See հայեցված in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հայեցուած",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian հայեցուած (hayecʻuac)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian հայեցուած (hayecʻuac); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "hayecʻvac",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling հայեցուած",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հայեցված",
"roman": "hayecʻvac",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներ",
"roman": "hayecʻvacner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայեցվածի",
"roman": "hayecʻvaci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածների",
"roman": "hayecʻvacneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայեցվածից",
"roman": "hayecʻvacicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներից",
"roman": "hayecʻvacnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայեցվածով",
"roman": "hayecʻvacov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներով",
"roman": "hayecʻvacnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հայեցվածում",
"roman": "hayecʻvacum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներում",
"roman": "hayecʻvacnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայեցվածը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածն",
"roman": "hayecʻvacə/hayecʻvacn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայեցվածներն",
"roman": "hayecʻvacnerə/hayecʻvacnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայեցվածին",
"roman": "hayecʻvacin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներին",
"roman": "hayecʻvacnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հայեցվածս",
"roman": "hayecʻvacs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներս",
"roman": "hayecʻvacners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայեցվածիս",
"roman": "hayecʻvacis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներիս",
"roman": "hayecʻvacneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայեցվածիցս",
"roman": "hayecʻvacicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներիցս",
"roman": "hayecʻvacnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայեցվածովս",
"roman": "hayecʻvacovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներովս",
"roman": "hayecʻvacnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայեցվածումս",
"roman": "hayecʻvacums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներումս",
"roman": "hayecʻvacnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայեցվածդ",
"roman": "hayecʻvacd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներդ",
"roman": "hayecʻvacnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հայեցվածիդ",
"roman": "hayecʻvacid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներիդ",
"roman": "hayecʻvacnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հայեցվածիցդ",
"roman": "hayecʻvacicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներիցդ",
"roman": "hayecʻvacnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հայեցվածովդ",
"roman": "hayecʻvacovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներովդ",
"roman": "hayecʻvacnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հայեցվածումդ",
"roman": "hayecʻvacumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներումդ",
"roman": "hayecʻvacnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հայեցվածք",
"roman": "hayecʻvackʻ",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "հայեցուած",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հայեցված • (hayecʻvac) (traditional orthography spelling հայեցուած)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "հայեցուած"
},
"expansion": "հայեցված • (hayecʻvac) (traditional orthography spelling հայեցուած)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հայեցված",
"11": "հայեցվածին",
"11s": "հայեցվածներիցս",
"13": "հայեցվածների",
"13s": "հայեցվածովս",
"15": "հայեցվածներին",
"15s": "հայեցվածներովս",
"17": "հայեցվածից",
"17s": "հայեցվածումս",
"19": "հայեցվածներից",
"19s": "հայեցվածներումս",
"1s": "հայեցվածս",
"21": "հայեցվածով",
"21s": "հայեցվածդ",
"23": "հայեցվածներով",
"23s": "հայեցվածներդ",
"25": "հայեցվածում",
"25s": "հայեցվածիդ",
"27": "հայեցվածներում",
"27s": "հայեցվածներիդ",
"29s": "հայեցվածիցդ",
"3": "հայեցվածը/հայեցվածն",
"31s": "հայեցվածներիցդ",
"33s": "հայեցվածովդ",
"35s": "հայեցվածներովդ",
"37s": "հայեցվածումդ",
"39s": "հայեցվածներումդ",
"3s": "հայեցվածներս",
"5": "հայեցվածներ",
"5s": "հայեցվածիս",
"7": "հայեցվածները/հայեցվածներն",
"7s": "հայեցվածներիս",
"9": "հայեցվածի",
"9s": "հայեցվածիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"glance, look"
],
"id": "en-հայեցված-hy-noun-9FkMhmfn",
"links": [
[
"glance",
"glance"
],
[
"look",
"look"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) glance, look"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"appearance"
],
"id": "en-հայեցված-hy-noun-bRYi0PK8",
"links": [
[
"appearance",
"appearance"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) appearance"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑjet͡sʰˈvɑt͡s/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑjet͡sʰvɑ́t͡s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑjet͡sˈvɑd͡z/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑjet͡sʰvɑ́d͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հայեցված"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հայեցուած",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian հայեցուած (hayecʻuac)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian հայեցուած (hayecʻuac); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "hayecʻvac",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling հայեցուած",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հայեցված",
