See կուսաչկա in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "куса́чка"
},
"expansion": "Borrowed from Russian куса́чка (kusáčka)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian куса́чка (kusáčka), куса́чки (kusáčki).",
"forms": [
{
"form": "kusačʻka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կուսաչկա",
"roman": "kusačʻka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներ",
"roman": "kusačʻkaner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկայի",
"roman": "kusačʻkayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաների",
"roman": "kusačʻkaneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկայից",
"roman": "kusačʻkayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներից",
"roman": "kusačʻkanericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկայով",
"roman": "kusačʻkayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներով",
"roman": "kusačʻkanerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկայում",
"roman": "kusačʻkayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներում",
"roman": "kusačʻkanerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկան",
"roman": "kusačʻkan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներն",
"roman": "kusačʻkanerə/kusačʻkanern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկային",
"roman": "kusačʻkayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներին",
"roman": "kusačʻkanerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկաս",
"roman": "kusačʻkas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներս",
"roman": "kusačʻkaners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուսաչկայիս",
"roman": "kusačʻkayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներիս",
"roman": "kusačʻkaneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուսաչկայիցս",
"roman": "kusačʻkayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներիցս",
"roman": "kusačʻkanericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուսաչկայովս",
"roman": "kusačʻkayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներովս",
"roman": "kusačʻkanerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուսաչկայումս",
"roman": "kusačʻkayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներումս",
"roman": "kusačʻkanerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուսաչկադ",
"roman": "kusačʻkad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներդ",
"roman": "kusačʻkanerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուսաչկայիդ",
"roman": "kusačʻkayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներիդ",
"roman": "kusačʻkanerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուսաչկայիցդ",
"roman": "kusačʻkayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներիցդ",
"roman": "kusačʻkanericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուսաչկայովդ",
"roman": "kusačʻkayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներովդ",
"roman": "kusačʻkanerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուսաչկայումդ",
"roman": "kusačʻkayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներումդ",
"roman": "kusačʻkanerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եք",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կուսաչկա",
"roman": "kusačʻka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեք",
"roman": "kusačʻkekʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկի",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկու",
"roman": "kusačʻki, kusačʻku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքի",
"roman": "kusačʻkekʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկից",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկուց",
"roman": "kusačʻkicʻ, kusačʻkucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքից",
"roman": "kusačʻkekʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկով",
"roman": "kusačʻkov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքով",
"roman": "kusačʻkekʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկում",
"roman": "kusačʻkum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքում",
"roman": "kusačʻkekʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկեն",
"roman": "kusačʻken",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքն",
"roman": "kusačʻkekʻə/kusačʻkekʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկին",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկուն",
"roman": "kusačʻkin, kusačʻkun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքին",
"roman": "kusačʻkekʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկես",
"roman": "kusačʻkes",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքս",
