"կործել" meaning in Armenian

See կործել in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /koɾˈt͡sel/ [Eastern-Armenian], [koɾt͡sél] [Eastern-Armenian], /ɡoɾˈd͡zel/ [Western-Armenian], [ɡoɾd͡zél] [Western-Armenian]
Etymology: From Old Armenian կործեմ (korcem). Etymology templates: {{der|hy|xcl|կործեմ}} Old Armenian կործեմ (korcem) Head templates: {{head|hy|verb|||||||head=}} կործել • (korcel), {{hy-verb}} կործել • (korcel) Inflection templates: {{hy-conj-ել|mp=on}}, {{hy-conj|aorstem=կործ|caus=—|conneg=կործի|future1=կործելու|future2=կործելիք|imp1=կործի՛ր, կործի՛*|imp2=կործե՛ք, կործեցե՛ք**|imperf=կործում|indaor1=կործեցի|indaor1coll=կործի|indaor2=կործեցիր|indaor2coll=կործիր|indaor3=կործեց|indaor4=կործեցինք|indaor4coll=կործինք|indaor5=կործեցիք|indaor5coll=կործիք|indaor6=կործեցին|indaor6coll=կործին|inf=կործել|note=*colloquial **dated|pass=կործվել|perf=կործել|prohib1=մի՛ կործիր, մի՛ կործի*|prohib2=մի՛ կործեք, մի՛ կործեցեք**|result=կործած|simult=կործելիս|subject=կործող|subjfut1=կործեմ|subjfut2=կործես|subjfut3=կործի|subjfut4=կործենք|subjfut5=կործեք|subjfut6=կործեն|subjfutperf1=կործեի|subjfutperf2=կործեիր|subjfutperf3=կործեր|subjfutperf4=կործեինք|subjfutperf5=կործեիք|subjfutperf6=կործեին|type=-el}}, {{hy-decl-noun-unc|կործել|11=կործելուն|11s=կործելներիցս|13=կործելների|13s=կործելովս|15=կործելներին|15s=կործելներովս|17=կործելուց|17s=կործելումս|19=կործելներից|19s=կործելներումս|1s=կործելս|21=կործելով|21s=կործելդ|23=կործելներով|23s=կործելներդ|25=կործելում|25s=կործելուդ|27=կործելներում|27s=կործելներիդ|29s=կործելուցդ|3=կործելը/կործելն|31s=կործելներիցդ|33s=կործելովդ|35s=կործելներովդ|37s=կործելումդ|39s=կործելներումդ|3s=կործելներս|5=կործելներ|5s=կործելուս|7=կործելները/կործելներն|7s=կործելներիս|9=կործելու|9s=կործելուցս|inf=on|n=|note=|stem=u-type, inanimate}} Forms: korcel [romanization], no-table-tags [table-tags], կործել [infinitive], կործում [converb, imperfective], կործվել [passive], կործելիս [converb, simultaneous], - [causative], կործել [converb, perfective], կործ- [stem], կործելու [converb, converb-i, future], կործած [participle, resultative], կործելիք [converb, converb-ii, future], կործող [participle, subjective], կործի [connegative, converb], կործում եմ [first-person, indicative, present, singular], կործում ես [indicative, present, second-person, singular], կործում է [indicative, present, singular, third-person], կործում ենք [connegative, converb, first-person, indicative, plural, present], կործում եք [indicative, plural, present, second-person], կործում են [indicative, plural, present, third-person], կործում էի [first-person, imperfective, indicative, past, singular], կործում էիր [imperfective, indicative, past, second-person, singular], կործում էր [imperfective, indicative, past, singular, third-person], կործում էինք [connegative, converb, first-person, imperfective, indicative, past, plural], կործում էիք [imperfective, indicative, past, plural, second-person], կործում էին [imperfective, indicative, past, plural, third-person], կործելու եմ [first-person, future, indicative, singular], կործելու ես [future, indicative, second-person, singular], կործելու է [future, indicative, singular, third-person], կործելու ենք [connegative, converb, first-person, future, indicative, plural], կործելու եք [future, indicative, plural, second-person], կործելու են [future, indicative, plural, third-person], կործելու էի [first-person, future, indicative, past, singular], կործելու էիր [future, indicative, past, second-person, singular], կործելու էր [future, indicative, past, singular, third-person], կործելու էինք [connegative, converb, first-person, future, indicative, past, plural], կործելու էիք [future, indicative, past, plural, second-person], կործելու էին [future, indicative, past, plural, third-person], կործել եմ [first-person, indicative, perfect, present, singular], կործել ես [indicative, perfect, present, second-person, singular], կործել է [indicative, perfect, present, singular, third-person], կործել ենք [connegative, converb, first-person, indicative, perfect, plural, present], կործել եք [indicative, perfect, plural, present, second-person], կործել են [indicative, perfect, plural, present, third-person], կործել էի [first-person, indicative, pluperfect, singular], կործել էիր [indicative, pluperfect, second-person, singular], կործել էր [indicative, pluperfect, singular, third-person], կործել էինք [connegative, converb, first-person, indicative, pluperfect, plural], կործել էիք [indicative, pluperfect, plural, second-person], կործել էին [indicative, pluperfect, plural, third-person], կործեցի [aorist, first-person, indicative, singular], կործի (korcecʻi, korci*) [aorist, first-person, indicative, singular], կործեցիր [aorist, indicative, second-person, singular], կործիր (korcecʻir, korcir*) [aorist, indicative, second-person, singular], կործեց [aorist, indicative, singular, third-person], կործեցինք [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], կործինք (korcecʻinkʻ, korcinkʻ*) [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], կործեցիք [aorist, indicative, plural, second-person], կործիք (korcecʻikʻ, korcikʻ*) [aorist, indicative, plural, second-person], կործեցին [aorist, indicative, plural, third-person], կործին (korcecʻin, korcin*) [aorist, indicative, plural, third-person], կործեմ [first-person, present, singular, subjunctive], կործես [present, second-person, singular, subjunctive], կործի [present, singular, subjunctive, third-person], կործենք [connegative, converb, first-person, plural, present, subjunctive], կործեք [plural, present, second-person, subjunctive], կործեն [plural, present, subjunctive, third-person], կործեի [first-person, past, singular, subjunctive], կործեիր [past, second-person, singular, subjunctive], կործեր [past, singular, subjunctive, third-person], կործեինք [connegative, converb, first-person, past, plural, subjunctive], կործեիք [past, plural, second-person, subjunctive], կործեին [past, plural, subjunctive, third-person], կկործեմ [conditional, first-person, future, singular], կկործես [conditional, future, second-person, singular], կկործի [conditional, future, singular, third-person], կկործենք [conditional, connegative, converb, first-person, future, plural], կկործեք [conditional, future, plural, second-person], կկործեն [conditional, future, plural, third-person], կկործեի [conditional, first-person, past, singular], կկործեիր [conditional, past, second-person, singular], կկործեր [conditional, past, singular, third-person], կկործեինք [conditional, connegative, converb, first-person, past, plural], կկործեիք [conditional, past, plural, second-person], կկործեին [conditional, past, plural, third-person], կործի՛ր [imperative, rare, singular], կործի՛ (korcír, korcí*) [imperative, rare, singular], կործե՛ք [imperative, plural, rare], կործեցե՛ք (korcékʻ, korcecʻékʻ**) [imperative, plural, rare], negative [table-tags], չկործել [infinitive, negative], չկործած [negative, participle, resultative], չկործող [negative, participle, subjective], չեմ կործում [first-person, indicative, negative, present, singular], չես կործում [indicative, negative, present, second-person, singular], չի կործում [indicative, negative, present, singular, third-person], չենք կործում [first-person, indicative, negative, plural, present], չեք կործում [indicative, negative, plural, present, second-person], չեն կործում [indicative, negative, plural, present, third-person], չէի կործում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, singular], չէիր կործում [imperfective, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր կործում [imperfective, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք կործում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, plural], չէիք կործում [imperfective, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին կործում [imperfective, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ կործելու [first-person, future, indicative, negative, singular], չես կործելու [future, indicative, negative, second-person, singular], չի կործելու [future, indicative, negative, singular, third-person], չենք կործելու [first-person, future, indicative, negative, plural], չեք կործելու [future, indicative, negative, plural, second-person], չեն կործելու [future, indicative, negative, plural, third-person], չէի կործելու [first-person, future, indicative, negative, past, singular], չէիր կործելու [future, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր կործելու [future, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք կործելու [first-person, future, indicative, negative, past, plural], չէիք կործելու [future, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին կործելու [future, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ կործել [first-person, indicative, negative, perfect, present, singular], չես կործել [indicative, negative, perfect, present, second-person, singular], չի կործել [indicative, negative, perfect, present, singular, third-person], չենք կործել [first-person, indicative, negative, perfect, plural, present], չեք կործել [indicative, negative, perfect, plural, present, second-person], չեն կործել [indicative, negative, perfect, plural, present, third-person], չէի կործել [first-person, indicative, negative, pluperfect, singular], չէիր կործել [indicative, negative, pluperfect, second-person, singular], չէր կործել [indicative, negative, pluperfect, singular, third-person], չէինք կործել [first-person, indicative, negative, pluperfect, plural], չէիք կործել [indicative, negative, pluperfect, plural, second-person], չէին կործել [indicative, negative, pluperfect, plural, third-person], չկործեցի [aorist, first-person, indicative, negative, singular], չկործի (čʻkorcecʻi, čʻkorci*) [aorist, first-person, indicative, negative, singular], չկործեցիր [aorist, indicative, negative, second-person, singular], չկործիր (čʻkorcecʻir, čʻkorcir*) [aorist, indicative, negative, second-person, singular], չկործեց [aorist, indicative, negative, singular, third-person], չկործեցինք [aorist, first-person, indicative, negative, plural], չկործինք (čʻkorcecʻinkʻ, čʻkorcinkʻ*) [aorist, first-person, indicative, negative, plural], չկործեցիք [aorist, indicative, negative, plural, second-person], չկործիք (čʻkorcecʻikʻ, čʻkorcikʻ*) [aorist, indicative, negative, plural, second-person], չկործեցին [aorist, indicative, negative, plural, third-person], չկործին (čʻkorcecʻin, čʻkorcin*) [aorist, indicative, negative, plural, third-person], չկործեմ [first-person, negative, present, singular, subjunctive], չկործես [negative, present, second-person, singular, subjunctive], չկործի [negative, present, singular, subjunctive, third-person], չկործենք [first-person, negative, plural, present, subjunctive], չկործեք [negative, plural, present, second-person, subjunctive], չկործեն [negative, plural, present, subjunctive, third-person], չկործեի [first-person, negative, past, singular, subjunctive], չկործեիր [negative, past, second-person, singular, subjunctive], չկործեր [negative, past, singular, subjunctive, third-person], չկործեինք [first-person, negative, past, plural, subjunctive], չկործեիք [negative, past, plural, second-person, subjunctive], չկործեին [negative, past, plural, subjunctive, third-person], չեմ կործի [conditional, first-person, future, negative, singular], չես կործի [conditional, future, negative, second-person, singular], չի կործի [conditional, future, negative, singular, third-person], չենք կործի [conditional, first-person, future, negative, plural], չեք կործի [conditional, future, negative, plural, second-person], չեն կործի [conditional, future, negative, plural, third-person], չէի կործի [conditional, first-person, negative, past, singular], չէիր կործի [conditional, negative, past, second-person, singular], չէր կործի [conditional, negative, past, singular, third-person], չէինք կործի [conditional, first-person, negative, past, plural], չէիք կործի [conditional, negative, past, plural, second-person], չէին կործի [conditional, negative, past, plural, third-person], մի՛ կործիր [imperative, negative, rare, singular], մի՛ կործի (mí korcir, mí korci*) [imperative, negative, rare, singular], մի՛ կործեք [imperative, negative, plural, rare], մի՛ կործեցեք (mí korcekʻ, mí korcecʻekʻ**) [imperative, negative, plural, rare], inanimate [table-tags], կործել [nominative, singular, singular-only], կործելու [dative, singular, singular-only], կործելուց [ablative, singular, singular-only], կործելով [instrumental, singular, singular-only], կործելում [locative, singular, singular-only], կործելը [definite, nominative, singular, singular-only], կործելն [definite, nominative, singular, singular-only], կործելուն [dative, definite, singular, singular-only], կործելս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], կործելուս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], կործելուցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], կործելովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], կործելումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], կործելդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], կործելուդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], կործելուցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], կործելովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], կործելումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. (transitive) to turn over and empty a vessel Tags: transitive
