See ծնուիլ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ծնուիլ meaning in Armenian (29.6kB)
{
"forms": [
{
"form": "cnuil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ծնուիլ",
"roman": "cnuil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ծնուեր",
"roman": "cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ծնուելու",
"roman": "cnuelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ծնուելիք",
"roman": "cnuelikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "ծնու-",
"roman": "cnu-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "ծնուիր",
"roman": "cnuir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "ծնուած",
"roman": "cnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "ծնուեր",
"roman": "cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "ծնուող",
"roman": "cnuoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը ծնուիմ",
"roman": "kə cnuim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը ծնուիս",
"roman": "kə cnuis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը ծնուի",
"roman": "kə cnui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը ծնուինք",
"roman": "kə cnuinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը ծնուիք",
"roman": "kə cnuikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը ծնուին",
"roman": "kə cnuin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը ծնուէի",
"roman": "kə cnuēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը ծնուէիր",
"roman": "kə cnuēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը ծնուէր",
"roman": "kə cnuēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը ծնուէինք",
"roman": "kə cnuēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը ծնուէիք",
"roman": "kə cnuēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը ծնուէին",
"roman": "kə cnuēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի ծնուիմ",
"roman": "piti cnuim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի ծնուիս",
"roman": "piti cnuis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի ծնուի",
"roman": "piti cnui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի ծնուինք",
"roman": "piti cnuinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի ծնուիք",
"roman": "piti cnuikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի ծնուին",
"roman": "piti cnuin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի ծնուէի",
"roman": "piti cnuēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի ծնուէիր",
"roman": "piti cnuēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի ծնուէր",
"roman": "piti cnuēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի ծնուէինք",
"roman": "piti cnuēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի ծնուէիք",
"roman": "piti cnuēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի ծնուէին",
"roman": "piti cnuēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնուած եմ",
"roman": "cnuac em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնուած ես",
"roman": "cnuac es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնուած է",
"roman": "cnuac ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծնուած ենք",
"roman": "cnuac enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ծնուած էք",
"roman": "cnuac ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծնուած են",
"roman": "cnuac en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ծնուած էի",
"roman": "cnuac ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնուած էիր",
"roman": "cnuac ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնուած էր",
"roman": "cnuac ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծնուած էինք",
"roman": "cnuac ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնուած էիք",
"roman": "cnuac ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծնուած էին",
"roman": "cnuac ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնուեր եմ",
"roman": "cnuer em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնուեր ես",
"roman": "cnuer es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնուեր է",
"roman": "cnuer ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծնուեր ենք",
"roman": "cnuer enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ծնուեր էք",
"roman": "cnuer ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծնուեր են",
"roman": "cnuer en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ծնուեր էի",
"roman": "cnuer ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնուեր էիր",
"roman": "cnuer ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնուեր էր",
"roman": "cnuer ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծնուեր էինք",
"roman": "cnuer ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնուեր էիք",
"roman": "cnuer ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծնուեր էին",
"roman": "cnuer ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնուեցայ",
"roman": "cnuecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնուեցար",
"roman": "cnuecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնուեցաւ",
"roman": "cnuecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծնուեցանք",
"roman": "cnuecʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնուեցաք",
"roman": "cnuecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծնուեցան",
"roman": "cnuecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնուիմ",
"roman": "cnuim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծնուիս",
"roman": "cnuis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծնուի",
"roman": "cnui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծնուինք",
"roman": "cnuinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծնուիք",
