See ծղոտե in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ծղոտե meaning in Armenian (7.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ծղոտ",
"3": "-ե"
},
"expansion": "ծղոտ (cġot) + -ե (-e)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ծղոտ (cġot) + -ե (-e)",
"forms": [
{
"form": "cġote",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling ծղօտէ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ծղոտե",
"roman": "cġote",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներ",
"roman": "cġotener",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտեի",
"roman": "cġotei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեների",
"roman": "cġoteneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտեից",
"roman": "cġoteicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներից",
"roman": "cġotenericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտեով",
"roman": "cġoteov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներով",
"roman": "cġotenerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտեում",
"roman": "cġoteum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներում",
"roman": "cġotenerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտեն",
"roman": "cġoten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտեներն",
"roman": "cġotenerə/cġotenern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտեին",
"roman": "cġotein",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներին",
"roman": "cġotenerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտես",
"roman": "cġotes",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներս",
"roman": "cġoteners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծղոտեիս",
"roman": "cġoteis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներիս",
"roman": "cġoteneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծղոտեիցս",
"roman": "cġoteicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներիցս",
"roman": "cġotenericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծղոտեովս",
"roman": "cġoteovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներովս",
"roman": "cġotenerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծղոտեումս",
"roman": "cġoteums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներումս",
"roman": "cġotenerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծղոտեդ",
"roman": "cġoted",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներդ",
"roman": "cġotenerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծղոտեիդ",
"roman": "cġoteid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներիդ",
"roman": "cġotenerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծղոտեիցդ",
"roman": "cġoteicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներիցդ",
"roman": "cġotenericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծղոտեովդ",
"roman": "cġoteovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներովդ",
"roman": "cġotenerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծղոտեումդ",
"roman": "cġoteumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներումդ",
"roman": "cġotenerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենածղոտե",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "ծղօտէ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ծղոտե • (cġote) (traditional orthography spelling ծղօտէ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "ծղօտէ"
},
"expansion": "ծղոտե • (cġote) (traditional orthography spelling ծղօտէ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ծը‧ղո‧տե"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ծղոտե",
"11": "ծղոտեին",
"11s": "ծղոտեներիցս",
"13": "ծղոտեների",
"13s": "ծղոտեովս",
"15": "ծղոտեներին",
"15s": "ծղոտեներովս",
"17": "ծղոտեից",
"17s": "ծղոտեումս",
"19": "ծղոտեներից",
"19s": "ծղոտեներումս",
"1s": "ծղոտես",
"21": "ծղոտեով",
"21s": "ծղոտեդ",
"23": "ծղոտեներով",
"23s": "ծղոտեներդ",
"25": "ծղոտեում",
"25s": "ծղոտեիդ",
"27": "ծղոտեներում",
"27s": "ծղոտեներիդ",
"29s": "ծղոտեիցդ",
"3": "ծղոտեն",
"31s": "ծղոտեներիցդ",
"33s": "ծղոտեովդ",
"35s": "ծղոտեներովդ",
"37s": "ծղոտեումդ",
"39s": "ծղոտեներումդ",
"3s": "ծղոտեներս",
"5": "ծղոտեներ",
"5s": "ծղոտեիս",
"7": "ծղոտեները/ծղոտեներն",
"7s": "ծղոտեներիս",
"9": "ծղոտեի",
"9s": "ծղոտեիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ե",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"strawen, made of straw"
],
"id": "en-ծղոտե-hy-adj-~4sXCvnl",
"links": [
[
"strawen",
"strawen"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡səʁoˈte]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[d͡zəʁoˈde]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ծղոտե"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ծղոտ",
"3": "-ե"
},
"expansion": "ծղոտ (cġot) + -ե (-e)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ծղոտ (cġot) + -ե (-e)",
"forms": [
{
"form": "cġote",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling ծղօտէ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ծղոտե",
"roman": "cġote",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներ",
"roman": "cġotener",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտեի",
"roman": "cġotei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեների",
"roman": "cġoteneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտեից",
"roman": "cġoteicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներից",
"roman": "cġotenericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտեով",
"roman": "cġoteov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներով",
"roman": "cġotenerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտեում",
"roman": "cġoteum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներում",
"roman": "cġotenerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտեն",
"roman": "cġoten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտեներն",
"roman": "cġotenerə/cġotenern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտեին",
"roman": "cġotein",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներին",
"roman": "cġotenerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ծղոտես",
"roman": "cġotes",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներս",
"roman": "cġoteners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծղոտեիս",
"roman": "cġoteis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներիս",
"roman": "cġoteneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծղոտեիցս",
"roman": "cġoteicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներիցս",
"roman": "cġotenericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծղոտեովս",
"roman": "cġoteovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներովս",
"roman": "cġotenerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծղոտեումս",
"roman": "cġoteums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներումս",
"roman": "cġotenerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ծղոտեդ",
"roman": "cġoted",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներդ",
"roman": "cġotenerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծղոտեիդ",
"roman": "cġoteid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներիդ",
"roman": "cġotenerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծղոտեիցդ",
"roman": "cġoteicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներիցդ",
"roman": "cġotenericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծղոտեովդ",
"roman": "cġoteovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներովդ",
"roman": "cġotenerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծղոտեումդ",
"roman": "cġoteumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծղոտեներումդ",
"roman": "cġotenerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենածղոտե",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "ծղօտէ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ծղոտե • (cġote) (traditional orthography spelling ծղօտէ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "ծղօտէ"
},
"expansion": "ծղոտե • (cġote) (traditional orthography spelling ծղօտէ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ծը‧ղո‧տե"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ծղոտե",
"11": "ծղոտեին",
"11s": "ծղոտեներիցս",
"13": "ծղոտեների",
"13s": "ծղոտեովս",
"15": "ծղոտեներին",
"15s": "ծղոտեներովս",
"17": "ծղոտեից",
"17s": "ծղոտեումս",
"19": "ծղոտեներից",
"19s": "ծղոտեներումս",
"1s": "ծղոտես",
"21": "ծղոտեով",
"21s": "ծղոտեդ",
"23": "ծղոտեներով",
"23s": "ծղոտեներդ",
"25": "ծղոտեում",
"25s": "ծղոտեիդ",
"27": "ծղոտեներում",
"27s": "ծղոտեներիդ",
"29s": "ծղոտեիցդ",
"3": "ծղոտեն",
"31s": "ծղոտեներիցդ",
"33s": "ծղոտեովդ",
"35s": "ծղոտեներովդ",
"37s": "ծղոտեումդ",
"39s": "ծղոտեներումդ",
"3s": "ծղոտեներս",
"5": "ծղոտեներ",
"5s": "ծղոտեիս",
"7": "ծղոտեները/ծղոտեներն",
"7s": "ծղոտեներիս",
"9": "ծղոտեի",
"9s": "ծղոտեիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms suffixed with -ե",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"strawen, made of straw"
],
"links": [
[
"strawen",
"strawen"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡səʁoˈte]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[d͡zəʁoˈde]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ծղոտե"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.