See կեղտոտել in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_text": "From կեղտոտ (keġtot).", "forms": [ { "form": "keġtotel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "կեղտոտել", "roman": "keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "կեղտոտում", "roman": "keġtotum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "կեղտոտվել", "roman": "keġtotvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "կեղտոտելիս", "roman": "keġtotelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "կեղտոտել", "roman": "keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "կեղտոտ-", "roman": "keġtot-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "կեղտոտելու", "roman": "keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "կեղտոտած", "roman": "keġtotac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "կեղտոտելիք", "roman": "keġtotelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "կեղտոտող", "roman": "keġtotoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կեղտոտի", "roman": "keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "կեղտոտում եմ", "roman": "keġtotum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտում ես", "roman": "keġtotum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտում է", "roman": "keġtotum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտում ենք", "roman": "keġtotum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կեղտոտում եք", "roman": "keġtotum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կեղտոտում են", "roman": "keġtotum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտում էի", "roman": "keġtotum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտում էիր", "roman": "keġtotum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտում էր", "roman": "keġtotum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտում էինք", "roman": "keġtotum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կեղտոտում էիք", "roman": "keġtotum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կեղտոտում էին", "roman": "keġtotum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտելու եմ", "roman": "keġtotelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտելու ես", "roman": "keġtotelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտելու է", "roman": "keġtotelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտելու ենք", "roman": "keġtotelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կեղտոտելու եք", "roman": "keġtotelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կեղտոտելու են", "roman": "keġtotelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտելու էի", "roman": "keġtotelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտելու էիր", "roman": "keġtotelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտելու էր", "roman": "keġtotelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտելու էինք", "roman": "keġtotelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կեղտոտելու էիք", "roman": "keġtotelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կեղտոտելու էին", "roman": "keġtotelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտել եմ", "roman": "keġtotel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտել ես", "roman": "keġtotel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտել է", "roman": "keġtotel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտել ենք", "roman": "keġtotel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "կեղտոտել եք", "roman": "keġtotel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կեղտոտել են", "roman": "keġtotel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտել էի", "roman": "keġtotel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտել էիր", "roman": "keġtotel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտել էր", "roman": "keġtotel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտել էինք", "roman": "keġtotel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "կեղտոտել էիք", "roman": "keġtotel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կեղտոտել էին", "roman": "keġtotel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտի (keġtotecʻi, keġtoti*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտիր (keġtotecʻir, keġtotir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտեց", "roman": "keġtotecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կեղտոտինք (keġtotecʻinkʻ, keġtotinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կեղտոտեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կեղտոտիք (keġtotecʻikʻ, keġtotikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կեղտոտեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտին (keġtotecʻin, keġtotin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտեմ", "roman": "keġtotem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կեղտոտես", "roman": "keġtotes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կեղտոտի", "roman": "keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտենք", "roman": "keġtotenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "կեղտոտեք", "roman": "keġtotekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կեղտոտեն", "roman": "keġtoten", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտեի", "roman": "keġtotei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կեղտոտեիր", "roman": "keġtoteir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կեղտոտեր", "roman": "keġtoter", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտեինք", "roman": "keġtoteinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "կեղտոտեիք", "roman": "keġtoteikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կեղտոտեին", "roman": "keġtotein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կկեղտոտեմ", "roman": "kkeġtotem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կկեղտոտես", "roman": "kkeġtotes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկեղտոտի", "roman": "kkeġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկեղտոտենք", "roman": "kkeġtotenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կկեղտոտեք", "roman": "kkeġtotekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկեղտոտեն", "roman": "kkeġtoten", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կկեղտոտեի", "roman": "kkeġtotei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կկեղտոտեիր", "roman": "kkeġtoteir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկեղտոտեր", "roman": "kkeġtoter", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկեղտոտեինք", "roman": "kkeġtoteinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կկեղտոտեիք", "roman": "kkeġtoteikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկեղտոտեին", "roman": "kkeġtotein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտի՛ (keġtotír, keġtotí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "կեղտոտեցե՛ք (keġtotékʻ, keġtotecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չկեղտոտել", "roman": "čʻkeġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չկեղտոտած", "roman": "čʻkeġtotac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չկեղտոտող", "roman": "čʻkeġtotoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ կեղտոտում", "roman": "čʻem keġtotum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կեղտոտում", "roman": "čʻes keġtotum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կեղտոտում", "roman": "čʻi keġtotum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կեղտոտում", "roman": "čʻenkʻ keġtotum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կեղտոտում", "roman": "čʻekʻ keġtotum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կեղտոտում", "roman": "čʻen keġtotum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կեղտոտում", "roman": "čʻēi keġtotum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կեղտոտում", "roman": "čʻēir keġtotum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կեղտոտում", "roman": "čʻēr keġtotum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կեղտոտում", "roman": "čʻēinkʻ keġtotum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կեղտոտում", "roman": "čʻēikʻ keġtotum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կեղտոտում", "roman": "čʻēin keġtotum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կեղտոտելու", "roman": "čʻem keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես կեղտոտելու", "roman": "čʻes keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կեղտոտելու", "roman": "čʻi keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կեղտոտելու", "roman": "čʻenkʻ keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք կեղտոտելու", "roman": "čʻekʻ keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կեղտոտելու", "roman": "čʻen keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կեղտոտելու", "roman": "čʻēi keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կեղտոտելու", "roman": "čʻēir keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կեղտոտելու", "roman": "čʻēr keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կեղտոտելու", "roman": "čʻēinkʻ keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կեղտոտելու", "roman": "čʻēikʻ keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կեղտոտելու", "roman": "čʻēin keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կեղտոտել", "roman": "čʻem keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կեղտոտել", "roman": "čʻes keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կեղտոտել", "roman": "čʻi keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կեղտոտել", "roman": "čʻenkʻ keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կեղտոտել", "roman": "čʻekʻ keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կեղտոտել", "roman": "čʻen keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կեղտոտել", "roman": "čʻēi keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր կեղտոտել", "roman": "čʻēir keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կեղտոտել", "roman": "čʻēr keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կեղտոտել", "roman": "čʻēinkʻ keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք կեղտոտել", "roman": "čʻēikʻ keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կեղտոտել", "roman": "čʻēin keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկեղտոտեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չկեղտոտի (čʻkeġtotecʻi, čʻkeġtoti*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չկեղտոտեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկեղտոտիր (čʻkeġtotecʻir, čʻkeġtotir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկեղտոտեց", "roman": "čʻkeġtotecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չկեղտոտեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չկեղտոտինք (čʻkeġtotecʻinkʻ, čʻkeġtotinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չկեղտոտեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկեղտոտիք (čʻkeġtotecʻikʻ, čʻkeġtotikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկեղտոտեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկեղտոտին (čʻkeġtotecʻin, čʻkeġtotin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկեղտոտեմ", "roman": "čʻkeġtotem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկեղտոտես", "roman": "čʻkeġtotes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկեղտոտի", "roman": "čʻkeġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկեղտոտենք", "roman": "čʻkeġtotenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չկեղտոտեք", "roman": "čʻkeġtotekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկեղտոտեն", "roman": "čʻkeġtoten", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկեղտոտեի", "roman": "čʻkeġtotei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկեղտոտեիր", "roman": "čʻkeġtoteir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկեղտոտեր", "roman": "čʻkeġtoter", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկեղտոտեինք", "roman": "čʻkeġtoteinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չկեղտոտեիք", "roman": "čʻkeġtoteikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկեղտոտեին", "roman": "čʻkeġtotein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կեղտոտի", "roman": "čʻem keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես կեղտոտի", "roman": "čʻes keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կեղտոտի", "roman": "čʻi keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կեղտոտի", "roman": "čʻenkʻ keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք կեղտոտի", "roman": "čʻekʻ keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կեղտոտի", "roman": "čʻen keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կեղտոտի", "roman": "čʻēi keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կեղտոտի", "roman": "čʻēir keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կեղտոտի", "roman": "čʻēr keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կեղտոտի", "roman": "čʻēinkʻ keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կեղտոտի", "roman": "čʻēikʻ keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կեղտոտի", "roman": "čʻēin keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ կեղտոտիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կեղտոտի (mí keġtotir, mí keġtoti*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կեղտոտեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ կեղտոտեցեք (mí keġtotekʻ, mí keġtotecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "կեղտոտել", "roman": "keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելու", "roman": "keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելուց", "roman": "keġtotelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելով", "roman": "keġtotelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելում", "roman": "keġtotelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելն", "roman": "keġtotelə/keġtoteln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելուն", "roman": "keġtotelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելս", "roman": "keġtotels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելուս", "roman": "keġtotelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելուցս", "roman": "keġtotelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելովս", "roman": "keġtotelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելումս", "roman": "keġtotelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելդ", "roman": "keġtoteld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելուդ", "roman": "keġtotelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելուցդ", "roman": "keġtotelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելովդ", "roman": "keġtotelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելումդ", "roman": "keġtotelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "կեղտոտել • (keġtotel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "կեղտոտել • (keġtotel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "կեղտոտել", "11": "կեղտոտելուն", "11s": "կեղտոտելներիցս", "13": "կեղտոտելների", "13s": "կեղտոտելովս", "15": "կեղտոտելներին", "15s": "կեղտոտելներովս", "17": "կեղտոտելուց", "17s": "կեղտոտելումս", "19": "կեղտոտելներից", "19s": "կեղտոտելներումս", "1s": "կեղտոտելս", "21": "կեղտոտելով", "21s": "կեղտոտելդ", "23": "կեղտոտելներով", "23s": "կեղտոտելներդ", "25": "կեղտոտելում", "25s": "կեղտոտելուդ", "27": "կեղտոտելներում", "27s": "կեղտոտելներիդ", "29s": "կեղտոտելուցդ", "3": "կեղտոտելը/կեղտոտելն", "31s": "կեղտոտելներիցդ", "33s": "կեղտոտելովդ", "35s": "կեղտոտելներովդ", "37s": "կեղտոտելումդ", "39s": "կեղտոտելներումդ", "3s": "կեղտոտելներս", "5": "կեղտոտելներ", "5s": "կեղտոտելուս", "7": "կեղտոտելները/կեղտոտելներն", "7s": "կեղտոտելներիս", "9": "կեղտոտելու", "9s": "կեղտոտելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 28 37", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to soil, to sully, to dirty" ], "id": "en-կեղտոտել-hy-verb-ps1IWKMy", "links": [ [ "soil", "soil" ], [ "sully", "sully" ], [ "dirty", "dirty" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 28 37", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to soil, to poop (especially of a young child)" ], "id": "en-կեղտոտել-hy-verb-7Yj-94Vq", "links": [ [ "soil", "soil" ], [ "poop", "poop" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 28 37", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 28 41", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 27 40", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 21 55", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to besmirch, to tarnish (someone's name or reputation)" ], "id": "en-կեղտոտել-hy-verb-BEp2x5eZ", "links": [ [ "besmirch", "besmirch" ], [ "tarnish", "tarnish" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/keχtoˈtel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[keχtotél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɡeχdoˈdel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɡeχtodél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "aġtotel", "word": "աղտոտել" } ], "word": "կեղտոտել" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_text": "From կեղտոտ (keġtot).", "forms": [ { "form": "keġtotel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "կեղտոտել", "roman": "keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "կեղտոտում", "roman": "keġtotum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "կեղտոտվել", "roman": "keġtotvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "կեղտոտելիս", "roman": "keġtotelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "կեղտոտել", "roman": "keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "կեղտոտ-", "roman": "keġtot-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "կեղտոտելու", "roman": "keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "կեղտոտած", "roman": "keġtotac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "կեղտոտելիք", "roman": "keġtotelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "կեղտոտող", "roman": "keġtotoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կեղտոտի", "roman": "keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "կեղտոտում եմ", "roman": "keġtotum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտում ես", "roman": "keġtotum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտում է", "roman": "keġtotum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտում ենք", "roman": "keġtotum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կեղտոտում եք", "roman": "keġtotum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կեղտոտում են", "roman": "keġtotum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտում էի", "roman": "keġtotum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտում էիր", "roman": "keġtotum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտում էր", "roman": "keġtotum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտում էինք", "roman": "keġtotum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կեղտոտում էիք", "roman": "keġtotum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կեղտոտում էին", "roman": "keġtotum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտելու եմ", "roman": "keġtotelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտելու ես", "roman": "keġtotelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտելու է", "roman": "keġtotelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտելու ենք", "roman": "keġtotelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կեղտոտելու եք", "roman": "keġtotelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կեղտոտելու են", "roman": "keġtotelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտելու էի", "roman": "keġtotelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտելու էիր", "roman": "keġtotelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտելու էր", "roman": "keġtotelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտելու էինք", "roman": "keġtotelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կեղտոտելու էիք", "roman": "keġtotelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կեղտոտելու էին", "roman": "keġtotelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտել եմ", "roman": "keġtotel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտել ես", "roman": "keġtotel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտել է", "roman": "keġtotel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտել ենք", "roman": "keġtotel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "կեղտոտել եք", "roman": "keġtotel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կեղտոտել են", "roman": "keġtotel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտել էի", "roman": "keġtotel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտել էիր", "roman": "keġtotel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտել էր", "roman": "keġtotel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտել էինք", "roman": "keġtotel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "կեղտոտել էիք", "roman": "keġtotel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կեղտոտել էին", "roman": "keġtotel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտի (keġtotecʻi, keġtoti*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտիր (keġtotecʻir, keġtotir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտեց", "roman": "keġtotecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կեղտոտինք (keġtotecʻinkʻ, keġtotinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կեղտոտեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կեղտոտիք (keġtotecʻikʻ, keġtotikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կեղտոտեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտին (keġtotecʻin, keġtotin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտեմ", "roman": "keġtotem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կեղտոտես", "roman": "keġtotes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կեղտոտի", "roman": "keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտենք", "roman": "keġtotenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "կեղտոտեք", "roman": "keġtotekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կեղտոտեն", "roman": "keġtoten", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտեի", "roman": "keġtotei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կեղտոտեիր", "roman": "keġtoteir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կեղտոտեր", "roman": "keġtoter", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտեինք", "roman": "keġtoteinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "կեղտոտեիք", "roman": "keġtoteikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կեղտոտեին", "roman": "keġtotein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կկեղտոտեմ", "roman": "kkeġtotem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կկեղտոտես", "roman": "kkeġtotes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկեղտոտի", "roman": "kkeġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկեղտոտենք", "roman": "kkeġtotenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կկեղտոտեք", "roman": "kkeġtotekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկեղտոտեն", "roman": "kkeġtoten", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կկեղտոտեի", "roman": "kkeġtotei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կկեղտոտեիր", "roman": "kkeġtoteir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկեղտոտեր", "roman": "kkeġtoter", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկեղտոտեինք", "roman": "kkeġtoteinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կկեղտոտեիք", "roman": "kkeġtoteikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկեղտոտեին", "roman": "kkeġtotein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կեղտոտի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտի՛ (keġtotír, keġtotí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կեղտոտե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "կեղտոտեցե՛ք (keġtotékʻ, keġtotecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չկեղտոտել", "roman": "čʻkeġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չկեղտոտած", "roman": "čʻkeġtotac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չկեղտոտող", "roman": "čʻkeġtotoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ կեղտոտում", "roman": "čʻem keġtotum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կեղտոտում", "roman": "čʻes keġtotum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կեղտոտում", "roman": "čʻi keġtotum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կեղտոտում", "roman": "čʻenkʻ keġtotum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կեղտոտում", "roman": "čʻekʻ keġtotum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կեղտոտում", "roman": "čʻen keġtotum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կեղտոտում", "roman": "čʻēi keġtotum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կեղտոտում", "roman": "čʻēir keġtotum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կեղտոտում", "roman": "čʻēr keġtotum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կեղտոտում", "roman": "čʻēinkʻ keġtotum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կեղտոտում", "roman": "čʻēikʻ keġtotum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կեղտոտում", "roman": "čʻēin keġtotum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կեղտոտելու", "roman": "čʻem keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես կեղտոտելու", "roman": "čʻes keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կեղտոտելու", "roman": "čʻi keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կեղտոտելու", "roman": "čʻenkʻ keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք կեղտոտելու", "roman": "čʻekʻ keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կեղտոտելու", "roman": "čʻen keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կեղտոտելու", "roman": "čʻēi keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կեղտոտելու", "roman": "čʻēir keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կեղտոտելու", "roman": "čʻēr keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կեղտոտելու", "roman": "čʻēinkʻ keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կեղտոտելու", "roman": "čʻēikʻ keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կեղտոտելու", "roman": "čʻēin keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կեղտոտել", "roman": "čʻem keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կեղտոտել", "roman": "čʻes keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կեղտոտել", "roman": "čʻi keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կեղտոտել", "roman": "čʻenkʻ keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կեղտոտել", "roman": "čʻekʻ keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կեղտոտել", "roman": "čʻen keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կեղտոտել", "roman": "čʻēi keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր կեղտոտել", "roman": "čʻēir keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կեղտոտել", "roman": "čʻēr keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կեղտոտել", "roman": "čʻēinkʻ keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք կեղտոտել", "roman": "čʻēikʻ keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կեղտոտել", "roman": "čʻēin keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկեղտոտեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չկեղտոտի (čʻkeġtotecʻi, čʻkeġtoti*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չկեղտոտեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկեղտոտիր (čʻkeġtotecʻir, čʻkeġtotir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկեղտոտեց", "roman": "čʻkeġtotecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չկեղտոտեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չկեղտոտինք (čʻkeġtotecʻinkʻ, čʻkeġtotinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չկեղտոտեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկեղտոտիք (čʻkeġtotecʻikʻ, čʻkeġtotikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկեղտոտեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկեղտոտին (čʻkeġtotecʻin, čʻkeġtotin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկեղտոտեմ", "roman": "čʻkeġtotem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկեղտոտես", "roman": "čʻkeġtotes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկեղտոտի", "roman": "čʻkeġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկեղտոտենք", "roman": "čʻkeġtotenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չկեղտոտեք", "roman": "čʻkeġtotekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկեղտոտեն", "roman": "čʻkeġtoten", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկեղտոտեի", "roman": "čʻkeġtotei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկեղտոտեիր", "roman": "čʻkeġtoteir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկեղտոտեր", "roman": "čʻkeġtoter", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկեղտոտեինք", "roman": "čʻkeġtoteinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չկեղտոտեիք", "roman": "čʻkeġtoteikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկեղտոտեին", "roman": "čʻkeġtotein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կեղտոտի", "roman": "čʻem keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես կեղտոտի", "roman": "čʻes keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կեղտոտի", "roman": "čʻi keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կեղտոտի", "roman": "čʻenkʻ keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք կեղտոտի", "roman": "čʻekʻ keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կեղտոտի", "roman": "čʻen keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կեղտոտի", "roman": "čʻēi keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կեղտոտի", "roman": "čʻēir keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կեղտոտի", "roman": "čʻēr keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կեղտոտի", "roman": "čʻēinkʻ keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կեղտոտի", "roman": "čʻēikʻ keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կեղտոտի", "roman": "čʻēin keġtoti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ կեղտոտիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կեղտոտի (mí keġtotir, mí keġtoti*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կեղտոտեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ կեղտոտեցեք (mí keġtotekʻ, mí keġtotecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "կեղտոտել", "roman": "keġtotel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելու", "roman": "keġtotelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելուց", "roman": "keġtotelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելով", "roman": "keġtotelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելում", "roman": "keġtotelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելն", "roman": "keġtotelə/keġtoteln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելուն", "roman": "keġtotelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելս", "roman": "keġtotels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելուս", "roman": "keġtotelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելուցս", "roman": "keġtotelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելովս", "roman": "keġtotelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելումս", "roman": "keġtotelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելդ", "roman": "keġtoteld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելուդ", "roman": "keġtotelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելուցդ", "roman": "keġtotelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելովդ", "roman": "keġtotelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կեղտոտելումդ", "roman": "keġtotelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "կեղտոտել • (keġtotel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "կեղտոտել • (keġtotel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "կեղտոտել", "11": "կեղտոտելուն", "11s": "կեղտոտելներիցս", "13": "կեղտոտելների", "13s": "կեղտոտելովս", "15": "կեղտոտելներին", "15s": "կեղտոտելներովս", "17": "կեղտոտելուց", "17s": "կեղտոտելումս", "19": "կեղտոտելներից", "19s": "կեղտոտելներումս", "1s": "կեղտոտելս", "21": "կեղտոտելով", "21s": "կեղտոտելդ", "23": "կեղտոտելներով", "23s": "կեղտոտելներդ", "25": "կեղտոտելում", "25s": "կեղտոտելուդ", "27": "կեղտոտելներում", "27s": "կեղտոտելներիդ", "29s": "կեղտոտելուցդ", "3": "կեղտոտելը/կեղտոտելն", "31s": "կեղտոտելներիցդ", "33s": "կեղտոտելովդ", "35s": "կեղտոտելներովդ", "37s": "կեղտոտելումդ", "39s": "կեղտոտելներումդ", "3s": "կեղտոտելներս", "5": "կեղտոտելներ", "5s": "կեղտոտելուս", "7": "կեղտոտելները/կեղտոտելներն", "7s": "կեղտոտելներիս", "9": "կեղտոտելու", "9s": "կեղտոտելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to soil, to sully, to dirty" ], "links": [ [ "soil", "soil" ], [ "sully", "sully" ], [ "dirty", "dirty" ] ] }, { "glosses": [ "to soil, to poop (especially of a young child)" ], "links": [ [ "soil", "soil" ], [ "poop", "poop" ] ] }, { "glosses": [ "to besmirch, to tarnish (someone's name or reputation)" ], "links": [ [ "besmirch", "besmirch" ], [ "tarnish", "tarnish" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/keχtoˈtel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[keχtotél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɡeχdoˈdel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɡeχtodél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "aġtotel", "word": "աղտոտել" } ], "word": "կեղտոտել" }
Download raw JSONL data for կեղտոտել meaning in Armenian (29.5kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "կեղտոտել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "կեղտոտել", "trace": "started on line 524, detected on line 524" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "կեղտոտել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "կեղտոտել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "կեղտոտել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "կեղտոտել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "կեղտոտել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "կեղտոտել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "կեղտոտել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "կեղտոտել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.