    Sense id: en-կործել-hy-verb-RJEbgIeu Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 64 36 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 75 25 Disambiguation of Pages with 2 entries: 63 37 Disambiguation of Pages with entries: 64 36
  2. (transitive) to pour liquid from one vessel into another Tags: transitive
    Sense id: en-կործել-hy-verb-2stslXDR
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "կործեմ"
      },
      "expansion": "Old Armenian կործեմ (korcem)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian կործեմ (korcem).",
  "forms": [
    {
      "form": "korcel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել",
      "roman": "korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "կործում",
      "roman": "korcum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "կործվել",
      "roman": "korcvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելիս",
      "roman": "korcelis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել",
      "roman": "korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "կործ-",
      "roman": "korc-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու",
      "roman": "korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "կործած",
      "roman": "korcac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելիք",
      "roman": "korcelikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "կործող",
      "roman": "korcoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "կործի",
      "roman": "korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "կործում եմ",
      "roman": "korcum em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործում ես",
      "roman": "korcum es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործում է",
      "roman": "korcum ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործում ենք",
      "roman": "korcum enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "կործում եք",
      "roman": "korcum ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործում են",
      "roman": "korcum en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործում էի",
      "roman": "korcum ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործում էիր",
      "roman": "korcum ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործում էր",
      "roman": "korcum ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործում էինք",
      "roman": "korcum ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կործում էիք",
      "roman": "korcum ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործում էին",
      "roman": "korcum ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու եմ",
      "roman": "korcelu em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու ես",
      "roman": "korcelu es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու է",
      "roman": "korcelu ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու ենք",
      "roman": "korcelu enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու եք",
      "roman": "korcelu ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու են",
      "roman": "korcelu en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու էի",
      "roman": "korcelu ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու էիր",
      "roman": "korcelu ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու էր",
      "roman": "korcelu ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու էինք",
      "roman": "korcelu ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու էիք",
      "roman": "korcelu ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու էին",
      "roman": "korcelu ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել եմ",
      "roman": "korcel em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել ես",
      "roman": "korcel es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել է",
      "roman": "korcel ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել ենք",
      "roman": "korcel enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել եք",
      "roman": "korcel ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել են",
      "roman": "korcel en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել էի",
      "roman": "korcel ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել էիր",
      "roman": "korcel ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել էր",
      "roman": "korcel ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել էինք",
      "roman": "korcel ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել էիք",
      "roman": "korcel ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել էին",
      "roman": "korcel ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործի (korcecʻi, korci*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործիր (korcecʻir, korcir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեց",
      "roman": "korcecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կործինք (korcecʻinkʻ, korcinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործիք (korcecʻikʻ, korcikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործին (korcecʻin, korcin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեմ",
      "roman": "korcem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կործես",
      "roman": "korces",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կործի",
      "roman": "korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործենք",
      "roman": "korcenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեք",
      "roman": "korcekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեն",
      "roman": "korcen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեի",
