See կերցնել in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for կերցնել meaning in Armenian (61.0kB)
{ "forms": [ { "form": "kercʿnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "կերցնել", "roman": "kercʿnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "կերցնում", "roman": "kercʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "կերցվել", "roman": "kercʿvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "կերցնելիս", "roman": "kercʿnelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "կերցրել", "roman": "kercʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "կերցր-", "roman": "kercʿr-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "կերցնելու", "roman": "kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "կերցրած", "roman": "kercʿrac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "կերցնելիք", "roman": "kercʿnelikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "կերցնող", "roman": "kercʿnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կերցնի", "roman": "kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "կերցնում եմ", "roman": "kercʿnum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կերցնում ես", "roman": "kercʿnum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցնում է", "roman": "kercʿnum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կերցնում ենք", "roman": "kercʿnum enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կերցնում եք", "roman": "kercʿnum ekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կերցնում են", "roman": "kercʿnum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կերցնում էի", "roman": "kercʿnum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կերցնում էիր", "roman": "kercʿnum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցնում էր", "roman": "kercʿnum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կերցնում էինք", "roman": "kercʿnum ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կերցնում էիք", "roman": "kercʿnum ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կերցնում էին", "roman": "kercʿnum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կերցնելու եմ", "roman": "kercʿnelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կերցնելու ես", "roman": "kercʿnelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցնելու է", "roman": "kercʿnelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կերցնելու ենք", "roman": "kercʿnelu enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կերցնելու եք", "roman": "kercʿnelu ekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կերցնելու են", "roman": "kercʿnelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կերցնելու էի", "roman": "kercʿnelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կերցնելու էիր", "roman": "kercʿnelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցնելու էր", "roman": "kercʿnelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կերցնելու էինք", "roman": "kercʿnelu ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կերցնելու էիք", "roman": "kercʿnelu ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կերցնելու էին", "roman": "kercʿnelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կերցրել եմ", "roman": "kercʿrel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "կերցրել ես", "roman": "kercʿrel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցրել է", "roman": "kercʿrel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կերցրել ենք", "roman": "kercʿrel enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "կերցրել եք", "roman": "kercʿrel ekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կերցրել են", "roman": "kercʿrel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կերցրել էի", "roman": "kercʿrel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "կերցրել էիր", "roman": "kercʿrel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցրել էր", "roman": "kercʿrel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կերցրել էինք", "roman": "kercʿrel ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "կերցրել էիք", "roman": "kercʿrel ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կերցրել էին", "roman": "kercʿrel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կերցրի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կերցրեցի (kercʿri, kercʿrecʿi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կերցրիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցրեցիր (kercʿrir, kercʿrecʿir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցրեց", "roman": "kercʿrecʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կերցրինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կերցրեցինք (kercʿrinkʿ, kercʿrecʿinkʿ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կերցրիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կերցրեցիք (kercʿrikʿ, kercʿrecʿikʿ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կերցրին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կերցրեցին (kercʿrin, kercʿrecʿin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կերցնեմ", "roman": "kercʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնես", "roman": "kercʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնի", "roman": "kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կերցնենք", "roman": "kercʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնեք", "roman": "kercʿnekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնեն", "roman": "kercʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կերցնեի", "roman": "kercʿnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնեիր", "roman": "kercʿneir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցներ", "roman": "kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կերցնեինք", "roman": "kercʿneinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնեիք", "roman": "kercʿneikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնեին", "roman": "kercʿnein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կկերցնեմ", "roman": "kkercʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կկերցնես", "roman": "kkercʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկերցնի", "roman": "kkercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկերցնենք", "roman": "kkercʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կկերցնեք", "roman": "kkercʿnekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկերցնեն", "roman": "kkercʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կկերցնեի", "roman": "kkercʿnei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կկերցնեիր", "roman": "kkercʿneir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկերցներ", "roman": "kkercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկերցնեինք", "roman": "kkercʿneinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կկերցնեիք", "roman": "kkercʿneikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկերցնեին", "roman": "kkercʿnein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կերցրո՛ւ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կերցրա՛ (kercʿrú, kercʿrá*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կերցրե՛ք", "roman": "kercʿrékʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չկերցնել", "roman": "čʿkercʿnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չկերցրած", "roman": "čʿkercʿrac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չկերցնող", "roman": "čʿkercʿnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ կերցնում", "roman": "čʿem kercʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կերցնում", "roman": "čʿes kercʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կերցնում", "roman": "čʿi kercʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կերցնում", "roman": "čʿenkʿ kercʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կերցնում", "roman": "čʿekʿ kercʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կերցնում", "roman": "čʿen kercʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կերցնում", "roman": "čʿēi kercʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կերցնում", "roman": "čʿēir kercʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կերցնում", "roman": "čʿēr kercʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կերցնում", "roman": "čʿēinkʿ kercʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կերցնում", "roman": "čʿēikʿ kercʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կերցնում", "roman": "čʿēin kercʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կերցնելու", "roman": "čʿem kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես կերցնելու", "roman": "čʿes kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կերցնելու", "roman": "čʿi kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կերցնելու", "roman": "čʿenkʿ kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք կերցնելու", "roman": "čʿekʿ kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կերցնելու", "roman": "čʿen kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կերցնելու", "roman": "čʿēi kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կերցնելու", "roman": "čʿēir kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կերցնելու", "roman": "čʿēr kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կերցնելու", "roman": "čʿēinkʿ kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կերցնելու", "roman": "čʿēikʿ kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կերցնելու", "roman": "čʿēin kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կերցրել", "roman": "čʿem kercʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կերցրել", "roman": "čʿes kercʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կերցրել", "roman": "čʿi kercʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կերցրել", "roman": "čʿenkʿ kercʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կերցրել", "roman": "čʿekʿ kercʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կերցրել", "roman": "čʿen kercʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կերցրել", "roman": "čʿēi kercʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր կերցրել", "roman": "čʿēir kercʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կերցրել", "roman": "čʿēr kercʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կերցրել", "roman": "čʿēinkʿ kercʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք կերցրել", "roman": "čʿēikʿ kercʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կերցրել", "roman": "čʿēin kercʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկերցրի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չկերցրեցի (čʿkercʿri, čʿkercʿrecʿi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չկերցրիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկերցրեցիր (čʿkercʿrir, čʿkercʿrecʿir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկերցրեց", "roman": "čʿkercʿrecʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չկերցրինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չկերցրեցինք (čʿkercʿrinkʿ, čʿkercʿrecʿinkʿ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չկերցրիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկերցրեցիք (čʿkercʿrikʿ, čʿkercʿrecʿikʿ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկերցրին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկերցրեցին (čʿkercʿrin, čʿkercʿrecʿin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկերցնեմ", "roman": "čʿkercʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնես", "roman": "čʿkercʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնի", "roman": "čʿkercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկերցնենք", "roman": "čʿkercʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնեք", "roman": "čʿkercʿnekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնեն", "roman": "čʿkercʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկերցնեի", "roman": "čʿkercʿnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնեիր", "roman": "čʿkercʿneir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցներ", "roman": "čʿkercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկերցնեինք", "roman": "čʿkercʿneinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնեիք", "roman": "čʿkercʿneikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնեին", "roman": "čʿkercʿnein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կերցնի", "roman": "čʿem kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես կերցնի", "roman": "čʿes kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կերցնի", "roman": "čʿi kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կերցնի", "roman": "čʿenkʿ kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք կերցնի", "roman": "čʿekʿ kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կերցնի", "roman": "čʿen kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կերցնի", "roman": "čʿēi kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կերցնի", "roman": "čʿēir kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կերցնի", "roman": "čʿēr kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կերցնի", "roman": "čʿēinkʿ kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կերցնի", "roman": "čʿēikʿ kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կերցնի", "roman": "čʿēin kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ կերցրու", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կերցրա (mí kercʿru, mí kercʿra*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կերցրեք", "roman": "mí kercʿrekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "կերցնել", "roman": "kercʿnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելու", "roman": "kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելուց", "roman": "kercʿnelucʿ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելով", "roman": "kercʿnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելում", "roman": "kercʿnelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելն", "roman": "kercʿnelə/kercʿneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելուն", "roman": "kercʿnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելս", "roman": "kercʿnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելուս", "roman": "kercʿnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելուցս", "roman": "kercʿnelucʿs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելովս", "roman": "kercʿnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելումս", "roman": "kercʿnelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելդ", "roman": "kercʿneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելուդ", "roman": "kercʿnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելուցդ", "roman": "kercʿnelucʿd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելովդ", "roman": "kercʿnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելումդ", "roman": "kercʿnelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "կերցնել", "roman": "kercʿnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "կերցուցեր", "roman": "kercʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "կերցուիլ", "roman": "kercʿuil", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "կերցնելու", "roman": "kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "կերցնելիք", "roman": "kercʿnelikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "կերցուց-", "roman": "kercʿucʿ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "կերցներ", "roman": "kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "կերցուցած", "roman": "kercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "կերցնող", "roman": "kercʿnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը կերցնեմ", "roman": "kə kercʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը կերցնես", "roman": "kə kercʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը կերցնէ", "roman": "kə kercʿnē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը կերցնենք", "roman": "kə kercʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը կերցնէք", "roman": "kə kercʿnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը կերցնեն", "roman": "kə kercʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը կերցնէի", "roman": "kə kercʿnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը կերցնէիր", "roman": "kə kercʿnēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը կերցնէր", "roman": "kə kercʿnēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը կերցնէինք", "roman": "kə kercʿnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը կերցնէիք", "roman": "kə kercʿnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը կերցնէին", "roman": "kə kercʿnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի կերցնեմ", "roman": "piti kercʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի կերցնես", "roman": "piti kercʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի կերցնէ", "roman": "piti kercʿnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի կերցնենք", "roman": "piti kercʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի կերցնէք", "roman": "piti kercʿnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի կերցնեն", "roman": "piti kercʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի կերցնէի", "roman": "piti kercʿnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի կերցնէիր", "roman": "piti kercʿnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի կերցնէր", "roman": "piti kercʿnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի կերցնէինք", "roman": "piti kercʿnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի կերցնէիք", "roman": "piti kercʿnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի կերցնէին", "roman": "piti kercʿnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կերցուցած եմ", "roman": "kercʿucʿac em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "կերցուցած ես", "roman": "kercʿucʿac es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցուցած է", "roman": "kercʿucʿac ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կերցուցած ենք", "roman": "kercʿucʿac enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "կերցուցած էք", "roman": "kercʿucʿac ēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կերցուցած են", "roman": "kercʿucʿac en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "կերցուցած էի", "roman": "kercʿucʿac ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "կերցուցած էիր", "roman": "kercʿucʿac ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցուցած էր", "roman": "kercʿucʿac ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կերցուցած էինք", "roman": "kercʿucʿac ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "կերցուցած էիք", "roman": "kercʿucʿac ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կերցուցած էին", "roman": "kercʿucʿac ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "կերցուցեր եմ", "roman": "kercʿucʿer em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "կերցուցեր ես", "roman": "kercʿucʿer es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցուցեր է", "roman": "kercʿucʿer ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կերցուցեր ենք", "roman": "kercʿucʿer enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "կերցուցեր էք", "roman": "kercʿucʿer ēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կերցուցեր են", "roman": "kercʿucʿer en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "կերցուցեր էի", "roman": "kercʿucʿer ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "կերցուցեր էիր", "roman": "kercʿucʿer ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցուցեր էր", "roman": "kercʿucʿer ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կերցուցեր էինք", "roman": "kercʿucʿer ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "կերցուցեր էիք", "roman": "kercʿucʿer ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կերցուցեր էին", "roman": "kercʿucʿer ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "կերցուցի", "roman": "kercʿucʿi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կերցուցիր", "roman": "kercʿucʿir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցուց", "roman": "kercʿucʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կերցուցինք", "roman": "kercʿucʿinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կերցուցիք", "roman": "kercʿucʿikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կերցուցին", "roman": "kercʿucʿin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կերցնեմ", "roman": "kercʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնես", "roman": "kercʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնէ", "roman": "kercʿnē", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կերցնենք", "roman": "kercʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնէք", "roman": "kercʿnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնեն", "roman": "kercʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնէի", "roman": "kercʿnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնէիր", "roman": "kercʿnēir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնէր", "roman": "kercʿnēr", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կերցնէինք", "roman": "kercʿnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնէիք", "roman": "kercʿnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնէին", "roman": "kercʿnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցո՛ւր", "roman": "kercʿúr", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցուցէ՛ք", "roman": "kercʿucʿḗkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չկերցնել", "roman": "čʿkercʿnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չկերցուցած", "roman": "čʿkercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չկերցնող", "roman": "čʿkercʿnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ կերցներ", "roman": "čʿem kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կերցներ", "roman": "čʿes kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կերցներ", "roman": "čʿi kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կերցներ", "roman": "čʿenkʿ kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք կերցներ", "roman": "čʿēkʿ kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կերցներ", "roman": "čʿen kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի կերցներ", "roman": "čʿēi kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կերցներ", "roman": "čʿēir kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կերցներ", "roman": "čʿēr kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կերցներ", "roman": "čʿēinkʿ kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կերցներ", "roman": "čʿēikʿ kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կերցներ", "roman": "čʿēin kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չկերցնեմ", "roman": "piti čʿkercʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չկերցնես", "roman": "piti čʿkercʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չկերցնէ", "roman": "piti čʿkercʿnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չկերցնենք", "roman": "piti čʿkercʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չկերցնէք", "roman": "piti čʿkercʿnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չկերցնեն", "roman": "piti čʿkercʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չկերցնէի", "roman": "piti čʿkercʿnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չկերցնէիր", "roman": "piti čʿkercʿnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չկերցնէր", "roman": "piti čʿkercʿnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չկերցնէինք", "roman": "piti čʿkercʿnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չկերցնէիք", "roman": "piti čʿkercʿnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չկերցնէին", "roman": "piti čʿkercʿnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ կերցուցած", "roman": "čʿem kercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կերցուցած", "roman": "čʿes kercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ կերցուցած", "roman": "čʿē kercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կերցուցած", "roman": "čʿenkʿ kercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք կերցուցած", "roman": "čʿēkʿ kercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կերցուցած", "roman": "čʿen kercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի կերցուցած", "roman": "čʿēi kercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր կերցուցած", "roman": "čʿēir kercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կերցուցած", "roman": "čʿēr kercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կերցուցած", "roman": "čʿēinkʿ kercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք կերցուցած", "roman": "čʿēikʿ kercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կերցուցած", "roman": "čʿēin kercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ կերցուցեր", "roman": "čʿem kercʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կերցուցեր", "roman": "čʿes kercʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ կերցուցեր", "roman": "čʿē kercʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կերցուցեր", "roman": "čʿenkʿ kercʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք կերցուցեր", "roman": "čʿēkʿ kercʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կերցուցեր", "roman": "čʿen kercʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի կերցուցեր", "roman": "čʿēi kercʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր կերցուցեր", "roman": "čʿēir kercʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կերցուցեր", "roman": "čʿēr kercʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կերցուցեր", "roman": "čʿēinkʿ kercʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք կերցուցեր", "roman": "čʿēikʿ kercʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կերցուցեր", "roman": "čʿēin kercʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չկերցուցի", "roman": "čʿkercʿucʿi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չկերցուցիր", "roman": "čʿkercʿucʿir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկերցուց", "roman": "čʿkercʿucʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չկերցուցինք", "roman": "čʿkercʿucʿinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չկերցուցիք", "roman": "čʿkercʿucʿikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկերցուցին", "roman": "čʿkercʿucʿin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չկերցնեմ", "roman": "čʿkercʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնես", "roman": "čʿkercʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնէ", "roman": "čʿkercʿnē", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկերցնենք", "roman": "čʿkercʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնէք", "roman": "čʿkercʿnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնեն", "roman": "čʿkercʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնէի", "roman": "čʿkercʿnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնէիր", "roman": "čʿkercʿnēir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնէր", "roman": "čʿkercʿnēr", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկերցնէինք", "roman": "čʿkercʿnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնէիք", "roman": "čʿkercʿnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնէին", "roman": "čʿkercʿnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ կերցներ", "roman": "mí kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կերցնէք", "roman": "mí kercʿnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "կերցնել", "roman": "kercʿnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելու", "roman": "kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելէ", "roman": "kercʿnelē", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելով", "roman": "kercʿnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելն", "roman": "kercʿnelə/kercʿneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելուն", "roman": "kercʿnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելէն", "roman": "kercʿnelēn", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելովը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելովն", "roman": "kercʿnelovə/kercʿnelovn", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելս", "roman": "kercʿnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելուս", "roman": "kercʿnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելէս", "roman": "kercʿnelēs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելովս", "roman": "kercʿnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելդ", "roman": "kercʿneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելուդ", "roman": "kercʿnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելէդ", "roman": "kercʿnelēd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելովդ", "roman": "kercʿnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "կերցնել • (kercʿnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "կերցնել • (kercʿnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hy-conj-ցն-ել" }, { "args": { "aorstem": "կերցր", "caus": "—", "conneg": "կերցնի", "future1": "կերցնելու", "future2": "կերցնելիք", "imp1": "կերցրո՛ւ, կերցրա՛*", "imp2": "կերցրե՛ք", "imperf": "կերցնում", "indaor1": "կերցրի", "indaor1coll": "կերցրեցի", "indaor2": "կերցրիր", "indaor2coll": "կերցրեցիր", "indaor3": "կերցրեց", "indaor4": "կերցրինք", "indaor4coll": "կերցրեցինք", "indaor5": "կերցրիք", "indaor5coll": "կերցրեցիք", "indaor6": "կերցրին", "indaor6coll": "կերցրեցին", "inf": "կերցնել", "note": "*colloquial", "pass": "կերցվել", "perf": "կերցրել", "prohib1": "մի՛ կերցրու, մի՛ կերցրա*", "prohib2": "մի՛ կերցրեք", "result": "կերցրած", "simult": "կերցնելիս", "subject": "կերցնող", "subjfut1": "կերցնեմ", "subjfut2": "կերցնես", "subjfut3": "կերցնի", "subjfut4": "կերցնենք", "subjfut5": "կերցնեք", "subjfut6": "կերցնեն", "subjfutperf1": "կերցնեի", "subjfutperf2": "կերցնեիր", "subjfutperf3": "կերցներ", "subjfutperf4": "կերցնեինք", "subjfutperf5": "կերցնեիք", "subjfutperf6": "կերցնեին", "type": "causative" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "կերցնել", "11": "կերցնելուն", "11s": "կերցնելներիցս", "13": "կերցնելների", "13s": "կերցնելովս", "15": "կերցնելներին", "15s": "կերցնելներովս", "17": "կերցնելուց", "17s": "կերցնելումս", "19": "կերցնելներից", "19s": "կերցնելներումս", "1s": "կերցնելս", "21": "կերցնելով", "21s": "կերցնելդ", "23": "կերցնելներով", "23s": "կերցնելներդ", "25": "կերցնելում", "25s": "կերցնելուդ", "27": "կերցնելներում", "27s": "կերցնելներիդ", "29s": "կերցնելուցդ", "3": "կերցնելը/կերցնելն", "31s": "կերցնելներիցդ", "33s": "կերցնելովդ", "35s": "կերցնելներովդ", "37s": "կերցնելումդ", "39s": "կերցնելներումդ", "3s": "կերցնելներս", "5": "կերցնելներ", "5s": "կերցնելուս", "7": "կերցնելները/կերցնելներն", "7s": "կերցնելներիս", "9": "կերցնելու", "9s": "կերցնելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" }, { "args": {}, "name": "hyw-conj-ցն-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը կերցնէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը կերցնէի", "IndcPastImpf2PL": "կը կերցնէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը կերցնէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը կերցնէին", "IndcPastImpf3SG": "կը կերցնէր", "IndcPres1PL": "կը կերցնենք", "IndcPres1SG": "կը կերցնեմ", "IndcPres2PL": "կը կերցնէք", "IndcPres2SG": "կը կերցնես", "IndcPres3PL": "կը կերցնեն", "IndcPres3SG": "կը կերցնէ", "SubjPastImpf1PL": "կերցնէինք", "SubjPastImpf1SG": "կերցնէի", "SubjPastImpf2PL": "կերցնէիք", "SubjPastImpf2SG": "կերցնէիր", "SubjPastImpf3PL": "կերցնէին", "SubjPastImpf3SG": "կերցնէր", "SubjPres1PL": "կերցնենք", "SubjPres1SG": "կերցնեմ", "SubjPres2PL": "կերցնէք", "SubjPres2SG": "կերցնես", "SubjPres3PL": "կերցնեն", "SubjPres3SG": "կերցնէ", "aorstem": "կերցուց", "caus": "—", "connegPast": "կերցներ", "connegPres": "կերցներ", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի կերցներ", "evidential": "կերցուցեր", "futureConverbIk": "կերցնելիք", "futureConverbU": "կերցնելու", "imp1": "կերցո՛ւր", "imp2": "կերցուցէ՛ք", "indaor1PL": "կերցուցինք", "indaor1SG": "կերցուցի", "indaor2PL": "կերցուցիք", "indaor2SG": "կերցուցիր", "indaor3PL": "կերցուցին", "indaor3SG": "կերցուց", "inf": "կերցնել", "note": "", "pass": "կերցուիլ", "prohib1": "մի՛ կերցներ", "prohib2": "մի՛ կերցնէք", "result": "կերցուցած", "subject": "կերցնող", "type": "causative" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "կերցնել", "11": "կերցնելուն", "11_abl": "կերցնելէն", "11_inst": "կերցնելովը/կերցնելովն", "11s": "կերցնելներէս", "13": "կերցնելներու", "13s": "կերցնելովս", "15": "կերցնելներուն", "15_abl": "կերցնելներէն", "15_inst": "կերցնելներովը/կերցնելներովն", "15s": "կերցնելներովս", "17": "կերցնելէ", "19": "կերցնելներէ", "1s": "կերցնելս", "21": "կերցնելով", "21s": "կերցնելդ", "23": "կերցնելներով", "23s": "կերցնելներդ", "25s": "կերցնելուդ", "27s": "կերցնելներէդ", "29s": "կերցնելէդ", "3": "կերցնելը/կերցնելն", "31s": "կերցնելներէդ", "33s": "կերցնելովդ", "35s": "կերցնելներովդ", "3s": "կերցնելներս", "5": "կերցնելներ", "5s": "կերցնելուս", "7": "կերցնելները/կերցնելներն", "7s": "կերցնելներուս", "9": "կերցնելու", "9s": "կերցնելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "utel", "word": "ուտել" } ], "glosses": [ "causative of ուտել (utel)" ], "id": "en-կերցնել-hy-verb-fdoM1rmP", "links": [ [ "ուտել", "ուտել#Armenian" ] ], "tags": [ "causative", "form-of" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "causative of ուտել (utel)", "to feed" ], "id": "en-կերցնել-hy-verb-GqC~1APX", "links": [ [ "ուտել", "ուտել#Armenian" ], [ "feed", "feed" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[keɾt͡sʰˈnel]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[ɡeɾt͡sʰəˈnel]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "kerakrel", "word": "կերակրել" } ], "word": "կերցնել" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs" ], "forms": [ { "form": "kercʿnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "կերցնել", "roman": "kercʿnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "կերցնում", "roman": "kercʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "կերցվել", "roman": "kercʿvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "կերցնելիս", "roman": "kercʿnelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "կերցրել", "roman": "kercʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "կերցր-", "roman": "kercʿr-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "կերցնելու", "roman": "kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "կերցրած", "roman": "kercʿrac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "կերցնելիք", "roman": "kercʿnelikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "կերցնող", "roman": "kercʿnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կերցնի", "roman": "kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "կերցնում եմ", "roman": "kercʿnum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կերցնում ես", "roman": "kercʿnum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցնում է", "roman": "kercʿnum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կերցնում ենք", "roman": "kercʿnum enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կերցնում եք", "roman": "kercʿnum ekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կերցնում են", "roman": "kercʿnum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կերցնում էի", "roman": "kercʿnum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կերցնում էիր", "roman": "kercʿnum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցնում էր", "roman": "kercʿnum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կերցնում էինք", "roman": "kercʿnum ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կերցնում էիք", "roman": "kercʿnum ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կերցնում էին", "roman": "kercʿnum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կերցնելու եմ", "roman": "kercʿnelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կերցնելու ես", "roman": "kercʿnelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցնելու է", "roman": "kercʿnelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կերցնելու ենք", "roman": "kercʿnelu enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կերցնելու եք", "roman": "kercʿnelu ekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կերցնելու են", "roman": "kercʿnelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կերցնելու էի", "roman": "kercʿnelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կերցնելու էիր", "roman": "kercʿnelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցնելու էր", "roman": "kercʿnelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կերցնելու էինք", "roman": "kercʿnelu ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կերցնելու էիք", "roman": "kercʿnelu ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կերցնելու էին", "roman": "kercʿnelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կերցրել եմ", "roman": "kercʿrel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "կերցրել ես", "roman": "kercʿrel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցրել է", "roman": "kercʿrel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կերցրել ենք", "roman": "kercʿrel enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "կերցրել եք", "roman": "kercʿrel ekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կերցրել են", "roman": "kercʿrel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կերցրել էի", "roman": "kercʿrel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "կերցրել էիր", "roman": "kercʿrel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցրել էր", "roman": "kercʿrel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կերցրել էինք", "roman": "kercʿrel ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "կերցրել էիք", "roman": "kercʿrel ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կերցրել էին", "roman": "kercʿrel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կերցրի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կերցրեցի (kercʿri, kercʿrecʿi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կերցրիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցրեցիր (kercʿrir, kercʿrecʿir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցրեց", "roman": "kercʿrecʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կերցրինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կերցրեցինք (kercʿrinkʿ, kercʿrecʿinkʿ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կերցրիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կերցրեցիք (kercʿrikʿ, kercʿrecʿikʿ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կերցրին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կերցրեցին (kercʿrin, kercʿrecʿin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կերցնեմ", "roman": "kercʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնես", "roman": "kercʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնի", "roman": "kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կերցնենք", "roman": "kercʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնեք", "roman": "kercʿnekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնեն", "roman": "kercʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կերցնեի", "roman": "kercʿnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնեիր", "roman": "kercʿneir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցներ", "roman": "kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կերցնեինք", "roman": "kercʿneinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնեիք", "roman": "kercʿneikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնեին", "roman": "kercʿnein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կկերցնեմ", "roman": "kkercʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կկերցնես", "roman": "kkercʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկերցնի", "roman": "kkercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկերցնենք", "roman": "kkercʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կկերցնեք", "roman": "kkercʿnekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկերցնեն", "roman": "kkercʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կկերցնեի", "roman": "kkercʿnei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կկերցնեիր", "roman": "kkercʿneir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկերցներ", "roman": "kkercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկերցնեինք", "roman": "kkercʿneinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կկերցնեիք", "roman": "kkercʿneikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկերցնեին", "roman": "kkercʿnein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կերցրո՛ւ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կերցրա՛ (kercʿrú, kercʿrá*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կերցրե՛ք", "roman": "kercʿrékʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չկերցնել", "roman": "čʿkercʿnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չկերցրած", "roman": "čʿkercʿrac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չկերցնող", "roman": "čʿkercʿnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ կերցնում", "roman": "čʿem kercʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կերցնում", "roman": "čʿes kercʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կերցնում", "roman": "čʿi kercʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կերցնում", "roman": "čʿenkʿ kercʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կերցնում", "roman": "čʿekʿ kercʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կերցնում", "roman": "čʿen kercʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կերցնում", "roman": "čʿēi kercʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կերցնում", "roman": "čʿēir kercʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կերցնում", "roman": "čʿēr kercʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կերցնում", "roman": "čʿēinkʿ kercʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կերցնում", "roman": "čʿēikʿ kercʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կերցնում", "roman": "čʿēin kercʿnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կերցնելու", "roman": "čʿem kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես