See հարացույց in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "յարացոյց"
},
"expansion": "Old Armenian յարացոյց (yaracʻoycʻ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian յարացոյց (yaracʻoycʻ).",
"forms": [
{
"form": "haracʻuycʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հարացույց",
"roman": "haracʻuycʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներ",
"roman": "haracʻuycʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարացույցի",
"roman": "haracʻuycʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցների",
"roman": "haracʻuycʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարացույցից",
"roman": "haracʻuycʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներից",
"roman": "haracʻuycʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարացույցով",
"roman": "haracʻuycʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներով",
"roman": "haracʻuycʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հարացույցում",
"roman": "haracʻuycʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներում",
"roman": "haracʻuycʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարացույցը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցն",
"roman": "haracʻuycʻə/haracʻuycʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարացույցներն",
"roman": "haracʻuycʻnerə/haracʻuycʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարացույցին",
"roman": "haracʻuycʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներին",
"roman": "haracʻuycʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հարացույցս",
"roman": "haracʻuycʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներս",
"roman": "haracʻuycʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հարացույցիս",
"roman": "haracʻuycʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներիս",
"roman": "haracʻuycʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հարացույցիցս",
"roman": "haracʻuycʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներիցս",
"roman": "haracʻuycʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հարացույցովս",
"roman": "haracʻuycʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներովս",
"roman": "haracʻuycʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հարացույցումս",
"roman": "haracʻuycʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներումս",
"roman": "haracʻuycʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հարացույցդ",
"roman": "haracʻuycʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներդ",
"roman": "haracʻuycʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հարացույցիդ",
"roman": "haracʻuycʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներիդ",
"roman": "haracʻuycʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հարացույցիցդ",
"roman": "haracʻuycʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներիցդ",
"roman": "haracʻuycʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հարացույցովդ",
"roman": "haracʻuycʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներովդ",
"roman": "haracʻuycʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հարացույցումդ",
"roman": "haracʻuycʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներումդ",
"roman": "haracʻuycʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հարացույց • (haracʻuycʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հարացույց • (haracʻuycʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հարացույց",
"11": "հարացույցին",
"11s": "հարացույցներիցս",
"13": "հարացույցների",
"13s": "հարացույցովս",
"15": "հարացույցներին",
"15s": "հարացույցներովս",
"17": "հարացույցից",
"17s": "հարացույցումս",
"19": "հարացույցներից",
"19s": "հարացույցներումս",
"1s": "հարացույցս",
"21": "հարացույցով",
"21s": "հարացույցդ",
"23": "հարացույցներով",
"23s": "հարացույցներդ",
"25": "հարացույցում",
"25s": "հարացույցիդ",
"27": "հարացույցներում",
"27s": "հարացույցներիդ",
"29s": "հարացույցիցդ",
"3": "հարացույցը/հարացույցն",
"31s": "հարացույցներիցդ",
"33s": "հարացույցովդ",
"35s": "հարացույցներովդ",
"37s": "հարացույցումդ",
"39s": "հարացույցներումդ",
"3s": "հարացույցներս",
"5": "հարացույցներ",
"5s": "հարացույցիս",
"7": "հարացույցները/հարացույցներն",
"7s": "հարացույցներիս",
"9": "հարացույցի",
"9s": "հարացույցիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"paradigm, pattern"
],
"id": "en-հարացույց-hy-noun-e9C-31Nh",
"links": [
[
"paradigm",
"paradigm"
],
[
"pattern",
"pattern"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Linguistics",
"orig": "hy:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"paradigm"
],
"id": "en-հարացույց-hy-noun-ys0RvXQ8",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"paradigm",
"paradigm"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) paradigm"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑɾɑˈt͡sʰujt͡sʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑɾɑt͡sʰújt͡sʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑɾɑˈt͡sujt͡s/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑɾɑt͡sʰújt͡sʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yaracʻoycʻ",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "յարացոյց"
}
