See անուն in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "hatuk anun", "word": "հատուկ անուն" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "hasarak anun", "word": "հասարակ անուն" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "անուն", "4": "" }, "expansion": "Old Armenian անուն (anun)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Armenian անուն (anun).", "forms": [ { "form": "anun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ան-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "n-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "/i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "անուն", "roman": "anun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "անուններ", "roman": "anunner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "անվան", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "անունի", "roman": "anvan, anuni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "անունների", "roman": "anunneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "անունից", "roman": "anunicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "անուններից", "roman": "anunnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "անվամբ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "անունով", "roman": "anvamb, anunov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "անուններով", "roman": "anunnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "անունում (anunum*)", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "անուններում", "roman": "anunnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "անունը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "անունն", "roman": "anunə/anunn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "անունները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "անուններն", "roman": "anunnerə/anunnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "անվանը", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "անվանն", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "անունին", "roman": "anvanə/anvann, anunin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "անուններին", "roman": "anunnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "անունս", "roman": "anuns", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "անուններս", "roman": "anunners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "անվանս", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "անունիս", "roman": "anvans/anunis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "անուններիս", "roman": "anunneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "անունիցս", "roman": "anunicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "անուններիցս", "roman": "anunnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "անունովս", "roman": "anunovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "անուններովս", "roman": "anunnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "անունումս (anunums*)", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "անուններումս", "roman": "anunnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "անունդ", "roman": "anund", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "անուններդ", "roman": "anunnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "անվանդ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "անունիդ", "roman": "anvand/anunid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "անուններիդ", "roman": "anunnerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "անունիցդ", "roman": "anunicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "անուններիցդ", "roman": "anunnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "անունովդ", "roman": "anunovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "անուններովդ", "roman": "anunnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "անունումդ (anunumd*)", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "անուններումդ", "roman": "anunnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "the singular locative is seldom used", "source": "declension" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "dialectological spelling", "8": "անում", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "անուն • (anun) (dialectological spelling անում)", "name": "head" }, { "args": { "dial": "անում" }, "expansion": "անուն • (anun) (dialectological spelling անում)", "name": "hy-noun" } ], "hyphenation": [ "ա‧նուն" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "անուն", "11": "անվանը/անվանն, անունին", "11s": "անուններիցս", "13": "անունների", "13s": "անունովս", "15": "անուններին", "15s": "անուններովս", "17": "անունից", "17s": "անունումս*", "19": "անուններից", "19s": "անուններումս", "1s": "անունս", "21": "անվամբ, անունով", "21s": "անունդ", "23": "անուններով", "23s": "անուններդ", "25": "անունում*", "25s": "անվանդ/անունիդ", "27": "անուններում", "27s": "անուններիդ", "29s": "անունիցդ", "3": "անունը/անունն", "31s": "անուններիցդ", "33s": "անունովդ", "35s": "անուններովդ", "37s": "անունումդ*", "39s": "անուններումդ", "3s": "անուններս", "5": "անուններ", "5s": "անվանս/անունիս", "7": "անունները/անուններն", "7s": "անուններիս", "9": "անվան, անունի", "9s": "անունիցս", "n": "", "note": "*the singular locative is seldom used", "stem": "n-type/i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "to make a name for oneself, to become famous", "roman": "anun hanel", "text": "անուն հանել", "type": "example" } ], "glosses": [ "name" ], "id": "en-անուն-hy-noun-gqNTf~Db", "links": [ [ "name", "name" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 95 1 3", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 94 1 4", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 90 1 4 1 3 1", "kind": "other", "name": "Old Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 90 1 4 1 3 1", "kind": "other", "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 88 1 4 1 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 93 1 3 1 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 91 1 4", "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Onomastics", "orig": "hy:Onomastics", "parents": [ "Linguistics", "Names", "Language", "Social sciences", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Communication", "Sciences", "Society", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "given name, first name" ], "id": "en-անուն-hy-noun-uJqjyFgj", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "first name", "first name" ] ] }, { "glosses": [ "title, denomination" ], "id": "en-անուն-hy-noun-gjb-~mJ2", "links": [ [ "title", "title" ], [ "denomination", "denomination" ] ] }, { "glosses": [ "prestige" ], "id": "en-անուն-hy-noun-i9LNvgkv", "links": [ [ "prestige", "prestige" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑˈnun/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑnún]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɑˈnun/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑnún]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-անուն.