      "roman": "korcei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեիր",
      "roman": "korceir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեր",
      "roman": "korcer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեինք",
      "roman": "korceinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեիք",
      "roman": "korceikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեին",
      "roman": "korcein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կկործեմ",
      "roman": "kkorcem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կկործես",
      "roman": "kkorces",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կկործի",
      "roman": "kkorci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կկործենք",
      "roman": "kkorcenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կկործեք",
      "roman": "kkorcekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կկործեն",
      "roman": "kkorcen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կկործեի",
      "roman": "kkorcei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կկործեիր",
      "roman": "kkorceir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կկործեր",
      "roman": "kkorcer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կկործեինք",
      "roman": "kkorceinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կկործեիք",
      "roman": "kkorceikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կկործեին",
      "roman": "kkorcein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործի՛ր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործի՛ (korcír, korcí*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործե՛ք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեցե՛ք (korcékʻ, korcecʻékʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործել",
      "roman": "čʻkorcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործած",
      "roman": "čʻkorcac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործող",
      "roman": "čʻkorcoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ կործում",
      "roman": "čʻem korcum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես կործում",
      "roman": "čʻes korcum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի կործում",
      "roman": "čʻi korcum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք կործում",
      "roman": "čʻenkʻ korcum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք կործում",
      "roman": "čʻekʻ korcum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն կործում",
      "roman": "čʻen korcum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի կործում",
      "roman": "čʻēi korcum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր կործում",
      "roman": "čʻēir korcum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր կործում",
      "roman": "čʻēr korcum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք կործում",
      "roman": "čʻēinkʻ korcum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք կործում",
      "roman": "čʻēikʻ korcum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին կործում",
      "roman": "čʻēin korcum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ կործելու",
      "roman": "čʻem korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես կործելու",
      "roman": "čʻes korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի կործելու",
      "roman": "čʻi korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք կործելու",
      "roman": "čʻenkʻ korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք կործելու",
      "roman": "čʻekʻ korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն կործելու",
      "roman": "čʻen korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի կործելու",
      "roman": "čʻēi korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր կործելու",
      "roman": "čʻēir korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր կործելու",
      "roman": "čʻēr korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք կործելու",
      "roman": "čʻēinkʻ korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք կործելու",
      "roman": "čʻēikʻ korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին կործելու",
      "roman": "čʻēin korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ կործել",
      "roman": "čʻem korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես կործել",
      "roman": "čʻes korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի կործել",
      "roman": "čʻi korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք կործել",
      "roman": "čʻenkʻ korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք կործել",
      "roman": "čʻekʻ korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն կործել",
      "roman": "čʻen korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի կործել",
      "roman": "čʻēi korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր կործել",
      "roman": "čʻēir korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր կործել",
      "roman": "čʻēr korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք կործել",
      "roman": "čʻēinkʻ korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք կործել",
      "roman": "čʻēikʻ korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին կործել",
      "roman": "čʻēin korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործի (čʻkorcecʻi, čʻkorci*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործիր (čʻkorcecʻir, čʻkorcir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեց",
      "roman": "čʻkorcecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործինք (čʻkorcecʻinkʻ, čʻkorcinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործիք (čʻkorcecʻikʻ, čʻkorcikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործին (čʻkorcecʻin, čʻkorcin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեմ",
      "roman": "čʻkorcem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործես",
      "roman": "čʻkorces",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործի",
      "roman": "čʻkorci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործենք",
      "roman": "čʻkorcenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեք",
      "roman": "čʻkorcekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեն",
      "roman": "čʻkorcen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեի",
