"համառել" meaning in Armenian

See համառել in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /hɑmɑˈrel/ [Eastern-Armenian], [hɑmɑrél] [Eastern-Armenian], /hɑmɑˈrel/ [Western-Armenian], [hɑmɑrél] [Western-Armenian]
Etymology: From Old Armenian յամառել (yamaṙel), infinitive of յամառիմ (yamaṙim); see it for more. Etymology templates: {{uder|hy|xcl||յամառել|}} Old Armenian յամառել (yamaṙel) Head templates: {{head|hy|verb|||||||head=}} համառել • (hamaṙel), {{hy-verb}} համառել • (hamaṙel) Inflection templates: {{hy-decl-verb}}, {{hy-conj-ել|համառ}}, {{hy-conj|aorstem=համառ|caus=—|conneg=համառի|future1=համառելու|future2=համառելիք|imp1=համառի՛ր, համառի՛*|imp2=համառե՛ք, համառեցե՛ք**|imperf=համառում|indaor1=համառեցի|indaor1coll=համառի|indaor2=համառեցիր|indaor2coll=համառիր|indaor3=համառեց|indaor4=համառեցինք|indaor4coll=համառինք|indaor5=համառեցիք|indaor5coll=համառիք|indaor6=համառեցին|indaor6coll=համառին|inf=համառել|note=*colloquial **dated|pass=—|perf=համառել|prohib1=մի՛ համառիր, մի՛ համառի*|prohib2=մի՛ համառեք, մի՛ համառեցեք**|result=համառած|simult=համառելիս|subject=համառող|subjfut1=համառեմ|subjfut2=համառես|subjfut3=համառի|subjfut4=համառենք|subjfut5=համառեք|subjfut6=համառեն|subjfutperf1=համառեի|subjfutperf2=համառեիր|subjfutperf3=համառեր|subjfutperf4=համառեինք|subjfutperf5=համառեիք|subjfutperf6=համառեին|type=-el}}, {{hy-decl-noun-unc|համառել|11=համառելուն|11s=համառելներիցս|13=համառելների|13s=համառելովս|15=համառելներին|15s=համառելներովս|17=համառելուց|17s=համառելումս|19=համառելներից|19s=համառելներումս|1s=համառելս|21=համառելով|21s=համառելդ|23=համառելներով|23s=համառելներդ|25=համառելում|25s=համառելուդ|27=համառելներում|27s=համառելներիդ|29s=համառելուցդ|3=համառելը/համառելն|31s=համառելներիցդ|33s=համառելովդ|35s=համառելներովդ|37s=համառելումդ|39s=համառելներումդ|3s=համառելներս|5=համառելներ|5s=համառելուս|7=համառելները/համառելներն|7s=համառելներիս|9=համառելու|9s=համառելուցս|inf=on|n=|note=|stem=u-type, inanimate}} Forms: hamaṙel [romanization], inanimate [table-tags], համառել [nominative, singular, uncountable], համառելը [definite, nominative, singular, uncountable], համառելն [definite, nominative, singular, uncountable], համառելու [dative, singular, uncountable], համառելուն [dative, definite, singular, uncountable], համառելուց [ablative, singular, uncountable], համառելով [instrumental, singular, uncountable], համառելում [locative, singular, uncountable], inanimate negative [table-tags], չհամառել [negative, nominative, singular, uncountable], չհամառելը [definite, negative, nominative, singular, uncountable], չհամառելն (čʻ{{{1}}}ə/čʻhamaṙeln) [definite, negative, nominative, singular, uncountable], չհամառելու [dative, negative, singular, uncountable], չհամառելուն [dative, definite, negative, singular, uncountable], չհամառելուց [ablative, negative, singular, uncountable], չհամառելով [instrumental, negative, singular, uncountable], չհամառելում [locative, negative, singular, uncountable], no-table-tags [table-tags], համառել [infinitive], համառում [converb, imperfective], - [passive], համառելիս [converb, simultaneous], - [causative], համառել [converb, perfective], համառ- [stem], համառելու [converb, converb-i, future], համառած [participle, resultative], համառելիք [converb, converb-ii, future], համառող [participle, subjective], համառի [connegative, converb], համառում եմ [first-person, indicative, present, singular], համառում ես [indicative, present, second-person, singular], համառում է [indicative, present, singular, third-person], համառում ենք [connegative, converb, first-person, indicative, plural, present], համառում եք [indicative, plural, present, second-person], համառում են [indicative, plural, present, third-person], համառում էի [first-person, imperfective, indicative, past, singular], համառում էիր [imperfective, indicative, past, second-person, singular], համառում էր [imperfective, indicative, past, singular, third-person], համառում էինք [connegative, converb, first-person, imperfective, indicative, past, plural], համառում էիք [imperfective, indicative, past, plural, second-person], համառում էին [imperfective, indicative, past, plural, third-person], համառելու եմ [first-person, future, indicative, singular], համառելու ես [future, indicative, second-person, singular], համառելու է [future, indicative, singular, third-person], համառելու ենք [connegative, converb, first-person, future, indicative, plural], համառելու եք [future, indicative, plural, second-person], համառելու են [future, indicative, plural, third-person], համառելու էի [first-person, future, indicative, past, singular], համառելու էիր [future, indicative, past, second-person, singular], համառելու էր [future, indicative, past, singular, third-person], համառելու էինք [connegative, converb, first-person, future, indicative, past, plural], համառելու էիք [future, indicative, past, plural, second-person], համառելու էին [future, indicative, past, plural, third-person], համառել եմ [first-person, indicative, perfect, present, singular], համառել ես [indicative, perfect, present, second-person, singular], համառել է [indicative, perfect, present, singular, third-person], համառել ենք [connegative, converb, first-person, indicative, perfect, plural, present], համառել եք [indicative, perfect, plural, present, second-person], համառել են [indicative, perfect, plural, present, third-person], համառել էի [first-person, indicative, pluperfect, singular], համառել էիր [indicative, pluperfect, second-person, singular], համառել էր [indicative, pluperfect, singular, third-person], համառել էինք [connegative, converb, first-person, indicative, pluperfect, plural], համառել էիք [indicative, pluperfect, plural, second-person], համառել էին [indicative, pluperfect, plural, third-person], համառեցի [aorist, first-person, indicative, singular], համառի (hamaṙecʻi, hamaṙi*) [aorist, first-person, indicative, singular], համառեցիր [aorist, indicative, second-person, singular], համառիր (hamaṙecʻir, hamaṙir*) [aorist, indicative, second-person, singular], համառեց [aorist, indicative, singular, third-person], համառեցինք [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], համառինք (hamaṙecʻinkʻ, hamaṙinkʻ*) [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], համառեցիք [aorist, indicative, plural, second-person], համառիք (hamaṙecʻikʻ, hamaṙikʻ*) [aorist, indicative, plural, second-person], համառեցին [aorist, indicative, plural, third-person], համառին (hamaṙecʻin, hamaṙin*) [aorist, indicative, plural, third-person], համառեմ [first-person, present, singular, subjunctive], համառես [present, second-person, singular, subjunctive], համառի [present, singular, subjunctive, third-person], համառենք [connegative, converb, first-person, plural, present, subjunctive], համառեք [plural, present, second-person, subjunctive], համառեն [plural, present, subjunctive, third-person], համառեի [first-person, past, singular, subjunctive], համառեիր [past, second-person, singular, subjunctive], համառեր [past, singular, subjunctive, third-person], համառեինք [connegative, converb, first-person, past, plural, subjunctive], համառեիք [past, plural, second-person, subjunctive], համառեին [past, plural, subjunctive, third-person], կհամառեմ [conditional, first-person, future, singular], կհամառես [conditional, future, second-person, singular], կհամառի [conditional, future, singular, third-person], կհամառենք [conditional, connegative, converb, first-person, future, plural], կհամառեք [conditional, future, plural, second-person], կհամառեն [conditional, future, plural, third-person], կհամառեի [conditional, first-person, past, singular], կհամառեիր [conditional, past, second-person, singular], կհամառեր [conditional, past, singular, third-person], կհամառեինք [conditional, connegative, converb, first-person, past, plural], կհամառեիք [conditional, past, plural, second-person], կհամառեին [conditional, past, plural, third-person], համառի՛ր [imperative, rare, singular], համառի՛ (hamaṙír, hamaṙí*) [imperative, rare, singular], համառե՛ք [imperative, plural, rare], համառեցե՛ք (hamaṙékʻ, hamaṙecʻékʻ**) [imperative, plural, rare], negative [table-tags], չհամառել [infinitive, negative], չհամառած [negative, participle, resultative], չհամառող [negative, participle, subjective], չեմ համառում [first-person, indicative, negative, present, singular], չես համառում [indicative, negative, present, second-person, singular], չի համառում [indicative, negative, present, singular, third-person], չենք համառում [first-person, indicative, negative, plural, present], չեք համառում [indicative, negative, plural, present, second-person], չեն համառում [indicative, negative, plural, present, third-person], չէի համառում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, singular], չէիր համառում [imperfective, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր համառում [imperfective, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք համառում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, plural], չէիք համառում [imperfective, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին համառում [imperfective, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ համառելու [first-person, future, indicative, negative, singular], չես համառելու [future, indicative, negative, second-person, singular], չի համառելու [future, indicative, negative, singular, third-person], չենք համառելու [first-person, future, indicative, negative, plural], չեք համառելու [future, indicative, negative, plural, second-person], չեն համառելու [future, indicative, negative, plural, third-person], չէի համառելու [first-person, future, indicative, negative, past, singular], չէիր համառելու [future, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր համառելու [future, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք համառելու [first-person, future, indicative, negative, past, plural], չէիք համառելու [future, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին համառելու [future, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ համառել [first-person, indicative, negative, perfect, present, singular], չես համառել [indicative, negative, perfect, present, second-person, singular], չի համառել [indicative, negative, perfect, present, singular, third-person], չենք համառել [first-person, indicative, negative, perfect, plural, present], չեք համառել [indicative, negative, perfect, plural, present, second-person], չեն համառել [indicative, negative, perfect, plural, present, third-person], չէի համառել [first-person, indicative, negative, pluperfect, singular], չէիր համառել [indicative, negative, pluperfect, second-person, singular], չէր համառել [indicative, negative, pluperfect, singular, third-person], չէինք համառել [first-person, indicative, negative, pluperfect, plural], չէիք համառել [indicative, negative, pluperfect, plural, second-person], չէին համառել [indicative, negative, pluperfect, plural, third-person], չհամառեցի [aorist, first-person, indicative, negative, singular], չհամառի (čʻhamaṙecʻi, čʻhamaṙi*) [aorist, first-person, indicative, negative, singular], չհամառեցիր [aorist, indicative, negative, second-person, singular], չհամառիր (čʻhamaṙecʻir, čʻhamaṙir*) [aorist, indicative, negative, second-person, singular], չհամառեց [aorist, indicative, negative, singular, third-person], չհամառեցինք [aorist, first-person, indicative, negative, plural], չհամառինք (čʻhamaṙecʻinkʻ, čʻhamaṙinkʻ*) [aorist, first-person, indicative, negative, plural], չհամառեցիք [aorist, indicative, negative, plural, second-person], չհամառիք (čʻhamaṙecʻikʻ, čʻhamaṙikʻ*) [aorist, indicative, negative, plural, second-person], չհամառեցին [aorist, indicative, negative, plural, third-person], չհամառին (čʻhamaṙecʻin, čʻhamaṙin*) [aorist, indicative, negative, plural, third-person], չհամառեմ [first-person, negative, present, singular, subjunctive], չհամառես [negative, present, second-person, singular, subjunctive], չհամառի [negative, present, singular, subjunctive, third-person], չհամառենք [first-person, negative, plural, present, subjunctive], չհամառեք [negative, plural, present, second-person, subjunctive], չհամառեն [negative, plural, present, subjunctive, third-person], չհամառեի [first-person, negative, past, singular, subjunctive], չհամառեիր [negative, past, second-person, singular, subjunctive], չհամառեր [negative, past, singular, subjunctive, third-person], չհամառեինք [first-person, negative, past, plural, subjunctive], չհամառեիք [negative, past, plural, second-person, subjunctive], չհամառեին [negative, past, plural, subjunctive, third-person], չեմ համառի [conditional, first-person, future, negative, singular], չես համառի [conditional, future, negative, second-person, singular], չի համառի [conditional, future, negative, singular, third-person], չենք համառի [conditional, first-person, future, negative, plural], չեք համառի [conditional, future, negative, plural, second-person], չեն համառի [conditional, future, negative, plural, third-person], չէի համառի [conditional, first-person, negative, past, singular], չէիր համառի [conditional, negative, past, second-person, singular], չէր համառի [conditional, negative, past, singular, third-person], չէինք համառի [conditional, first-person, negative, past, plural], չէիք համառի [conditional, negative, past, plural, second-person], չէին համառի [conditional, negative, past, plural, third-person], մի՛ համառիր [imperative, negative, rare, singular], մի՛ համառի (mí hamaṙir, mí hamaṙi*) [imperative, negative, rare, singular], մի՛ համառեք [imperative, negative, plural, rare], մի՛ համառեցեք (mí hamaṙekʻ, mí hamaṙecʻekʻ**) [imperative, negative, plural, rare], inanimate [table-tags], համառել [nominative, singular, singular-only], համառելու [dative, singular, singular-only], համառելուց [ablative, singular, singular-only], համառելով [instrumental, singular, singular-only], համառելում [locative, singular, singular-only], համառելը [definite, nominative, singular, singular-only], համառելն [definite, nominative, singular, singular-only], համառելուն [dative, definite, singular, singular-only], համառելս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], համառելուս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], համառելուցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], համառելովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], համառելումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], համառելդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], համառելուդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], համառելուցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], համառելովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], համառելումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. (intransitive) to remain obstinate, to grow stubborn, to be stubbornly bent on, to be headstrong, refractory, obdurate Tags: intransitive
    Sense id: en-համառել-hy-verb-claX54ql Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian undefined derivations, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 53 47 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 56 44 Disambiguation of Armenian undefined derivations: 54 46 Disambiguation of Pages with 1 entry: 54 46 Disambiguation of Pages with entries: 53 47