"roman": "kusačʻkekʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուսաչկիս",
"roman": "kusačʻkis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքիս",
"roman": "kusačʻkekʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուսաչկիցս",
"roman": "kusačʻkicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքիցս",
"roman": "kusačʻkekʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուսաչկովս",
"roman": "kusačʻkovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքովս",
"roman": "kusačʻkekʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուսաչկումս",
"roman": "kusačʻkums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքումս",
"roman": "kusačʻkekʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուսաչկեդ",
"roman": "kusačʻked",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքդ",
"roman": "kusačʻkekʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուսաչկիդ",
"roman": "kusačʻkid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքիդ",
"roman": "kusačʻkekʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուսաչկիցդ",
"roman": "kusačʻkicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքիցդ",
"roman": "kusačʻkekʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուսաչկովդ",
"roman": "kusačʻkovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքովդ",
"roman": "kusačʻkekʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուսաչկումդ",
"roman": "kusačʻkumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքումդ",
"roman": "kusačʻkekʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կուսաչկա • (kusačʻka)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կուսաչկա • (kusačʻka)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "colloquial",
"3": "_",
"4": "Eastern Armenian"
},
"expansion": "(colloquial Eastern Armenian)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կուսաչկա",
"11": "կուսաչկային",
"11s": "կուսաչկաներիցս",
"13": "կուսաչկաների",
"13s": "կուսաչկայովս",
"15": "կուսաչկաներին",
"15s": "կուսաչկաներովս",
"17": "կուսաչկայից",
"17s": "կուսաչկայումս",
"19": "կուսաչկաներից",
"19s": "կուսաչկաներումս",
"1s": "կուսաչկաս",
"21": "կուսաչկայով",
"21s": "կուսաչկադ",
"23": "կուսաչկաներով",
"23s": "կուսաչկաներդ",
"25": "կուսաչկայում",
"25s": "կուսաչկայիդ",
"27": "կուսաչկաներում",
"27s": "կուսաչկաներիդ",
"29s": "կուսաչկայիցդ",
"3": "կուսաչկան",
"31s": "կուսաչկաներիցդ",
"33s": "կուսաչկայովդ",
"35s": "կուսաչկաներովդ",
"37s": "կուսաչկայումդ",
"39s": "կուսաչկաներումդ",
"3s": "կուսաչկաներս",
"5": "կուսաչկաներ",
"5s": "կուսաչկայիս",
"7": "կուսաչկաները/կուսաչկաներն",
"7s": "կուսաչկաներիս",
"9": "կուսաչկայի",
"9s": "կուսաչկայիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "կուսաչկա",
"11": "կուսաչկին, կուսաչկուն",
"11s": "կուսաչկեքիցս",
"13": "կուսաչկեքի",
"13s": "կուսաչկովս",
"15": "կուսաչկեքին",
"15s": "կուսաչկեքովս",
"17": "կուսաչկից, կուսաչկուց",
"17s": "կուսաչկումս",
"19": "կուսաչկեքից",
"19s": "կուսաչկեքումս",
"1s": "կուսաչկես",
"21": "կուսաչկով",
"21s": "կուսաչկեդ",
"23": "կուսաչկեքով",
"23s": "կուսաչկեքդ",
"25": "կուսաչկում",
"25s": "կուսաչկիդ",
"27": "կուսաչկեքում",
"27s": "կուսաչկեքիդ",
"29s": "կուսաչկիցդ",
"3": "կուսաչկեն",
"31s": "կուսաչկեքիցդ",
"33s": "կուսաչկովդ",
"35s": "կուսաչկեքովդ",
"37s": "կուսաչկումդ",
"39s": "կուսաչկեքումդ",
"3s": "կուսաչկեքս",
"5": "կուսաչկեք",
"5s": "կուսաչկիս",
"7": "կուսաչկեքը/կուսաչկեքն",
"7s": "կուսաչկեքիս",
"9": "կուսաչկի, կուսաչկու",
"9s": "կուսաչկիցս",
"dialect": "Colloquial Eastern Armenian",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type/u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Eastern Armenian",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pliers, nippers, wire cutter"
],
"id": "en-կուսաչկա-hy-noun-6XzDV4Mp",
"links": [
[
"pliers",
"pliers"
],
[
"nippers",
"nippers"
],
[
"wire cutter",
"wire cutter"
]
],
"raw_glosses": [
"(cutting) pliers, nippers, wire cutter"
],
"synonyms": [
{
"word": "կծաքցան"
}
],
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"colloquial"
],
"topics": [
"business",
"cutting",
"manufacturing",
"textiles"
]
},
{
"glosses": [
"nail clipper"
],
"id": "en-կուսաչկա-hy-noun-0MY1rt3q",
"links": [
[
"nail clipper",
"nail clipper"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "եղունգկտրիչ"
}
],
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kusɑt͡ʃʰˈkɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kusɑt͡ʃʰkɑ́]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kusaška",
"word": "կուսաշկա"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kusačʻki",
"word": "կուսաչկի"
}
],
"word": "կուսաչկա"
}
{
"categories": [
