See ծղոտ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ծղոտ meaning in Armenian (7.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "strawen",
"roman": "cġote",
"word": "ծղոտե"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ծղօտ"
},
"expansion": "Old Armenian ծղօտ (cłōt)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ծղօտ (cłōt); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "cġot",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling ծղօտ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ծղոտ",
"roman": "cġot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներ",
"roman": "cġotner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտի",
"roman": "cġoti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտների",
"roman": "cġotneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտից",
"roman": "cġoticʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներից",
"roman": "cġotnericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտով",
"roman": "cġotov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներով",
"roman": "cġotnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտում",
"roman": "cġotum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներում",
"roman": "cġotnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտն",
"roman": "cġotə/cġotn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտներն",
"roman": "cġotnerə/cġotnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտին",
"roman": "cġotin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներին",
"roman": "cġotnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտս",
"roman": "cġots",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներս",
"roman": "cġotners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծղոտիս",
"roman": "cġotis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներիս",
"roman": "cġotneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծղոտիցս",
"roman": "cġoticʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներիցս",
"roman": "cġotnericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծղոտովս",
"roman": "cġotovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներովս",
"roman": "cġotnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծղոտումս",
"roman": "cġotums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներումս",
"roman": "cġotnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծղոտդ",
"roman": "cġotd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներդ",
"roman": "cġotnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծղոտիդ",
"roman": "cġotid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներիդ",
"roman": "cġotnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծղոտիցդ",
"roman": "cġoticʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներիցդ",
"roman": "cġotnericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծղոտովդ",
"roman": "cġotovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներովդ",
"roman": "cġotnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծղոտումդ",
"roman": "cġotumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներումդ",
"roman": "cġotnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "ծղօտ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ծղոտ • (cġot) (traditional orthography spelling ծղօտ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "ծղօտ"
},
"expansion": "ծղոտ • (cġot) (traditional orthography spelling ծղօտ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ծը‧ղոտ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ծղոտ",
"11": "ծղոտին",
"11s": "ծղոտներիցս",
"13": "ծղոտների",
"13s": "ծղոտովս",
"15": "ծղոտներին",
"15s": "ծղոտներովս",
"17": "ծղոտից",
"17s": "ծղոտումս",
"19": "ծղոտներից",
"19s": "ծղոտներումս",
"1s": "ծղոտս",
"21": "ծղոտով",
"21s": "ծղոտդ",
"23": "ծղոտներով",
"23s": "ծղոտներդ",
"25": "ծղոտում",
"25s": "ծղոտիդ",
"27": "ծղոտներում",
"27s": "ծղոտներիդ",
"29s": "ծղոտիցդ",
"3": "ծղոտը/ծղոտն",
"31s": "ծղոտներիցդ",
"33s": "ծղոտովդ",
"35s": "ծղոտներովդ",
"37s": "ծղոտումդ",
"39s": "ծղոտներումդ",
"3s": "ծղոտներս",
"5": "ծղոտներ",
"5s": "ծղոտիս",
"7": "ծղոտները/ծղոտներն",
"7s": "ծղոտներիս",
"9": "ծղոտի",
"9s": "ծղոտիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"haulm"
],
"id": "en-ծղոտ-hy-noun-mdWa-xLo",
"links": [
[
"haulm",
"haulm"
]
]
},
{
"glosses": [
"straw"
],
"id": "en-ծղոտ-hy-noun-6foEU4aU",
"links": [
[
"straw",
"straw"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡səˈʁot]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[d͡zəˈʁod]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ծղոտ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations"
],
"derived": [
{
"english": "strawen",
"roman": "cġote",
"word": "ծղոտե"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ծղօտ"
},
"expansion": "Old Armenian ծղօտ (cłōt)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ծղօտ (cłōt); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "cġot",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling ծղօտ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ծղոտ",
"roman": "cġot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներ",
"roman": "cġotner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտի",
"roman": "cġoti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտների",
"roman": "cġotneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտից",
"roman": "cġoticʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներից",
"roman": "cġotnericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտով",
"roman": "cġotov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներով",
"roman": "cġotnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտում",
"roman": "cġotum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներում",
"roman": "cġotnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտն",
"roman": "cġotə/cġotn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտներն",
"roman": "cġotnerə/cġotnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտին",
"roman": "cġotin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներին",
"roman": "cġotnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտս",
"roman": "cġots",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներս",
"roman": "cġotners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծղոտիս",
"roman": "cġotis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներիս",
"roman": "cġotneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծղոտիցս",
"roman": "cġoticʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներիցս",
"roman": "cġotnericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծղոտովս",
"roman": "cġotovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներովս",
"roman": "cġotnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծղոտումս",
"roman": "cġotums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներումս",
"roman": "cġotnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծղոտդ",
"roman": "cġotd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներդ",
"roman": "cġotnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծղոտիդ",
"roman": "cġotid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներիդ",
"roman": "cġotnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծղոտիցդ",
"roman": "cġoticʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներիցդ",
"roman": "cġotnericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծղոտովդ",
"roman": "cġotovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներովդ",
"roman": "cġotnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծղոտումդ",
"roman": "cġotumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտներումդ",
"roman": "cġotnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "ծղօտ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ծղոտ • (cġot) (traditional orthography spelling ծղօտ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "ծղօտ"
},
"expansion": "ծղոտ • (cġot) (traditional orthography spelling ծղօտ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ծը‧ղոտ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ծղոտ",
"11": "ծղոտին",
"11s": "ծղոտներիցս",
"13": "ծղոտների",
"13s": "ծղոտովս",
"15": "ծղոտներին",
"15s": "ծղոտներովս",
"17": "ծղոտից",
"17s": "ծղոտումս",
"19": "ծղոտներից",
"19s": "ծղոտներումս",
"1s": "ծղոտս",
"21": "ծղոտով",
"21s": "ծղոտդ",
"23": "ծղոտներով",
"23s": "ծղոտներդ",
"25": "ծղոտում",
"25s": "ծղոտիդ",
"27": "ծղոտներում",
"27s": "ծղոտներիդ",
"29s": "ծղոտիցդ",
"3": "ծղոտը/ծղոտն",
"31s": "ծղոտներիցդ",
"33s": "ծղոտովդ",
"35s": "ծղոտներովդ",
"37s": "ծղոտումդ",
"39s": "ծղոտներումդ",
"3s": "ծղոտներս",
"5": "ծղոտներ",
"5s": "ծղոտիս",
"7": "ծղոտները/ծղոտներն",
"7s": "ծղոտներիս",
"9": "ծղոտի",
"9s": "ծղոտիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"haulm"
],
"links": [
[
"haulm",
"haulm"
]
]
},
{
"glosses": [
"straw"
],
"links": [
[
"straw",
"straw"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡səˈʁot]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[d͡zəˈʁod]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ծղոտ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.