See համալիր in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "համա-",
"3": "լիր"
},
"expansion": "համա- (hama-) + լիր (lir)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "համա- (hama-) + լիր (lir)",
"forms": [
{
"form": "hamalir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "համալիր",
"roman": "hamalir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներ",
"roman": "hamalirner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրի",
"roman": "hamaliri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրների",
"roman": "hamalirneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրից",
"roman": "hamaliricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներից",
"roman": "hamalirnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրով",
"roman": "hamalirov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներով",
"roman": "hamalirnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրում",
"roman": "hamalirum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներում",
"roman": "hamalirnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրն",
"roman": "hamalirə / hamalirn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրներն",
"roman": "hamalirnerə / hamalirnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրին",
"roman": "hamalirin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներին",
"roman": "hamalirnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրս",
"roman": "hamalirs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներս",
"roman": "hamalirners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համալիրիս",
"roman": "hamaliris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներիս",
"roman": "hamalirneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համալիրիցս",
"roman": "hamaliricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներիցս",
"roman": "hamalirnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համալիրովս",
"roman": "hamalirovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներովս",
"roman": "hamalirnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համալիրումս",
"roman": "hamalirums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներումս",
"roman": "hamalirnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համալիրդ",
"roman": "hamalird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներդ",
"roman": "hamalirnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "համալիրիդ",
"roman": "hamalirid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներիդ",
"roman": "hamalirnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "համալիրիցդ",
"roman": "hamaliricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներիցդ",
"roman": "hamalirnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "համալիրովդ",
"roman": "hamalirovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներովդ",
"roman": "hamalirnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "համալիրումդ",
"roman": "hamalirumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներումդ",
"roman": "hamalirnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "համալիր • (hamalir)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "համալիր • (hamalir)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "համալիր",
"11": "համալիրին",
"11s": "համալիրներիցս",
"13": "համալիրների",
"13s": "համալիրովս",
"15": "համալիրներին",
"15s": "համալիրներովս",
"17": "համալիրից",
"17s": "համալիրումս",
"19": "համալիրներից",
"19s": "համալիրներումս",
"1s": "համալիրս",
"21": "համալիրով",
"21s": "համալիրդ",
"23": "համալիրներով",
"23s": "համալիրներդ",
"25": "համալիրում",
"25s": "համալիրիդ",
"27": "համալիրներում",
"27s": "համալիրներիդ",
"29s": "համալիրիցդ",
"3": "համալիրը / համալիրն",
"31s": "համալիրներիցդ",
"33s": "համալիրովդ",
"35s": "համալիրներովդ",
"37s": "համալիրումդ",
"39s": "համալիրներումդ",
"3s": "համալիրներս",
"5": "համալիրներ",
"5s": "համալիրիս",
"7": "համալիրները / համալիրներն",
"7s": "համալիրներիս",
"9": "համալիրի",
"9s": "համալիրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"complex (collection of buildings)"
],
"id": "en-համալիր-hy-noun-qVk65kOq",
"links": [
[
"complex",
"complex"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 9 16 47 7",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 13 17 35 16",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 16 16 36 13",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 23 5 28 18",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms prefixed with համա-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 17 16 42 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 21 60 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Karen Demirchyan Sports and Concerts Complex"
],
"id": "en-համալիր-hy-noun-VgpIuk0W",
"raw_glosses": [
"(colloquial) Karen Demirchyan Sports and Concerts Complex"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 23 5 28 18",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms prefixed with համա-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"complex (assemblage of related things; collection)"
],
"id": "en-համալիր-hy-noun-~Zc2yXIM",
"links": [
[
"complex",
"complex"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "լրակազմ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑmɑˈliɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑmɑlíɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑmɑˈliɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑmɑlíɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "համալիր"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hamalrel",
"word": "համալրել"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "համա-",
"3": "լիր"
},
"expansion": "համա- (hama-) + լիր (lir)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "համա- (hama-) + լիր (lir)",
"forms": [
{
"form": "hamalir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "համալիր",
"roman": "hamalir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներ",
"roman": "hamalirner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրի",
"roman": "hamaliri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրների",
"roman": "hamalirneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրից",
"roman": "hamaliricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներից",
"roman": "hamalirnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրով",
"roman": "hamalirov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներով",
"roman": "hamalirnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրում",
"roman": "hamalirum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներում",
"roman": "hamalirnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրն",
"roman": "hamalirə / hamalirn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրներն",
"roman": "hamalirnerə / hamalirnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրին",
"roman": "hamalirin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներին",