"Armenian colloquialisms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Russian",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Eastern Armenian",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "куса́чка"
},
"expansion": "Borrowed from Russian куса́чка (kusáčka)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian куса́чка (kusáčka), куса́чки (kusáčki).",
"forms": [
{
"form": "kusačʻka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կուսաչկա",
"roman": "kusačʻka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներ",
"roman": "kusačʻkaner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկայի",
"roman": "kusačʻkayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաների",
"roman": "kusačʻkaneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկայից",
"roman": "kusačʻkayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներից",
"roman": "kusačʻkanericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկայով",
"roman": "kusačʻkayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներով",
"roman": "kusačʻkanerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկայում",
"roman": "kusačʻkayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներում",
"roman": "kusačʻkanerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկան",
"roman": "kusačʻkan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներն",
"roman": "kusačʻkanerə/kusačʻkanern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկային",
"roman": "kusačʻkayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներին",
"roman": "kusačʻkanerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկաս",
"roman": "kusačʻkas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներս",
"roman": "kusačʻkaners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուսաչկայիս",
"roman": "kusačʻkayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներիս",
"roman": "kusačʻkaneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուսաչկայիցս",
"roman": "kusačʻkayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներիցս",
"roman": "kusačʻkanericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուսաչկայովս",
"roman": "kusačʻkayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներովս",
"roman": "kusačʻkanerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուսաչկայումս",
"roman": "kusačʻkayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներումս",
"roman": "kusačʻkanerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուսաչկադ",
"roman": "kusačʻkad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներդ",
"roman": "kusačʻkanerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուսաչկայիդ",
"roman": "kusačʻkayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներիդ",
"roman": "kusačʻkanerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուսաչկայիցդ",
"roman": "kusačʻkayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներիցդ",
"roman": "kusačʻkanericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուսաչկայովդ",
"roman": "kusačʻkayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներովդ",
"roman": "kusačʻkanerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուսաչկայումդ",
"roman": "kusačʻkayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկաներումդ",
"roman": "kusačʻkanerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եք",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կուսաչկա",
"roman": "kusačʻka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեք",
"roman": "kusačʻkekʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկի",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկու",
"roman": "kusačʻki, kusačʻku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքի",
"roman": "kusačʻkekʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկից",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկուց",
"roman": "kusačʻkicʻ, kusačʻkucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքից",
"roman": "kusačʻkekʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկով",
"roman": "kusačʻkov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքով",
"roman": "kusačʻkekʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկում",
"roman": "kusačʻkum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքում",
"roman": "kusačʻkekʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկեն",
"roman": "kusačʻken",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքն",
"roman": "kusačʻkekʻə/kusačʻkekʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկին",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկուն",
"roman": "kusačʻkin, kusačʻkun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքին",