],
"word": "հարացույց"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "յարացոյց"
},
"expansion": "Old Armenian յարացոյց (yaracʻoycʻ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian յարացոյց (yaracʻoycʻ).",
"forms": [
{
"form": "haracʻuycʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հարացույց",
"roman": "haracʻuycʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներ",
"roman": "haracʻuycʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարացույցի",
"roman": "haracʻuycʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցների",
"roman": "haracʻuycʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարացույցից",
"roman": "haracʻuycʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներից",
"roman": "haracʻuycʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարացույցով",
"roman": "haracʻuycʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներով",
"roman": "haracʻuycʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հարացույցում",
"roman": "haracʻuycʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներում",
"roman": "haracʻuycʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարացույցը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցն",
"roman": "haracʻuycʻə/haracʻuycʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարացույցներն",
"roman": "haracʻuycʻnerə/haracʻuycʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարացույցին",
"roman": "haracʻuycʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներին",
"roman": "haracʻuycʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հարացույցս",
"roman": "haracʻuycʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներս",
"roman": "haracʻuycʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հարացույցիս",
"roman": "haracʻuycʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներիս",
"roman": "haracʻuycʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հարացույցիցս",
"roman": "haracʻuycʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներիցս",
"roman": "haracʻuycʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հարացույցովս",
"roman": "haracʻuycʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներովս",
"roman": "haracʻuycʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հարացույցումս",
"roman": "haracʻuycʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներումս",
"roman": "haracʻuycʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հարացույցդ",
"roman": "haracʻuycʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներդ",
"roman": "haracʻuycʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հարացույցիդ",
"roman": "haracʻuycʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներիդ",
"roman": "haracʻuycʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հարացույցիցդ",
"roman": "haracʻuycʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներիցդ",
"roman": "haracʻuycʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հարացույցովդ",
"roman": "haracʻuycʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներովդ",
"roman": "haracʻuycʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հարացույցումդ",
"roman": "haracʻuycʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարացույցներումդ",
"roman": "haracʻuycʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հարացույց • (haracʻuycʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հարացույց • (haracʻuycʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հարացույց",
"11": "հարացույցին",
"11s": "հարացույցներիցս",
"13": "հարացույցների",
"13s": "հարացույցովս",
"15": "հարացույցներին",
"15s": "հարացույցներովս",
"17": "հարացույցից",
"17s": "հարացույցումս",
"19": "հարացույցներից",
"19s": "հարացույցներումս",
"1s": "հարացույցս",
"21": "հարացույցով",
"21s": "հարացույցդ",
"23": "հարացույցներով",
"23s": "հարացույցներդ",
"25": "հարացույցում",
"25s": "հարացույցիդ",
"27": "հարացույցներում",
"27s": "հարացույցներիդ",
"29s": "հարացույցիցդ",
"3": "հարացույցը/հարացույցն",
"31s": "հարացույցներիցդ",
"33s": "հարացույցովդ",
"35s": "հարացույցներովդ",
"37s": "հարացույցումդ",
"39s": "հարացույցներումդ",
"3s": "հարացույցներս",
"5": "հարացույցներ",
"5s": "հարացույցիս",
"7": "հարացույցները/հարացույցներն",
"7s": "հարացույցներիս",
"9": "հարացույցի",
"9s": "հարացույցիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"paradigm, pattern"
],
"links": [
[
"paradigm",
"paradigm"
],
[
"pattern",
"pattern"
]
]
},
{
"categories": [
"hy:Linguistics"
],
"glosses": [
"paradigm"
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"paradigm",
"paradigm"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) paradigm"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑɾɑˈt͡sʰujt͡sʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑɾɑt͡sʰújt͡sʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑɾɑˈt͡sujt͡s/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑɾɑt͡sʰújt͡sʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yaracʻoycʻ",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "յարացոյց"
}
],
"word": "հարացույց"
}
Download raw JSONL data for հարացույց meaning in Armenian (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.