      "roman": "čʻkorcei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեիր",
      "roman": "čʻkorceir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեր",
      "roman": "čʻkorcer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեինք",
      "roman": "čʻkorceinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեիք",
      "roman": "čʻkorceikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեին",
      "roman": "čʻkorcein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ կործի",
      "roman": "čʻem korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես կործի",
      "roman": "čʻes korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի կործի",
      "roman": "čʻi korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք կործի",
      "roman": "čʻenkʻ korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք կործի",
      "roman": "čʻekʻ korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն կործի",
      "roman": "čʻen korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի կործի",
      "roman": "čʻēi korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր կործի",
      "roman": "čʻēir korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր կործի",
      "roman": "čʻēr korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք կործի",
      "roman": "čʻēinkʻ korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք կործի",
      "roman": "čʻēikʻ korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին կործի",
      "roman": "čʻēin korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ կործիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ կործի (mí korcir, mí korci*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ կործեք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ կործեցեք (mí korcekʻ, mí korcecʻekʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել",
      "roman": "korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու",
      "roman": "korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելուց",
      "roman": "korcelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելով",
      "roman": "korcelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելում",
      "roman": "korcelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելն",
      "roman": "korcelə/korceln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելուն",
      "roman": "korcelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելս",
      "roman": "korcels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելուս",
      "roman": "korcelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելուցս",
      "roman": "korcelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելովս",
      "roman": "korcelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելումս",
      "roman": "korcelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելդ",
      "roman": "korceld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելուդ",
      "roman": "korcelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելուցդ",
      "roman": "korcelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելովդ",
      "roman": "korcelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելումդ",
      "roman": "korcelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կործել • (korcel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կործել • (korcel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "mp": "on"
      },
      "name": "hy-conj-ել"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "կործ",
        "caus": "—",
        "conneg": "կործի",
        "future1": "կործելու",
        "future2": "կործելիք",
        "imp1": "կործի՛ր, կործի՛*",
        "imp2": "կործե՛ք, կործեցե՛ք**",
        "imperf": "կործում",
        "indaor1": "կործեցի",
        "indaor1coll": "կործի",
        "indaor2": "կործեցիր",
        "indaor2coll": "կործիր",
        "indaor3": "կործեց",
        "indaor4": "կործեցինք",
        "indaor4coll": "կործինք",
        "indaor5": "կործեցիք",
        "indaor5coll": "կործիք",
        "indaor6": "կործեցին",
        "indaor6coll": "կործին",
        "inf": "կործել",
        "note": "*colloquial **dated",
        "pass": "կործվել",
        "perf": "կործել",
        "prohib1": "մի՛ կործիր, մի՛ կործի*",
        "prohib2": "մի՛ կործեք, մի՛ կործեցեք**",
        "result": "կործած",
        "simult": "կործելիս",
        "subject": "կործող",
        "subjfut1": "կործեմ",
        "subjfut2": "կործես",
        "subjfut3": "կործի",
        "subjfut4": "կործենք",
        "subjfut5": "կործեք",
        "subjfut6": "կործեն",
        "subjfutperf1": "կործեի",
        "subjfutperf2": "կործեիր",
        "subjfutperf3": "կործեր",
        "subjfutperf4": "կործեինք",
        "subjfutperf5": "կործեիք",
        "subjfutperf6": "կործեին",
        "type": "-el"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "կործել",
        "11": "կործելուն",
        "11s": "կործելներիցս",
        "13": "կործելների",
        "13s": "կործելովս",
        "15": "կործելներին",
        "15s": "կործելներովս",
        "17": "կործելուց",
        "17s": "կործելումս",
        "19": "կործելներից",
        "19s": "կործելներումս",
        "1s": "կործելս",
        "21": "կործելով",
        "21s": "կործելդ",
        "23": "կործելներով",
        "23s": "կործելներդ",
        "25": "կործելում",
        "25s": "կործելուդ",
        "27": "կործելներում",
        "27s": "կործելներիդ",
        "29s": "կործելուցդ",
        "3": "կործելը/կործելն",
        "31s": "կործելներիցդ",
        "33s": "կործելովդ",
        "35s": "կործելներովդ",
        "37s": "կործելումդ",
        "39s": "կործելներումդ",
        "3s": "կործելներս",
        "5": "կործելներ",
        "5s": "կործելուս",
        "7": "կործելները/կործելներն",
        "7s": "կործելներիս",
        "9": "կործելու",
        "9s": "կործելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to turn over and empty a vessel"
      ],
      "id": "en-կործել-hy-verb-RJEbgIeu",
      "links": [
        [
          "turn over",
          "turn over"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to turn over and empty a vessel"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to pour liquid from one vessel into another"
      ],
      "id": "en-կործել-hy-verb-2stslXDR",
