See խոռոչ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "խոռոչ"
},
"expansion": "Old Armenian խոռոչ (xoṙočʻ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian խոռոչ (xoṙočʻ).",
"forms": [
{
"form": "xoṙočʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "խոռոչ",
"roman": "xoṙočʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներ",
"roman": "xoṙočʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոռոչի",
"roman": "xoṙočʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչների",
"roman": "xoṙočʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոռոչից",
"roman": "xoṙočʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներից",
"roman": "xoṙočʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոռոչով",
"roman": "xoṙočʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներով",
"roman": "xoṙočʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խոռոչում",
"roman": "xoṙočʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներում",
"roman": "xoṙočʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոռոչը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչն",
"roman": "xoṙočʻə/xoṙočʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոռոչներն",
"roman": "xoṙočʻnerə/xoṙočʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոռոչին",
"roman": "xoṙočʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներին",
"roman": "xoṙočʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խոռոչս",
"roman": "xoṙočʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներս",
"roman": "xoṙočʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոռոչիս",
"roman": "xoṙočʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներիս",
"roman": "xoṙočʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոռոչիցս",
"roman": "xoṙočʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներիցս",
"roman": "xoṙočʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոռոչովս",
"roman": "xoṙočʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներովս",
"roman": "xoṙočʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոռոչումս",
"roman": "xoṙočʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներումս",
"roman": "xoṙočʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոռոչդ",
"roman": "xoṙočʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներդ",
"roman": "xoṙočʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խոռոչիդ",
"roman": "xoṙočʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներիդ",
"roman": "xoṙočʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խոռոչիցդ",
"roman": "xoṙočʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներիցդ",
"roman": "xoṙočʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խոռոչովդ",
"roman": "xoṙočʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներովդ",
"roman": "xoṙočʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խոռոչումդ",
"roman": "xoṙočʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներումդ",
"roman": "xoṙočʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "խոռոչ • (xoṙočʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "խոռոչ • (xoṙočʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խոռոչ",
"11": "խոռոչին",
"11s": "խոռոչներիցս",
"13": "խոռոչների",
"13s": "խոռոչովս",
"15": "խոռոչներին",
"15s": "խոռոչներովս",
"17": "խոռոչից",
"17s": "խոռոչումս",
"19": "խոռոչներից",
"19s": "խոռոչներումս",
"1s": "խոռոչս",
"21": "խոռոչով",
"21s": "խոռոչդ",
"23": "խոռոչներով",
"23s": "խոռոչներդ",
"25": "խոռոչում",
"25s": "խոռոչիդ",
"27": "խոռոչներում",
"27s": "խոռոչներիդ",
"29s": "խոռոչիցդ",
"3": "խոռոչը/խոռոչն",
"31s": "խոռոչներիցդ",
"33s": "խոռոչովդ",
"35s": "խոռոչներովդ",
"37s": "խոռոչումդ",
"39s": "խոռոչներումդ",
"3s": "խոռոչներս",
"5": "խոռոչներ",
"5s": "խոռոչիս",
"7": "խոռոչները/խոռոչներն",
"7s": "խոռոչներիս",
"9": "խոռոչի",
"9s": "խոռոչիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hollow, cavity"
],
"id": "en-խոռոչ-hy-noun-vqLNEnEs",
"links": [
[
"hollow",
"hollow"
],
[
"cavity",
"cavity"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Anatomy",
"orig": "hy:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cavity"
],
"id": "en-խոռոչ-hy-noun-MetctGcA",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"cavity",
"cavity"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) cavity"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Physics",
"orig": "hy:Physics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "14 16 70",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 22 61",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 81",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 89",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"electron hole, hole"
],
"id": "en-խոռոչ-hy-noun-AgC4GL6G",
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"electron hole",
"electron hole"
],
[
"hole",
"hole"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) electron hole, hole"
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/χoˈrot͡ʃʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χorót͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/χoˈɾot͡ʃ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χoɾót͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "խոռոչ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "խոռոչ"
