See լուծարել in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "լուծարք" }, "expansion": "Denominal verb of լուծարք (lucarkʻ)", "name": "denominal verb" } ], "etymology_text": "Denominal verb of լուծարք (lucarkʻ).", "forms": [ { "form": "lucarel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "լուծարել", "roman": "lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "լուծարում", "roman": "lucarum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "լուծարվել", "roman": "lucarvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "լուծարելիս", "roman": "lucarelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "լուծարել", "roman": "lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "լուծար-", "roman": "lucar-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "լուծարելու", "roman": "lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "լուծարած", "roman": "lucarac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "լուծարելիք", "roman": "lucarelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "լուծարող", "roman": "lucaroġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "լուծարի", "roman": "lucari", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "լուծարում եմ", "roman": "lucarum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "լուծարում ես", "roman": "lucarum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լուծարում է", "roman": "lucarum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լուծարում ենք", "roman": "lucarum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "լուծարում եք", "roman": "lucarum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "լուծարում են", "roman": "lucarum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "լուծարում էի", "roman": "lucarum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "լուծարում էիր", "roman": "lucarum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լուծարում էր", "roman": "lucarum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լուծարում էինք", "roman": "lucarum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "լուծարում էիք", "roman": "lucarum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լուծարում էին", "roman": "lucarum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լուծարելու եմ", "roman": "lucarelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "լուծարելու ես", "roman": "lucarelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լուծարելու է", "roman": "lucarelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լուծարելու ենք", "roman": "lucarelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "լուծարելու եք", "roman": "lucarelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լուծարելու են", "roman": "lucarelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լուծարելու էի", "roman": "lucarelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "լուծարելու էիր", "roman": "lucarelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լուծարելու էր", "roman": "lucarelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լուծարելու էինք", "roman": "lucarelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "լուծարելու էիք", "roman": "lucarelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լուծարելու էին", "roman": "lucarelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լուծարել եմ", "roman": "lucarel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "լուծարել ես", "roman": "lucarel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լուծարել է", "roman": "lucarel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լուծարել ենք", "roman": "lucarel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "լուծարել եք", "roman": "lucarel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "լուծարել են", "roman": "lucarel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "լուծարել էի", "roman": "lucarel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "լուծարել էիր", "roman": "lucarel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լուծարել էր", "roman": "lucarel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լուծարել էինք", "roman": "lucarel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "լուծարել էիք", "roman": "lucarel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լուծարել էին", "roman": "lucarel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լուծարեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "լուծարի (lucarecʻi, lucari*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "լուծարեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լուծարիր (lucarecʻir, lucarir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լուծարեց", "roman": "lucarecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լուծարեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "լուծարինք (lucarecʻinkʻ, lucarinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "լուծարեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լուծարիք (lucarecʻikʻ, lucarikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լուծարեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լուծարին (lucarecʻin, lucarin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լուծարեմ", "roman": "lucarem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լուծարես", "roman": "lucares", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լուծարի", "roman": "lucari", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "լուծարենք", "roman": "lucarenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "լուծարեք", "roman": "lucarekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "լուծարեն", "roman": "lucaren", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "լուծարեի", "roman": "lucarei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լուծարեիր", "roman": "lucareir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լուծարեր", "roman": "lucarer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "լուծարեինք", "roman": "lucareinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "լուծարեիք", "roman": "lucareikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "լուծարեին", "roman": "lucarein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կլուծարեմ", "roman": "klucarem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կլուծարես", "roman": "klucares", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կլուծարի", "roman": "klucari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կլուծարենք", "roman": "klucarenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կլուծարեք", "roman": "klucarekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կլուծարեն", "roman": "klucaren", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կլուծարեի", "roman": "klucarei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կլուծարեիր", "roman": "klucareir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կլուծարեր", "roman": "klucarer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կլուծարեինք", "roman": "klucareinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կլուծարեիք", "roman": "klucareikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կլուծարեին", "roman": "klucarein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լուծարի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "լուծարի՛ (lucarír, lucarí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "լուծարե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "լուծարեցե՛ք (lucarékʻ, lucarecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չլուծարել", "roman": "čʻlucarel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չլուծարած", "roman": "čʻlucarac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չլուծարող", "roman": "čʻlucaroġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ լուծարում", "roman": "čʻem lucarum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես լուծարում", "roman": "čʻes lucarum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լուծարում", "roman": "čʻi