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to pour liquid from one vessel into another"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koɾˈt͡sel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[koɾt͡sél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡoɾˈd͡zel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡoɾd͡zél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "կործել"
}

{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "կործեմ"
      },
      "expansion": "Old Armenian կործեմ (korcem)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian կործեմ (korcem).",
  "forms": [
    {
      "form": "korcel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել",
      "roman": "korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "կործում",
      "roman": "korcum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "կործվել",
      "roman": "korcvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելիս",
      "roman": "korcelis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել",
      "roman": "korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "կործ-",
      "roman": "korc-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու",
      "roman": "korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "կործած",
      "roman": "korcac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելիք",
      "roman": "korcelikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "կործող",
      "roman": "korcoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "կործի",
      "roman": "korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "կործում եմ",
      "roman": "korcum em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործում ես",
      "roman": "korcum es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործում է",
      "roman": "korcum ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործում ենք",
      "roman": "korcum enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "կործում եք",
      "roman": "korcum ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործում են",
      "roman": "korcum en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործում էի",
      "roman": "korcum ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործում էիր",
      "roman": "korcum ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործում էր",
      "roman": "korcum ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործում էինք",
      "roman": "korcum ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կործում էիք",
      "roman": "korcum ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործում էին",
      "roman": "korcum ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու եմ",
      "roman": "korcelu em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու ես",
      "roman": "korcelu es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու է",
      "roman": "korcelu ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու ենք",
      "roman": "korcelu enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու եք",
      "roman": "korcelu ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու են",
      "roman": "korcelu en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու էի",
      "roman": "korcelu ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու էիր",
      "roman": "korcelu ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու էր",
      "roman": "korcelu ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու էինք",
      "roman": "korcelu ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու էիք",
      "roman": "korcelu ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու էին",
      "roman": "korcelu ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել եմ",
      "roman": "korcel em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել ես",
      "roman": "korcel es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել է",
      "roman": "korcel ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել ենք",
      "roman": "korcel enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել եք",
      "roman": "korcel ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել են",
      "roman": "korcel en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել էի",
      "roman": "korcel ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել էիր",
      "roman": "korcel ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել էր",
      "roman": "korcel ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել էինք",
      "roman": "korcel ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել էիք",
      "roman": "korcel ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել էին",
      "roman": "korcel ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործի (korcecʻi, korci*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործիր (korcecʻir, korcir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեց",
      "roman": "korcecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կործինք (korcecʻinkʻ, korcinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործիք (korcecʻikʻ, korcikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործին (korcecʻin, korcin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեմ",
      "roman": "korcem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կործես",
      "roman": "korces",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կործի",
      "roman": "korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործենք",
      "roman": "korcenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեք",
      "roman": "korcekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեն",
      "roman": "korcen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեի",
      "roman": "korcei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեիր",
      "roman": "korceir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեր",
      "roman": "korcer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեինք",
      "roman": "korceinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեիք",
      "roman": "korceikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեին",
      "roman": "korcein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կկործեմ",
      "roman": "kkorcem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կկործես",
      "roman": "kkorces",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կկործի",
      "roman": "kkorci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կկործենք",
      "roman": "kkorcenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կկործեք",
