See հառաչալի in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for հառաչալի meaning in Armenian (8.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հառաչ",
"3": "-ա-",
"4": "լի"
},
"expansion": "հառաչ (haṙačʻ) + -ա- (-a-) + լի (li)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "հառաչ (haṙačʻ) + -ա- (-a-) + լի (li)",
"forms": [
{
"form": "haṙačʻali",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենահառաչալի",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հառաչալի",
"roman": "haṙačʻali",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներ",
"roman": "haṙačʻaliner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիի",
"roman": "haṙačʻalii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիների",
"roman": "haṙačʻalineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիից",
"roman": "haṙačʻaliicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներից",
"roman": "haṙačʻalinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիով",
"roman": "haṙačʻaliov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներով",
"roman": "haṙačʻalinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիում",
"roman": "haṙačʻalium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներում",
"roman": "haṙačʻalinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալին",
"roman": "haṙačʻalin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիներն",
"roman": "haṙačʻalinerə/haṙačʻalinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիին",
"roman": "haṙačʻaliin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներին",
"roman": "haṙačʻalinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիս",
"roman": "haṙačʻalis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներս",
"roman": "haṙačʻaliners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հառաչալիիս",
"roman": "haṙačʻaliis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներիս",
"roman": "haṙačʻalineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հառաչալիիցս",
"roman": "haṙačʻaliicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներիցս",
"roman": "haṙačʻalinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հառաչալիովս",
"roman": "haṙačʻaliovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներովս",
"roman": "haṙačʻalinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հառաչալիումս",
"roman": "haṙačʻaliums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներումս",
"roman": "haṙačʻalinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հառաչալիդ",
"roman": "haṙačʻalid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներդ",
"roman": "haṙačʻalinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հառաչալիիդ",
"roman": "haṙačʻaliid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներիդ",
"roman": "haṙačʻalinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հառաչալիիցդ",
"roman": "haṙačʻaliicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներիցդ",
"roman": "haṙačʻalinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հառաչալիովդ",
"roman": "haṙačʻaliovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներովդ",
"roman": "haṙačʻalinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հառաչալիումդ",
"roman": "haṙačʻaliumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներումդ",
"roman": "haṙačʻalinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենահառաչալի",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հառաչալի • (haṙačʻali) (superlative ամենահառաչալի)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հառաչալի • (haṙačʻali) (superlative ամենահառաչալի)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հառաչալի",
"11": "հառաչալիին",
"11s": "հառաչալիներիցս",
"13": "հառաչալիների",
"13s": "հառաչալիովս",
"15": "հառաչալիներին",
"15s": "հառաչալիներովս",
"17": "հառաչալիից",
"17s": "հառաչալիումս",
"19": "հառաչալիներից",
"19s": "հառաչալիներումս",
"1s": "հառաչալիս",
"21": "հառաչալիով",
"21s": "հառաչալիդ",
"23": "հառաչալիներով",
"23s": "հառաչալիներդ",
"25": "հառաչալիում",
"25s": "հառաչալիիդ",
"27": "հառաչալիներում",
"27s": "հառաչալիներիդ",
"29s": "հառաչալիիցդ",
"3": "հառաչալին",
"31s": "հառաչալիներիցդ",
"33s": "հառաչալիովդ",
"35s": "հառաչալիներովդ",
"37s": "հառաչալիումդ",
"39s": "հառաչալիներումդ",
"3s": "հառաչալիներս",
"5": "հառաչալիներ",
"5s": "հառաչալիիս",
"7": "հառաչալիները/հառաչալիներն",
"7s": "հառաչալիներիս",
"9": "հառաչալիի",
"9s": "հառաչալիիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "haṙačʻalicʻ",
"word": "հառաչալից"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of հառաչալից (haṙačʻalicʻ)"
],
"id": "en-հառաչալի-hy-adj-5o5aJC~T",
"links": [
[
"հառաչալից",
"հառաչալից#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑrɑt͡ʃʰɑˈli]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hɑrɑt͡ʃʰɑˈli]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "հառաչալի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հառաչ",