"roman": "cnuikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծնուին",
"roman": "cnuin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծնուէի",
"roman": "cnuēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծնուէիր",
"roman": "cnuēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծնուէր",
"roman": "cnuēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծնուէինք",
"roman": "cnuēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծնուէիք",
"roman": "cnuēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծնուէին",
"roman": "cnuēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծնուի՛ր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնուէ՛ (cnuír, cnuḗ**)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնուեցէ՛ք",
"roman": "cnuecʻḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չծնուիլ",
"roman": "čʻcnuil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չծնուած",
"roman": "čʻcnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չծնուող",
"roman": "čʻcnuoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ ծնուիր",
"roman": "čʻem cnuir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ծնուիր",
"roman": "čʻes cnuir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ծնուիր",
"roman": "čʻi cnuir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ծնուիր",
"roman": "čʻenkʻ cnuir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք ծնուիր",
"roman": "čʻēkʻ cnuir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ծնուիր",
"roman": "čʻen cnuir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի ծնուեր",
"roman": "čʻēi cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ծնուեր",
"roman": "čʻēir cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ծնուեր",
"roman": "čʻēr cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ծնուեր",
"roman": "čʻēinkʻ cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ծնուեր",
"roman": "čʻēikʻ cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ծնուեր",
"roman": "čʻēin cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չծնուիմ",
"roman": "piti čʻcnuim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չծնուիս",
"roman": "piti čʻcnuis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չծնուի",
"roman": "piti čʻcnui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չծնուինք",
"roman": "piti čʻcnuinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չծնուիք",
"roman": "piti čʻcnuikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չծնուին",
"roman": "piti čʻcnuin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չծնուէի",
"roman": "piti čʻcnuēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չծնուէիր",
"roman": "piti čʻcnuēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չծնուէր",
"roman": "piti čʻcnuēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չծնուէինք",
"roman": "piti čʻcnuēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չծնուէիք",
"roman": "piti čʻcnuēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չծնուէին",
"roman": "piti čʻcnuēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ ծնուած",
"roman": "čʻem cnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ծնուած",
"roman": "čʻes cnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ ծնուած",
"roman": "čʻē cnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ծնուած",
"roman": "čʻenkʻ cnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք ծնուած",
"roman": "čʻēkʻ cnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ծնուած",
"roman": "čʻen cnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի ծնուած",
"roman": "čʻēi cnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ծնուած",
"roman": "čʻēir cnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ծնուած",
"roman": "čʻēr cnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ծնուած",
"roman": "čʻēinkʻ cnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ծնուած",
"roman": "čʻēikʻ cnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ծնուած",
"roman": "čʻēin cnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ ծնուեր",
"roman": "čʻem cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ծնուեր",
"roman": "čʻes cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ ծնուեր",
"roman": "čʻē cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ծնուեր",
"roman": "čʻenkʻ cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք ծնուեր",
"roman": "čʻēkʻ cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ծնուեր",
"roman": "čʻen cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի ծնուեր",
"roman": "čʻēi cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ծնուեր",
"roman": "čʻēir cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ծնուեր",
"roman": "čʻēr cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ծնուեր",
"roman": "čʻēinkʻ cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ծնուեր",
"roman": "čʻēikʻ cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ծնուեր",
"roman": "čʻēin cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չծնուեցայ",
"roman": "čʻcnuecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չծնուեցար",
"roman": "čʻcnuecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չծնուեցաւ",
"roman": "čʻcnuecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չծնուեցանք",
"roman": "čʻcnuecʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չծնուեցաք",
"roman": "čʻcnuecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չծնուեցան",
"roman": "čʻcnuecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չծնուիմ",
"roman": "čʻcnuim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծնուիս",
"roman": "čʻcnuis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծնուի",
