See խռթացնել in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "xṙtʻacʻnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խռթացնել", "roman": "xṙtʻacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խռթացնել", "roman": "xṙtʻacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելու", "roman": "xṙtʻacʻnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելուց", "roman": "xṙtʻacʻnelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելով", "roman": "xṙtʻacʻnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելում", "roman": "xṙtʻacʻnelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելն", "roman": "xṙtʻacʻnelə/xṙtʻacʻneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելուն", "roman": "xṙtʻacʻnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելս", "roman": "xṙtʻacʻnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելուս", "roman": "xṙtʻacʻnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելուցս", "roman": "xṙtʻacʻnelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելովս", "roman": "xṙtʻacʻnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելումս", "roman": "xṙtʻacʻnelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելդ", "roman": "xṙtʻacʻneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելուդ", "roman": "xṙtʻacʻnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելուցդ", "roman": "xṙtʻacʻnelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելովդ", "roman": "xṙtʻacʻnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելումդ", "roman": "xṙtʻacʻnelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խռթացնել", "roman": "xṙtʻacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "խռթացուցեր", "roman": "xṙtʻacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "խռթացուիլ", "roman": "xṙtʻacʻuil", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "խռթացնելու", "roman": "xṙtʻacʻnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "խռթացնելիք", "roman": "xṙtʻacʻnelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "խռթացուց-", "roman": "xṙtʻacʻucʻ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "խռթացներ", "roman": "xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "խռթացուցած", "roman": "xṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "խռթացնող", "roman": "xṙtʻacʻnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը խռթացնեմ", "roman": "kə xṙtʻacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը խռթացնես", "roman": "kə xṙtʻacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը խռթացնէ", "roman": "kə xṙtʻacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը խռթացնենք", "roman": "kə xṙtʻacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը խռթացնէք", "roman": "kə xṙtʻacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը խռթացնեն", "roman": "kə xṙtʻacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը խռթացնէի", "roman": "kə xṙtʻacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը խռթացնէիր", "roman": "kə xṙtʻacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը խռթացնէր", "roman": "kə xṙtʻacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը խռթացնէինք", "roman": "kə xṙtʻacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը խռթացնէիք", "roman": "kə xṙtʻacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը խռթացնէին", "roman": "kə xṙtʻacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի խռթացնեմ", "roman": "piti xṙtʻacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի խռթացնես", "roman": "piti xṙtʻacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի խռթացնէ", "roman": "piti xṙtʻacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի խռթացնենք", "roman": "piti xṙtʻacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի խռթացնէք", "roman": "piti xṙtʻacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի խռթացնեն", "roman": "piti xṙtʻacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի խռթացնէի", "roman": "piti xṙtʻacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի խռթացնէիր", "roman": "piti xṙtʻacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի խռթացնէր", "roman": "piti xṙtʻacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի խռթացնէինք", "roman": "piti xṙtʻacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի խռթացնէիք", "roman": "piti xṙtʻacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի խռթացնէին", "roman": "piti xṙtʻacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "խռթացուցած եմ", "roman": "xṙtʻacʻucʻac em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "խռթացուցած ես", "roman": "xṙtʻacʻucʻac es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խռթացուցած է", "roman": "xṙtʻacʻucʻac ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խռթացուցած ենք", "roman": "xṙtʻacʻucʻac enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "խռթացուցած էք", "roman": "xṙtʻacʻucʻac ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "խռթացուցած են", "roman": "xṙtʻacʻucʻac en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "խռթացուցած էի", "roman": "xṙtʻacʻucʻac ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "խռթացուցած էիր", "roman": "xṙtʻacʻucʻac ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խռթացուցած էր", "roman": "xṙtʻacʻucʻac ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խռթացուցած էինք", "roman": "xṙtʻacʻucʻac ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "խռթացուցած էիք", "roman": "xṙtʻacʻucʻac ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խռթացուցած էին", "roman": "xṙtʻacʻucʻac ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "խռթացուցեր եմ", "roman": "xṙtʻacʻucʻer em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "խռթացուցեր ես", "roman": "xṙtʻacʻucʻer es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խռթացուցեր է", "roman": "xṙtʻacʻucʻer ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խռթացուցեր ենք", "roman": "xṙtʻacʻucʻer enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "խռթացուցեր էք", "roman": "xṙtʻacʻucʻer ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "խռթացուցեր են", "roman": "xṙtʻacʻucʻer en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "խռթացուցեր էի", "roman": "xṙtʻacʻucʻer ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "խռթացուցեր էիր", "roman": "xṙtʻacʻucʻer ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խռթացուցեր էր", "roman": "xṙtʻacʻucʻer ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խռթացուցեր էինք", "roman": "xṙtʻacʻucʻer ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "խռթացուցեր էիք", "roman": "xṙtʻacʻucʻer ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խռթացուցեր էին", "roman": "xṙtʻacʻucʻer ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "խռթացուցի", "roman": "xṙtʻacʻucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "խռթացուցիր", "roman": "xṙtʻacʻucʻir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խռթացուց", "roman": "xṙtʻacʻucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խռթացուցինք", "roman": "xṙtʻacʻucʻinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խռթացուցիք", "roman": "xṙtʻacʻucʻikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խռթացուցին", "roman": "xṙtʻacʻucʻin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խռթացնեմ", "roman": "xṙtʻacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խռթացնես", "roman": "xṙtʻacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խռթացնէ", "roman": "xṙtʻacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խռթացնենք", "roman": "xṙtʻacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "խռթացնէք", "roman": "xṙtʻacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "խռթացնեն", "roman": "xṙtʻacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "խռթացնէի", "roman": "xṙtʻacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խռթացնէիր", "roman": "xṙtʻacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խռթացնէր", "roman": "xṙtʻacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խռթացնէինք", "roman": "xṙtʻacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "խռթացնէիք", "roman": "xṙtʻacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "խռթացնէին", "roman": "xṙtʻacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "խռթացո՛ւր", "roman": "xṙtʻacʻúr", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խռթացուցէ՛ք", "roman": "xṙtʻacʻucʻḗkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չխռթացնել", "roman": "čʻxṙtʻacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չխռթացուցած", "roman": "čʻxṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չխռթացնող", "roman": "čʻxṙtʻacʻnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ խռթացներ", "roman": "čʻem xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խռթացներ", "roman": "čʻes xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խռթացներ", "roman": "čʻi xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խռթացներ", "roman": "čʻenkʻ xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք խռթացներ", "roman": "čʻēkʻ xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խռթացներ", "roman": "čʻen xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի խռթացներ", "roman": "čʻēi xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր խռթացներ", "roman": "čʻēir xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խռթացներ", "roman": "čʻēr xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խռթացներ", "roman": "čʻēinkʻ xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք խռթացներ", "roman": "čʻēikʻ xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խռթացներ", "roman": "čʻēin xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չխռթացնեմ", "roman": "piti čʻxṙtʻacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չխռթացնես", "roman": "piti čʻxṙtʻacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չխռթացնէ", "roman": "piti čʻxṙtʻacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չխռթացնենք", "roman": "piti čʻxṙtʻacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չխռթացնէք", "roman": "piti čʻxṙtʻacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չխռթացնեն", "roman": "piti čʻxṙtʻacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չխռթացնէի", "roman": "piti čʻxṙtʻacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չխռթացնէիր", "roman": "piti čʻxṙtʻacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չխռթացնէր", "roman": "piti čʻxṙtʻacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չխռթացնէինք", "roman": "piti čʻxṙtʻacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չխռթացնէիք", "roman": "piti čʻxṙtʻacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չխռթացնէին", "roman": "piti čʻxṙtʻacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ խռթացուցած", "roman": "čʻem xṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խռթացուցած", "roman": "čʻes xṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ խռթացուցած", "roman": "čʻē xṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խռթացուցած", "roman": "čʻenkʻ xṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք խռթացուցած", "roman": "čʻēkʻ xṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խռթացուցած", "roman": "čʻen xṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի խռթացուցած", "roman": "čʻēi xṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր խռթացուցած", "roman": "čʻēir xṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խռթացուցած", "roman": "čʻēr xṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խռթացուցած", "roman": "čʻēinkʻ xṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք խռթացուցած", "roman": "čʻēikʻ xṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խռթացուցած", "roman": "čʻēin xṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ խռթացուցեր", "roman": "čʻem xṙtʻacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խռթացուցեր", "roman": "čʻes xṙtʻacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ խռթացուցեր", "roman": "čʻē xṙtʻacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խռթացուցեր", "roman": "čʻenkʻ xṙtʻacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք խռթացուցեր", "roman": "čʻēkʻ xṙtʻacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խռթացուցեր", "roman": "čʻen xṙtʻacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի խռթացուցեր", "roman": "čʻēi xṙtʻacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր խռթացուցեր", "roman": "čʻēir xṙtʻacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խռթացուցեր", "roman": "čʻēr xṙtʻacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խռթացուցեր", "roman": "čʻēinkʻ xṙtʻacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք խռթացուցեր", "roman": "čʻēikʻ xṙtʻacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խռթացուցեր", "roman": "čʻēin xṙtʻacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չխռթացուցի", "roman": "čʻxṙtʻacʻucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չխռթացուցիր", "roman": "čʻxṙtʻacʻucʻir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չխռթացուց", "roman": "čʻxṙtʻacʻucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չխռթացուցինք", "roman": "čʻxṙtʻacʻucʻinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չխռթացուցիք", "roman": "čʻxṙtʻacʻucʻikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չխռթացուցին", "roman": "čʻxṙtʻacʻucʻin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չխռթացնեմ", "roman": "čʻxṙtʻacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխռթացնես", "roman": "čʻxṙtʻacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխռթացնէ", "roman": "čʻxṙtʻacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխռթացնենք", "roman": "čʻxṙtʻacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չխռթացնէք", "roman": "čʻxṙtʻacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չխռթացնեն", "roman": "čʻxṙtʻacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չխռթացնէի", "roman": "čʻxṙtʻacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխռթացնէիր", "roman": "čʻxṙtʻacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխռթացնէր", "roman": "čʻxṙtʻacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխռթացնէինք", "roman": "čʻxṙtʻacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չխռթացնէիք", "roman": "čʻxṙtʻacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չխռթացնէին", "roman": "čʻxṙtʻacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ խռթացներ", "roman": "mí xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ խռթացնէք", "roman": "mí xṙtʻacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խռթացնել", "roman": "xṙtʻacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելու", "roman": "xṙtʻacʻnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելէ", "roman": "xṙtʻacʻnelē", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելով", "roman": "xṙtʻacʻnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելն", "roman": "xṙtʻacʻnelə/xṙtʻacʻneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելուն", "roman": "xṙtʻacʻnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելէն", "roman": "xṙtʻacʻnelēn", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելովը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելովն", "roman": "xṙtʻacʻnelovə/xṙtʻacʻnelovn", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելս", "roman": "xṙtʻacʻnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելուս", "roman": "xṙtʻacʻnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելէս", "roman": "xṙtʻacʻnelēs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելովս", "roman": "xṙtʻacʻnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելդ", "roman": "xṙtʻacʻneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելուդ", "roman": "xṙtʻacʻnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելէդ", "roman": "xṙtʻacʻnelēd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելովդ", "roman": "xṙtʻacʻnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "խռթացնել • (xṙtʻacʻnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "խռթացնել • (xṙtʻacʻnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "խռթացնել", "11": "խռթացնելուն", "11s": "խռթացնելներիցս", "13": "խռթացնելների", "13s": "խռթացնելովս", "15": "խռթացնելներին", "15s": "խռթացնելներովս", "17": "խռթացնելուց", "17s": "խռթացնելումս", "19": "խռթացնելներից", "19s": "խռթացնելներումս", "1s": "խռթացնելս", "21": "խռթացնելով", "21s": "խռթացնելդ", "23": "խռթացնելներով", "23s": "խռթացնելներդ", "25": "խռթացնելում", "25s": "խռթացնելուդ", "27": "խռթացնելներում", "27s": "խռթացնելներիդ", "29s": "խռթացնելուցդ", "3": "խռթացնելը/խռթացնելն", "31s": "խռթացնելներիցդ", "33s": "խռթացնելովդ", "35s": "խռթացնելներովդ", "37s": "խռթացնելումդ", "39s": "խռթացնելներումդ", "3s": "խռթացնելներս", "5": "խռթացնելներ", "5s": "խռթացնելուս", "7": "խռթացնելները/խռթացնելներն", "7s": "խռթացնելներիս", "9": "խռթացնելու", "9s": "խռթացնելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" }, { "args": { "1": "խռթա" }, "name": "hyw-conj-ցն-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը խռթացնէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը խռթացնէի", "IndcPastImpf2PL": "կը խռթացնէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը խռթացնէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը խռթացնէին", "IndcPastImpf3SG": "կը խռթացնէր", "IndcPres1PL": "կը խռթացնենք", "IndcPres1SG": "կը խռթացնեմ", "IndcPres2PL": "կը խռթացնէք", "IndcPres2SG": "կը խռթացնես", "IndcPres3PL": "կը խռթացնեն", "IndcPres3SG": "կը խռթացնէ", "SubjPastImpf1PL": "խռթացնէինք", "SubjPastImpf1SG": "խռթացնէի", "SubjPastImpf2PL": "խռթացնէիք", "SubjPastImpf2SG": "խռթացնէիր", "SubjPastImpf3PL": "խռթացնէին", "SubjPastImpf3SG": "խռթացնէր", "SubjPres1PL": "խռթացնենք", "SubjPres1SG": "խռթացնեմ", "SubjPres2PL": "խռթացնէք", "SubjPres2SG": "խռթացնես", "SubjPres3PL": "խռթացնեն", "SubjPres3SG": "խռթացնէ", "aorstem": "խռթացուց", "caus": "—", "connegPast": "խռթացներ", "connegPres": "խռթացներ", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի խռթացներ", "evidential": "խռթացուցեր", "futureConverbIk": "խռթացնելիք", "futureConverbU": "խռթացնելու", "imp1": "խռթացո՛ւր", "imp2": "խռթացուցէ՛ք", "indaor1PL": "խռթացուցինք", "indaor1SG": "խռթացուցի", "indaor2PL": "խռթացուցիք", "indaor2SG": "խռթացուցիր", "indaor3PL": "խռթացուցին", "indaor3SG": "խռթացուց", "inf": "խռթացնել", "note": "", "pass": "խռթացուիլ", "prohib1": "մի՛ խռթացներ", "prohib2": "մի՛ խռթացնէք", "result": "խռթացուցած", "subject": "խռթացնող", "type": "causative" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "խռթացնել", "11": "խռթացնելուն", "11_abl": "խռթացնելէն", "11_inst": "խռթացնելովը/խռթացնելովն", "11s": "խռթացնելներէս", "13": "խռթացնելներու", "13s": "խռթացնելովս", "15": "խռթացնելներուն", "15_abl": "խռթացնելներէն", "15_inst": "խռթացնելներովը/խռթացնելներովն", "15s": "խռթացնելներովս", "17": "խռթացնելէ", "19": "խռթացնելներէ", "1s": "խռթացնելս", "21": "խռթացնելով", "21s": "խռթացնելդ", "23": "խռթացնելներով", "23s": "խռթացնելներդ", "25s": "խռթացնելուդ", "27s": "խռթացնելներէդ", "29s": "խռթացնելէդ", "3": "խռթացնելը/խռթացնելն", "31s": "խռթացնելներէդ", "33s": "խռթացնելովդ", "35s": "խռթացնելներովդ", "3s": "խռթացնելներս", "5": "խռթացնելներ", "5s": "խռթացնելուս", "7": "խռթացնելները/խռթացնելներն", "7s": "խռթացնելներուս", "9": "խռթացնելու", "9s": "խռթացնելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "xṙtʻal", "word": "խռթալ" } ], "glosses": [ "causative of խռթալ (xṙtʻal)" ], "id": "en-խռթացնել-hy-verb-MZgRH5pL", "links": [ [ "խռթալ", "խռթալ#Armenian" ] ], "tags": [ "causative", "form-of" ] }, { "categories": [ { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "causative of խռթալ (xṙtʻal)", "to grind, to crunch, to grate, to file (e.g., of teeth or a knife)" ], "id": "en-խռթացնել-hy-verb-S~yco2EX", "links": [ [ "խռթալ", "խռթալ#Armenian" ], [ "grind", "grind" ], [ "crunch", "crunch" ], [ "grate", "grate" ], [ "file", "file" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/χərtʰɑt͡sʰˈnel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[χərtʰɑt͡sʰnél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/χəɾtɑt͡səˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[χəɾtʰɑt͡sʰənél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "խռթացնել" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "xṙtʻacʻnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խռթացնել", "roman": "xṙtʻacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խռթացնել", "roman": "xṙtʻacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելու", "roman": "xṙtʻacʻnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելուց", "roman": "xṙtʻacʻnelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելով", "roman": "xṙtʻacʻnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելում", "roman": "xṙtʻacʻnelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելն", "roman": "xṙtʻacʻnelə/xṙtʻacʻneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելուն", "roman": "xṙtʻacʻnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելս", "roman": "xṙtʻacʻnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելուս", "roman": "xṙtʻacʻnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելուցս", "roman": "xṙtʻacʻnelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելովս", "roman": "xṙtʻacʻnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելումս", "roman": "xṙtʻacʻnelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելդ", "roman": "xṙtʻacʻneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելուդ", "roman": "xṙtʻacʻnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելուցդ", "roman": "xṙtʻacʻnelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելովդ", "roman": "xṙtʻacʻnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելումդ", "roman": "xṙtʻacʻnelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խռթացնել", "roman": "xṙtʻacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "խռթացուցեր", "roman": "xṙtʻacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "խռթացուիլ", "roman": "xṙtʻacʻuil", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "խռթացնելու", "roman": "xṙtʻacʻnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "խռթացնելիք", "roman": "xṙtʻacʻnelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "խռթացուց-", "roman": "xṙtʻacʻucʻ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "խռթացներ", "roman": "xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "խռթացուցած", "roman": "xṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "խռթացնող", "roman": "xṙtʻacʻnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը խռթացնեմ", "roman": "kə xṙtʻacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը խռթացնես", "roman": "kə xṙtʻacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը խռթացնէ", "roman": "kə xṙtʻacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը խռթացնենք", "roman": "kə xṙtʻacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը խռթացնէք", "roman": "kə xṙtʻacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը խռթացնեն", "roman": "kə xṙtʻacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը խռթացնէի", "roman": "kə xṙtʻacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը խռթացնէիր", "roman": "kə xṙtʻacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը խռթացնէր", "roman": "kə xṙtʻacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը խռթացնէինք", "roman": "kə xṙtʻacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը խռթացնէիք", "roman": "kə xṙtʻacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը խռթացնէին", "roman": "kə xṙtʻacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի խռթացնեմ", "roman": "piti xṙtʻacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի խռթացնես", "roman": "piti xṙtʻacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի խռթացնէ", "roman": "piti xṙtʻacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի խռթացնենք", "roman": "piti xṙtʻacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի խռթացնէք", "roman": "piti xṙtʻacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի խռթացնեն", "roman": "piti xṙtʻacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի խռթացնէի", "roman": "piti xṙtʻacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի խռթացնէիր", "roman": "piti xṙtʻacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի խռթացնէր", "roman": "piti xṙtʻacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի խռթացնէինք", "roman": "piti xṙtʻacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի խռթացնէիք", "roman": "piti xṙtʻacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի խռթացնէին", "roman": "piti xṙtʻacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "խռթացուցած եմ", "roman": "xṙtʻacʻucʻac em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "խռթացուցած ես", "roman": "xṙtʻacʻucʻac es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խռթացուցած է", "roman": "xṙtʻacʻucʻac ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խռթացուցած ենք", "roman": "xṙtʻacʻucʻac enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "խռթացուցած էք", "roman": "xṙtʻacʻucʻac ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "խռթացուցած են", "roman": "xṙtʻacʻucʻac en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "խռթացուցած էի", "roman": "xṙtʻacʻucʻac ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "խռթացուցած էիր", "roman": "xṙtʻacʻucʻac ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խռթացուցած էր", "roman": "xṙtʻacʻucʻac ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խռթացուցած էինք", "roman": "xṙtʻacʻucʻac ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "խռթացուցած էիք", "roman": "xṙtʻacʻucʻac ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խռթացուցած էին", "roman": "xṙtʻacʻucʻac ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "խռթացուցեր եմ", "roman": "xṙtʻacʻucʻer em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "խռթացուցեր ես", "roman": "xṙtʻacʻucʻer es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խռթացուցեր է", "roman": "xṙtʻacʻucʻer ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խռթացուցեր ենք", "roman": "xṙtʻacʻucʻer enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "խռթացուցեր էք", "roman": "xṙtʻacʻucʻer ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "խռթացուցեր