  2. (intransitive) to persist in, to insist, to be bent on Tags: intransitive
    Sense id: en-համառել-hy-verb-R9xn9XAs Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian undefined derivations, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 53 47 Disambiguation of Armenian undefined derivations: 54 46 Disambiguation of Pages with 1 entry: 54 46 Disambiguation of Pages with entries: 53 47
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: յամառել (yamaṙel) (english: traditional orthography spelling) 
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "",
        "4": "յամառել",
        "5": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian յամառել (yamaṙel)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian յամառել (yamaṙel), infinitive of յամառիմ (yamaṙim); see it for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "hamaṙel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-decl-verb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել",
      "roman": "hamaṙel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելն",
      "roman": "hamaṙelə/hamaṙeln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու",
      "roman": "hamaṙelu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուն",
      "roman": "hamaṙelun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուց",
      "roman": "hamaṙelucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելով",
      "roman": "hamaṙelov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելում",
      "roman": "hamaṙelum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate negative",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-decl-verb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառել",
      "roman": "čʻhamaṙel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "negative",
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառելը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "negative",
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառելն (čʻ{{{1}}}ə/čʻhamaṙeln)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "negative",
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառելու",
      "roman": "čʻhamaṙelu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "negative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառելուն",
      "roman": "čʻhamaṙelun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "negative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառելուց",
      "roman": "čʻhamaṙelucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "negative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառելով",
      "roman": "čʻhamaṙelov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "negative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառելում",
      "roman": "čʻhamaṙelum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "negative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել",
      "roman": "hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "համառում",
      "roman": "hamaṙum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելիս",
      "roman": "hamaṙelis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել",
      "roman": "hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "համառ-",
      "roman": "hamaṙ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու",
      "roman": "hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "համառած",
      "roman": "hamaṙac",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելիք",
      "roman": "hamaṙelikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "համառող",
      "roman": "hamaṙoġ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "համառի",
      "roman": "hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "համառում եմ",
      "roman": "hamaṙum em",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառում ես",
      "roman": "hamaṙum es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառում է",
      "roman": "hamaṙum ē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառում ենք",
      "roman": "hamaṙum enkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "համառում եք",
      "roman": "hamaṙum ekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառում են",
      "roman": "hamaṙum en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառում էի",
      "roman": "hamaṙum ēi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառում էիր",
      "roman": "hamaṙum ēir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառում էր",
      "roman": "hamaṙum ēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառում էինք",
      "roman": "hamaṙum ēinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համառում էիք",
      "roman": "hamaṙum ēikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառում էին",
      "roman": "hamaṙum ēin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու եմ",
      "roman": "hamaṙelu em",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու ես",
      "roman": "hamaṙelu es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու է",
      "roman": "hamaṙelu ē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու ենք",
      "roman": "hamaṙelu enkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու եք",
      "roman": "hamaṙelu ekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու են",
      "roman": "hamaṙelu en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու էի",
      "roman": "hamaṙelu ēi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու էիր",
      "roman": "hamaṙelu ēir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու էր",
      "roman": "hamaṙelu ēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու էինք",
      "roman": "hamaṙelu ēinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու էիք",
      "roman": "hamaṙelu ēikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու էին",
      "roman": "hamaṙelu ēin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել եմ",
      "roman": "hamaṙel em",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել ես",
      "roman": "hamaṙel es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել է",
      "roman": "hamaṙel ē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել ենք",
      "roman": "hamaṙel enkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել եք",
      "roman": "hamaṙel ekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել են",
      "roman": "hamaṙel en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել էի",
      "roman": "hamaṙel ēi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել էիր",
      "roman": "hamaṙel ēir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել էր",
      "roman": "hamaṙel ēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել էինք",
      "roman": "hamaṙel ēinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել էիք",
      "roman": "hamaṙel ēikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել էին",
      "roman": "hamaṙel ēin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեցի",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառի (hamaṙecʻi, hamaṙi*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեցիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառիր (hamaṙecʻir, hamaṙir*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեց",
