See կատիկ in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "katkayin",
"word": "կատկային"
}
],
"forms": [
{
"form": "katik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կատիկ",
"roman": "katik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներ",
"roman": "katikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կատիկի",
"roman": "katiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկների",
"roman": "katikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կատիկից",
"roman": "katikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներից",
"roman": "katiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կատիկով",
"roman": "katikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներով",
"roman": "katiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կատիկում",
"roman": "katikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներում",
"roman": "katiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կատիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկն",
"roman": "katikə/katikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կատիկներն",
"roman": "katiknerə/katiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կատիկին",
"roman": "katikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներին",
"roman": "katiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կատիկս",
"roman": "katiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներս",
"roman": "katikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կատիկիս",
"roman": "katikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներիս",
"roman": "katikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կատիկիցս",
"roman": "katikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներիցս",
"roman": "katiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կատիկովս",
"roman": "katikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներովս",
"roman": "katiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կատիկումս",
"roman": "katikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներումս",
"roman": "katiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կատիկդ",
"roman": "katikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներդ",
"roman": "katiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կատիկիդ",
"roman": "katikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներիդ",
"roman": "katiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կատիկիցդ",
"roman": "katikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներիցդ",
"roman": "katiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կատիկովդ",
"roman": "katikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներովդ",
"roman": "katiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կատիկումդ",
"roman": "katikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներումդ",
"roman": "katiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կատիկ • (katik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կատիկ • (katik)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կատիկ",
"11": "կատիկին",
"11s": "կատիկներիցս",
"13": "կատիկների",
"13s": "կատիկովս",
"15": "կատիկներին",
"15s": "կատիկներովս",
"17": "կատիկից",
"17s": "կատիկումս",
"19": "կատիկներից",
"19s": "կատիկներումս",
"1s": "կատիկս",
"21": "կատիկով",
"21s": "կատիկդ",
"23": "կատիկներով",
"23s": "կատիկներդ",
"25": "կատիկում",
"25s": "կատիկիդ",
"27": "կատիկներում",
"27s": "կատիկներիդ",
"29s": "կատիկիցդ",
"3": "կատիկը/կատիկն",
"31s": "կատիկներիցդ",
"33s": "կատիկովդ",
"35s": "կատիկներովդ",
"37s": "կատիկումդ",
"39s": "կատիկներումդ",
"3s": "կատիկներս",
"5": "կատիկներ",
"5s": "կատիկիս",
"7": "կատիկները/կատիկներն",
"7s": "կատիկներիս",
"9": "կատիկի",
"9s": "կատիկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Anatomy",
"orig": "hy:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"epiglottis"
],
"id": "en-կատիկ-hy-noun-~bNbpNE7",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"epiglottis",
"epiglottis"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) epiglottis"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Anatomy",
"orig": "hy:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"soft palate, velum"
],
"id": "en-կատիկ-hy-noun-G-jw53oq",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"soft palate",
"soft palate"
],
[
"velum",
"velum"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) soft palate, velum"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "8 92",
"roman": "pʻapʻuk kʻimkʻ",
"sense": "soft palate",
"word": "փափուկ քիմք"
}
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑˈtik/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kɑtík]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡɑˈdiɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑdíɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "makalezu",
"word": "մակալեզու"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "makalezvak",
"word": "մակալեզվակ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kokordaxupʻ",
"word": "կոկորդախուփ"
}
],
"word": "կատիկ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "katkayin",
"word": "կատկային"
}
],
"forms": [
{
"form": "katik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կատիկ",
"roman": "katik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներ",
"roman": "katikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կատիկի",
"roman": "katiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկների",
"roman": "katikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կատիկից",
"roman": "katikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներից",
"roman": "katiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կատիկով",
"roman": "katikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներով",
"roman": "katiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կատիկում",
"roman": "katikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներում",
"roman": "katiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կատիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկն",
"roman": "katikə/katikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կատիկներն",
"roman": "katiknerə/katiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կատիկին",
"roman": "katikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներին",
"roman": "katiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կատիկս",
"roman": "katiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներս",
"roman": "katikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կատիկիս",
"roman": "katikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներիս",
"roman": "katikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կատիկիցս",
"roman": "katikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներիցս",
"roman": "katiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կատիկովս",
"roman": "katikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներովս",
"roman": "katiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կատիկումս",
"roman": "katikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներումս",
"roman": "katiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կատիկդ",
"roman": "katikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներդ",
"roman": "katiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կատիկիդ",
"roman": "katikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներիդ",
"roman": "katiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կատիկիցդ",
"roman": "katikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներիցդ",
"roman": "katiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կատիկովդ",
"roman": "katikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներովդ",
"roman": "katiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կատիկումդ",
"roman": "katikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կատիկներումդ",
"roman": "katiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կատիկ • (katik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կատիկ • (katik)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կատիկ",
"11": "կատիկին",
"11s": "կատիկներիցս",
"13": "կատիկների",
"13s": "կատիկովս",
"15": "կատիկներին",
"15s": "կատիկներովս",
"17": "կատիկից",
"17s": "կատիկումս",
"19": "կատիկներից",
"19s": "կատիկներումս",
"1s": "կատիկս",
"21": "կատիկով",
"21s": "կատիկդ",
"23": "կատիկներով",
"23s": "կատիկներդ",
"25": "կատիկում",
"25s": "կատիկիդ",
"27": "կատիկներում",
"27s": "կատիկներիդ",
"29s": "կատիկիցդ",
"3": "կատիկը/կատիկն",
"31s": "կատիկներիցդ",
"33s": "կատիկովդ",
"35s": "կատիկներովդ",
"37s": "կատիկումդ",
"39s": "կատիկներումդ",
"3s": "կատիկներս",
"5": "կատիկներ",
"5s": "կատիկիս",
"7": "կատիկները/կատիկներն",
"7s": "կատիկներիս",
"9": "կատիկի",
"9s": "կատիկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"hy:Anatomy"
],
"glosses": [
"epiglottis"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"epiglottis",
"epiglottis"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) epiglottis"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"hy:Anatomy"
],
"glosses": [
"soft palate, velum"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"soft palate",
"soft palate"
],
[
"velum",
"velum"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) soft palate, velum"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑˈtik/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kɑtík]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡɑˈdiɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑdíɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "makalezu",
"word": "մակալեզու"
},
{
"roman": "makalezvak",
"word": "մակալեզվակ"
},
{
"roman": "kokordaxupʻ",
"word": "կոկորդախուփ"
},
{
"roman": "pʻapʻuk kʻimkʻ",
"sense": "soft palate",
"word": "փափուկ քիմք"
}
],
"word": "կատիկ"
}
Download raw JSONL data for կատիկ meaning in Armenian (7.4kB)
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: (epiglottis): մակալեզու (makalezu), մակալեզվակ (makalezvak), կոկորդախուփ (kokordaxupʻ) desc=epiglottis rest=մակալեզու (makalezu), մակալեզվակ (makalezvak), կոկորդախուփ (kokordaxupʻ) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False",
"path": [
"կատիկ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "կատիկ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.