են", "roman": "xṙtʻacʻucʻer en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "խռթացուցեր էի", "roman": "xṙtʻacʻucʻer ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "խռթացուցեր էիր", "roman": "xṙtʻacʻucʻer ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խռթացուցեր էր", "roman": "xṙtʻacʻucʻer ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խռթացուցեր էինք", "roman": "xṙtʻacʻucʻer ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "խռթացուցեր էիք", "roman": "xṙtʻacʻucʻer ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խռթացուցեր էին", "roman": "xṙtʻacʻucʻer ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "խռթացուցի", "roman": "xṙtʻacʻucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "խռթացուցիր", "roman": "xṙtʻacʻucʻir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խռթացուց", "roman": "xṙtʻacʻucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խռթացուցինք", "roman": "xṙtʻacʻucʻinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խռթացուցիք", "roman": "xṙtʻacʻucʻikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խռթացուցին", "roman": "xṙtʻacʻucʻin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խռթացնեմ", "roman": "xṙtʻacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խռթացնես", "roman": "xṙtʻacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խռթացնէ", "roman": "xṙtʻacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խռթացնենք", "roman": "xṙtʻacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "խռթացնէք", "roman": "xṙtʻacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "խռթացնեն", "roman": "xṙtʻacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "խռթացնէի", "roman": "xṙtʻacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խռթացնէիր", "roman": "xṙtʻacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խռթացնէր", "roman": "xṙtʻacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խռթացնէինք", "roman": "xṙtʻacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "խռթացնէիք", "roman": "xṙtʻacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "խռթացնէին", "roman": "xṙtʻacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "խռթացո՛ւր", "roman": "xṙtʻacʻúr", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խռթացուցէ՛ք", "roman": "xṙtʻacʻucʻḗkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չխռթացնել", "roman": "čʻxṙtʻacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չխռթացուցած", "roman": "čʻxṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չխռթացնող", "roman": "čʻxṙtʻacʻnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ խռթացներ", "roman": "čʻem xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խռթացներ", "roman": "čʻes xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խռթացներ", "roman": "čʻi xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խռթացներ", "roman": "čʻenkʻ xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք խռթացներ", "roman": "čʻēkʻ xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խռթացներ", "roman": "čʻen xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի խռթացներ", "roman": "čʻēi xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր խռթացներ", "roman": "čʻēir xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խռթացներ", "roman": "čʻēr xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խռթացներ", "roman": "čʻēinkʻ xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք խռթացներ", "roman": "čʻēikʻ xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խռթացներ", "roman": "čʻēin xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չխռթացնեմ", "roman": "piti čʻxṙtʻacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չխռթացնես", "roman": "piti čʻxṙtʻacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չխռթացնէ", "roman": "piti čʻxṙtʻacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չխռթացնենք", "roman": "piti čʻxṙtʻacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չխռթացնէք", "roman": "piti čʻxṙtʻacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չխռթացնեն", "roman": "piti čʻxṙtʻacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չխռթացնէի", "roman": "piti čʻxṙtʻacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չխռթացնէիր", "roman": "piti čʻxṙtʻacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չխռթացնէր", "roman": "piti čʻxṙtʻacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չխռթացնէինք", "roman": "piti čʻxṙtʻacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չխռթացնէիք", "roman": "piti čʻxṙtʻacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չխռթացնէին", "roman": "piti čʻxṙtʻacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ խռթացուցած", "roman": "čʻem xṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խռթացուցած", "roman": "čʻes xṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ խռթացուցած", "roman": "čʻē xṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խռթացուցած", "roman": "čʻenkʻ xṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք խռթացուցած", "roman": "čʻēkʻ xṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խռթացուցած", "roman": "čʻen xṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի խռթացուցած", "roman": "čʻēi xṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր խռթացուցած", "roman": "čʻēir xṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խռթացուցած", "roman": "čʻēr xṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խռթացուցած", "roman": "čʻēinkʻ xṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք խռթացուցած", "roman": "čʻēikʻ xṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խռթացուցած", "roman": "čʻēin xṙtʻacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ խռթացուցեր", "roman": "čʻem xṙtʻacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խռթացուցեր", "roman": "čʻes xṙtʻacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ խռթացուցեր", "roman": "čʻē xṙtʻacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խռթացուցեր", "roman": "čʻenkʻ xṙtʻacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք խռթացուցեր", "roman": "čʻēkʻ xṙtʻacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խռթացուցեր", "roman": "čʻen xṙtʻacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի խռթացուցեր", "roman": "čʻēi xṙtʻacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր խռթացուցեր", "roman": "čʻēir xṙtʻacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խռթացուցեր", "roman": "čʻēr xṙtʻacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խռթացուցեր", "roman": "čʻēinkʻ xṙtʻacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք խռթացուցեր", "roman": "čʻēikʻ xṙtʻacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խռթացուցեր", "roman": "čʻēin xṙtʻacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չխռթացուցի", "roman": "čʻxṙtʻacʻucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չխռթացուցիր", "roman": "čʻxṙtʻacʻucʻir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չխռթացուց", "roman": "čʻxṙtʻacʻucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չխռթացուցինք", "roman": "čʻxṙtʻacʻucʻinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չխռթացուցիք", "roman": "čʻxṙtʻacʻucʻikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չխռթացուցին", "roman": "čʻxṙtʻacʻucʻin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չխռթացնեմ", "roman": "čʻxṙtʻacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխռթացնես", "roman": "čʻxṙtʻacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխռթացնէ", "roman": "čʻxṙtʻacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխռթացնենք", "roman": "čʻxṙtʻacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չխռթացնէք", "roman": "čʻxṙtʻacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չխռթացնեն", "roman": "čʻxṙtʻacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չխռթացնէի", "roman": "čʻxṙtʻacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխռթացնէիր", "roman": "čʻxṙtʻacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխռթացնէր", "roman": "čʻxṙtʻacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխռթացնէինք", "roman": "čʻxṙtʻacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չխռթացնէիք", "roman": "čʻxṙtʻacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չխռթացնէին", "roman": "čʻxṙtʻacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ խռթացներ", "roman": "mí xṙtʻacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ խռթացնէք", "roman": "mí xṙtʻacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խռթացնել", "roman": "xṙtʻacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելու", "roman": "xṙtʻacʻnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելէ", "roman": "xṙtʻacʻnelē", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելով", "roman": "xṙtʻacʻnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելն", "roman": "xṙtʻacʻnelə/xṙtʻacʻneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելուն", "roman": "xṙtʻacʻnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելէն", "roman": "xṙtʻacʻnelēn", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելովը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելովն", "roman": "xṙtʻacʻnelovə/xṙtʻacʻnelovn", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելս", "roman": "xṙtʻacʻnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելուս", "roman": "xṙtʻacʻnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելէս", "roman": "xṙtʻacʻnelēs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելովս", "roman": "xṙtʻacʻnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելդ", "roman": "xṙtʻacʻneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելուդ", "roman": "xṙtʻacʻnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելէդ", "roman": "xṙtʻacʻnelēd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խռթացնելովդ", "roman": "xṙtʻacʻnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "խռթացնել • (xṙtʻacʻnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "խռթացնել • (xṙtʻacʻnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "խռթացնել", "11": "խռթացնելուն", "11s": "խռթացնելներիցս", "13": "խռթացնելների", "13s": "խռթացնելովս", "15": "խռթացնելներին", "15s": "խռթացնելներովս", "17": "խռթացնելուց", "17s": "խռթացնելումս", "19": "խռթացնելներից", "19s": "խռթացնելներումս", "1s": "խռթացնելս", "21": "խռթացնելով", "21s": "խռթացնելդ", "23": "խռթացնելներով", "23s": "խռթացնելներդ", "25": "խռթացնելում", "25s": "խռթացնելուդ", "27": "խռթացնելներում", "27s": "խռթացնելներիդ", "29s": "խռթացնելուցդ", "3": "խռթացնելը/խռթացնելն", "31s": "խռթացնելներիցդ", "33s": "խռթացնելովդ", "35s": "խռթացնելներովդ", "37s": "խռթացնելումդ", "39s": "խռթացնելներումդ", "3s": "խռթացնելներս", "5": "խռթացնելներ", "5s": "խռթացնելուս", "7": "խռթացնելները/խռթացնելներն", "7s": "խռթացնելներիս", "9": "խռթացնելու", "9s": "խռթացնելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" }, { "args": { "1": "խռթա" }, "name": "hyw-conj-ցն-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը խռթացնէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը խռթացնէի", "IndcPastImpf2PL": "կը խռթացնէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը խռթացնէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը խռթացնէին", "IndcPastImpf3SG": "կը խռթացնէր", "IndcPres1PL": "կը խռթացնենք", "IndcPres1SG": "կը խռթացնեմ", "IndcPres2PL": "կը խռթացնէք", "IndcPres2SG": "կը խռթացնես", "IndcPres3PL": "կը խռթացնեն", "IndcPres3SG": "կը խռթացնէ", "SubjPastImpf1PL": "խռթացնէինք", "SubjPastImpf1SG": "խռթացնէի", "SubjPastImpf2PL": "խռթացնէիք", "SubjPastImpf2SG": "խռթացնէիր", "SubjPastImpf3PL": "խռթացնէին", "SubjPastImpf3SG": "խռթացնէր", "SubjPres1PL": "խռթացնենք", "SubjPres1SG": "խռթացնեմ", "SubjPres2PL": "խռթացնէք", "SubjPres2SG": "խռթացնես", "SubjPres3PL": "խռթացնեն", "SubjPres3SG": "խռթացնէ", "aorstem": "խռթացուց", "caus": "—", "connegPast": "խռթացներ", "connegPres": "խռթացներ", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի խռթացներ", "evidential": "խռթացուցեր", "futureConverbIk": "խռթացնելիք", "futureConverbU": "խռթացնելու", "imp1": "խռթացո՛ւր", "imp2": "խռթացուցէ՛ք", "indaor1PL": "խռթացուցինք", "indaor1SG": "խռթացուցի", "indaor2PL": "խռթացուցիք", "indaor2SG": "խռթացուցիր", "indaor3PL": "խռթացուցին", "indaor3SG": "խռթացուց", "inf": "խռթացնել", "note": "", "pass": "խռթացուիլ", "prohib1": "մի՛ խռթացներ", "prohib2": "մի՛ խռթացնէք", "result": "խռթացուցած", "subject": "խռթացնող", "type": "causative" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "խռթացնել", "11": "խռթացնելուն", "11_abl": "խռթացնելէն", "11_inst": "խռթացնելովը/խռթացնելովն", "11s": "խռթացնելներէս", "13": "խռթացնելներու", "13s": "խռթացնելովս", "15": "խռթացնելներուն", "15_abl": "խռթացնելներէն", "15_inst": "խռթացնելներովը/խռթացնելներովն", "15s": "խռթացնելներովս", "17": "խռթացնելէ", "19": "խռթացնելներէ", "1s": "խռթացնելս", "21": "խռթացնելով", "21s": "խռթացնելդ", "23": "խռթացնելներով", "23s": "խռթացնելներդ", "25s": "խռթացնելուդ", "27s": "խռթացնելներէդ", "29s": "խռթացնելէդ", "3": "խռթացնելը/խռթացնելն", "31s": "խռթացնելներէդ", "33s": "խռթացնելովդ", "35s": "խռթացնելներովդ", "3s": "խռթացնելներս", "5": "խռթացնելներ", "5s": "խռթացնելուս", "7": "խռթացնելները/խռթացնելներն", "7s": "խռթացնելներուս", "9": "խռթացնելու", "9s": "խռթացնելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian causative verbs" ], "form_of": [ { "extra": "xṙtʻal", "word": "խռթալ" } ], "glosses": [ "causative of խռթալ (xṙtʻal)" ], "links": [ [ "խռթալ", "խռթալ#Armenian" ] ], "tags": [ "causative", "form-of" ] }, { "categories": [ "Armenian causative verbs" ], "glosses": [ "causative of խռթալ (xṙtʻal)", "to grind, to crunch, to grate, to file (e.g., of teeth or a knife)" ], "links": [ [ "խռթալ", "խռթալ#Armenian" ], [ "grind", "grind" ], [ "crunch", "crunch" ], [ "grate", "grate" ], [ "file", "file" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/χərtʰɑt͡sʰˈnel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[χərtʰɑt͡sʰnél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/χəɾtɑt͡səˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[χəɾtʰɑt͡sʰənél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "խռթացնել" }
Download raw JSONL data for խռթացնել meaning in Armenian (36.6kB)
{ "called_from": "parser/328", "msg": "TABLE not properly closed", "path": [ "խռթացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խռթացնել", "trace": "started on line 4, detected on line 20" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "խռթացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խռթացնել", "trace": "started on line 2, detected on line 20" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "խռթացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խռթացնել", "trace": "" } { "called_from": "parser/328", "msg": "TABLE not properly closed", "path": [ "խռթացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խռթացնել", "trace": "started on line 13, detected on line 23" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "խռթացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խռթացնել", "trace": "started on line 11, detected on line 23" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "խռթացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խռթացնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "խռթացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խռթացնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "խռթացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խռթացնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "խռթացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խռթացնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "խռթացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խռթացնել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.