See խնդրառություն in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for խնդրառություն meaning in Armenian (10.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "խնդիր",
"3": "առնել",
"4": "-ություն"
},
"expansion": "խնդիր (xndir) + առնել (aṙnel) + -ություն (-utʻyun)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "խնդիր (xndir) + առնել (aṙnel) + -ություն (-utʻyun)",
"forms": [
{
"form": "xndraṙutʻyun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling խնդրառութիւն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ություն",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խնդրառություն",
"roman": "xndraṙutʻyun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններ",
"roman": "xndraṙutʻyunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրառության",
"roman": "xndraṙutʻyan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառությունների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրառությանց (xndraṙutʻyunneri, xndraṙutʻyancʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրառությունից",
"roman": "xndraṙutʻyunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններից",
"roman": "xndraṙutʻyunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրառությամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառությունով (xndraṙutʻyamb, xndraṙutʻyunov*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններով",
"roman": "xndraṙutʻyunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրառությունում",
"roman": "xndraṙutʻyunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններում",
"roman": "xndraṙutʻyunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրառությունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառությունն",
"roman": "xndraṙutʻyunə/xndraṙutʻyunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառությունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրառություններն",
"roman": "xndraṙutʻyunnerə/xndraṙutʻyunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրառությանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառությանն",
"roman": "xndraṙutʻyanə/xndraṙutʻyann",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններին",
"roman": "xndraṙutʻyunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրառությունս",
"roman": "xndraṙutʻyuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններս",
"roman": "xndraṙutʻyunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնդրառությանս",
"roman": "xndraṙutʻyans",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններիս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնդրառությանցս (xndraṙutʻyunneris, xndraṙutʻyancʻs**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնդրառությունիցս",
"roman": "xndraṙutʻyunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններիցս",
"roman": "xndraṙutʻyunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնդրառությամբս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառությունովս (xndraṙutʻyambs, xndraṙutʻyunovs*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններովս",
"roman": "xndraṙutʻyunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնդրառությունումս",
"roman": "xndraṙutʻyunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններումս",
"roman": "xndraṙutʻyunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնդրառությունդ",
"roman": "xndraṙutʻyund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններդ",
"roman": "xndraṙutʻyunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնդրառությանդ",
"roman": "xndraṙutʻyand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններիդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնդրառությանցդ (xndraṙutʻyunnerid, xndraṙutʻyancʻd**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնդրառությունիցդ",
"roman": "xndraṙutʻyunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններիցդ",
"roman": "xndraṙutʻyunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնդրառությամբդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառությունովդ (xndraṙutʻyambd, xndraṙutʻyunovd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններովդ",
"roman": "xndraṙutʻyunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնդրառությունումդ",
"roman": "xndraṙutʻyunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններումդ",
"roman": "xndraṙutʻyunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "խնդրառութիւն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "խնդրառություն • (xndraṙutʻyun) (traditional orthography spelling խնդրառութիւն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "խնդրառութիւն"
},
"expansion": "խնդրառություն • (xndraṙutʻyun) (traditional orthography spelling խնդրառութիւն)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խնդրառություն",
"11": "խնդրառությանը/խնդրառությանն",
"11s": "խնդրառություններիցս",
"13": "խնդրառությունների, խնդրառությանց**",
"13s": "խնդրառությամբս, խնդրառությունովս*",
"15": "խնդրառություններին",
"15s": "խնդրառություններովս",
"17": "խնդրառությունից",
"17s": "խնդրառությունումս",
"19": "խնդրառություններից",
"19s": "խնդրառություններումս",
"1s": "խնդրառությունս",
"21": "խնդրառությամբ, խնդրառությունով*",
"21s": "խնդրառությունդ",
"23": "խնդրառություններով",
"23s": "խնդրառություններդ",
"25": "խնդրառությունում",
"25s": "խնդրառությանդ",
"27": "խնդրառություններում",
"27s": "խնդրառություններիդ, խնդրառությանցդ**",
"29s": "խնդրառությունիցդ",
"3": "խնդրառությունը/խնդրառությունն",
"31s": "խնդրառություններիցդ",
"33s": "խնդրառությամբդ, խնդրառությունովդ*",
"35s": "խնդրառություններովդ",
"37s": "խնդրառությունումդ",
"39s": "խնդրառություններումդ",
"3s": "խնդրառություններս",
"5": "խնդրառություններ",
"5s": "խնդրառությանս",
"7": "խնդրառությունները/խնդրառություններն",
"7s": "խնդրառություններիս, խնդրառությանցս**",
"9": "խնդրառության",
"9s": "խնդրառությունիցս",
"n": "",
"note": "*colloquial **dated",
"stem": "n-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ություն",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Grammar",
"orig": "hy:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"government"
],
"id": "en-խնդրառություն-hy-noun-q16eN2-V",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"government",
"government"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) government"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χəntʰɹɑruˈt͡sʰjun]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[χəntʰɹɑruˈtʰʏn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "խնդրառություն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "խնդիր",