      "roman": "hamaṙecʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեցինք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համառինք (hamaṙecʻinkʻ, hamaṙinkʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեցիք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառիք (hamaṙecʻikʻ, hamaṙikʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեցին",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառին (hamaṙecʻin, hamaṙin*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեմ",
      "roman": "hamaṙem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համառես",
      "roman": "hamaṙes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համառի",
      "roman": "hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառենք",
      "roman": "hamaṙenkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեք",
      "roman": "hamaṙekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեն",
      "roman": "hamaṙen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեի",
      "roman": "hamaṙei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեիր",
      "roman": "hamaṙeir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեր",
      "roman": "hamaṙer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեինք",
      "roman": "hamaṙeinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեիք",
      "roman": "hamaṙeikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեին",
      "roman": "hamaṙein",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամառեմ",
      "roman": "khamaṙem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամառես",
      "roman": "khamaṙes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամառի",
      "roman": "khamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամառենք",
      "roman": "khamaṙenkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամառեք",
      "roman": "khamaṙekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամառեն",
      "roman": "khamaṙen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամառեի",
      "roman": "khamaṙei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամառեիր",
      "roman": "khamaṙeir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամառեր",
      "roman": "khamaṙer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամառեինք",
      "roman": "khamaṙeinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամառեիք",
      "roman": "khamaṙeikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամառեին",
      "roman": "khamaṙein",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառի՛ր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառի՛ (hamaṙír, hamaṙí*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառե՛ք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեցե՛ք (hamaṙékʻ, hamaṙecʻékʻ**)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառել",
      "roman": "čʻhamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառած",
      "roman": "čʻhamaṙac",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառող",
      "roman": "čʻhamaṙoġ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ համառում",
      "roman": "čʻem hamaṙum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես համառում",
      "roman": "čʻes hamaṙum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի համառում",
      "roman": "čʻi hamaṙum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք համառում",
      "roman": "čʻenkʻ hamaṙum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք համառում",
      "roman": "čʻekʻ hamaṙum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն համառում",
      "roman": "čʻen hamaṙum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի համառում",
      "roman": "čʻēi hamaṙum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր համառում",
      "roman": "čʻēir hamaṙum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր համառում",
      "roman": "čʻēr hamaṙum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք համառում",
      "roman": "čʻēinkʻ hamaṙum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք համառում",
      "roman": "čʻēikʻ hamaṙum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին համառում",
      "roman": "čʻēin hamaṙum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ համառելու",
      "roman": "čʻem hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես համառելու",
      "roman": "čʻes hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի համառելու",
      "roman": "čʻi hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք համառելու",
      "roman": "čʻenkʻ hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք համառելու",
      "roman": "čʻekʻ hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն համառելու",
      "roman": "čʻen hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի համառելու",
      "roman": "čʻēi hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր համառելու",
      "roman": "čʻēir hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր համառելու",
      "roman": "čʻēr hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք համառելու",
      "roman": "čʻēinkʻ hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք համառելու",
      "roman": "čʻēikʻ hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին համառելու",
      "roman": "čʻēin hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ համառել",
      "roman": "čʻem hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես համառել",
      "roman": "čʻes hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի համառել",
      "roman": "čʻi hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք համառել",
      "roman": "čʻenkʻ hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք համառել",
      "roman": "čʻekʻ hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն համառել",
      "roman": "čʻen hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի համառել",
      "roman": "čʻēi hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր համառել",
      "roman": "čʻēir hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր համառել",
      "roman": "čʻēr hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք համառել",
      "roman": "čʻēinkʻ hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք համառել",
      "roman": "čʻēikʻ hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին համառել",
      "roman": "čʻēin hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեցի",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառի (čʻhamaṙecʻi, čʻhamaṙi*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեցիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառիր (čʻhamaṙecʻir, čʻhamaṙir*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեց",
      "roman": "čʻhamaṙecʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեցինք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառինք (čʻhamaṙecʻinkʻ, čʻhamaṙinkʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեցիք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառիք (čʻhamaṙecʻikʻ, čʻhamaṙikʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեցին",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառին (čʻhamaṙecʻin, čʻhamaṙin*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեմ",
      "roman": "čʻhamaṙem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառես",
      "roman": "čʻhamaṙes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառի",
      "roman": "čʻhamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառենք",
      "roman": "čʻhamaṙenkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեք",
      "roman": "čʻhamaṙekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեն",
      "roman": "čʻhamaṙen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեի",
      "roman": "čʻhamaṙei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեիր",
