"համառել" meaning in Armenian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "յամառիմ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian յամառիմ (yamaṙim)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian յամառիմ (yamaṙim).",
  "forms": [
    {
      "form": "hamaṙel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling յամառել",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել",
      "roman": "hamaṙel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել",
      "roman": "hamaṙel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու",
      "roman": "hamaṙelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուց",
      "roman": "hamaṙelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելով",
      "roman": "hamaṙelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելում",
      "roman": "hamaṙelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելն",
      "roman": "hamaṙelə/hamaṙeln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուն",
      "roman": "hamaṙelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելս",
      "roman": "hamaṙels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուս",
      "roman": "hamaṙelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուցս",
      "roman": "hamaṙelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելովս",
      "roman": "hamaṙelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելումս",
      "roman": "hamaṙelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելդ",
      "roman": "hamaṙeld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուդ",
      "roman": "hamaṙelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուցդ",
      "roman": "hamaṙelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելովդ",
      "roman": "hamaṙelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելումդ",
      "roman": "hamaṙelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "յամառել",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "համառել • (hamaṙel) (traditional orthography spelling յամառել)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "յամառել"
      },
      "expansion": "համառել • (hamaṙel) (traditional orthography spelling յամառել)",
      "name": "hy-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "high register"
      },
      "expansion": "(higher register)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "համառել",
        "11": "համառելուն",
        "11s": "համառելներիցս",
        "13": "համառելների",
        "13s": "համառելովս",
        "15": "համառելներին",
        "15s": "համառելներովս",
        "17": "համառելուց",
        "17s": "համառելումս",
        "19": "համառելներից",
        "19s": "համառելներումս",
        "1s": "համառելս",
        "21": "համառելով",
        "21s": "համառելդ",
        "23": "համառելներով",
        "23s": "համառելներդ",
        "25": "համառելում",
        "25s": "համառելուդ",
        "27": "համառելներում",
        "27s": "համառելներիդ",
        "29s": "համառելուցդ",
        "3": "համառելը/համառելն",
        "31s": "համառելներիցդ",
        "33s": "համառելովդ",
        "35s": "համառելներովդ",
        "37s": "համառելումդ",
        "39s": "համառելներումդ",
        "3s": "համառելներս",
        "5": "համառելներ",
        "5s": "համառելուս",
        "7": "համառելները/համառելներն",
        "7s": "համառելներիս",
        "9": "համառելու",
        "9s": "համառելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to remain obstinate, to grow stubborn, to be stubbornly bent on, to be headstrong, refractory, obdurate"
      ],
      "id": "en-համառել-hy-verb-claX54ql",
      "links": [
        [
          "obstinate",
          "obstinate"
        ],
        [
          "stubborn",
          "stubborn"
        ],
        [
          "bent on",
          "bent on"
        ],
        [
          "headstrong",
          "headstrong"
        ],
        [
          "refractory",
          "refractory"
        ],
        [
          "obdurate",
          "obdurate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to remain obstinate, to grow stubborn, to be stubbornly bent on, to be headstrong, refractory, obdurate"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to persist in, to insist, to be bent on"
      ],
      "id": "en-համառել-hy-verb-R9xn9XAs",
      "links": [
        [
          "persist",
          "persist"
        ],
        [
          "insist",
          "insist"
        ],
        [
          "bent on",
          "bent on"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to persist in, to insist, to be bent on"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɑmɑˈrel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɑmɑrél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hɑmɑˈɾel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɑmɑɾél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "համառել"
}

{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian higher register terms",
    "Armenian learned borrowings from Old Armenian",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms borrowed from Old Armenian",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "յամառիմ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian յամառիմ (yamaṙim)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian յամառիմ (yamaṙim).",
  "forms": [
    {
      "form": "hamaṙel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling յամառել",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել",
      "roman": "hamaṙel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել",
      "roman": "hamaṙel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու",
      "roman": "hamaṙelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուց",
      "roman": "hamaṙelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելով",
      "roman": "hamaṙelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելում",
      "roman": "hamaṙelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելն",
      "roman": "hamaṙelə/hamaṙeln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուն",
      "roman": "hamaṙelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելս",
      "roman": "hamaṙels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուս",
      "roman": "hamaṙelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուցս",
      "roman": "hamaṙelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելովս",
      "roman": "hamaṙelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելումս",
      "roman": "hamaṙelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելդ",
      "roman": "hamaṙeld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուդ",
      "roman": "hamaṙelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուցդ",
      "roman": "hamaṙelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելովդ",
      "roman": "hamaṙelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելումդ",
      "roman": "hamaṙelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "յամառել",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "համառել • (hamaṙel) (traditional orthography spelling յամառել)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "յամառել"
      },
      "expansion": "համառել • (hamaṙel) (traditional orthography spelling յամառել)",
      "name": "hy-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "high register"
      },
      "expansion": "(higher register)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "համառել",
        "11": "համառելուն",
        "11s": "համառելներիցս",
        "13": "համառելների",
        "13s": "համառելովս",
        "15": "համառելներին",
        "15s": "համառելներովս",
        "17": "համառելուց",
        "17s": "համառելումս",
        "19": "համառելներից",
        "19s": "համառելներումս",
        "1s": "համառելս",
        "21": "համառելով",
        "21s": "համառելդ",
        "23": "համառելներով",
        "23s": "համառելներդ",
        "25": "համառելում",
        "25s": "համառելուդ",
        "27": "համառելներում",
        "27s": "համառելներիդ",
        "29s": "համառելուցդ",
        "3": "համառելը/համառելն",
        "31s": "համառելներիցդ",
        "33s": "համառելովդ",
        "35s": "համառելներովդ",
        "37s": "համառելումդ",
        "39s": "համառելներումդ",
        "3s": "համառելներս",
        "5": "համառելներ",
        "5s": "համառելուս",
        "7": "համառելները/համառելներն",
        "7s": "համառելներիս",
        "9": "համառելու",
        "9s": "համառելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to remain obstinate, to grow stubborn, to be stubbornly bent on, to be headstrong, refractory, obdurate"
      ],
      "links": [
        [
          "obstinate",
          "obstinate"
        ],
        [
          "stubborn",
          "stubborn"
        ],
        [
          "bent on",
          "bent on"
        ],
        [
          "headstrong",
          "headstrong"
        ],
        [
          "refractory",
          "refractory"
        ],
        [
          "obdurate",
          "obdurate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to remain obstinate, to grow stubborn, to be stubbornly bent on, to be headstrong, refractory, obdurate"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to persist in, to insist, to be bent on"
      ],
      "links": [
        [
          "persist",
          "persist"
        ],
        [
          "insist",
          "insist"
        ],
        [
          "bent on",
          "bent on"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to persist in, to insist, to be bent on"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɑmɑˈrel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɑmɑrél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hɑmɑˈɾel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɑmɑɾél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "համառել"
}

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "համառել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "համառել",
  "trace": "started on line 4, detected on line 20"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "համառել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "համառել",
  "trace": "started on line 2, detected on line 20"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "համառել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "համառել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "համառել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "համառել",
  "trace": "started on line 12, detected on line 22"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "համառել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "համառել",
  "trace": "started on line 10, detected on line 22"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "համառել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "համառել",
  "trace": ""
}