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg" } ], "word": "անուն" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms inherited from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian lemmas", "Old Armenian links with redundant wikilinks", "Old Armenian nouns", "Old Armenian terms derived from Proto-Armenian", "Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European", "Old Armenian terms inherited from Proto-Armenian", "Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "hy:Onomastics", "xcl:Onomastics" ], "derived": [ { "roman": "hatuk anun", "word": "հատուկ անուն" }, { "roman": "hasarak anun", "word": "հասարակ անուն" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "անուն", "4": "" }, "expansion": "Old Armenian անուն (anun)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Armenian անուն (anun).", "forms": [ { "form": "anun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ան-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "n-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "/i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "անուն", "roman": "anun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "անուններ", "roman": "anunner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "անվան", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "անունի", "roman": "anvan, anuni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "անունների", "roman": "anunneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "անունից", "roman": "anunicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "անուններից", "roman": "anunnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "անվամբ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "անունով", "roman": "anvamb, anunov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "անուններով", "roman": "anunnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "անունում (anunum*)", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "անուններում", "roman": "anunnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "անունը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "անունն", "roman": "anunə/anunn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "անունները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "անուններն", "roman": "anunnerə/anunnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "անվանը", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "անվանն", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "անունին", "roman": "anvanə/anvann, anunin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "անուններին", "roman": "anunnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "անունս", "roman": "anuns", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "անուններս", "roman": "anunners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "անվանս", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "անունիս", "roman": "anvans/anunis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "անուններիս", "roman": "anunneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "անունիցս", "roman": "anunicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "անուններիցս", "roman": "anunnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "անունովս", "roman": "anunovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "անուններովս", "roman": "anunnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "անունումս (anunums*)", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "անուններումս", "roman": "anunnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "անունդ", "roman": "anund", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "անուններդ", "roman": "anunnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "անվանդ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "անունիդ", "roman": "anvand/anunid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "անուններիդ", "roman": "anunnerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "անունիցդ", "roman": "anunicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "անուններիցդ", "roman": "anunnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "անունովդ", "roman": "anunovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "անուններովդ", "roman": "anunnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "անունումդ (anunumd*)", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "անուններումդ", "roman": "anunnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "the singular locative is seldom used", "source": "declension" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "dialectological spelling", "8": "անում", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "անուն • (anun) (dialectological spelling անում)", "name": "head" }, { "args": { "dial": "անում" }, "expansion": "անուն • (anun) (dialectological spelling անում)", "name": "hy-noun" } ], "hyphenation": [ "ա‧նուն" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "անուն", "11": "անվանը/անվանն, անունին", "11s": "անուններիցս", "13": "անունների", "13s": "անունովս", "15": "անուններին", "15s": "անուններովս", "17": "անունից", "17s": "անունումս*", "19": "անուններից", "19s": "անուններումս", "1s": "անունս", "21": "անվամբ, անունով", "21s": "անունդ", "23": "անուններով", "23s": "անուններդ", "25": "անունում*", "25s": "անվանդ/անունիդ", "27": "անուններում", "27s": "անուններիդ", "29s": "անունիցդ", "3": "անունը/անունն", "31s": "անուններիցդ", "33s": "անունովդ", "35s": "անուններովդ", "37s": "անունումդ*", "39s": "անուններումդ", "3s": "անուններս", "5": "անուններ", "5s": "անվանս/անունիս", "7": "անունները/անուններն", "7s": "անուններիս", "9": "անվան, անունի", "9s": "անունիցս", "n": "", "note": "*the singular locative is seldom used", "stem": "n-type/i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Armenian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to make a name for oneself, to become famous", "roman": "anun hanel", "text": "անուն հանել", "type": "example" } ], "glosses": [ "name" ], "links": [ [ "name", "name" ] ] }, { "glosses": [ "given name, first name" ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "first name", "first name" ] ] }, { "glosses": [ "title, denomination" ], "links": [ [ "title", "title" ], [ "denomination", "denomination" ] ] }, { "glosses": [ "prestige" ], "links": [ [ "prestige", "prestige" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑˈnun/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑnún]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɑˈnun/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑnún]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-անուն.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg" } ], "word": "անուն" }
Download raw JSONL data for անուն meaning in Armenian (9.3kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: dialectological spelling անում", "path": [ "անուն" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "անուն", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "անուն" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "անուն", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "անուն" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "անուն", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for the singular locative is seldom used", "path": [ "անուն" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "անուն", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.