      "roman": "čʻhamaṙeir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեր",
      "roman": "čʻhamaṙer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեինք",
      "roman": "čʻhamaṙeinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեիք",
      "roman": "čʻhamaṙeikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեին",
      "roman": "čʻhamaṙein",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ համառի",
      "roman": "čʻem hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես համառի",
      "roman": "čʻes hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի համառի",
      "roman": "čʻi hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք համառի",
      "roman": "čʻenkʻ hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք համառի",
      "roman": "čʻekʻ hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն համառի",
      "roman": "čʻen hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի համառի",
      "roman": "čʻēi hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր համառի",
      "roman": "čʻēir hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր համառի",
      "roman": "čʻēr hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք համառի",
      "roman": "čʻēinkʻ hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք համառի",
      "roman": "čʻēikʻ hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին համառի",
      "roman": "čʻēin hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ համառիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ համառի (mí hamaṙir, mí hamaṙi*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ համառեք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ համառեցեք (mí hamaṙekʻ, mí hamaṙecʻekʻ**)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել",
      "roman": "hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու",
      "roman": "hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուց",
      "roman": "hamaṙelucʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելով",
      "roman": "hamaṙelov",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելում",
      "roman": "hamaṙelum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելը",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելն",
      "roman": "hamaṙelə/hamaṙeln",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուն",
      "roman": "hamaṙelun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելս",
      "roman": "hamaṙels",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուս",
      "roman": "hamaṙelus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուցս",
      "roman": "hamaṙelucʻs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելովս",
      "roman": "hamaṙelovs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելումս",
      "roman": "hamaṙelums",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելդ",
      "roman": "hamaṙeld",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուդ",
      "roman": "hamaṙelud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուցդ",
      "roman": "hamaṙelucʻd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելովդ",
      "roman": "hamaṙelovd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելումդ",
      "roman": "hamaṙelumd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "համառել • (hamaṙel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "համառել • (hamaṙel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hy-decl-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "համառ"
      },
      "name": "hy-conj-ել"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "համառ",
        "caus": "—",
        "conneg": "համառի",
        "future1": "համառելու",
        "future2": "համառելիք",
        "imp1": "համառի՛ր, համառի՛*",
        "imp2": "համառե՛ք, համառեցե՛ք**",
        "imperf": "համառում",
        "indaor1": "համառեցի",
        "indaor1coll": "համառի",
        "indaor2": "համառեցիր",
        "indaor2coll": "համառիր",
        "indaor3": "համառեց",
        "indaor4": "համառեցինք",
        "indaor4coll": "համառինք",
        "indaor5": "համառեցիք",
        "indaor5coll": "համառիք",
        "indaor6": "համառեցին",
        "indaor6coll": "համառին",
        "inf": "համառել",
        "note": "*colloquial **dated",
        "pass": "—",
        "perf": "համառել",
        "prohib1": "մի՛ համառիր, մի՛ համառի*",
        "prohib2": "մի՛ համառեք, մի՛ համառեցեք**",
        "result": "համառած",
        "simult": "համառելիս",
        "subject": "համառող",
        "subjfut1": "համառեմ",
        "subjfut2": "համառես",
        "subjfut3": "համառի",
        "subjfut4": "համառենք",
        "subjfut5": "համառեք",
        "subjfut6": "համառեն",
        "subjfutperf1": "համառեի",
        "subjfutperf2": "համառեիր",
        "subjfutperf3": "համառեր",
        "subjfutperf4": "համառեինք",
        "subjfutperf5": "համառեիք",
        "subjfutperf6": "համառեին",
        "type": "-el"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "համառել",
        "11": "համառելուն",
        "11s": "համառելներիցս",
        "13": "համառելների",
        "13s": "համառելովս",
        "15": "համառելներին",
        "15s": "համառելներովս",
        "17": "համառելուց",
        "17s": "համառելումս",
        "19": "համառելներից",
        "19s": "համառելներումս",
        "1s": "համառելս",
        "21": "համառելով",
        "21s": "համառելդ",
        "23": "համառելներով",
        "23s": "համառելներդ",
        "25": "համառելում",
        "25s": "համառելուդ",
        "27": "համառելներում",
        "27s": "համառելներիդ",
        "29s": "համառելուցդ",
        "3": "համառելը/համառելն",
        "31s": "համառելներիցդ",
        "33s": "համառելովդ",
        "35s": "համառելներովդ",
        "37s": "համառելումդ",
        "39s": "համառելներումդ",
        "3s": "համառելներս",
        "5": "համառելներ",
        "5s": "համառելուս",
        "7": "համառելները/համառելներն",
        "7s": "համառելներիս",
        "9": "համառելու",
        "9s": "համառելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to remain obstinate, to grow stubborn, to be stubbornly bent on, to be headstrong, refractory, obdurate"
      ],
      "id": "en-համառել-hy-verb-claX54ql",
      "links": [
        [
          "obstinate",
          "obstinate"
        ],
        [
          "stubborn",
          "stubborn"
        ],
        [
          "bent on",
          "bent on"
        ],
        [
          "headstrong",
          "headstrong"
        ],
        [
          "refractory",
          "refractory"
        ],
        [
          "obdurate",
          "obdurate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to remain obstinate, to grow stubborn, to be stubbornly bent on, to be headstrong, refractory, obdurate"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to persist in, to insist, to be bent on"
      ],
      "id": "en-համառել-hy-verb-R9xn9XAs",
      "links": [
        [
          "persist",
          "persist"
        ],
        [
          "insist",
          "insist"
        ],
        [
          "bent on",
          "bent on"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to persist in, to insist, to be bent on"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɑmɑˈrel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɑmɑrél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hɑmɑˈrel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɑmɑrél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "traditional orthography spelling",
      "roman": "yamaṙel",
      "word": "յամառել"
    }
  ],
  "word": "համառել"
}