"roman": "čʻcnui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չծնուինք",
"roman": "čʻcnuinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծնուիք",
"roman": "čʻcnuikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծնուին",
"roman": "čʻcnuin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծնուէի",
"roman": "čʻcnuēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծնուէիր",
"roman": "čʻcnuēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծնուէր",
"roman": "čʻcnuēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չծնուէինք",
"roman": "čʻcnuēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծնուէիք",
"roman": "čʻcnuēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծնուէին",
"roman": "čʻcnuēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ ծնուիր",
"roman": "mí cnuir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ծնուիք",
"roman": "mí cnuikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ծնուիլ",
"roman": "cnuil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուելու",
"roman": "cnuelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուելէ",
"roman": "cnuelē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուելով",
"roman": "cnuelov",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուիլը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուիլն",
"roman": "cnuilə/cnuiln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուելուն",
"roman": "cnuelun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուելէն",
"roman": "cnuelēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուելովը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուիլովն",
"roman": "cnuelovə/cnuilovn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուիլս",
"roman": "cnuils",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուելուս",
"roman": "cnuelus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուելէս",
"roman": "cnuelēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուելովս",
"roman": "cnuelovs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուիլդ",
"roman": "cnuild",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուելուդ",
"roman": "cnuelud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուելէդ",
"roman": "cnuelēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուելովդ",
"roman": "cnuelovd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ծնուիլ • (cnuil)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ծնուիլ • (cnuil)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "hyw-conj-իլ"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը ծնուէինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը ծնուէի",
"IndcPastImpf2PL": "կը ծնուէիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը ծնուէիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը ծնուէին",
"IndcPastImpf3SG": "կը ծնուէր",
"IndcPres1PL": "կը ծնուինք",
"IndcPres1SG": "կը ծնուիմ",
"IndcPres2PL": "կը ծնուիք",
"IndcPres2SG": "կը ծնուիս",
"IndcPres3PL": "կը ծնուին",
"IndcPres3SG": "կը ծնուի",
"SubjPastImpf1PL": "ծնուէինք",
"SubjPastImpf1SG": "ծնուէի",
"SubjPastImpf2PL": "ծնուէիք",
"SubjPastImpf2SG": "ծնուէիր",
"SubjPastImpf3PL": "ծնուէին",
"SubjPastImpf3SG": "ծնուէր",
"SubjPres1PL": "ծնուինք",
"SubjPres1SG": "ծնուիմ",
"SubjPres2PL": "ծնուիք",
"SubjPres2SG": "ծնուիս",
"SubjPres3PL": "ծնուին",
"SubjPres3SG": "ծնուի",
"aorstem": "ծնու",
"caus": "—",
"connegPast": "ծնուեր",
"connegPres": "ծնուիր",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի ծնուիր",
"evidential": "ծնուեր",
"futureConverbIk": "ծնուելիք",
"futureConverbU": "ծնուելու",
"imp1": "ծնուի՛ր, ծնուէ՛**",
"imp2": "ծնուեցէ՛ք",
"indaor1PL": "ծնուեցանք",
"indaor1PLcoll": "",
"indaor1SG": "ծնուեցայ",
"indaor1SGcoll": "",
"indaor2PL": "ծնուեցաք",
"indaor2PLcoll": "",
"indaor2SG": "ծնուեցար",
"indaor2SGcoll": "",
"indaor3PL": "ծնուեցան",
"indaor3PLcoll": "",
"indaor3SG": "ծնուեցաւ",
"indaor3SGcoll": "",
"inf": "ծնուիլ",
"note": "*colloquial **dated",
"pass": "—",
"prohib1": "մի՛ ծնուիր",
"prohib2": "մի՛ ծնուիք",
"result": "ծնուած",
"subject": "ծնուող",
"type": "plain -il"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "ծնուիլ",
"11": "ծնուելուն",
"11_abl": "ծնուելէն",
"11_inst": "ծնուելովը/ծնուիլովն",
"11s": "ծնուելներէս",
"13": "ծնուելներու",
"13s": "ծնուելովս",
"15": "ծնուելներուն",
"15_abl": "ծնուելներէն",
"15_inst": "ծնուելներովը/ծնուելներովն",
"15s": "ծնուելներովս",
"17": "ծնուելէ",
"19": "ծնուելներէ",
"1s": "ծնուիլս",
"21": "ծնուելով",
"21s": "ծնուիլդ",
"23": "ծնուելներով",
"23s": "ծնուելներդ",
"25s": "ծնուելուդ",
"27s": "ծնուելներէդ",
"29s": "ծնուելէդ",
"3": "ծնուիլը/ծնուիլն",
"31s": "ծնուելներէդ",
"33s": "ծնուելովդ",
"35s": "ծնուելներովդ",
"3s": "ծնուելներս",
"5": "ծնուելներ",
"5s": "ծնուելուս",
"7": "ծնուելները/ծնուելներն",
"7s": "ծնուելներուս",
"9": "ծնուելու",
"9s": "ծնուելէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "cnvel",
"word": "ծնվել"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Western Armenian",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Western Armenian form of ծնվել (cnvel)"
],
"id": "en-ծնուիլ-hy-verb-KZbGc8WW",
"links": [
[
"ծնվել",
"ծնվել#Armenian"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "reformed orthography spelling",
"roman": "cnvil",
"word": "ծնվիլ"
}
],
"tags": [
"Western-Armenian",
"alt-of"
]
}
],
"word": "ծնուիլ"
}
{
"forms": [
{
"form": "cnuil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ծնուիլ",
"roman": "cnuil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ծնուեր",
"roman": "cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ծնուելու",
"roman": "cnuelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ծնուելիք",