"roman": "hamalirnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրս",
"roman": "hamalirs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներս",
"roman": "hamalirners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համալիրիս",
"roman": "hamaliris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներիս",
"roman": "hamalirneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համալիրիցս",
"roman": "hamaliricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներիցս",
"roman": "hamalirnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համալիրովս",
"roman": "hamalirovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներովս",
"roman": "hamalirnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համալիրումս",
"roman": "hamalirums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներումս",
"roman": "hamalirnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համալիրդ",
"roman": "hamalird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներդ",
"roman": "hamalirnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "համալիրիդ",
"roman": "hamalirid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներիդ",
"roman": "hamalirnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "համալիրիցդ",
"roman": "hamaliricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներիցդ",
"roman": "hamalirnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "համալիրովդ",
"roman": "hamalirovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներովդ",
"roman": "hamalirnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "համալիրումդ",
"roman": "hamalirumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներումդ",
"roman": "hamalirnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենահամալիր",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "համալիր • (hamalir)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "համալիր • (hamalir)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "համալիր",
"11": "համալիրին",
"11s": "համալիրներիցս",
"13": "համալիրների",
"13s": "համալիրովս",
"15": "համալիրներին",
"15s": "համալիրներովս",
"17": "համալիրից",
"17s": "համալիրումս",
"19": "համալիրներից",
"19s": "համալիրներումս",
"1s": "համալիրս",
"21": "համալիրով",
"21s": "համալիրդ",
"23": "համալիրներով",
"23s": "համալիրներդ",
"25": "համալիրում",
"25s": "համալիրիդ",
"27": "համալիրներում",
"27s": "համալիրներիդ",
"29s": "համալիրիցդ",
"3": "համալիրը / համալիրն",
"31s": "համալիրներիցդ",
"33s": "համալիրովդ",
"35s": "համալիրներովդ",
"37s": "համալիրումդ",
"39s": "համալիրներումդ",
"3s": "համալիրներս",
"5": "համալիրներ",
"5s": "համալիրիս",
"7": "համալիրները / համալիրներն",
"7s": "համալիրներիս",
"9": "համալիրի",
"9s": "համալիրիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 23 5 28 18",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms prefixed with համա-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"complex (made up of multiple parts; composite)"
],
"id": "en-համալիր-hy-adj-mNEciS-2",
"links": [
[
"complex",
"complex"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 23 5 28 18",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms prefixed with համա-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "integrated social services centre",
"roman": "hamalir socʻialakan caṙayutʻyunneri tarackʻayin kentron",
"text": "համալիր սոցիալական ծառայությունների տարածքային կենտրոն",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"integrated"
],
"id": "en-համալիր-hy-adj-0eSaxD2s",
"links": [
[
"integrated",
"integrated"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑmɑˈliɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑmɑlíɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑmɑˈliɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑmɑlíɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "համալիր"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms prefixed with համա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "համա-",
"3": "լիր"
},
"expansion": "համա- (hama-) + լիր (lir)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "համա- (hama-) + լիր (lir)",
"forms": [
{
"form": "hamalir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "համալիր",
"roman": "hamalir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներ",
"roman": "hamalirner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրի",
"roman": "hamaliri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրների",
"roman": "hamalirneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրից",
"roman": "hamaliricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներից",
"roman": "hamalirnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրով",
"roman": "hamalirov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներով",
"roman": "hamalirnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրում",
"roman": "hamalirum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներում",
"roman": "hamalirnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրն",
"roman": "hamalirə / hamalirn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրներն",
"roman": "hamalirnerə / hamalirnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրին",
"roman": "hamalirin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներին",
"roman": "hamalirnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրս",
"roman": "hamalirs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներս",
"roman": "hamalirners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համալիրիս",
"roman": "hamaliris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներիս",
"roman": "hamalirneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համալիրիցս",
"roman": "hamaliricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներիցս",
"roman": "hamalirnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համալիրովս",
"roman": "hamalirovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներովս",
"roman": "hamalirnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համալիրումս",
"roman": "hamalirums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներումս",
"roman": "hamalirnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համալիրդ",
"roman": "hamalird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներդ",
"roman": "hamalirnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "համալիրիդ",
"roman": "hamalirid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներիդ",
"roman": "hamalirnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "համալիրիցդ",
"roman": "hamaliricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներիցդ",
"roman": "hamalirnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "համալիրովդ",
"roman": "hamalirovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներովդ",
"roman": "hamalirnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "համալիրումդ",
"roman": "hamalirumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներումդ",
