See կորուսանել in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "կորուսանեմ" }, "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian կորուսանեմ (korusanem)", "name": "learned borrowing" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian կորուսանեմ (korusanem).", "forms": [ { "form": "korusanel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "կորուսանել", "roman": "korusanel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "կորուսանում", "roman": "korusanum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "կորուսանվել", "roman": "korusanvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "կորուսանելիս", "roman": "korusanelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "կորուսել", "roman": "korusel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "կորուս-", "roman": "korus-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "կորուսանելու", "roman": "korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "կորուսած", "roman": "korusac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "կորուսանելիք", "roman": "korusanelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "կորուսանող", "roman": "korusanoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կորուսանի", "roman": "korusani", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "կորուսանում եմ", "roman": "korusanum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կորուսանում ես", "roman": "korusanum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորուսանում է", "roman": "korusanum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորուսանում ենք", "roman": "korusanum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կորուսանում եք", "roman": "korusanum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կորուսանում են", "roman": "korusanum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կորուսանում էի", "roman": "korusanum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կորուսանում էիր", "roman": "korusanum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորուսանում էր", "roman": "korusanum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորուսանում էինք", "roman": "korusanum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կորուսանում էիք", "roman": "korusanum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կորուսանում էին", "roman": "korusanum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորուսանելու եմ", "roman": "korusanelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կորուսանելու ես", "roman": "korusanelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորուսանելու է", "roman": "korusanelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորուսանելու ենք", "roman": "korusanelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կորուսանելու եք", "roman": "korusanelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կորուսանելու են", "roman": "korusanelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորուսանելու էի", "roman": "korusanelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կորուսանելու էիր", "roman": "korusanelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորուսանելու էր", "roman": "korusanelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորուսանելու էինք", "roman": "korusanelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կորուսանելու էիք", "roman": "korusanelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կորուսանելու էին", "roman": "korusanelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորուսել եմ", "roman": "korusel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "կորուսել ես", "roman": "korusel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորուսել է", "roman": "korusel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորուսել ենք", "roman": "korusel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "կորուսել եք", "roman": "korusel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կորուսել են", "roman": "korusel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կորուսել էի", "roman": "korusel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "կորուսել էիր", "roman": "korusel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորուսել էր", "roman": "korusel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորուսել էինք", "roman": "korusel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "կորուսել էիք", "roman": "korusel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կորուսել էին", "roman": "korusel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորուսի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կորուսի (korusi, korusi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կորուսիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորուսիր (korusir, korusir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորուս", "roman": "korus", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորուսինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կորուսինք (korusinkʻ, korusinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կորուսիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կորուսիք (korusikʻ, korusikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կորուսին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորուսին (korusin, korusin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորուսանեմ", "roman": "korusanem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կորուսանես", "roman": "korusanes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կորուսանի", "roman": "korusani", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կորուսանենք", "roman": "korusanenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "կորուսանեք", "roman": "korusanekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կորուսանեն", "roman": "korusanen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կորուսանեի", "roman": "korusanei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կորուսանեիր", "roman": "korusaneir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կորուսաներ", "roman": "korusaner", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կորուսանեինք", "roman": "korusaneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "կորուսանեիք", "roman": "korusaneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կորուսանեին", "roman": "korusanein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կկորուսանեմ", "roman": "kkorusanem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կկորուսանես", "roman": "kkorusanes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկորուսանի", "roman": "kkorusani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկորուսանենք", "roman": "kkorusanenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կկորուսանեք", "roman": "kkorusanekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկորուսանեն", "roman": "kkorusanen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կկորուսանեի", "roman": "kkorusanei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կկորուսանեիր", "roman": "kkorusaneir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկորուսաներ", "roman": "kkorusaner", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկորուսանեինք", "roman": "kkorusaneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կկորուսանեիք", "roman": "kkorusaneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկորուսանեին", "roman": "kkorusanein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորուսի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կորուսի՛ (korusír, korusí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կորուսե՛ք", "roman": "korusékʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չկորուսանել", "roman": "čʻkorusanel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չկորուսած", "roman": "čʻkorusac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չկորուսանող", "roman": "čʻkorusanoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ կորուսանում", "roman": "čʻem korusanum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կորուսանում", "roman": "čʻes korusanum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կորուսանում", "roman": "čʻi korusanum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կորուսանում", "roman": "čʻenkʻ korusanum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կորուսանում", "roman": "čʻekʻ korusanum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կորուսանում", "roman": "čʻen korusanum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կորուսանում", "roman": "čʻēi korusanum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կորուսանում", "roman": "čʻēir korusanum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կորուսանում", "roman": "čʻēr korusanum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կորուսանում", "roman": "čʻēinkʻ korusanum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կորուսանում", "roman": "čʻēikʻ korusanum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կորուսանում", "roman": "čʻēin korusanum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կորուսանելու", "roman": "čʻem korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես կորուսանելու", "roman": "čʻes korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կորուսանելու", "roman": "čʻi korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կորուսանելու", "roman": "čʻenkʻ korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք կորուսանելու", "roman": "čʻekʻ korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կորուսանելու", "roman": "čʻen korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կորուսանելու", "roman": "čʻēi korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կորուսանելու", "roman": "čʻēir korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կորուսանելու", "roman": "čʻēr korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կորուսանելու", "roman": "čʻēinkʻ korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կորուսանելու", "roman": "čʻēikʻ korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կորուսանելու", "roman": "čʻēin korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կորուսել", "roman": "čʻem korusel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կորուսել", "roman": "čʻes korusel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կորուսել", "roman": "čʻi korusel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կորուսել", "roman": "čʻenkʻ korusel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կորուսել", "roman": "čʻekʻ korusel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կորուսել", "roman": "čʻen korusel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կորուսել", "roman": "čʻēi korusel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր կորուսել", "roman": "čʻēir korusel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կորուսել", "roman": "čʻēr korusel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կորուսել", "roman": "čʻēinkʻ korusel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք կորուսել", "roman": "čʻēikʻ korusel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կորուսել", "roman": "čʻēin korusel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկորուսի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չկորուսի (čʻkorusi, čʻkorusi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չկորուսիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկորուսիր (čʻkorusir, čʻkorusir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկորուս", "roman": "čʻkorus", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չկորուսինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չկորուսինք (čʻkorusinkʻ, čʻkorusinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չկորուսիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկորուսիք (čʻkorusikʻ, čʻkorusikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկորուսին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկորուսին (čʻkorusin, čʻkorusin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկորուսանեմ", "roman": "čʻkorusanem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորուսանես", "roman": "čʻkorusanes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորուսանի", "roman": "čʻkorusani", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկորուսանենք", "roman": "čʻkorusanenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորուսանեք", "roman": "čʻkorusanekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորուսանեն", "roman": "čʻkorusanen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկորուսանեի", "roman": "čʻkorusanei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորուսանեիր", "roman": "čʻkorusaneir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորուսաներ", "roman": "čʻkorusaner", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկորուսանեինք", "roman": "čʻkorusaneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորուսանեիք", "roman": "čʻkorusaneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորուսանեին", "roman": "čʻkorusanein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կորուսանի", "roman": "čʻem korusani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես կորուսանի", "roman": "čʻes korusani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կորուսանի", "roman": "čʻi korusani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կորուսանի", "roman": "čʻenkʻ korusani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք կորուսանի", "roman": "čʻekʻ korusani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կորուսանի", "roman": "čʻen korusani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կորուսանի", "roman": "čʻēi korusani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կորուսանի", "roman": "čʻēir korusani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կորուսանի", "roman": "čʻēr korusani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կորուսանի", "roman": "čʻēinkʻ korusani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կորուսանի", "roman": "čʻēikʻ korusani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կորուսանի", "roman": "čʻēin korusani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ կորուսիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կորուսի (mí korusir, mí korusi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կորուսեք", "roman": "mí korusekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "կորուսանել", "roman": "korusanel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելու", "roman": "korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելուց", "roman": "korusanelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելով", "roman": "korusanelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելում", "roman": "korusanelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելն", "roman": "korusanelə/korusaneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելուն", "roman": "korusanelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելս", "roman": "korusanels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելուս", "roman": "korusanelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելուցս", "roman": "korusanelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելովս", "roman": "korusanelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելումս", "roman": "korusanelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելդ", "roman": "korusaneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելուդ", "roman": "korusanelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելուցդ", "roman": "korusanelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելովդ", "roman": "korusanelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելումդ", "roman": "korusanelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "կորուսանել • (korusanel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "կորուսանել • (korusanel)", "name": "hy-verb" }, { "args": { "1": "hy", "2": "archaic", "3": "literary" }, "expansion": "(archaic, literary)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "կորուսանել", "11": "կորուսանելուն", "11s": "կորուսանելներիցս", "13": "կորուսանելների", "13s": "կորուսանելովս", "15": "կորուսանելներին", "15s": "կորուսանելներովս", "17": "կորուսանելուց", "17s": "կորուսանելումս", "19": "կորուսանելներից", "19s": "կորուսանելներումս", "1s": "կորուսանելս", "21": "կորուսանելով", "21s": "կորուսանելդ", "23": "կորուսանելներով", "23s": "կորուսանելներդ", "25": "կորուսանելում", "25s": "կորուսանելուդ", "27": "կորուսանելներում", "27s": "կորուսանելներիդ", "29s": "կորուսանելուցդ", "3": "կորուսանելը/կորուսանելն", "31s": "կորուսանելներիցդ", "33s": "կորուսանելովդ", "35s": "կորուսանելներովդ", "37s": "կորուսանելումդ", "39s": "կորուսանելներումդ", "3s": "կորուսանելներս", "5": "կորուսանելներ", "5s": "կորուսանելուս", "7": "կորուսանելները/կորուսանելներն", "7s": "կորուսանելներիս", "9": "կորուսանելու", "9s": "կորուսանելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to lose" ], "id": "en-կորուսանել-hy-verb-Jpu8Hnkp", "links": [ [ "lose", "lose" ] ], "synonyms": [ { "word": "կորցնել" } ], "tags": [ "archaic", "literary" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/koɾusɑˈnel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[koɾusɑnél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɡoɾusɑˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɡoɾusɑnél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "կորուսանել" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "կորուսանեմ" }, "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian կորուսանեմ (korusanem)", "name": "learned borrowing" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian կորուսանեմ (korusanem).", "forms": [ { "form": "korusanel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "կորուսանել", "roman": "korusanel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "կորուսանում", "roman": "korusanum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "կորուսանվել", "roman": "korusanvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "կորուսանելիս", "roman": "korusanelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "կորուսել", "roman": "korusel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "կորուս-", "roman": "korus-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "կորուսանելու", "roman": "korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "կորուսած", "roman": "korusac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "կորուսանելիք", "roman": "korusanelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "կորուսանող", "roman": "korusanoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կորուսանի", "roman": "korusani", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "կորուսանում եմ", "roman": "korusanum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կորուսանում ես", "roman": "korusanum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորուսանում է", "roman": "korusanum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորուսանում ենք", "roman": "korusanum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կորուսանում եք", "roman": "korusanum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կորուսանում են", "roman": "korusanum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կորուսանում էի", "roman": "korusanum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կորուսանում էիր", "roman": "korusanum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորուսանում էր", "roman": "korusanum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորուսանում էինք", "roman": "korusanum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կորուսանում էիք", "roman": "korusanum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կորուսանում էին", "roman": "korusanum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորուսանելու եմ", "roman": "korusanelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կորուսանելու ես", "roman": "korusanelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորուսանելու է", "roman": "korusanelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորուսանելու ենք", "roman": "korusanelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կորուսանելու եք", "roman": "korusanelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կորուսանելու են", "roman": "korusanelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորուսանելու էի", "roman": "korusanelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կորուսանելու էիր", "roman": "korusanelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորուսանելու էր", "roman": "korusanelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորուսանելու էինք", "roman": "korusanelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կորուսանելու էիք", "roman": "korusanelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կորուսանելու էին", "roman": "korusanelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորուսել եմ", "roman": "korusel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "կորուսել ես", "roman": "korusel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորուսել է", "roman": "korusel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորուսել ենք", "roman": "korusel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "կորուսել եք", "roman": "korusel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կորուսել