"roman": "cnuelikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "ծնու-",
"roman": "cnu-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "ծնուիր",
"roman": "cnuir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "ծնուած",
"roman": "cnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "ծնուեր",
"roman": "cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "ծնուող",
"roman": "cnuoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը ծնուիմ",
"roman": "kə cnuim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը ծնուիս",
"roman": "kə cnuis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը ծնուի",
"roman": "kə cnui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը ծնուինք",
"roman": "kə cnuinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը ծնուիք",
"roman": "kə cnuikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը ծնուին",
"roman": "kə cnuin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը ծնուէի",
"roman": "kə cnuēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը ծնուէիր",
"roman": "kə cnuēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը ծնուէր",
"roman": "kə cnuēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը ծնուէինք",
"roman": "kə cnuēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը ծնուէիք",
"roman": "kə cnuēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը ծնուէին",
"roman": "kə cnuēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի ծնուիմ",
"roman": "piti cnuim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի ծնուիս",
"roman": "piti cnuis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի ծնուի",
"roman": "piti cnui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի ծնուինք",
"roman": "piti cnuinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի ծնուիք",
"roman": "piti cnuikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի ծնուին",
"roman": "piti cnuin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի ծնուէի",
"roman": "piti cnuēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի ծնուէիր",
"roman": "piti cnuēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի ծնուէր",
"roman": "piti cnuēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի ծնուէինք",
"roman": "piti cnuēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի ծնուէիք",
"roman": "piti cnuēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի ծնուէին",
"roman": "piti cnuēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնուած եմ",
"roman": "cnuac em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնուած ես",
"roman": "cnuac es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնուած է",
"roman": "cnuac ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծնուած ենք",
"roman": "cnuac enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ծնուած էք",
"roman": "cnuac ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծնուած են",
"roman": "cnuac en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ծնուած էի",
"roman": "cnuac ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնուած էիր",
"roman": "cnuac ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնուած էր",
"roman": "cnuac ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծնուած էինք",
"roman": "cnuac ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնուած էիք",
"roman": "cnuac ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծնուած էին",
"roman": "cnuac ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնուեր եմ",
"roman": "cnuer em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնուեր ես",
"roman": "cnuer es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնուեր է",
"roman": "cnuer ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծնուեր ենք",
"roman": "cnuer enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ծնուեր էք",
"roman": "cnuer ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծնուեր են",
"roman": "cnuer en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ծնուեր էի",
"roman": "cnuer ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնուեր էիր",
"roman": "cnuer ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնուեր էր",
"roman": "cnuer ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծնուեր էինք",
"roman": "cnuer ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնուեր էիք",
"roman": "cnuer ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծնուեր էին",
"roman": "cnuer ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնուեցայ",
"roman": "cnuecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնուեցար",
"roman": "cnuecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնուեցաւ",
"roman": "cnuecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծնուեցանք",
"roman": "cnuecʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնուեցաք",
"roman": "cnuecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծնուեցան",
"roman": "cnuecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծնուիմ",
"roman": "cnuim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծնուիս",
"roman": "cnuis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծնուի",
"roman": "cnui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծնուինք",
"roman": "cnuinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծնուիք",
"roman": "cnuikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծնուին",
"roman": "cnuin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծնուէի",
"roman": "cnuēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծնուէիր",
"roman": "cnuēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծնուէր",
"roman": "cnuēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծնուէինք",
"roman": "cnuēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծնուէիք",