      "roman": "kkorcekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կկործեն",
      "roman": "kkorcen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կկործեի",
      "roman": "kkorcei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կկործեիր",
      "roman": "kkorceir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կկործեր",
      "roman": "kkorcer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կկործեինք",
      "roman": "kkorceinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կկործեիք",
      "roman": "kkorceikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կկործեին",
      "roman": "kkorcein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կործի՛ր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործի՛ (korcír, korcí*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կործե՛ք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "կործեցե՛ք (korcékʻ, korcecʻékʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործել",
      "roman": "čʻkorcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործած",
      "roman": "čʻkorcac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործող",
      "roman": "čʻkorcoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ կործում",
      "roman": "čʻem korcum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես կործում",
      "roman": "čʻes korcum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի կործում",
      "roman": "čʻi korcum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք կործում",
      "roman": "čʻenkʻ korcum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք կործում",
      "roman": "čʻekʻ korcum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն կործում",
      "roman": "čʻen korcum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի կործում",
      "roman": "čʻēi korcum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր կործում",
      "roman": "čʻēir korcum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր կործում",
      "roman": "čʻēr korcum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք կործում",
      "roman": "čʻēinkʻ korcum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք կործում",
      "roman": "čʻēikʻ korcum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին կործում",
      "roman": "čʻēin korcum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ կործելու",
      "roman": "čʻem korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես կործելու",
      "roman": "čʻes korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի կործելու",
      "roman": "čʻi korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք կործելու",
      "roman": "čʻenkʻ korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք կործելու",
      "roman": "čʻekʻ korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն կործելու",
      "roman": "čʻen korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի կործելու",
      "roman": "čʻēi korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր կործելու",
      "roman": "čʻēir korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր կործելու",
      "roman": "čʻēr korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք կործելու",
      "roman": "čʻēinkʻ korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք կործելու",
      "roman": "čʻēikʻ korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին կործելու",
      "roman": "čʻēin korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ կործել",
      "roman": "čʻem korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես կործել",
      "roman": "čʻes korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի կործել",
      "roman": "čʻi korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք կործել",
      "roman": "čʻenkʻ korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք կործել",
      "roman": "čʻekʻ korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն կործել",
      "roman": "čʻen korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի կործել",
      "roman": "čʻēi korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր կործել",
      "roman": "čʻēir korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր կործել",
      "roman": "čʻēr korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք կործել",
      "roman": "čʻēinkʻ korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք կործել",
      "roman": "čʻēikʻ korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին կործել",
      "roman": "čʻēin korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործի (čʻkorcecʻi, čʻkorci*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործիր (čʻkorcecʻir, čʻkorcir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեց",
      "roman": "čʻkorcecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործինք (čʻkorcecʻinkʻ, čʻkorcinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործիք (čʻkorcecʻikʻ, čʻkorcikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործին (čʻkorcecʻin, čʻkorcin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեմ",
      "roman": "čʻkorcem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործես",
      "roman": "čʻkorces",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործի",
      "roman": "čʻkorci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործենք",
      "roman": "čʻkorcenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեք",
      "roman": "čʻkorcekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեն",
      "roman": "čʻkorcen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեի",
      "roman": "čʻkorcei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեիր",
      "roman": "čʻkorceir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեր",
      "roman": "čʻkorcer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեինք",
      "roman": "čʻkorceinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեիք",
      "roman": "čʻkorceikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չկործեին",
      "roman": "čʻkorcein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ կործի",
      "roman": "čʻem korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես կործի",
      "roman": "čʻes korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի կործի",
      "roman": "čʻi korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք կործի",