"3": "-ա-",
"4": "լի"
},
"expansion": "հառաչ (haṙačʻ) + -ա- (-a-) + լի (li)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "հառաչ (haṙačʻ) + -ա- (-a-) + լի (li)",
"forms": [
{
"form": "haṙačʻali",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենահառաչալի",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հառաչալի",
"roman": "haṙačʻali",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներ",
"roman": "haṙačʻaliner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիի",
"roman": "haṙačʻalii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիների",
"roman": "haṙačʻalineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիից",
"roman": "haṙačʻaliicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներից",
"roman": "haṙačʻalinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիով",
"roman": "haṙačʻaliov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներով",
"roman": "haṙačʻalinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիում",
"roman": "haṙačʻalium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներում",
"roman": "haṙačʻalinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալին",
"roman": "haṙačʻalin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիներն",
"roman": "haṙačʻalinerə/haṙačʻalinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիին",
"roman": "haṙačʻaliin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներին",
"roman": "haṙačʻalinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիս",
"roman": "haṙačʻalis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներս",
"roman": "haṙačʻaliners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հառաչալիիս",
"roman": "haṙačʻaliis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներիս",
"roman": "haṙačʻalineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հառաչալիիցս",
"roman": "haṙačʻaliicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներիցս",
"roman": "haṙačʻalinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հառաչալիովս",
"roman": "haṙačʻaliovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներովս",
"roman": "haṙačʻalinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հառաչալիումս",
"roman": "haṙačʻaliums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներումս",
"roman": "haṙačʻalinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հառաչալիդ",
"roman": "haṙačʻalid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներդ",
"roman": "haṙačʻalinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հառաչալիիդ",
"roman": "haṙačʻaliid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներիդ",
"roman": "haṙačʻalinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հառաչալիիցդ",
"roman": "haṙačʻaliicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներիցդ",
"roman": "haṙačʻalinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հառաչալիովդ",
"roman": "haṙačʻaliovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներովդ",
"roman": "haṙačʻalinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հառաչալիումդ",
"roman": "haṙačʻaliumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիներումդ",
"roman": "haṙačʻalinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենահառաչալի",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հառաչալի • (haṙačʻali) (superlative ամենահառաչալի)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հառաչալի • (haṙačʻali) (superlative ամենահառաչալի)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հառաչալի",
"11": "հառաչալիին",
"11s": "հառաչալիներիցս",
"13": "հառաչալիների",
"13s": "հառաչալիովս",
"15": "հառաչալիներին",
"15s": "հառաչալիներովս",
"17": "հառաչալիից",
"17s": "հառաչալիումս",
"19": "հառաչալիներից",
"19s": "հառաչալիներումս",
"1s": "հառաչալիս",
"21": "հառաչալիով",
"21s": "հառաչալիդ",
"23": "հառաչալիներով",
"23s": "հառաչալիներդ",
"25": "հառաչալիում",
"25s": "հառաչալիիդ",
"27": "հառաչալիներում",
"27s": "հառաչալիներիդ",
"29s": "հառաչալիիցդ",
"3": "հառաչալին",
"31s": "հառաչալիներիցդ",
"33s": "հառաչալիովդ",
"35s": "հառաչալիներովդ",
"37s": "հառաչալիումդ",
"39s": "հառաչալիներումդ",
"3s": "հառաչալիներս",
"5": "հառաչալիներ",
"5s": "հառաչալիիս",
"7": "հառաչալիները/հառաչալիներն",
"7s": "հառաչալիներիս",
"9": "հառաչալիի",
"9s": "հառաչալիիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "haṙačʻalicʻ",
"word": "հառաչալից"
}
],
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"Alternative form of հառաչալից (haṙačʻalicʻ)"
],
"links": [
[
"հառաչալից",
"հառաչալից#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑrɑt͡ʃʰɑˈli]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hɑrɑt͡ʃʰɑˈli]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "հառաչալի"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.