"roman": "cnuēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծնուէին",
"roman": "cnuēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծնուի՛ր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնուէ՛ (cnuír, cnuḗ**)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծնուեցէ՛ք",
"roman": "cnuecʻḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չծնուիլ",
"roman": "čʻcnuil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չծնուած",
"roman": "čʻcnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չծնուող",
"roman": "čʻcnuoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ ծնուիր",
"roman": "čʻem cnuir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ծնուիր",
"roman": "čʻes cnuir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ծնուիր",
"roman": "čʻi cnuir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ծնուիր",
"roman": "čʻenkʻ cnuir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք ծնուիր",
"roman": "čʻēkʻ cnuir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ծնուիր",
"roman": "čʻen cnuir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի ծնուեր",
"roman": "čʻēi cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ծնուեր",
"roman": "čʻēir cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ծնուեր",
"roman": "čʻēr cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ծնուեր",
"roman": "čʻēinkʻ cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ծնուեր",
"roman": "čʻēikʻ cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ծնուեր",
"roman": "čʻēin cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չծնուիմ",
"roman": "piti čʻcnuim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չծնուիս",
"roman": "piti čʻcnuis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չծնուի",
"roman": "piti čʻcnui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չծնուինք",
"roman": "piti čʻcnuinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չծնուիք",
"roman": "piti čʻcnuikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չծնուին",
"roman": "piti čʻcnuin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չծնուէի",
"roman": "piti čʻcnuēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չծնուէիր",
"roman": "piti čʻcnuēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չծնուէր",
"roman": "piti čʻcnuēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չծնուէինք",
"roman": "piti čʻcnuēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չծնուէիք",
"roman": "piti čʻcnuēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չծնուէին",
"roman": "piti čʻcnuēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ ծնուած",
"roman": "čʻem cnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ծնուած",
"roman": "čʻes cnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ ծնուած",
"roman": "čʻē cnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ծնուած",
"roman": "čʻenkʻ cnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք ծնուած",
"roman": "čʻēkʻ cnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ծնուած",
"roman": "čʻen cnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի ծնուած",
"roman": "čʻēi cnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ծնուած",
"roman": "čʻēir cnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ծնուած",
"roman": "čʻēr cnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ծնուած",
"roman": "čʻēinkʻ cnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ծնուած",
"roman": "čʻēikʻ cnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ծնուած",
"roman": "čʻēin cnuac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ ծնուեր",
"roman": "čʻem cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ծնուեր",
"roman": "čʻes cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ ծնուեր",
"roman": "čʻē cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ծնուեր",
"roman": "čʻenkʻ cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք ծնուեր",
"roman": "čʻēkʻ cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ծնուեր",
"roman": "čʻen cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի ծնուեր",
"roman": "čʻēi cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ծնուեր",
"roman": "čʻēir cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ծնուեր",
"roman": "čʻēr cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ծնուեր",
"roman": "čʻēinkʻ cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ծնուեր",
"roman": "čʻēikʻ cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ծնուեր",
"roman": "čʻēin cnuer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չծնուեցայ",
"roman": "čʻcnuecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չծնուեցար",
"roman": "čʻcnuecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չծնուեցաւ",
"roman": "čʻcnuecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չծնուեցանք",
"roman": "čʻcnuecʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չծնուեցաք",
"roman": "čʻcnuecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չծնուեցան",
"roman": "čʻcnuecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չծնուիմ",
"roman": "čʻcnuim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծնուիս",
"roman": "čʻcnuis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծնուի",
"roman": "čʻcnui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չծնուինք",
"roman": "čʻcnuinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծնուիք",
"roman": "čʻcnuikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծնուին",
"roman": "čʻcnuin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծնուէի",
"roman": "čʻcnuēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծնուէիր",