      "roman": "čʻenkʻ korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք կործի",
      "roman": "čʻekʻ korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն կործի",
      "roman": "čʻen korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի կործի",
      "roman": "čʻēi korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր կործի",
      "roman": "čʻēir korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր կործի",
      "roman": "čʻēr korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք կործի",
      "roman": "čʻēinkʻ korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք կործի",
      "roman": "čʻēikʻ korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին կործի",
      "roman": "čʻēin korci",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ կործիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ կործի (mí korcir, mí korci*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ կործեք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ կործեցեք (mí korcekʻ, mí korcecʻekʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կործել",
      "roman": "korcel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելու",
      "roman": "korcelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելուց",
      "roman": "korcelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելով",
      "roman": "korcelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելում",
      "roman": "korcelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելն",
      "roman": "korcelə/korceln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելուն",
      "roman": "korcelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելս",
      "roman": "korcels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելուս",
      "roman": "korcelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելուցս",
      "roman": "korcelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելովս",
      "roman": "korcelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելումս",
      "roman": "korcelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելդ",
      "roman": "korceld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելուդ",
      "roman": "korcelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելուցդ",
      "roman": "korcelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելովդ",
      "roman": "korcelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կործելումդ",
      "roman": "korcelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կործել • (korcel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կործել • (korcel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "mp": "on"
      },
      "name": "hy-conj-ել"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "կործ",
        "caus": "—",
        "conneg": "կործի",
        "future1": "կործելու",
        "future2": "կործելիք",
        "imp1": "կործի՛ր, կործի՛*",
        "imp2": "կործե՛ք, կործեցե՛ք**",
        "imperf": "կործում",
        "indaor1": "կործեցի",
        "indaor1coll": "կործի",
        "indaor2": "կործեցիր",
        "indaor2coll": "կործիր",
        "indaor3": "կործեց",
        "indaor4": "կործեցինք",
        "indaor4coll": "կործինք",
        "indaor5": "կործեցիք",
        "indaor5coll": "կործիք",
        "indaor6": "կործեցին",
        "indaor6coll": "կործին",
        "inf": "կործել",
        "note": "*colloquial **dated",
        "pass": "կործվել",
        "perf": "կործել",
        "prohib1": "մի՛ կործիր, մի՛ կործի*",
        "prohib2": "մի՛ կործեք, մի՛ կործեցեք**",
        "result": "կործած",
        "simult": "կործելիս",
        "subject": "կործող",
        "subjfut1": "կործեմ",
        "subjfut2": "կործես",
        "subjfut3": "կործի",
        "subjfut4": "կործենք",
        "subjfut5": "կործեք",
        "subjfut6": "կործեն",
        "subjfutperf1": "կործեի",
        "subjfutperf2": "կործեիր",
        "subjfutperf3": "կործեր",
        "subjfutperf4": "կործեինք",
        "subjfutperf5": "կործեիք",
        "subjfutperf6": "կործեին",
        "type": "-el"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "կործել",
        "11": "կործելուն",
        "11s": "կործելներիցս",
        "13": "կործելների",
        "13s": "կործելովս",
        "15": "կործելներին",
        "15s": "կործելներովս",
        "17": "կործելուց",
        "17s": "կործելումս",
        "19": "կործելներից",
        "19s": "կործելներումս",
        "1s": "կործելս",
        "21": "կործելով",
        "21s": "կործելդ",
        "23": "կործելներով",
        "23s": "կործելներդ",
        "25": "կործելում",
        "25s": "կործելուդ",
        "27": "կործելներում",
        "27s": "կործելներիդ",
        "29s": "կործելուցդ",
        "3": "կործելը/կործելն",
        "31s": "կործելներիցդ",
        "33s": "կործելովդ",
        "35s": "կործելներովդ",
        "37s": "կործելումդ",
        "39s": "կործելներումդ",
        "3s": "կործելներս",
        "5": "կործելներ",
        "5s": "կործելուս",
        "7": "կործելները/կործելներն",
        "7s": "կործելներիս",
        "9": "կործելու",
        "9s": "կործելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to turn over and empty a vessel"
      ],
      "links": [
        [
          "turn over",
          "turn over"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to turn over and empty a vessel"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to pour liquid from one vessel into another"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to pour liquid from one vessel into another"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koɾˈt͡sel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[koɾt͡sél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡoɾˈd͡zel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡoɾd͡zél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "կործել"
}

Download raw JSONL data for կործել meaning in Armenian (30.6kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "կործել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "կործել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "կործել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "կործել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "կործել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "կործել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "կործել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "կործել",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.