"roman": "hamalirnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "համալիր • (hamalir)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "համալիր • (hamalir)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "համալիր",
"11": "համալիրին",
"11s": "համալիրներիցս",
"13": "համալիրների",
"13s": "համալիրովս",
"15": "համալիրներին",
"15s": "համալիրներովս",
"17": "համալիրից",
"17s": "համալիրումս",
"19": "համալիրներից",
"19s": "համալիրներումս",
"1s": "համալիրս",
"21": "համալիրով",
"21s": "համալիրդ",
"23": "համալիրներով",
"23s": "համալիրներդ",
"25": "համալիրում",
"25s": "համալիրիդ",
"27": "համալիրներում",
"27s": "համալիրներիդ",
"29s": "համալիրիցդ",
"3": "համալիրը / համալիրն",
"31s": "համալիրներիցդ",
"33s": "համալիրովդ",
"35s": "համալիրներովդ",
"37s": "համալիրումդ",
"39s": "համալիրներումդ",
"3s": "համալիրներս",
"5": "համալիրներ",
"5s": "համալիրիս",
"7": "համալիրները / համալիրներն",
"7s": "համալիրներիս",
"9": "համալիրի",
"9s": "համալիրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"complex (collection of buildings)"
],
"links": [
[
"complex",
"complex"
]
]
},
{
"categories": [
"Armenian colloquialisms"
],
"glosses": [
"Karen Demirchyan Sports and Concerts Complex"
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) Karen Demirchyan Sports and Concerts Complex"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"complex (assemblage of related things; collection)"
],
"links": [
[
"complex",
"complex"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "լրակազմ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑmɑˈliɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑmɑlíɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑmɑˈliɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑmɑlíɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "համալիր"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms prefixed with համա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "hamalrel",
"word": "համալրել"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "համա-",
"3": "լիր"
},
"expansion": "համա- (hama-) + լիր (lir)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "համա- (hama-) + լիր (lir)",
"forms": [
{
"form": "hamalir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "համալիր",
"roman": "hamalir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներ",
"roman": "hamalirner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրի",
"roman": "hamaliri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրների",
"roman": "hamalirneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրից",
"roman": "hamaliricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներից",
"roman": "hamalirnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրով",
"roman": "hamalirov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներով",
"roman": "hamalirnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրում",
"roman": "hamalirum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներում",
"roman": "hamalirnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրն",
"roman": "hamalirə / hamalirn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրներն",
"roman": "hamalirnerə / hamalirnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրին",
"roman": "hamalirin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներին",
"roman": "hamalirnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "համալիրս",
"roman": "hamalirs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներս",
"roman": "hamalirners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համալիրիս",
"roman": "hamaliris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներիս",
"roman": "hamalirneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համալիրիցս",
"roman": "hamaliricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներիցս",
"roman": "hamalirnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համալիրովս",
"roman": "hamalirovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներովս",
"roman": "hamalirnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համալիրումս",
"roman": "hamalirums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներումս",
"roman": "hamalirnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "համալիրդ",
"roman": "hamalird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներդ",
"roman": "hamalirnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "համալիրիդ",
"roman": "hamalirid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներիդ",
"roman": "hamalirnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "համալիրիցդ",
"roman": "hamaliricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներիցդ",
"roman": "hamalirnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "համալիրովդ",
"roman": "hamalirovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներովդ",
"roman": "hamalirnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "համալիրումդ",
"roman": "hamalirumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համալիրներումդ",
"roman": "hamalirnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենահամալիր",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "համալիր • (hamalir)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "համալիր • (hamalir)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "համալիր",
"11": "համալիրին",
"11s": "համալիրներիցս",
"13": "համալիրների",
"13s": "համալիրովս",
"15": "համալիրներին",
"15s": "համալիրներովս",
"17": "համալիրից",
"17s": "համալիրումս",
"19": "համալիրներից",
"19s": "համալիրներումս",
"1s": "համալիրս",
"21": "համալիրով",
"21s": "համալիրդ",
"23": "համալիրներով",
"23s": "համալիրներդ",
"25": "համալիրում",
"25s": "համալիրիդ",
"27": "համալիրներում",
"27s": "համալիրներիդ",
"29s": "համալիրիցդ",
"3": "համալիրը / համալիրն",
"31s": "համալիրներիցդ",
"33s": "համալիրովդ",
"35s": "համալիրներովդ",
"37s": "համալիրումդ",
"39s": "համալիրներումդ",
"3s": "համալիրներս",
"5": "համալիրներ",
"5s": "համալիրիս",
"7": "համալիրները / համալիրներն",
"7s": "համալիրներիս",
"9": "համալիրի",
"9s": "համալիրիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"complex (made up of multiple parts; composite)"
],
"links": [
[
"complex",
"complex"
]
]
},
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "integrated social services centre",
"roman": "hamalir socʻialakan caṙayutʻyunneri tarackʻayin kentron",
"text": "համալիր սոցիալական ծառայությունների տարածքային կենտրոն",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"integrated"
],
"links": [
[
"integrated",
"integrated"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑmɑˈliɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑmɑlíɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑmɑˈliɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑmɑlíɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "համալիր"
}
Download raw JSONL data for համալիր meaning in Armenian (15.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.