"roman": "čʻcnuēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծնուէր",
"roman": "čʻcnuēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չծնուէինք",
"roman": "čʻcnuēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծնուէիք",
"roman": "čʻcnuēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծնուէին",
"roman": "čʻcnuēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ ծնուիր",
"roman": "mí cnuir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ծնուիք",
"roman": "mí cnuikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ծնուիլ",
"roman": "cnuil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուելու",
"roman": "cnuelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուելէ",
"roman": "cnuelē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուելով",
"roman": "cnuelov",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուիլը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուիլն",
"roman": "cnuilə/cnuiln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուելուն",
"roman": "cnuelun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուելէն",
"roman": "cnuelēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուելովը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուիլովն",
"roman": "cnuelovə/cnuilovn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուիլս",
"roman": "cnuils",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուելուս",
"roman": "cnuelus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուելէս",
"roman": "cnuelēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուելովս",
"roman": "cnuelovs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուիլդ",
"roman": "cnuild",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուելուդ",
"roman": "cnuelud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուելէդ",
"roman": "cnuelēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծնուելովդ",
"roman": "cnuelovd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ծնուիլ • (cnuil)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ծնուիլ • (cnuil)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "hyw-conj-իլ"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը ծնուէինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը ծնուէի",
"IndcPastImpf2PL": "կը ծնուէիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը ծնուէիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը ծնուէին",
"IndcPastImpf3SG": "կը ծնուէր",
"IndcPres1PL": "կը ծնուինք",
"IndcPres1SG": "կը ծնուիմ",
"IndcPres2PL": "կը ծնուիք",
"IndcPres2SG": "կը ծնուիս",
"IndcPres3PL": "կը ծնուին",
"IndcPres3SG": "կը ծնուի",
"SubjPastImpf1PL": "ծնուէինք",
"SubjPastImpf1SG": "ծնուէի",
"SubjPastImpf2PL": "ծնուէիք",
"SubjPastImpf2SG": "ծնուէիր",
"SubjPastImpf3PL": "ծնուէին",
"SubjPastImpf3SG": "ծնուէր",
"SubjPres1PL": "ծնուինք",
"SubjPres1SG": "ծնուիմ",
"SubjPres2PL": "ծնուիք",
"SubjPres2SG": "ծնուիս",
"SubjPres3PL": "ծնուին",
"SubjPres3SG": "ծնուի",
"aorstem": "ծնու",
"caus": "—",
"connegPast": "ծնուեր",
"connegPres": "ծնուիր",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի ծնուիր",
"evidential": "ծնուեր",
"futureConverbIk": "ծնուելիք",
"futureConverbU": "ծնուելու",
"imp1": "ծնուի՛ր, ծնուէ՛**",
"imp2": "ծնուեցէ՛ք",
"indaor1PL": "ծնուեցանք",
"indaor1PLcoll": "",
"indaor1SG": "ծնուեցայ",
"indaor1SGcoll": "",
"indaor2PL": "ծնուեցաք",
"indaor2PLcoll": "",
"indaor2SG": "ծնուեցար",
"indaor2SGcoll": "",
"indaor3PL": "ծնուեցան",
"indaor3PLcoll": "",
"indaor3SG": "ծնուեցաւ",
"indaor3SGcoll": "",
"inf": "ծնուիլ",
"note": "*colloquial **dated",
"pass": "—",
"prohib1": "մի՛ ծնուիր",
"prohib2": "մի՛ ծնուիք",
"result": "ծնուած",
"subject": "ծնուող",
"type": "plain -il"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "ծնուիլ",
"11": "ծնուելուն",
"11_abl": "ծնուելէն",
"11_inst": "ծնուելովը/ծնուիլովն",
"11s": "ծնուելներէս",
"13": "ծնուելներու",
"13s": "ծնուելովս",
"15": "ծնուելներուն",
"15_abl": "ծնուելներէն",
"15_inst": "ծնուելներովը/ծնուելներովն",
"15s": "ծնուելներովս",
"17": "ծնուելէ",
"19": "ծնուելներէ",
"1s": "ծնուիլս",
"21": "ծնուելով",
"21s": "ծնուիլդ",
"23": "ծնուելներով",
"23s": "ծնուելներդ",
"25s": "ծնուելուդ",
"27s": "ծնուելներէդ",
"29s": "ծնուելէդ",
"3": "ծնուիլը/ծնուիլն",
"31s": "ծնուելներէդ",
"33s": "ծնուելովդ",
"35s": "ծնուելներովդ",
"3s": "ծնուելներս",
"5": "ծնուելներ",
"5s": "ծնուելուս",
"7": "ծնուելները/ծնուելներն",
"7s": "ծնուելներուս",
"9": "ծնուելու",
"9s": "ծնուելէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "cnvel",
"word": "ծնվել"
}
],
"categories": [
"Armenian Traditional orthography forms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian verbs",
"Western Armenian"
],
"glosses": [
"Western Armenian form of ծնվել (cnvel)"
],
"links": [
[
"ծնվել",
"ծնվել#Armenian"
]
],
"tags": [
"Western-Armenian",
"alt-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "reformed orthography spelling",
"roman": "cnvil",
"word": "ծնվիլ"
}
],
"word": "ծնուիլ"
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"ծնուիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ծնուիլ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"ծնուիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ծնուիլ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"ծնուիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ծնուիլ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"ծնուիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ծնուիլ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"ծնուիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ծնուիլ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"ծնուիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ծնուիլ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.