են", "roman": "korusel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կորուսել էի", "roman": "korusel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "կորուսել էիր", "roman": "korusel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորուսել էր", "roman": "korusel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորուսել էինք", "roman": "korusel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "կորուսել էիք", "roman": "korusel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կորուսել էին", "roman": "korusel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորուսի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կորուսի (korusi, korusi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կորուսիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորուսիր (korusir, korusir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորուս", "roman": "korus", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորուսինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կորուսինք (korusinkʻ, korusinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կորուսիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կորուսիք (korusikʻ, korusikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կորուսին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորուսին (korusin, korusin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորուսանեմ", "roman": "korusanem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կորուսանես", "roman": "korusanes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կորուսանի", "roman": "korusani", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կորուսանենք", "roman": "korusanenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "կորուսանեք", "roman": "korusanekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կորուսանեն", "roman": "korusanen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կորուսանեի", "roman": "korusanei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կորուսանեիր", "roman": "korusaneir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կորուսաներ", "roman": "korusaner", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կորուսանեինք", "roman": "korusaneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "կորուսանեիք", "roman": "korusaneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կորուսանեին", "roman": "korusanein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կկորուսանեմ", "roman": "kkorusanem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կկորուսանես", "roman": "kkorusanes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկորուսանի", "roman": "kkorusani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկորուսանենք", "roman": "kkorusanenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կկորուսանեք", "roman": "kkorusanekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկորուսանեն", "roman": "kkorusanen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կկորուսանեի", "roman": "kkorusanei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կկորուսանեիր", "roman": "kkorusaneir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկորուսաներ", "roman": "kkorusaner", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկորուսանեինք", "roman": "kkorusaneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կկորուսանեիք", "roman": "kkorusaneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկորուսանեին", "roman": "kkorusanein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորուսի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կորուսի՛ (korusír, korusí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կորուսե՛ք", "roman": "korusékʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չկորուսանել", "roman": "čʻkorusanel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չկորուսած", "roman": "čʻkorusac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չկորուսանող", "roman": "čʻkorusanoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ կորուսանում", "roman": "čʻem korusanum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կորուսանում", "roman": "čʻes korusanum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կորուսանում", "roman": "čʻi korusanum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կորուսանում", "roman": "čʻenkʻ korusanum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կորուսանում", "roman": "čʻekʻ korusanum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կորուսանում", "roman": "čʻen korusanum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կորուսանում", "roman": "čʻēi korusanum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կորուսանում", "roman": "čʻēir korusanum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կորուսանում", "roman": "čʻēr korusanum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կորուսանում", "roman": "čʻēinkʻ korusanum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կորուսանում", "roman": "čʻēikʻ korusanum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կորուսանում", "roman": "čʻēin korusanum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կորուսանելու", "roman": "čʻem korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես կորուսանելու", "roman": "čʻes korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կորուսանելու", "roman": "čʻi korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կորուսանելու", "roman": "čʻenkʻ korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք կորուսանելու", "roman": "čʻekʻ korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կորուսանելու", "roman": "čʻen korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կորուսանելու", "roman": "čʻēi korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կորուսանելու", "roman": "čʻēir korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կորուսանելու", "roman": "čʻēr korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կորուսանելու", "roman": "čʻēinkʻ korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կորուսանելու", "roman": "čʻēikʻ korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կորուսանելու", "roman": "čʻēin korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կորուսել", "roman": "čʻem korusel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կորուսել", "roman": "čʻes korusel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կորուսել", "roman": "čʻi korusel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կորուսել", "roman": "čʻenkʻ korusel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կորուսել", "roman": "čʻekʻ korusel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կորուսել", "roman": "čʻen korusel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կորուսել", "roman": "čʻēi korusel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր կորուսել", "roman": "čʻēir korusel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կորուսել", "roman": "čʻēr korusel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կորուսել", "roman": "čʻēinkʻ korusel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք կորուսել", "roman": "čʻēikʻ korusel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կորուսել", "roman": "čʻēin korusel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկորուսի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չկորուսի (čʻkorusi, čʻkorusi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չկորուսիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկորուսիր (čʻkorusir, čʻkorusir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկորուս", "roman": "čʻkorus", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չկորուսինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չկորուսինք (čʻkorusinkʻ, čʻkorusinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չկորուսիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկորուսիք (čʻkorusikʻ, čʻkorusikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկորուսին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկորուսին (čʻkorusin, čʻkorusin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկորուսանեմ", "roman": "čʻkorusanem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորուսանես", "roman": "čʻkorusanes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորուսանի", "roman": "čʻkorusani", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկորուսանենք", "roman": "čʻkorusanenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորուսանեք", "roman": "čʻkorusanekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորուսանեն", "roman": "čʻkorusanen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկորուսանեի", "roman": "čʻkorusanei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորուսանեիր", "roman": "čʻkorusaneir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորուսաներ", "roman": "čʻkorusaner", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկորուսանեինք", "roman": "čʻkorusaneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորուսանեիք", "roman": "čʻkorusaneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորուսանեին", "roman": "čʻkorusanein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կորուսանի", "roman": "čʻem korusani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես կորուսանի", "roman": "čʻes korusani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կորուսանի", "roman": "čʻi korusani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կորուսանի", "roman": "čʻenkʻ korusani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք կորուսանի", "roman": "čʻekʻ korusani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կորուսանի", "roman": "čʻen korusani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կորուսանի", "roman": "čʻēi korusani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կորուսանի", "roman": "čʻēir korusani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կորուսանի", "roman": "čʻēr korusani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կորուսանի", "roman": "čʻēinkʻ korusani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կորուսանի", "roman": "čʻēikʻ korusani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կորուսանի", "roman": "čʻēin korusani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ կորուսիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կորուսի (mí korusir, mí korusi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կորուսեք", "roman": "mí korusekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "կորուսանել", "roman": "korusanel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելու", "roman": "korusanelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելուց", "roman": "korusanelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելով", "roman": "korusanelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելում", "roman": "korusanelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելն", "roman": "korusanelə/korusaneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելուն", "roman": "korusanelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելս", "roman": "korusanels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելուս", "roman": "korusanelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելուցս", "roman": "korusanelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելովս", "roman": "korusanelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելումս", "roman": "korusanelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելդ", "roman": "korusaneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելուդ", "roman": "korusanelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելուցդ", "roman": "korusanelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելովդ", "roman": "korusanelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորուսանելումդ", "roman": "korusanelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "կորուսանել • (korusanel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "կորուսանել • (korusanel)", "name": "hy-verb" }, { "args": { "1": "hy", "2": "archaic", "3": "literary" }, "expansion": "(archaic, literary)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "կորուսանել", "11": "կորուսանելուն", "11s": "կորուսանելներիցս", "13": "կորուսանելների", "13s": "կորուսանելովս", "15": "կորուսանելներին", "15s": "կորուսանելներովս", "17": "կորուսանելուց", "17s": "կորուսանելումս", "19": "կորուսանելներից", "19s": "կորուսանելներումս", "1s": "կորուսանելս", "21": "կորուսանելով", "21s": "կորուսանելդ", "23": "կորուսանելներով", "23s": "կորուսանելներդ", "25": "կորուսանելում", "25s": "կորուսանելուդ", "27": "կորուսանելներում", "27s": "կորուսանելներիդ", "29s": "կորուսանելուցդ", "3": "կորուսանելը/կորուսանելն", "31s": "կորուսանելներիցդ", "33s": "կորուսանելովդ", "35s": "կորուսանելներովդ", "37s": "կորուսանելումդ", "39s": "կորուսանելներումդ", "3s": "կորուսանելներս", "5": "կորուսանելներ", "5s": "կորուսանելուս", "7": "կորուսանելները/կորուսանելներն", "7s": "կորուսանելներիս", "9": "կորուսանելու", "9s": "կորուսանելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian archaic terms", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian learned borrowings from Old Armenian", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian literary terms", "Armenian terms borrowed from Old Armenian", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to lose" ], "links": [ [ "lose", "lose" ] ], "synonyms": [ { "word": "կորցնել" } ], "tags": [ "archaic", "literary" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/koɾusɑˈnel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[koɾusɑnél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɡoɾusɑˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɡoɾusɑnél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "կորուսանել" }
Download raw JSONL data for կորուսանել meaning in Armenian (30.0kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "կորուսանել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "կորուսանել", "trace": "started on line 524, detected on line 524" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "կորուսանել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "կորուսանել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.