{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian undefined derivations",
    "Armenian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "",
        "4": "յամառել",
        "5": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian յամառել (yamaṙel)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian յամառել (yamaṙel), infinitive of յամառիմ (yamaṙim); see it for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "hamaṙel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-decl-verb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել",
      "roman": "hamaṙel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելն",
      "roman": "hamaṙelə/hamaṙeln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու",
      "roman": "hamaṙelu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուն",
      "roman": "hamaṙelun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուց",
      "roman": "hamaṙelucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելով",
      "roman": "hamaṙelov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելում",
      "roman": "hamaṙelum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate negative",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-decl-verb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառել",
      "roman": "čʻhamaṙel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "negative",
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառելը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "negative",
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառելն (čʻ{{{1}}}ə/čʻhamaṙeln)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "negative",
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառելու",
      "roman": "čʻhamaṙelu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "negative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառելուն",
      "roman": "čʻhamaṙelun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "negative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառելուց",
      "roman": "čʻhamaṙelucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "negative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառելով",
      "roman": "čʻhamaṙelov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "negative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառելում",
      "roman": "čʻhamaṙelum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "negative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել",
      "roman": "hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "համառում",
      "roman": "hamaṙum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելիս",
      "roman": "hamaṙelis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել",
      "roman": "hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "համառ-",
      "roman": "hamaṙ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու",
      "roman": "hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "համառած",
      "roman": "hamaṙac",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելիք",
      "roman": "hamaṙelikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "համառող",
      "roman": "hamaṙoġ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "համառի",
      "roman": "hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "համառում եմ",
      "roman": "hamaṙum em",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառում ես",
      "roman": "hamaṙum es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառում է",
      "roman": "hamaṙum ē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառում ենք",
      "roman": "hamaṙum enkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "համառում եք",
      "roman": "hamaṙum ekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառում են",
      "roman": "hamaṙum en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառում էի",
      "roman": "hamaṙum ēi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառում էիր",
      "roman": "hamaṙum ēir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառում էր",
      "roman": "hamaṙum ēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառում էինք",
      "roman": "hamaṙum ēinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համառում էիք",
      "roman": "hamaṙum ēikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառում էին",
      "roman": "hamaṙum ēin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու եմ",
      "roman": "hamaṙelu em",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու ես",
      "roman": "hamaṙelu es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու է",
      "roman": "hamaṙelu ē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու ենք",
      "roman": "hamaṙelu enkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու եք",
      "roman": "hamaṙelu ekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու են",
      "roman": "hamaṙelu en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու էի",
      "roman": "hamaṙelu ēi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու էիր",
      "roman": "hamaṙelu ēir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու էր",
      "roman": "hamaṙelu ēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու էինք",
      "roman": "hamaṙelu ēinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու էիք",
      "roman": "hamaṙelu ēikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու էին",
      "roman": "hamaṙelu ēin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել եմ",
      "roman": "hamaṙel em",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել ես",
      "roman": "hamaṙel es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել է",
      "roman": "hamaṙel ē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել ենք",
      "roman": "hamaṙel enkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել եք",
      "roman": "hamaṙel ekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել են",
      "roman": "hamaṙel en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել էի",
      "roman": "hamaṙel ēi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել էիր",
      "roman": "hamaṙel ēir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել էր",
      "roman": "hamaṙel ēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել էինք",
      "roman": "hamaṙel ēinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել էիք",
      "roman": "hamaṙel ēikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել էին",
      "roman": "hamaṙel ēin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեցի",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառի (hamaṙecʻi, hamaṙi*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեցիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառիր (hamaṙecʻir, hamaṙir*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեց",
      "roman": "hamaṙecʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեցինք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համառինք (hamaṙecʻinkʻ, hamaṙinkʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեցիք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառիք (hamaṙecʻikʻ, hamaṙikʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեցին",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառին (hamaṙecʻin, hamaṙin*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեմ",
      "roman": "hamaṙem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համառես",
      "roman": "hamaṙes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համառի",
      "roman": "hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառենք",
