piti čʻhincʻnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չհինցնէիր", "roman": "piti čʻhincʻnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չհինցնէր", "roman": "piti čʻhincʻnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չհինցնէինք", "roman": "piti čʻhincʻnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չհինցնէիք", "roman": "piti čʻhincʻnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չհինցնէին", "roman": "piti čʻhincʻnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ հինցուցած", "roman": "čʻem hincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հինցուցած", "roman": "čʻes hincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ հինցուցած", "roman": "čʻē hincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հինցուցած", "roman": "čʻenkʻ hincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք հինցուցած", "roman": "čʻēkʻ hincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հինցուցած", "roman": "čʻen hincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի հինցուցած", "roman": "čʻēi hincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր հինցուցած", "roman": "čʻēir hincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հինցուցած", "roman": "čʻēr hincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հինցուցած", "roman": "čʻēinkʻ hincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք հինցուցած", "roman": "čʻēikʻ hincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հինցուցած", "roman": "čʻēin hincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ հինցուցեր", "roman": "čʻem hincʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հինցուցեր", "roman": "čʻes hincʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ հինցուցեր", "roman": "čʻē hincʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հինցուցեր", "roman": "čʻenkʻ hincʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք հինցուցեր", "roman": "čʻēkʻ hincʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հինցուցեր", "roman": "čʻen hincʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի հինցուցեր", "roman": "čʻēi hincʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր հինցուցեր", "roman": "čʻēir hincʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հինցուցեր", "roman": "čʻēr hincʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հինցուցեր", "roman": "čʻēinkʻ hincʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք հինցուցեր", "roman": "čʻēikʻ hincʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հինցուցեր", "roman": "čʻēin hincʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չհինցուցի", "roman": "čʻhincʻucʻi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չհինցուցիր", "roman": "čʻhincʻucʻir", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չհինցուց", "roman": "čʻhincʻucʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չհինցուցինք", "roman": "čʻhincʻucʻinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չհինցուցիք", "roman": "čʻhincʻucʻikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չհինցուցին", "roman": "čʻhincʻucʻin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չհինցնեմ", "roman": "čʻhincʻnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհինցնես", "roman": "čʻhincʻnes", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհինցնէ", "roman": "čʻhincʻnē", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհինցնենք", "roman": "čʻhincʻnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չհինցնէք", "roman": "čʻhincʻnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհինցնեն", "roman": "čʻhincʻnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չհինցնէի", "roman": "čʻhincʻnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհինցնէիր", "roman": "čʻhincʻnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհինցնէր", "roman": "čʻhincʻnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհինցնէինք", "roman": "čʻhincʻnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չհինցնէիք", "roman": "čʻhincʻnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհինցնէին", "roman": "čʻhincʻnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ հինցներ", "roman": "mí hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հինցնէք", "roman": "mí hincʻnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "հինցնել", "roman": "hincʻnel", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելու", "roman": "hincʻnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելէ", "roman": "hincʻnelē", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելով", "roman": "hincʻnelov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելն", "roman": "hincʻnelə/hincʻneln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելուն", "roman": "hincʻnelun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելէն", "roman": "hincʻnelēn", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելովը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելովն", "roman": "hincʻnelovə/hincʻnelovn", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելս", "roman": "hincʻnels", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելուս", "roman": "hincʻnelus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելէս", "roman": "hincʻnelēs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելովս", "roman": "hincʻnelovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելդ", "roman": "hincʻneld", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելուդ", "roman": "hincʻnelud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելէդ", "roman": "hincʻnelēd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելովդ", "roman": "hincʻnelovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "հինցնել • (hincʻnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "հինցնել • (hincʻnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hyw-conj-ցն-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը հինցնէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը հինցնէի", "IndcPastImpf2PL": "կը հինցնէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը հինցնէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը հինցնէին", "IndcPastImpf3SG": "կը հինցնէր", "IndcPres1PL": "կը հինցնենք", "IndcPres1SG": "կը հինցնեմ", "IndcPres2PL": "կը հինցնէք", "IndcPres2SG": "կը հինցնես", "IndcPres3PL": "կը հինցնեն", "IndcPres3SG": "կը հինցնէ", "SubjPastImpf1PL": "հինցնէինք", "SubjPastImpf1SG": "հինցնէի", "SubjPastImpf2PL": "հինցնէիք", "SubjPastImpf2SG": "հինցնէիր", "SubjPastImpf3PL": "հինցնէին", "SubjPastImpf3SG": "հինցնէր", "SubjPres1PL": "հինցնենք", "SubjPres1SG": "հինցնեմ", "SubjPres2PL": "հինցնէք", "SubjPres2SG": "հինցնես", "SubjPres3PL": "հինցնեն", "SubjPres3SG": "հինցնէ", "aorstem": "հինցուց", "caus": "—", "connegPast": "հինցներ", "connegPres": "հինցներ", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի հինցներ", "evidential": "հինցուցեր", "futureConverbIk": "հինցնելիք", "futureConverbU": "հինցնելու", "imp1": "հինցո՛ւր", "imp2": "հինցուցէ՛ք", "indaor1PL": "հինցուցինք", "indaor1SG": "հինցուցի", "indaor2PL": "հինցուցիք", "indaor2SG": "հինցուցիր", "indaor3PL": "հինցուցին", "indaor3SG": "հինցուց", "inf": "հինցնել", "note": "", "pass": "հինցուիլ", "prohib1": "մի՛ հինցներ", "prohib2": "մի՛ հինցնէք", "result": "հինցուցած", "subject": "հինցնող", "type": "causative" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "հինցնել", "11": "հինցնելուն", "11_abl": "հինցնելէն", "11_inst": "հինցնելովը/հինցնելովն", "11s": "հինցնելներէս", "13": "հինցնելներու", "13s": "հինցնելովս", "15": "հինցնելներուն", "15_abl": "հինցնելներէն", "15_inst": "հինցնելներովը/հինցնելներովն", "15s": "հինցնելներովս", "17": "հինցնելէ", "19": "հինցնելներէ", "1s": "հինցնելս", "21": "հինցնելով", "21s": "հինցնելդ", "23": "հինցնելներով", "23s": "հինցնելներդ", "25s": "հինցնելուդ", "27s": "հինցնելներէդ", "29s": "հինցնելէդ", "3": "հինցնելը/հինցնելն", "31s": "հինցնելներէդ", "33s": "հինցնելովդ", "35s": "հինցնելներովդ", "3s": "հինցնելներս", "5": "հինցնելներ", "5s": "հինցնելուս", "7": "հինցնելները/հինցնելներն", "7s": "հինցնելներուս", "9": "հինցնելու", "9s": "հինցնելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "hnacʻnel", "word": "հնացնել" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Western Armenian", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Western Armenian form of հնացնել (hnacʻnel)" ], "id": "en-հինցնել-hy-verb-krVEJ2gu", "links": [ [ "հնացնել", "հնացնել#Armenian" ] ], "tags": [ "Western-Armenian", "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hint͡səˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[hint͡sʰənél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "հինցնել" }
{ "forms": [ { "form": "hincʻnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "հինցնել", "roman": "hincʻnel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "հինցուցեր", "roman": "hincʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "հինցուիլ", "roman": "hincʻuil", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "հինցնելու", "roman": "hincʻnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "հինցնելիք", "roman": "hincʻnelikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "հինցուց-", "roman": "hincʻucʻ-", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "հինցներ", "roman": "hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "հինցուցած", "roman": "hincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "հինցնող", "roman": "hincʻnoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը հինցնեմ", "roman": "kə hincʻnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը հինցնես", "roman": "kə hincʻnes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը հինցնէ", "roman": "kə hincʻnē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը հինցնենք", "roman": "kə hincʻnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը հինցնէք", "roman": "kə hincʻnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը հինցնեն", "roman": "kə hincʻnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը հինցնէի", "roman": "kə hincʻnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը հինցնէիր", "roman": "kə hincʻnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը հինցնէր", "roman": "kə hincʻnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը հինցնէինք", "roman": "kə hincʻnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը հինցնէիք", "roman": "kə hincʻnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը հինցնէին", "roman": "kə hincʻnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի հինցնեմ", "roman": "piti hincʻnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի հինցնես", "roman": "piti hincʻnes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի հինցնէ", "roman": "piti hincʻnē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի հինցնենք", "roman": "piti hincʻnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի հինցնէք", "roman": "piti hincʻnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի հինցնեն", "roman": "piti hincʻnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի հինցնէի", "roman": "piti hincʻnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի հինցնէիր", "roman": "piti hincʻnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի հինցնէր", "roman": "piti hincʻnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի հինցնէինք", "roman": "piti hincʻnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի հինցնէիք", "roman": "piti hincʻnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի հինցնէին", "roman": "piti hincʻnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հինցուցած եմ", "roman": "hincʻucʻac em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "հինցուցած ես", "roman": "hincʻucʻac es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հինցուցած է", "roman": "hincʻucʻac ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հինցուցած ենք", "roman": "hincʻucʻac enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հինցուցած էք", "roman": "hincʻucʻac ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հինցուցած են", "roman": "hincʻucʻac en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հինցուցած էի", "roman": "hincʻucʻac ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "հինցուցած էիր", "roman": "hincʻucʻac ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հինցուցած էր", "roman": "hincʻucʻac ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հինցուցած էինք", "roman": "hincʻucʻac ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հինցուցած էիք", "roman": "hincʻucʻac ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հինցուցած էին", "roman": "hincʻucʻac ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հինցուցեր եմ", "roman": "hincʻucʻer em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "հինցուցեր ես", "roman": "hincʻucʻer es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հինցուցեր է", "roman": "hincʻucʻer ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հինցուցեր ենք", "roman": "hincʻucʻer enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հինցուցեր էք", "roman": "hincʻucʻer ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հինցուցեր են", "roman": "hincʻucʻer en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հինցուցեր էի", "roman": "hincʻucʻer ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "հինցուցեր էիր", "roman": "hincʻucʻer ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հինցուցեր էր", "roman": "hincʻucʻer ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հինցուցեր էինք", "roman": "hincʻucʻer ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հինցուցեր էիք", "roman": "hincʻucʻer ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հինցուցեր էին", "roman": "hincʻucʻer ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հինցուցի", "roman": "hincʻucʻi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հինցուցիր", "roman": "hincʻucʻir", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հինցուց", "roman": "hincʻucʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հինցուցինք", "roman": "hincʻucʻinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հինցուցիք", "roman": "hincʻucʻikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հինցուցին", "roman": "hincʻucʻin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հինցնեմ", "roman": "hincʻnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հինցնես", "roman": "hincʻnes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հինցնէ", "roman": "hincʻnē", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հինցնենք", "roman": "hincʻnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "հինցնէք", "roman": "hincʻnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հինցնեն", "roman": "hincʻnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "հինցնէի", "roman": "hincʻnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հինցնէիր", "roman": "hincʻnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հինցնէր", "roman": "hincʻnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հինցնէինք", "roman": "hincʻnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "հինցնէիք", "roman": "hincʻnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հինցնէին", "roman": "hincʻnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "հինցո՛ւր", "roman": "hincʻúr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հինցուցէ՛ք", "roman": "hincʻucʻḗkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չհինցնել", "roman": "čʻhincʻnel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չհինցուցած", "roman": "čʻhincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չհինցնող", "roman": "čʻhincʻnoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ հինցներ", "roman": "čʻem hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հինցներ", "roman": "čʻes hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հինցներ", "roman": "čʻi hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հինցներ", "roman": "čʻenkʻ hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք հինցներ", "roman": "čʻēkʻ hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հինցներ", "roman": "čʻen hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի հինցներ", "roman": "čʻēi hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հինցներ", "roman": "čʻēir hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հինցներ", "roman": "čʻēr hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հինցներ", "roman": "čʻēinkʻ hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հինցներ", "roman": "čʻēikʻ hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հինցներ", "roman": "čʻēin hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չհինցնեմ", "roman": "piti čʻhincʻnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չհինցնես", "roman": "piti čʻhincʻnes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չհինցնէ", "roman": "piti čʻhincʻnē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չհինցնենք", "roman": "piti čʻhincʻnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չհինցնէք", "roman": "piti čʻhincʻnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չհինցնեն", "roman": "piti čʻhincʻnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չհինցնէի", "roman": "piti čʻhincʻnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չհինցնէիր", "roman": "piti čʻhincʻnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չհինցնէր", "roman": "piti čʻhincʻnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չհինցնէինք", "roman": "piti čʻhincʻnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չհինցնէիք", "roman": "piti čʻhincʻnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չհինցնէին", "roman": "piti čʻhincʻnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ հինցուցած", "roman": "čʻem hincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հինցուցած", "roman": "čʻes hincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ հինցուցած", "roman": "čʻē hincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հինցուցած", "roman": "čʻenkʻ hincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք հինցուցած", "roman": "čʻēkʻ hincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հինցուցած", "roman": "čʻen hincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի հինցուցած", "roman": "čʻēi hincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր հինցուցած", "roman": "čʻēir hincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հինցուցած", "roman": "čʻēr hincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հինցուցած", "roman": "čʻēinkʻ hincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք հինցուցած", "roman": "čʻēikʻ hincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հինցուցած", "roman": "čʻēin hincʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ հինցուցեր", "roman": "čʻem hincʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հինցուցեր", "roman": "čʻes hincʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ հինցուցեր", "roman": "čʻē hincʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հինցուցեր", "roman": "čʻenkʻ hincʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք հինցուցեր", "roman": "čʻēkʻ hincʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հինցուցեր", "roman": "čʻen hincʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի հինցուցեր", "roman": "čʻēi hincʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր հինցուցեր", "roman": "čʻēir hincʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հինցուցեր", "roman": "čʻēr hincʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հինցուցեր", "roman": "čʻēinkʻ hincʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք հինցուցեր", "roman": "čʻēikʻ hincʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հինցուցեր", "roman": "čʻēin hincʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չհինցուցի", "roman": "čʻhincʻucʻi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չհինցուցիր", "roman": "čʻhincʻucʻir", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չհինցուց", "roman": "čʻhincʻucʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չհինցուցինք", "roman": "čʻhincʻucʻinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չհինցուցիք", "roman": "čʻhincʻucʻikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չհինցուցին", "roman": "čʻhincʻucʻin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չհինցնեմ", "roman": "čʻhincʻnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհինցնես", "roman": "čʻhincʻnes", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհինցնէ", "roman": "čʻhincʻnē", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհինցնենք", "roman": "čʻhincʻnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չհինցնէք", "roman": "čʻhincʻnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհինցնեն", "roman": "čʻhincʻnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չհինցնէի", "roman": "čʻhincʻnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհինցնէիր", "roman": "čʻhincʻnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհինցնէր", "roman": "čʻhincʻnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհինցնէինք", "roman": "čʻhincʻnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չհինցնէիք", "roman": "čʻhincʻnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհինցնէին", "roman": "čʻhincʻnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ հինցներ", "roman": "mí hincʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հինցնէք", "roman": "mí hincʻnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "հինցնել", "roman": "hincʻnel", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելու", "roman": "hincʻnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելէ", "roman": "hincʻnelē", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելով", "roman": "hincʻnelov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելն", "roman": "hincʻnelə/hincʻneln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելուն", "roman": "hincʻnelun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելէն", "roman": "hincʻnelēn", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելովը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելովն", "roman": "hincʻnelovə/hincʻnelovn", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելս", "roman": "hincʻnels", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելուս", "roman": "hincʻnelus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելէս", "roman": "hincʻnelēs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելովս", "roman": "hincʻnelovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելդ", "roman": "hincʻneld", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելուդ", "roman": "hincʻnelud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելէդ", "roman": "hincʻnelēd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հինցնելովդ", "roman": "hincʻnelovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "հինցնել • (hincʻnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "հինցնել • (hincʻnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hyw-conj-ցն-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը հինցնէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը հինցնէի", "IndcPastImpf2PL": "կը հինցնէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը հինցնէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը հինցնէին", "IndcPastImpf3SG": "կը հինցնէր", "IndcPres1PL": "կը հինցնենք", "IndcPres1SG": "կը հինցնեմ", "IndcPres2PL": "կը հինցնէք", "IndcPres2SG": "կը հինցնես", "IndcPres3PL": "կը հինցնեն", "IndcPres3SG": "կը հինցնէ", "SubjPastImpf1PL": "հինցնէինք", "SubjPastImpf1SG": "հինցնէի", "SubjPastImpf2PL": "հինցնէիք", "SubjPastImpf2SG": "հինցնէիր", "SubjPastImpf3PL": "հինցնէին", "SubjPastImpf3SG": "հինցնէր", "SubjPres1PL": "հինցնենք", "SubjPres1SG": "հինցնեմ", "SubjPres2PL": "հինցնէք", "SubjPres2SG": "հինցնես", "SubjPres3PL": "հինցնեն", "SubjPres3SG": "հինցնէ", "aorstem": "հինցուց", "caus": "—", "connegPast": "հինցներ", "connegPres": "հինցներ", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի հինցներ", "evidential": "հինցուցեր", "futureConverbIk": "հինցնելիք", "futureConverbU": "հինցնելու", "imp1": "հինցո՛ւր", "imp2": "հինցուցէ՛ք", "indaor1PL": "հինցուցինք", "indaor1SG": "հինցուցի", "indaor2PL": "հինցուցիք", "indaor2SG": "հինցուցիր", "indaor3PL": "հինցուցին", "indaor3SG": "հինցուց", "inf": "հինցնել", "note": "", "pass": "հինցուիլ", "prohib1": "մի՛ հինցներ", "prohib2": "մի՛ հինցնէք", "result": "հինցուցած", "subject": "հինցնող", "type": "causative" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "հինցնել", "11": "հինցնելուն", "11_abl": "հինցնելէն", "11_inst": "հինցնելովը/հինցնելովն", "11s": "հինցնելներէս", "13": "հինցնելներու", "13s": "հինցնելովս", "15": "հինցնելներուն", "15_abl": "հինցնելներէն", "15_inst": "հինցնելներովը/հինցնելներովն", "15s": "հինցնելներովս", "17": "հինցնելէ", "19": "հինցնելներէ", "1s": "հինցնելս", "21": "հինցնելով", "21s": "հինցնելդ", "23": "հինցնելներով", "23s": "հինցնելներդ", "25s": "հինցնելուդ", "27s": "հինցնելներէդ", "29s": "հինցնելէդ", "3": "հինցնելը/հինցնելն", "31s": "հինցնելներէդ", "33s": "հինցնելովդ", "35s": "հինցնելներովդ", "3s": "հինցնելներս", "5": "հինցնելներ", "5s": "հինցնելուս", "7": "հինցնելները/հինցնելներն", "7s": "հինցնելներուս", "9": "հինցնելու", "9s": "հինցնելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "hnacʻnel", "word": "հնացնել" } ], "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Western Armenian" ], "glosses": [ "Western Armenian form of հնացնել (hnacʻnel)" ], "links": [ [ "հնացնել", "հնացնել#Armenian" ] ], "tags": [ "Western-Armenian", "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hint͡səˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[hint͡sʰənél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "հինցնել" }
Download raw JSONL data for հինցնել meaning in Armenian (30.5kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "հինցնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հինցնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "հինցնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հինցնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "հինցնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հինցնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "հինցնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հինցնել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.