},
"expansion": "Old Armenian խոռոչ (xoṙočʻ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian խոռոչ (xoṙočʻ).",
"forms": [
{
"form": "xoṙočʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "խոռոչ",
"roman": "xoṙočʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներ",
"roman": "xoṙočʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոռոչի",
"roman": "xoṙočʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչների",
"roman": "xoṙočʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոռոչից",
"roman": "xoṙočʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներից",
"roman": "xoṙočʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոռոչով",
"roman": "xoṙočʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներով",
"roman": "xoṙočʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խոռոչում",
"roman": "xoṙočʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներում",
"roman": "xoṙočʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոռոչը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչն",
"roman": "xoṙočʻə/xoṙočʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոռոչներն",
"roman": "xoṙočʻnerə/xoṙočʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խոռոչին",
"roman": "xoṙočʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներին",
"roman": "xoṙočʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խոռոչս",
"roman": "xoṙočʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներս",
"roman": "xoṙočʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոռոչիս",
"roman": "xoṙočʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներիս",
"roman": "xoṙočʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոռոչիցս",
"roman": "xoṙočʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներիցս",
"roman": "xoṙočʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոռոչովս",
"roman": "xoṙočʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներովս",
"roman": "xoṙočʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոռոչումս",
"roman": "xoṙočʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներումս",
"roman": "xoṙočʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խոռոչդ",
"roman": "xoṙočʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներդ",
"roman": "xoṙočʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խոռոչիդ",
"roman": "xoṙočʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներիդ",
"roman": "xoṙočʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խոռոչիցդ",
"roman": "xoṙočʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներիցդ",
"roman": "xoṙočʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խոռոչովդ",
"roman": "xoṙočʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներովդ",
"roman": "xoṙočʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խոռոչումդ",
"roman": "xoṙočʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խոռոչներումդ",
"roman": "xoṙočʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "խոռոչ • (xoṙočʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "խոռոչ • (xoṙočʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խոռոչ",
"11": "խոռոչին",
"11s": "խոռոչներիցս",
"13": "խոռոչների",
"13s": "խոռոչովս",
"15": "խոռոչներին",
"15s": "խոռոչներովս",
"17": "խոռոչից",
"17s": "խոռոչումս",
"19": "խոռոչներից",
"19s": "խոռոչներումս",
"1s": "խոռոչս",
"21": "խոռոչով",
"21s": "խոռոչդ",
"23": "խոռոչներով",
"23s": "խոռոչներդ",
"25": "խոռոչում",
"25s": "խոռոչիդ",
"27": "խոռոչներում",
"27s": "խոռոչներիդ",
"29s": "խոռոչիցդ",
"3": "խոռոչը/խոռոչն",
"31s": "խոռոչներիցդ",
"33s": "խոռոչովդ",
"35s": "խոռոչներովդ",
"37s": "խոռոչումդ",
"39s": "խոռոչներումդ",
"3s": "խոռոչներս",
"5": "խոռոչներ",
"5s": "խոռոչիս",
"7": "խոռոչները/խոռոչներն",
"7s": "խոռոչներիս",
"9": "խոռոչի",
"9s": "խոռոչիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hollow, cavity"
],
"links": [
[
"hollow",
"hollow"
],
[
"cavity",
"cavity"
]
]
},
{
"categories": [
"hy:Anatomy"
],
"glosses": [
"cavity"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"cavity",
"cavity"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) cavity"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"hy:Physics"
],
"glosses": [
"electron hole, hole"
],
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"electron hole",
"electron hole"
],
[
"hole",
"hole"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) electron hole, hole"
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/χoˈrot͡ʃʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χorót͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/χoˈɾot͡ʃ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χoɾót͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "խոռոչ"
}
Download raw JSONL data for խոռոչ meaning in Armenian (7.6kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"խոռոչ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "խոռոչ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"խոռոչ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "խոռոչ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"խոռոչ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "խոռոչ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.