      "roman": "hamaṙenkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեք",
      "roman": "hamaṙekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեն",
      "roman": "hamaṙen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեի",
      "roman": "hamaṙei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեիր",
      "roman": "hamaṙeir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեր",
      "roman": "hamaṙer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեինք",
      "roman": "hamaṙeinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեիք",
      "roman": "hamaṙeikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեին",
      "roman": "hamaṙein",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամառեմ",
      "roman": "khamaṙem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամառես",
      "roman": "khamaṙes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամառի",
      "roman": "khamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամառենք",
      "roman": "khamaṙenkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամառեք",
      "roman": "khamaṙekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամառեն",
      "roman": "khamaṙen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամառեի",
      "roman": "khamaṙei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամառեիր",
      "roman": "khamaṙeir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամառեր",
      "roman": "khamaṙer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամառեինք",
      "roman": "khamaṙeinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամառեիք",
      "roman": "khamaṙeikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամառեին",
      "roman": "khamaṙein",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համառի՛ր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառի՛ (hamaṙír, hamaṙí*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համառե՛ք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "համառեցե՛ք (hamaṙékʻ, hamaṙecʻékʻ**)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառել",
      "roman": "čʻhamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառած",
      "roman": "čʻhamaṙac",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառող",
      "roman": "čʻhamaṙoġ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ համառում",
      "roman": "čʻem hamaṙum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես համառում",
      "roman": "čʻes hamaṙum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի համառում",
      "roman": "čʻi hamaṙum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք համառում",
      "roman": "čʻenkʻ hamaṙum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք համառում",
      "roman": "čʻekʻ hamaṙum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն համառում",
      "roman": "čʻen hamaṙum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի համառում",
      "roman": "čʻēi hamaṙum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր համառում",
      "roman": "čʻēir hamaṙum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր համառում",
      "roman": "čʻēr hamaṙum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք համառում",
      "roman": "čʻēinkʻ hamaṙum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք համառում",
      "roman": "čʻēikʻ hamaṙum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին համառում",
      "roman": "čʻēin hamaṙum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ համառելու",
      "roman": "čʻem hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես համառելու",
      "roman": "čʻes hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի համառելու",
      "roman": "čʻi hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք համառելու",
      "roman": "čʻenkʻ hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք համառելու",
      "roman": "čʻekʻ hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն համառելու",
      "roman": "čʻen hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի համառելու",
      "roman": "čʻēi hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր համառելու",
      "roman": "čʻēir hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր համառելու",
      "roman": "čʻēr hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք համառելու",
      "roman": "čʻēinkʻ hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք համառելու",
      "roman": "čʻēikʻ hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին համառելու",
      "roman": "čʻēin hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ համառել",
      "roman": "čʻem hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես համառել",
      "roman": "čʻes hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի համառել",
      "roman": "čʻi hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք համառել",
      "roman": "čʻenkʻ hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք համառել",
      "roman": "čʻekʻ hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն համառել",
      "roman": "čʻen hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի համառել",
      "roman": "čʻēi hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր համառել",
      "roman": "čʻēir hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր համառել",
      "roman": "čʻēr hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք համառել",
      "roman": "čʻēinkʻ hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք համառել",
      "roman": "čʻēikʻ hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին համառել",
      "roman": "čʻēin hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեցի",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառի (čʻhamaṙecʻi, čʻhamaṙi*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեցիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառիր (čʻhamaṙecʻir, čʻhamaṙir*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեց",
      "roman": "čʻhamaṙecʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեցինք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառինք (čʻhamaṙecʻinkʻ, čʻhamaṙinkʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեցիք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառիք (čʻhamaṙecʻikʻ, čʻhamaṙikʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեցին",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառին (čʻhamaṙecʻin, čʻhamaṙin*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեմ",
      "roman": "čʻhamaṙem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառես",
      "roman": "čʻhamaṙes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառի",
      "roman": "čʻhamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառենք",
      "roman": "čʻhamaṙenkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեք",
      "roman": "čʻhamaṙekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեն",
      "roman": "čʻhamaṙen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեի",
      "roman": "čʻhamaṙei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեիր",
      "roman": "čʻhamaṙeir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեր",
      "roman": "čʻhamaṙer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեինք",
      "roman": "čʻhamaṙeinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեիք",
      "roman": "čʻhamaṙeikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամառեին",
      "roman": "čʻhamaṙein",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ համառի",
      "roman": "čʻem hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես համառի",
      "roman": "čʻes hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի համառի",
