See խառնվածք in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for խառնվածք meaning in Armenian (8.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "խառնուած"
},
"expansion": "Old Armenian խառնուած (xaṙnuac)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian խառնուած (xaṙnuac).",
"forms": [
{
"form": "xaṙnvackʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling խառնուածք",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խառնվածք",
"roman": "xaṙnvackʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներ",
"roman": "xaṙnvackʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խառնվածքի",
"roman": "xaṙnvackʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքների",
"roman": "xaṙnvackʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խառնվածքից",
"roman": "xaṙnvackʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներից",
"roman": "xaṙnvackʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խառնվածքով",
"roman": "xaṙnvackʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներով",
"roman": "xaṙnvackʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խառնվածքում",
"roman": "xaṙnvackʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներում",
"roman": "xaṙnvackʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խառնվածքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքն",
"roman": "xaṙnvackʻə/xaṙnvackʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խառնվածքներն",
"roman": "xaṙnvackʻnerə/xaṙnvackʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խառնվածքին",
"roman": "xaṙnvackʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներին",
"roman": "xaṙnvackʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խառնվածքս",
"roman": "xaṙnvackʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներս",
"roman": "xaṙnvackʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խառնվածքիս",
"roman": "xaṙnvackʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներիս",
"roman": "xaṙnvackʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խառնվածքիցս",
"roman": "xaṙnvackʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներիցս",
"roman": "xaṙnvackʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խառնվածքովս",
"roman": "xaṙnvackʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներովս",
"roman": "xaṙnvackʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խառնվածքումս",
"roman": "xaṙnvackʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներումս",
"roman": "xaṙnvackʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խառնվածքդ",
"roman": "xaṙnvackʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներդ",
"roman": "xaṙnvackʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խառնվածքիդ",
"roman": "xaṙnvackʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներիդ",
"roman": "xaṙnvackʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խառնվածքիցդ",
"roman": "xaṙnvackʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներիցդ",
"roman": "xaṙnvackʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խառնվածքովդ",
"roman": "xaṙnvackʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներովդ",
"roman": "xaṙnvackʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խառնվածքումդ",
"roman": "xaṙnvackʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներումդ",
"roman": "xaṙnvackʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "խառնուածք",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "խառնվածք • (xaṙnvackʻ) (traditional orthography spelling խառնուածք)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "խառնուածք"
},
"expansion": "խառնվածք • (xaṙnvackʻ) (traditional orthography spelling խառնուածք)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խառնվածք",
"11": "խառնվածքին",
"11s": "խառնվածքներիցս",
"13": "խառնվածքների",
"13s": "խառնվածքովս",
"15": "խառնվածքներին",
"15s": "խառնվածքներովս",
"17": "խառնվածքից",
"17s": "խառնվածքումս",
"19": "խառնվածքներից",
"19s": "խառնվածքներումս",
"1s": "խառնվածքս",
"21": "խառնվածքով",
"21s": "խառնվածքդ",
"23": "խառնվածքներով",
"23s": "խառնվածքներդ",
"25": "խառնվածքում",
"25s": "խառնվածքիդ",
"27": "խառնվածքներում",
"27s": "խառնվածքներիդ",
"29s": "խառնվածքիցդ",
"3": "խառնվածքը/խառնվածքն",
"31s": "խառնվածքներիցդ",
"33s": "խառնվածքովդ",
"35s": "խառնվածքներովդ",
"37s": "խառնվածքումդ",
"39s": "խառնվածքներումդ",
"3s": "խառնվածքներս",
"5": "խառնվածքներ",
"5s": "խառնվածքիս",
"7": "խառնվածքները/խառնվածքներն",
"7s": "խառնվածքներիս",
"9": "խառնվածքի",
"9s": "խառնվածքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nature, character, temperament"
],
"id": "en-խառնվածք-hy-noun-vj2~7Ag2",
"links": [
[
"nature",
"nature"
],
[
"character",
"character"
],
[
"temperament",
"temperament"
]
],
"related": [
{
"roman": "xaṙnel",
"word": "խառնել"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χɑrnəˈvɑt͡skʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[χɑrnəˈvɑt͡sʰkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "խառնվածք"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "խառնուած"
},
"expansion": "Old Armenian խառնուած (xaṙnuac)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian խառնուած (xaṙnuac).",
"forms": [
{
"form": "xaṙnvackʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling խառնուածք",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խառնվածք",
"roman": "xaṙnvackʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներ",
"roman": "xaṙnvackʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խառնվածքի",
"roman": "xaṙnvackʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքների",
"roman": "xaṙnvackʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խառնվածքից",
"roman": "xaṙnvackʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներից",
"roman": "xaṙnvackʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խառնվածքով",
"roman": "xaṙnvackʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներով",
"roman": "xaṙnvackʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խառնվածքում",
"roman": "xaṙnvackʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներում",
"roman": "xaṙnvackʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խառնվածքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքն",
"roman": "xaṙnvackʻə/xaṙnvackʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խառնվածքներն",
"roman": "xaṙnvackʻnerə/xaṙnvackʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խառնվածքին",
"roman": "xaṙnvackʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներին",
"roman": "xaṙnvackʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խառնվածքս",
"roman": "xaṙnvackʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներս",
"roman": "xaṙnvackʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խառնվածքիս",
"roman": "xaṙnvackʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներիս",
"roman": "xaṙnvackʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խառնվածքիցս",
"roman": "xaṙnvackʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներիցս",
"roman": "xaṙnvackʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խառնվածքովս",
"roman": "xaṙnvackʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներովս",
"roman": "xaṙnvackʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խառնվածքումս",
"roman": "xaṙnvackʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներումս",
"roman": "xaṙnvackʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խառնվածքդ",
"roman": "xaṙnvackʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներդ",
"roman": "xaṙnvackʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խառնվածքիդ",
"roman": "xaṙnvackʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներիդ",
"roman": "xaṙnvackʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խառնվածքիցդ",
"roman": "xaṙnvackʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներիցդ",
"roman": "xaṙnvackʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խառնվածքովդ",
"roman": "xaṙnvackʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներովդ",
"roman": "xaṙnvackʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խառնվածքումդ",
"roman": "xaṙnvackʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խառնվածքներումդ",
"roman": "xaṙnvackʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "խառնուածք",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "խառնվածք • (xaṙnvackʻ) (traditional orthography spelling խառնուածք)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "խառնուածք"
},
"expansion": "խառնվածք • (xaṙnvackʻ) (traditional orthography spelling խառնուածք)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խառնվածք",
"11": "խառնվածքին",
"11s": "խառնվածքներիցս",
"13": "խառնվածքների",
"13s": "խառնվածքովս",
"15": "խառնվածքներին",
"15s": "խառնվածքներովս",
"17": "խառնվածքից",
"17s": "խառնվածքումս",
"19": "խառնվածքներից",
"19s": "խառնվածքներումս",
"1s": "խառնվածքս",
"21": "խառնվածքով",
"21s": "խառնվածքդ",
"23": "խառնվածքներով",
"23s": "խառնվածքներդ",
"25": "խառնվածքում",
"25s": "խառնվածքիդ",
"27": "խառնվածքներում",
"27s": "խառնվածքներիդ",
"29s": "խառնվածքիցդ",
"3": "խառնվածքը/խառնվածքն",
"31s": "խառնվածքներիցդ",
"33s": "խառնվածքովդ",
"35s": "խառնվածքներովդ",
"37s": "խառնվածքումդ",
"39s": "խառնվածքներումդ",
"3s": "խառնվածքներս",
"5": "խառնվածքներ",
"5s": "խառնվածքիս",
"7": "խառնվածքները/խառնվածքներն",
"7s": "խառնվածքներիս",
"9": "խառնվածքի",
"9s": "խառնվածքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "xaṙnel",
"word": "խառնել"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"nature, character, temperament"
],
"links": [
[
"nature",
"nature"
],
[
"character",
"character"
],
[
"temperament",
"temperament"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χɑrnəˈvɑt͡skʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[χɑrnəˈvɑt͡sʰkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "խառնվածք"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.