"3": "առնել",
"4": "-ություն"
},
"expansion": "խնդիր (xndir) + առնել (aṙnel) + -ություն (-utʻyun)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "խնդիր (xndir) + առնել (aṙnel) + -ություն (-utʻyun)",
"forms": [
{
"form": "xndraṙutʻyun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling խնդրառութիւն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ություն",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խնդրառություն",
"roman": "xndraṙutʻyun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններ",
"roman": "xndraṙutʻyunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրառության",
"roman": "xndraṙutʻyan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառությունների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրառությանց (xndraṙutʻyunneri, xndraṙutʻyancʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրառությունից",
"roman": "xndraṙutʻyunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններից",
"roman": "xndraṙutʻyunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրառությամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառությունով (xndraṙutʻyamb, xndraṙutʻyunov*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններով",
"roman": "xndraṙutʻyunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրառությունում",
"roman": "xndraṙutʻyunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններում",
"roman": "xndraṙutʻyunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրառությունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառությունն",
"roman": "xndraṙutʻyunə/xndraṙutʻyunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառությունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրառություններն",
"roman": "xndraṙutʻyunnerə/xndraṙutʻyunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրառությանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառությանն",
"roman": "xndraṙutʻyanə/xndraṙutʻyann",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններին",
"roman": "xndraṙutʻyunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խնդրառությունս",
"roman": "xndraṙutʻyuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններս",
"roman": "xndraṙutʻyunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնդրառությանս",
"roman": "xndraṙutʻyans",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններիս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնդրառությանցս (xndraṙutʻyunneris, xndraṙutʻyancʻs**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնդրառությունիցս",
"roman": "xndraṙutʻyunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններիցս",
"roman": "xndraṙutʻyunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնդրառությամբս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառությունովս (xndraṙutʻyambs, xndraṙutʻyunovs*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններովս",
"roman": "xndraṙutʻyunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնդրառությունումս",
"roman": "xndraṙutʻyunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններումս",
"roman": "xndraṙutʻyunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնդրառությունդ",
"roman": "xndraṙutʻyund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններդ",
"roman": "xndraṙutʻyunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնդրառությանդ",
"roman": "xndraṙutʻyand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններիդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնդրառությանցդ (xndraṙutʻyunnerid, xndraṙutʻyancʻd**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնդրառությունիցդ",
"roman": "xndraṙutʻyunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններիցդ",
"roman": "xndraṙutʻyunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնդրառությամբդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառությունովդ (xndraṙutʻyambd, xndraṙutʻyunovd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններովդ",
"roman": "xndraṙutʻyunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնդրառությունումդ",
"roman": "xndraṙutʻyunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնդրառություններումդ",
"roman": "xndraṙutʻyunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "խնդրառութիւն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "խնդրառություն • (xndraṙutʻyun) (traditional orthography spelling խնդրառութիւն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "խնդրառութիւն"
},
"expansion": "խնդրառություն • (xndraṙutʻyun) (traditional orthography spelling խնդրառութիւն)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խնդրառություն",
"11": "խնդրառությանը/խնդրառությանն",
"11s": "խնդրառություններիցս",
"13": "խնդրառությունների, խնդրառությանց**",
"13s": "խնդրառությամբս, խնդրառությունովս*",
"15": "խնդրառություններին",
"15s": "խնդրառություններովս",
"17": "խնդրառությունից",
"17s": "խնդրառությունումս",
"19": "խնդրառություններից",
"19s": "խնդրառություններումս",
"1s": "խնդրառությունս",
"21": "խնդրառությամբ, խնդրառությունով*",
"21s": "խնդրառությունդ",
"23": "խնդրառություններով",
"23s": "խնդրառություններդ",
"25": "խնդրառությունում",
"25s": "խնդրառությանդ",
"27": "խնդրառություններում",
"27s": "խնդրառություններիդ, խնդրառությանցդ**",
"29s": "խնդրառությունիցդ",
"3": "խնդրառությունը/խնդրառությունն",
"31s": "խնդրառություններիցդ",
"33s": "խնդրառությամբդ, խնդրառությունովդ*",
"35s": "խնդրառություններովդ",
"37s": "խնդրառությունումդ",
"39s": "խնդրառություններումդ",
"3s": "խնդրառություններս",
"5": "խնդրառություններ",
"5s": "խնդրառությանս",
"7": "խնդրառությունները/խնդրառություններն",
"7s": "խնդրառություններիս, խնդրառությանցս**",
"9": "խնդրառության",
"9s": "խնդրառությունիցս",
"n": "",
"note": "*colloquial **dated",
"stem": "n-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ություն",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Grammar"
],
"glosses": [
"government"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"government",
"government"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) government"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χəntʰɹɑruˈt͡sʰjun]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[χəntʰɹɑruˈtʰʏn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "խնդրառություն"
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"խնդրառություն"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "խնդրառություն",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.