կերցնելու", "roman": "čʿes kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կերցնելու", "roman": "čʿi kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կերցնելու", "roman": "čʿenkʿ kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք կերցնելու", "roman": "čʿekʿ kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կերցնելու", "roman": "čʿen kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կերցնելու", "roman": "čʿēi kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կերցնելու", "roman": "čʿēir kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կերցնելու", "roman": "čʿēr kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կերցնելու", "roman": "čʿēinkʿ kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կերցնելու", "roman": "čʿēikʿ kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կերցնելու", "roman": "čʿēin kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կերցրել", "roman": "čʿem kercʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կերցրել", "roman": "čʿes kercʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կերցրել", "roman": "čʿi kercʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կերցրել", "roman": "čʿenkʿ kercʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կերցրել", "roman": "čʿekʿ kercʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կերցրել", "roman": "čʿen kercʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կերցրել", "roman": "čʿēi kercʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր կերցրել", "roman": "čʿēir kercʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կերցրել", "roman": "čʿēr kercʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կերցրել", "roman": "čʿēinkʿ kercʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք կերցրել", "roman": "čʿēikʿ kercʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կերցրել", "roman": "čʿēin kercʿrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկերցրի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չկերցրեցի (čʿkercʿri, čʿkercʿrecʿi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չկերցրիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկերցրեցիր (čʿkercʿrir, čʿkercʿrecʿir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկերցրեց", "roman": "čʿkercʿrecʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չկերցրինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չկերցրեցինք (čʿkercʿrinkʿ, čʿkercʿrecʿinkʿ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չկերցրիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկերցրեցիք (čʿkercʿrikʿ, čʿkercʿrecʿikʿ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկերցրին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկերցրեցին (čʿkercʿrin, čʿkercʿrecʿin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկերցնեմ", "roman": "čʿkercʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնես", "roman": "čʿkercʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնի", "roman": "čʿkercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկերցնենք", "roman": "čʿkercʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնեք", "roman": "čʿkercʿnekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնեն", "roman": "čʿkercʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկերցնեի", "roman": "čʿkercʿnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնեիր", "roman": "čʿkercʿneir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցներ", "roman": "čʿkercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկերցնեինք", "roman": "čʿkercʿneinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնեիք", "roman": "čʿkercʿneikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնեին", "roman": "čʿkercʿnein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կերցնի", "roman": "čʿem kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես կերցնի", "roman": "čʿes kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կերցնի", "roman": "čʿi kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կերցնի", "roman": "čʿenkʿ kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք կերցնի", "roman": "čʿekʿ kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կերցնի", "roman": "čʿen kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կերցնի", "roman": "čʿēi kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կերցնի", "roman": "čʿēir kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կերցնի", "roman": "čʿēr kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կերցնի", "roman": "čʿēinkʿ kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կերցնի", "roman": "čʿēikʿ kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կերցնի", "roman": "čʿēin kercʿni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ կերցրու", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կերցրա (mí kercʿru, mí kercʿra*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կերցրեք", "roman": "mí kercʿrekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "կերցնել", "roman": "kercʿnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելու", "roman": "kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելուց", "roman": "kercʿnelucʿ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելով", "roman": "kercʿnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելում", "roman": "kercʿnelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելն", "roman": "kercʿnelə/kercʿneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելուն", "roman": "kercʿnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելս", "roman": "kercʿnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելուս", "roman": "kercʿnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելուցս", "roman": "kercʿnelucʿs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելովս", "roman": "kercʿnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելումս", "roman": "kercʿnelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելդ", "roman": "kercʿneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելուդ", "roman": "kercʿnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելուցդ", "roman": "kercʿnelucʿd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելովդ", "roman": "kercʿnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելումդ", "roman": "kercʿnelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "կերցնել", "roman": "kercʿnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "կերցուցեր", "roman": "kercʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "կերցուիլ", "roman": "kercʿuil", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "կերցնելու", "roman": "kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "կերցնելիք", "roman": "kercʿnelikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "կերցուց-", "roman": "kercʿucʿ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "կերցներ", "roman": "kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "կերցուցած", "roman": "kercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "կերցնող", "roman": "kercʿnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը կերցնեմ", "roman": "kə kercʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը կերցնես", "roman": "kə kercʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը կերցնէ", "roman": "kə kercʿnē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը կերցնենք", "roman": "kə kercʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը կերցնէք", "roman": "kə kercʿnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը կերցնեն", "roman": "kə kercʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը կերցնէի", "roman": "kə kercʿnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը կերցնէիր", "roman": "kə kercʿnēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը կերցնէր", "roman": "kə kercʿnēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը կերցնէինք", "roman": "kə kercʿnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը կերցնէիք", "roman": "kə kercʿnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը կերցնէին", "roman": "kə kercʿnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի կերցնեմ", "roman": "piti kercʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի կերցնես", "roman": "piti kercʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի կերցնէ", "roman": "piti kercʿnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի կերցնենք", "roman": "piti kercʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի կերցնէք", "roman": "piti kercʿnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի կերցնեն", "roman": "piti kercʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի կերցնէի", "roman": "piti kercʿnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի կերցնէիր", "roman": "piti kercʿnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի կերցնէր", "roman": "piti kercʿnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի կերցնէինք", "roman": "piti kercʿnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի կերցնէիք", "roman": "piti kercʿnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի կերցնէին", "roman": "piti kercʿnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կերցուցած եմ", "roman": "kercʿucʿac em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "կերցուցած ես", "roman": "kercʿucʿac es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցուցած է", "roman": "kercʿucʿac ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կերցուցած ենք", "roman": "kercʿucʿac enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "կերցուցած էք", "roman": "kercʿucʿac ēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կերցուցած են", "roman": "kercʿucʿac en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "կերցուցած էի", "roman": "kercʿucʿac ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "կերցուցած էիր", "roman": "kercʿucʿac ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցուցած էր", "roman": "kercʿucʿac ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կերցուցած էինք", "roman": "kercʿucʿac ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "կերցուցած էիք", "roman": "kercʿucʿac ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կերցուցած էին", "roman": "kercʿucʿac ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "կերցուցեր եմ", "roman": "kercʿucʿer em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "կերցուցեր ես", "roman": "kercʿucʿer es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցուցեր է", "roman": "kercʿucʿer ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կերցուցեր ենք", "roman": "kercʿucʿer enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "կերցուցեր էք", "roman": "kercʿucʿer ēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կերցուցեր են", "roman": "kercʿucʿer en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "կերցուցեր էի", "roman": "kercʿucʿer ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "կերցուցեր էիր", "roman": "kercʿucʿer ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցուցեր էր", "roman": "kercʿucʿer ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կերցուցեր էինք", "roman": "kercʿucʿer ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "կերցուցեր էիք", "roman": "kercʿucʿer ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կերցուցեր էին", "roman": "kercʿucʿer ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "կերցուցի", "roman": "kercʿucʿi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կերցուցիր", "roman": "kercʿucʿir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցուց", "roman": "kercʿucʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կերցուցինք", "roman": "kercʿucʿinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կերցուցիք", "roman": "kercʿucʿikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կերցուցին", "roman": "kercʿucʿin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կերցնեմ", "roman": "kercʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնես", "roman": "kercʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնէ", "roman": "kercʿnē", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կերցնենք", "roman": "kercʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնէք", "roman": "kercʿnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնեն", "roman": "kercʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնէի", "roman": "kercʿnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնէիր", "roman": "kercʿnēir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնէր", "roman": "kercʿnēr", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կերցնէինք", "roman": "kercʿnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնէիք", "roman": "kercʿnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցնէին", "roman": "kercʿnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "կերցո՛ւր", "roman": "kercʿúr", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կերցուցէ՛ք", "roman": "kercʿucʿḗkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չկերցնել", "roman": "čʿkercʿnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չկերցուցած", "roman": "čʿkercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չկերցնող", "roman": "čʿkercʿnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ կերցներ", "roman": "čʿem kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կերցներ", "roman": "čʿes kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կերցներ", "roman": "čʿi kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կերցներ", "roman": "čʿenkʿ kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք կերցներ", "roman": "čʿēkʿ kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կերցներ", "roman": "čʿen kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի կերցներ", "roman": "čʿēi kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կերցներ", "roman": "čʿēir kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կերցներ", "roman": "čʿēr kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կերցներ", "roman": "čʿēinkʿ kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կերցներ", "roman": "čʿēikʿ kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կերցներ", "roman": "čʿēin kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չկերցնեմ", "roman": "piti čʿkercʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չկերցնես", "roman": "piti čʿkercʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չկերցնէ", "roman": "piti čʿkercʿnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չկերցնենք", "roman": "piti čʿkercʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չկերցնէք", "roman": "piti čʿkercʿnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չկերցնեն", "roman": "piti čʿkercʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չկերցնէի", "roman": "piti čʿkercʿnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չկերցնէիր", "roman": "piti čʿkercʿnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չկերցնէր", "roman": "piti čʿkercʿnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չկերցնէինք", "roman": "piti čʿkercʿnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չկերցնէիք", "roman": "piti čʿkercʿnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չկերցնէին", "roman": "piti čʿkercʿnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ կերցուցած", "roman": "čʿem kercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կերցուցած", "roman": "čʿes kercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ կերցուցած", "roman": "čʿē kercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կերցուցած", "roman": "čʿenkʿ kercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք կերցուցած", "roman": "čʿēkʿ kercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կերցուցած", "roman": "čʿen kercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի կերցուցած", "roman": "čʿēi kercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր կերցուցած", "roman": "čʿēir kercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կերցուցած", "roman": "čʿēr kercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կերցուցած", "roman": "čʿēinkʿ kercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք կերցուցած", "roman": "čʿēikʿ kercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կերցուցած", "roman": "čʿēin kercʿucʿac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ կերցուցեր", "roman": "čʿem kercʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կերցուցեր", "roman": "čʿes kercʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ կերցուցեր", "roman": "čʿē kercʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կերցուցեր", "roman": "čʿenkʿ kercʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք կերցուցեր", "roman": "čʿēkʿ kercʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կերցուցեր", "roman": "čʿen kercʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի կերցուցեր", "roman": "čʿēi kercʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր կերցուցեր", "roman": "čʿēir kercʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կերցուցեր", "roman": "čʿēr kercʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կերցուցեր", "roman": "čʿēinkʿ kercʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք կերցուցեր", "roman": "čʿēikʿ kercʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կերցուցեր", "roman": "čʿēin kercʿucʿer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չկերցուցի", "roman": "čʿkercʿucʿi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չկերցուցիր", "roman": "čʿkercʿucʿir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկերցուց", "roman": "čʿkercʿucʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չկերցուցինք", "roman": "čʿkercʿucʿinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չկերցուցիք", "roman": "čʿkercʿucʿikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկերցուցին", "roman": "čʿkercʿucʿin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չկերցնեմ", "roman": "čʿkercʿnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնես", "roman": "čʿkercʿnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնէ", "roman": "čʿkercʿnē", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկերցնենք", "roman": "čʿkercʿnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնէք", "roman": "čʿkercʿnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնեն", "roman": "čʿkercʿnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնէի", "roman": "čʿkercʿnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնէիր", "roman": "čʿkercʿnēir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնէր", "roman": "čʿkercʿnēr", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկերցնէինք", "roman": "čʿkercʿnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնէիք", "roman": "čʿkercʿnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկերցնէին", "roman": "čʿkercʿnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ կերցներ", "roman": "mí kercʿner", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կերցնէք", "roman": "mí kercʿnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "կերցնել", "roman": "kercʿnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելու", "roman": "kercʿnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելէ", "roman": "kercʿnelē", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելով", "roman": "kercʿnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելն", "roman": "kercʿnelə/kercʿneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելուն", "roman": "kercʿnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելէն", "roman": "kercʿnelēn", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելովը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելովն", "roman": "kercʿnelovə/kercʿnelovn", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելս", "roman": "kercʿnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելուս", "roman": "kercʿnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելէս", "roman": "kercʿnelēs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելովս", "roman": "kercʿnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելդ", "roman": "kercʿneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելուդ", "roman": "kercʿnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելէդ", "roman": "kercʿnelēd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կերցնելովդ", "roman": "kercʿnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "կերցնել • (kercʿnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "կերցնել • (kercʿnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hy-conj-ցն-ել" }, { "args": { "aorstem": "կերցր", "caus": "—", "conneg": "կերցնի", "future1": "կերցնելու", "future2": "կերցնելիք", "imp1": "կերցրո՛ւ, կերցրա՛*", "imp2": "կերցրե՛ք", "imperf": "կերցնում", "indaor1": "կերցրի", "indaor1coll": "կերցրեցի", "indaor2": "կերցրիր", "indaor2coll": "կերցրեցիր", "indaor3": "կերցրեց", "indaor4": "կերցրինք", "indaor4coll": "կերցրեցինք", "indaor5": "կերցրիք", "indaor5coll": "կերցրեցիք", "indaor6": "կերցրին", "indaor6coll": "կերցրեցին", "inf": "կերցնել", "note": "*colloquial", "pass": "կերցվել", "perf": "կերցրել", "prohib1": "մի՛ կերցրու, մի՛ կերցրա*", "prohib2": "մի՛ կերցրեք", "result": "կերցրած", "simult": "կերցնելիս", "subject": "կերցնող", "subjfut1": "կերցնեմ", "subjfut2": "կերցնես", "subjfut3": "կերցնի", "subjfut4": "կերցնենք", "subjfut5": "կերցնեք", "subjfut6": "կերցնեն", "subjfutperf1": "կերցնեի", "subjfutperf2": "կերցնեիր", "subjfutperf3": "կերցներ", "subjfutperf4": "կերցնեինք", "subjfutperf5": "կերցնեիք", "subjfutperf6": "կերցնեին", "type": "causative" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "կերցնել", "11": "կերցնելուն", "11s": "կերցնելներիցս", "13": "կերցնելների", "13s": "կերցնելովս", "15": "կերցնելներին", "15s": "կերցնելներովս", "17": "կերցնելուց", "17s": "կերցնելումս", "19": "կերցնելներից", "19s": "կերցնելներումս", "1s": "կերցնելս", "21": "կերցնելով", "21s": "կերցնելդ", "23": "կերցնելներով", "23s": "կերցնելներդ", "25": "կերցնելում", "25s": "կերցնելուդ", "27": "կերցնելներում", "27s": "կերցնելներիդ", "29s": "կերցնելուցդ", "3": "կերցնելը/կերցնելն", "31s": "կերցնելներիցդ", "33s": "կերցնելովդ", "35s": "կերցնելներովդ", "37s": "կերցնելումդ", "39s": "կերցնելներումդ", "3s": "կերցնելներս", "5": "կերցնելներ", "5s": "կերցնելուս", "7": "կերցնելները/կերցնելներն", "7s": "կերցնելներիս", "9": "կերցնելու", "9s": "կերցնելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" }, { "args": {}, "name": "hyw-conj-ցն-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը կերցնէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը կերցնէի", "IndcPastImpf2PL": "կը կերցնէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը կերցնէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը կերցնէին", "IndcPastImpf3SG": "կը կերցնէր", "IndcPres1PL": "կը կերցնենք", "IndcPres1SG": "կը կերցնեմ", "IndcPres2PL": "կը կերցնէք", "IndcPres2SG": "կը կերցնես", "IndcPres3PL": "կը կերցնեն", "IndcPres3SG": "կը կերցնէ", "SubjPastImpf1PL": "կերցնէինք", "SubjPastImpf1SG": "կերցնէի", "SubjPastImpf2PL": "կերցնէիք", "SubjPastImpf2SG": "կերցնէիր", "SubjPastImpf3PL": "կերցնէին", "SubjPastImpf3SG": "կերցնէր", "SubjPres1PL": "կերցնենք", "SubjPres1SG": "կերցնեմ", "SubjPres2PL": "կերցնէք", "SubjPres2SG": "կերցնես", "SubjPres3PL": "կերցնեն", "SubjPres3SG": "կերցնէ", "aorstem": "կերցուց", "caus": "—", "connegPast": "կերցներ", "connegPres": "կերցներ", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի կերցներ", "evidential": "կերցուցեր", "futureConverbIk": "կերցնելիք", "futureConverbU": "կերցնելու", "imp1": "կերցո՛ւր", "imp2": "կերցուցէ՛ք", "indaor1PL": "կերցուցինք", "indaor1SG": "կերցուցի", "indaor2PL": "կերցուցիք", "indaor2SG": "կերցուցիր", "indaor3PL": "կերցուցին", "indaor3SG": "կերցուց", "inf": "կերցնել", "note": "", "pass": "կերցուիլ", "prohib1": "մի՛ կերցներ", "prohib2": "մի՛ կերցնէք", "result": "կերցուցած", "subject": "կերցնող", "type": "causative" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "կերցնել", "11": "կերցնելուն", "11_abl": "կերցնելէն", "11_inst": "կերցնելովը/կերցնելովն", "11s": "կերցնելներէս", "13": "կերցնելներու", "13s": "կերցնելովս", "15": "կերցնելներուն", "15_abl": "կերցնելներէն", "15_inst": "կերցնելներովը/կերցնելներովն", "15s": "կերցնելներովս", "17": "կերցնելէ", "19": "կերցնելներէ", "1s": "կերցնելս", "21": "կերցնելով", "21s": "կերցնելդ", "23": "կերցնելներով", "23s": "կերցնելներդ", "25s": "կերցնելուդ", "27s": "կերցնելներէդ", "29s": "կերցնելէդ", "3": "կերցնելը/կերցնելն", "31s": "կերցնելներէդ", "33s": "կերցնելովդ", "35s": "կերցնելներովդ", "3s": "կերցնելներս", "5": "կերցնելներ", "5s": "կերցնելուս", "7": "կերցնելները/կերցնելներն", "7s": "կերցնելներուս", "9": "կերցնելու", "9s": "կերցնելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian causative verbs" ], "form_of": [ { "extra": "utel", "word": "ուտել" } ], "glosses": [ "causative of ուտել (utel)" ], "links": [ [ "ուտել", "ուտել#Armenian" ] ], "tags": [ "causative", "form-of" ] }, { "categories": [ "Armenian causative verbs" ], "glosses": [ "causative of ուտել (utel)", "to feed" ], "links": [ [ "ուտել", "ուտել#Armenian" ], [ "feed", "feed" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[keɾt͡sʰˈnel]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[ɡeɾt͡sʰəˈnel]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "kerakrel", "word": "կերակրել" } ], "word": "կերցնել" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.