"roman": "hayecʻvac",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներ",
"roman": "hayecʻvacner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայեցվածի",
"roman": "hayecʻvaci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածների",
"roman": "hayecʻvacneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայեցվածից",
"roman": "hayecʻvacicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներից",
"roman": "hayecʻvacnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայեցվածով",
"roman": "hayecʻvacov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներով",
"roman": "hayecʻvacnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հայեցվածում",
"roman": "hayecʻvacum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներում",
"roman": "hayecʻvacnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայեցվածը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածն",
"roman": "hayecʻvacə/hayecʻvacn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայեցվածներն",
"roman": "hayecʻvacnerə/hayecʻvacnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայեցվածին",
"roman": "hayecʻvacin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներին",
"roman": "hayecʻvacnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հայեցվածս",
"roman": "hayecʻvacs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներս",
"roman": "hayecʻvacners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայեցվածիս",
"roman": "hayecʻvacis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներիս",
"roman": "hayecʻvacneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայեցվածիցս",
"roman": "hayecʻvacicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներիցս",
"roman": "hayecʻvacnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայեցվածովս",
"roman": "hayecʻvacovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներովս",
"roman": "hayecʻvacnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայեցվածումս",
"roman": "hayecʻvacums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներումս",
"roman": "hayecʻvacnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայեցվածդ",
"roman": "hayecʻvacd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներդ",
"roman": "hayecʻvacnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հայեցվածիդ",
"roman": "hayecʻvacid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներիդ",
"roman": "hayecʻvacnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հայեցվածիցդ",
"roman": "hayecʻvacicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներիցդ",
"roman": "hayecʻvacnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հայեցվածովդ",
"roman": "hayecʻvacovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներովդ",
"roman": "hayecʻvacnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հայեցվածումդ",
"roman": "hayecʻvacumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայեցվածներումդ",
"roman": "hayecʻvacnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հայեցվածք",
"roman": "hayecʻvackʻ",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "հայեցուած",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հայեցված • (hayecʻvac) (traditional orthography spelling հայեցուած)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "հայեցուած"
},
"expansion": "հայեցված • (hayecʻvac) (traditional orthography spelling հայեցուած)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հայեցված",
"11": "հայեցվածին",
"11s": "հայեցվածներիցս",
"13": "հայեցվածների",
"13s": "հայեցվածովս",
"15": "հայեցվածներին",
"15s": "հայեցվածներովս",
"17": "հայեցվածից",
"17s": "հայեցվածումս",
"19": "հայեցվածներից",
"19s": "հայեցվածներումս",
"1s": "հայեցվածս",
"21": "հայեցվածով",
"21s": "հայեցվածդ",
"23": "հայեցվածներով",
"23s": "հայեցվածներդ",
"25": "հայեցվածում",
"25s": "հայեցվածիդ",
"27": "հայեցվածներում",
"27s": "հայեցվածներիդ",
"29s": "հայեցվածիցդ",
"3": "հայեցվածը/հայեցվածն",
"31s": "հայեցվածներիցդ",
"33s": "հայեցվածովդ",
"35s": "հայեցվածներովդ",
"37s": "հայեցվածումդ",
"39s": "հայեցվածներումդ",
"3s": "հայեցվածներս",
"5": "հայեցվածներ",
"5s": "հայեցվածիս",
"7": "հայեցվածները/հայեցվածներն",
"7s": "հայեցվածներիս",
"9": "հայեցվածի",
"9s": "հայեցվածիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"glance, look"
],
"links": [
[
"glance",
"glance"
],
[
"look",
"look"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) glance, look"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"Armenian terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"appearance"
],
"links": [
[
"appearance",
"appearance"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) appearance"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑjet͡sʰˈvɑt͡s/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑjet͡sʰvɑ́t͡s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑjet͡sˈvɑd͡z/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑjet͡sʰvɑ́d͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հայեցված"
}
Download raw JSONL data for հայեցված meaning in Armenian (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.