      "roman": "čʻi hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք համառի",
      "roman": "čʻenkʻ hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք համառի",
      "roman": "čʻekʻ hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն համառի",
      "roman": "čʻen hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի համառի",
      "roman": "čʻēi hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր համառի",
      "roman": "čʻēir hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր համառի",
      "roman": "čʻēr hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք համառի",
      "roman": "čʻēinkʻ hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք համառի",
      "roman": "čʻēikʻ hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին համառի",
      "roman": "čʻēin hamaṙi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ համառիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ համառի (mí hamaṙir, mí hamaṙi*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ համառեք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ համառեցեք (mí hamaṙekʻ, mí hamaṙecʻekʻ**)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "համառել",
      "roman": "hamaṙel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելու",
      "roman": "hamaṙelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուց",
      "roman": "hamaṙelucʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելով",
      "roman": "hamaṙelov",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելում",
      "roman": "hamaṙelum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելը",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելն",
      "roman": "hamaṙelə/hamaṙeln",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուն",
      "roman": "hamaṙelun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելս",
      "roman": "hamaṙels",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուս",
      "roman": "hamaṙelus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուցս",
      "roman": "hamaṙelucʻs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելովս",
      "roman": "hamaṙelovs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելումս",
      "roman": "hamaṙelums",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելդ",
      "roman": "hamaṙeld",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուդ",
      "roman": "hamaṙelud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելուցդ",
      "roman": "hamaṙelucʻd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելովդ",
      "roman": "hamaṙelovd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համառելումդ",
      "roman": "hamaṙelumd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "համառել • (hamaṙel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "համառել • (hamaṙel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hy-decl-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "համառ"
      },
      "name": "hy-conj-ել"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "համառ",
        "caus": "—",
        "conneg": "համառի",
        "future1": "համառելու",
        "future2": "համառելիք",
        "imp1": "համառի՛ր, համառի՛*",
        "imp2": "համառե՛ք, համառեցե՛ք**",
        "imperf": "համառում",
        "indaor1": "համառեցի",
        "indaor1coll": "համառի",
        "indaor2": "համառեցիր",
        "indaor2coll": "համառիր",
        "indaor3": "համառեց",
        "indaor4": "համառեցինք",
        "indaor4coll": "համառինք",
        "indaor5": "համառեցիք",
        "indaor5coll": "համառիք",
        "indaor6": "համառեցին",
        "indaor6coll": "համառին",
        "inf": "համառել",
        "note": "*colloquial **dated",
        "pass": "—",
        "perf": "համառել",
        "prohib1": "մի՛ համառիր, մի՛ համառի*",
        "prohib2": "մի՛ համառեք, մի՛ համառեցեք**",
        "result": "համառած",
        "simult": "համառելիս",
        "subject": "համառող",
        "subjfut1": "համառեմ",
        "subjfut2": "համառես",
        "subjfut3": "համառի",
        "subjfut4": "համառենք",
        "subjfut5": "համառեք",
        "subjfut6": "համառեն",
        "subjfutperf1": "համառեի",
        "subjfutperf2": "համառեիր",
        "subjfutperf3": "համառեր",
        "subjfutperf4": "համառեինք",
        "subjfutperf5": "համառեիք",
        "subjfutperf6": "համառեին",
        "type": "-el"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "համառել",
        "11": "համառելուն",
        "11s": "համառելներիցս",
        "13": "համառելների",
        "13s": "համառելովս",
        "15": "համառելներին",
        "15s": "համառելներովս",
        "17": "համառելուց",
        "17s": "համառելումս",
        "19": "համառելներից",
        "19s": "համառելներումս",
        "1s": "համառելս",
        "21": "համառելով",
        "21s": "համառելդ",
        "23": "համառելներով",
        "23s": "համառելներդ",
        "25": "համառելում",
        "25s": "համառելուդ",
        "27": "համառելներում",
        "27s": "համառելներիդ",
        "29s": "համառելուցդ",
        "3": "համառելը/համառելն",
        "31s": "համառելներիցդ",
        "33s": "համառելովդ",
        "35s": "համառելներովդ",
        "37s": "համառելումդ",
        "39s": "համառելներումդ",
        "3s": "համառելներս",
        "5": "համառելներ",
        "5s": "համառելուս",
        "7": "համառելները/համառելներն",
        "7s": "համառելներիս",
        "9": "համառելու",
        "9s": "համառելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to remain obstinate, to grow stubborn, to be stubbornly bent on, to be headstrong, refractory, obdurate"
      ],
      "links": [
        [
          "obstinate",
          "obstinate"
        ],
        [
          "stubborn",
          "stubborn"
        ],
        [
          "bent on",
          "bent on"
        ],
        [
          "headstrong",
          "headstrong"
        ],
        [
          "refractory",
          "refractory"
        ],
        [
          "obdurate",
          "obdurate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to remain obstinate, to grow stubborn, to be stubbornly bent on, to be headstrong, refractory, obdurate"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to persist in, to insist, to be bent on"
      ],
      "links": [
        [
          "persist",
          "persist"
        ],
        [
          "insist",
          "insist"
        ],
        [
          "bent on",
          "bent on"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to persist in, to insist, to be bent on"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɑmɑˈrel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɑmɑrél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hɑmɑˈrel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɑmɑrél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "traditional orthography spelling",
      "roman": "yamaṙel",
      "word": "յամառել"
    }
  ],
  "word": "համառել"
}

Download raw JSONL data for համառել meaning in Armenian (35.1kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "համառել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "համառել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "համառել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "համառել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "համառել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "համառել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "համառել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "համառել",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.