See հայրանուն in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հայրանուն"
},
"expansion": "Old Armenian հայրանուն (hayranun)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian հայրանուն (hayranun).",
"forms": [
{
"form": "hayranun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ան-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "/i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հայրանուն",
"roman": "hayranun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններ",
"roman": "hayranunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայրանվան",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանունի",
"roman": "hayranvan, hayranuni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանունների",
"roman": "hayranunneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայրանունից",
"roman": "hayranunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններից",
"roman": "hayranunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայրանվամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանունով",
"roman": "hayranvamb, hayranunov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններով",
"roman": "hayranunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հայրանունում (hayranunum*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններում",
"roman": "hayranunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայրանունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանունն",
"roman": "hayranunə/hayranunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայրանուններն",
"roman": "hayranunnerə/hayranunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայրանվանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանվանն",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանունին",
"roman": "hayranvanə/hayranvann, hayranunin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններին",
"roman": "hayranunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հայրանունս",
"roman": "hayranuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններս",
"roman": "hayranunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայրանվանս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանունիս",
"roman": "hayranvans/hayranunis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններիս",
"roman": "hayranunneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայրանունիցս",
"roman": "hayranunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններիցս",
"roman": "hayranunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայրանունովս",
"roman": "hayranunovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններովս",
"roman": "hayranunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայրանունումս (hayranunums*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններումս",
"roman": "hayranunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայրանունդ",
"roman": "hayranund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններդ",
"roman": "hayranunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հայրանվանդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանունիդ",
"roman": "hayranvand/hayranunid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններիդ",
"roman": "hayranunnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հայրանունիցդ",
"roman": "hayranunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններիցդ",
"roman": "hayranunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հայրանունովդ",
"roman": "hayranunovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններովդ",
"roman": "hayranunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հայրանունումդ (hayranunumd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններումդ",
"roman": "hayranunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "the singular locative is seldom used",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հայրանուն • (hayranun)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հայրանուն • (hayranun)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"հայ‧րա‧նուն"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հայրանուն",
"11": "հայրանվանը/հայրանվանն, հայրանունին",
"11s": "հայրանուններիցս",
"13": "հայրանունների",
"13s": "հայրանունովս",
"15": "հայրանուններին",
"15s": "հայրանուններովս",
"17": "հայրանունից",
"17s": "հայրանունումս*",
"19": "հայրանուններից",
"19s": "հայրանուններումս",
"1s": "հայրանունս",
"21": "հայրանվամբ, հայրանունով",
"21s": "հայրանունդ",
"23": "հայրանուններով",
"23s": "հայրանուններդ",
"25": "հայրանունում*",
"25s": "հայրանվանդ/հայրանունիդ",
"27": "հայրանուններում",
"27s": "հայրանուններիդ",
"29s": "հայրանունիցդ",
"3": "հայրանունը/հայրանունն",
"31s": "հայրանուններիցդ",
"33s": "հայրանունովդ",
"35s": "հայրանուններովդ",
"37s": "հայրանունումդ*",
"39s": "հայրանուններումդ",
"3s": "հայրանուններս",
"5": "հայրանուններ",
"5s": "հայրանվանս/հայրանունիս",
"7": "հայրանունները/հայրանուններն",
"7s": "հայրանուններիս",
"9": "հայրանվան, հայրանունի",
"9s": "հայրանունիցս",
"n": "",
"note": "*the singular locative is seldom used",
"stem": "n-type/i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Onomastics",
"orig": "hy:Onomastics",
"parents": [
"Linguistics",
"Names",
"Language",
"Social sciences",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "73 2 25",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 2 19",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 0 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 0 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"patronymic"
],
"id": "en-հայրանուն-hy-noun-H-jgJ5Fy",
"links": [
[
"patronymic",
"patronymic"
]
],
"related": [
{
"roman": "anun",
"word": "անուն"
},
{
"roman": "azganun",
"word": "ազգանուն"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑjɾɑˈnun/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑjɾɑnún]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑjɾɑˈnun/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑjɾɑnún]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հայրանուն"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian compound terms",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"xcl:Onomastics"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հայրանուն"