"roman": "kusačʻkekʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կուսաչկես",
"roman": "kusačʻkes",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքս",
"roman": "kusačʻkekʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուսաչկիս",
"roman": "kusačʻkis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքիս",
"roman": "kusačʻkekʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուսաչկիցս",
"roman": "kusačʻkicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքիցս",
"roman": "kusačʻkekʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուսաչկովս",
"roman": "kusačʻkovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքովս",
"roman": "kusačʻkekʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուսաչկումս",
"roman": "kusačʻkums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքումս",
"roman": "kusačʻkekʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուսաչկեդ",
"roman": "kusačʻked",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքդ",
"roman": "kusačʻkekʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուսաչկիդ",
"roman": "kusačʻkid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքիդ",
"roman": "kusačʻkekʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուսաչկիցդ",
"roman": "kusačʻkicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքիցդ",
"roman": "kusačʻkekʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուսաչկովդ",
"roman": "kusačʻkovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքովդ",
"roman": "kusačʻkekʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուսաչկումդ",
"roman": "kusačʻkumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուսաչկեքումդ",
"roman": "kusačʻkekʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կուսաչկա • (kusačʻka)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կուսաչկա • (kusačʻka)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "colloquial",
"3": "_",
"4": "Eastern Armenian"
},
"expansion": "(colloquial Eastern Armenian)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կուսաչկա",
"11": "կուսաչկային",
"11s": "կուսաչկաներիցս",
"13": "կուսաչկաների",
"13s": "կուսաչկայովս",
"15": "կուսաչկաներին",
"15s": "կուսաչկաներովս",
"17": "կուսաչկայից",
"17s": "կուսաչկայումս",
"19": "կուսաչկաներից",
"19s": "կուսաչկաներումս",
"1s": "կուսաչկաս",
"21": "կուսաչկայով",
"21s": "կուսաչկադ",
"23": "կուսաչկաներով",
"23s": "կուսաչկաներդ",
"25": "կուսաչկայում",
"25s": "կուսաչկայիդ",
"27": "կուսաչկաներում",
"27s": "կուսաչկաներիդ",
"29s": "կուսաչկայիցդ",
"3": "կուսաչկան",
"31s": "կուսաչկաներիցդ",
"33s": "կուսաչկայովդ",
"35s": "կուսաչկաներովդ",
"37s": "կուսաչկայումդ",
"39s": "կուսաչկաներումդ",
"3s": "կուսաչկաներս",
"5": "կուսաչկաներ",
"5s": "կուսաչկայիս",
"7": "կուսաչկաները/կուսաչկաներն",
"7s": "կուսաչկաներիս",
"9": "կուսաչկայի",
"9s": "կուսաչկայիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "կուսաչկա",
"11": "կուսաչկին, կուսաչկուն",
"11s": "կուսաչկեքիցս",
"13": "կուսաչկեքի",
"13s": "կուսաչկովս",
"15": "կուսաչկեքին",
"15s": "կուսաչկեքովս",
"17": "կուսաչկից, կուսաչկուց",
"17s": "կուսաչկումս",
"19": "կուսաչկեքից",
"19s": "կուսաչկեքումս",
"1s": "կուսաչկես",
"21": "կուսաչկով",
"21s": "կուսաչկեդ",
"23": "կուսաչկեքով",
"23s": "կուսաչկեքդ",
"25": "կուսաչկում",
"25s": "կուսաչկիդ",
"27": "կուսաչկեքում",
"27s": "կուսաչկեքիդ",
"29s": "կուսաչկիցդ",
"3": "կուսաչկեն",
"31s": "կուսաչկեքիցդ",
"33s": "կուսաչկովդ",
"35s": "կուսաչկեքովդ",
"37s": "կուսաչկումդ",
"39s": "կուսաչկեքումդ",
"3s": "կուսաչկեքս",
"5": "կուսաչկեք",
"5s": "կուսաչկիս",
"7": "կուսաչկեքը/կուսաչկեքն",
"7s": "կուսաչկեքիս",
"9": "կուսաչկի, կուսաչկու",
"9s": "կուսաչկիցս",
"dialect": "Colloquial Eastern Armenian",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type/u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pliers, nippers, wire cutter"
],
"links": [
[
"pliers",
"pliers"
],
[
"nippers",
"nippers"
],
[
"wire cutter",
"wire cutter"
]
],
"raw_glosses": [
"(cutting) pliers, nippers, wire cutter"
],
"synonyms": [
{
"word": "կծաքցան"
}
],
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"colloquial"
],
"topics": [
"business",
"cutting",
"manufacturing",
"textiles"
]
},
{
"glosses": [
"nail clipper"
],
"links": [
[
"nail clipper",
"nail clipper"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "եղունգկտրիչ"
}
],
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kusɑt͡ʃʰˈkɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kusɑt͡ʃʰkɑ́]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kusaška",
"word": "կուսաշկա"
},
{
"roman": "kusačʻki",
"word": "կուսաչկի"
}
],
"word": "կուսաչկա"
}
Download raw JSONL data for կուսաչկա meaning in Armenian (14.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.