},
"expansion": "Old Armenian հայրանուն (hayranun)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian հայրանուն (hayranun).",
"forms": [
{
"form": "hayranun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ան-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "/i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հայրանուն",
"roman": "hayranun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններ",
"roman": "hayranunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայրանվան",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանունի",
"roman": "hayranvan, hayranuni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանունների",
"roman": "hayranunneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայրանունից",
"roman": "hayranunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններից",
"roman": "hayranunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայրանվամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանունով",
"roman": "hayranvamb, hayranunov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններով",
"roman": "hayranunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հայրանունում (hayranunum*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններում",
"roman": "hayranunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայրանունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանունն",
"roman": "hayranunə/hayranunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայրանուններն",
"roman": "hayranunnerə/hayranunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայրանվանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանվանն",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանունին",
"roman": "hayranvanə/hayranvann, hayranunin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններին",
"roman": "hayranunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հայրանունս",
"roman": "hayranuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններս",
"roman": "hayranunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայրանվանս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանունիս",
"roman": "hayranvans/hayranunis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններիս",
"roman": "hayranunneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայրանունիցս",
"roman": "hayranunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններիցս",
"roman": "hayranunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայրանունովս",
"roman": "hayranunovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններովս",
"roman": "hayranunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայրանունումս (hayranunums*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններումս",
"roman": "hayranunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայրանունդ",
"roman": "hayranund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններդ",
"roman": "hayranunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հայրանվանդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանունիդ",
"roman": "hayranvand/hayranunid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններիդ",
"roman": "hayranunnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հայրանունիցդ",
"roman": "hayranunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններիցդ",
"roman": "hayranunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հայրանունովդ",
"roman": "hayranunovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններովդ",
"roman": "hayranunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հայրանունումդ (hayranunumd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայրանուններումդ",
"roman": "hayranunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "the singular locative is seldom used",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հայրանուն • (hayranun)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հայրանուն • (hayranun)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"հայ‧րա‧նուն"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հայրանուն",
"11": "հայրանվանը/հայրանվանն, հայրանունին",
"11s": "հայրանուններիցս",
"13": "հայրանունների",
"13s": "հայրանունովս",
"15": "հայրանուններին",
"15s": "հայրանուններովս",
"17": "հայրանունից",
"17s": "հայրանունումս*",
"19": "հայրանուններից",
"19s": "հայրանուններումս",
"1s": "հայրանունս",
"21": "հայրանվամբ, հայրանունով",
"21s": "հայրանունդ",
"23": "հայրանուններով",
"23s": "հայրանուններդ",
"25": "հայրանունում*",
"25s": "հայրանվանդ/հայրանունիդ",
"27": "հայրանուններում",
"27s": "հայրանուններիդ",
"29s": "հայրանունիցդ",
"3": "հայրանունը/հայրանունն",
"31s": "հայրանուններիցդ",
"33s": "հայրանունովդ",
"35s": "հայրանուններովդ",
"37s": "հայրանունումդ*",
"39s": "հայրանուններումդ",
"3s": "հայրանուններս",
"5": "հայրանուններ",
"5s": "հայրանվանս/հայրանունիս",
"7": "հայրանունները/հայրանուններն",
"7s": "հայրանուններիս",
"9": "հայրանվան, հայրանունի",
"9s": "հայրանունիցս",
"n": "",
"note": "*the singular locative is seldom used",
"stem": "n-type/i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "anun",
"word": "անուն"
},
{
"roman": "azganun",
"word": "ազգանուն"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"hy:Onomastics"
],
"glosses": [
"patronymic"
],
"links": [
[
"patronymic",
"patronymic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑjɾɑˈnun/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑjɾɑnún]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑjɾɑˈnun/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑjɾɑnún]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հայրանուն"
}
Download raw JSONL data for հայրանուն meaning in Armenian (9.2kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"հայրանուն"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "հայրանուն",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"հայրանուն"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "հայրանուն",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for the singular locative is seldom used",
"path": [
"հայրանուն"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "հայրանուն",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.