lucarum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լուծարում", "roman": "čʻenkʻ lucarum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք լուծարում", "roman": "čʻekʻ lucarum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն լուծարում", "roman": "čʻen lucarum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի լուծարում", "roman": "čʻēi lucarum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր լուծարում", "roman": "čʻēir lucarum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լուծարում", "roman": "čʻēr lucarum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լուծարում", "roman": "čʻēinkʻ lucarum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք լուծարում", "roman": "čʻēikʻ lucarum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լուծարում", "roman": "čʻēin lucarum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ լուծարելու", "roman": "čʻem lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես լուծարելու", "roman": "čʻes lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լուծարելու", "roman": "čʻi lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լուծարելու", "roman": "čʻenkʻ lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք լուծարելու", "roman": "čʻekʻ lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն լուծարելու", "roman": "čʻen lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի լուծարելու", "roman": "čʻēi lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր լուծարելու", "roman": "čʻēir lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լուծարելու", "roman": "čʻēr lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լուծարելու", "roman": "čʻēinkʻ lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք լուծարելու", "roman": "čʻēikʻ lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լուծարելու", "roman": "čʻēin lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ լուծարել", "roman": "čʻem lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես լուծարել", "roman": "čʻes lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լուծարել", "roman": "čʻi lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լուծարել", "roman": "čʻenkʻ lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք լուծարել", "roman": "čʻekʻ lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն լուծարել", "roman": "čʻen lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի լուծարել", "roman": "čʻēi lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր լուծարել", "roman": "čʻēir lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լուծարել", "roman": "čʻēr lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լուծարել", "roman": "čʻēinkʻ lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք լուծարել", "roman": "čʻēikʻ lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լուծարել", "roman": "čʻēin lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չլուծարեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չլուծարի (čʻlucarecʻi, čʻlucari*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չլուծարեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չլուծարիր (čʻlucarecʻir, čʻlucarir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չլուծարեց", "roman": "čʻlucarecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չլուծարեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չլուծարինք (čʻlucarecʻinkʻ, čʻlucarinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չլուծարեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չլուծարիք (čʻlucarecʻikʻ, čʻlucarikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չլուծարեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չլուծարին (čʻlucarecʻin, čʻlucarin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չլուծարեմ", "roman": "čʻlucarem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլուծարես", "roman": "čʻlucares", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլուծարի", "roman": "čʻlucari", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չլուծարենք", "roman": "čʻlucarenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չլուծարեք", "roman": "čʻlucarekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չլուծարեն", "roman": "čʻlucaren", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չլուծարեի", "roman": "čʻlucarei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլուծարեիր", "roman": "čʻlucareir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլուծարեր", "roman": "čʻlucarer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չլուծարեինք", "roman": "čʻlucareinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չլուծարեիք", "roman": "čʻlucareikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չլուծարեին", "roman": "čʻlucarein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ լուծարի", "roman": "čʻem lucari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես լուծարի", "roman": "čʻes lucari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լուծարի", "roman": "čʻi lucari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լուծարի", "roman": "čʻenkʻ lucari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք լուծարի", "roman": "čʻekʻ lucari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն լուծարի", "roman": "čʻen lucari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի լուծարի", "roman": "čʻēi lucari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր լուծարի", "roman": "čʻēir lucari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լուծարի", "roman": "čʻēr lucari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լուծարի", "roman": "čʻēinkʻ lucari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք լուծարի", "roman": "čʻēikʻ lucari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լուծարի", "roman": "čʻēin lucari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ լուծարիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ լուծարի (mí lucarir, mí lucari*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ լուծարեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ լուծարեցեք (mí lucarekʻ, mí lucarecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "լուծարել", "roman": "lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելու", "roman": "lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելուց", "roman": "lucarelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելով", "roman": "lucarelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելում", "roman": "lucarelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելն", "roman": "lucarelə/lucareln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելուն", "roman": "lucarelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելս", "roman": "lucarels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելուս", "roman": "lucarelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելուցս", "roman": "lucarelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելովս", "roman": "lucarelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելումս", "roman": "lucarelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելդ", "roman": "lucareld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելուդ", "roman": "lucarelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելուցդ", "roman": "lucarelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելովդ", "roman": "lucarelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելումդ", "roman": "lucarelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "լուծարել • (lucarel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "լուծարել • (lucarel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "լուծարել", "11": "լուծարելուն", "11s": "լուծարելներիցս", "13": "լուծարելների", "13s": "լուծարելովս", "15": "լուծարելներին", "15s": "լուծարելներովս", "17": "լուծարելուց", "17s": "լուծարելումս", "19": "լուծարելներից", "19s": "լուծարելներումս", "1s": "լուծարելս", "21": "լուծարելով", "21s": "լուծարելդ", "23": "լուծարելներով", "23s": "լուծարելներդ", "25": "լուծարելում", "25s": "լուծարելուդ", "27": "լուծարելներում", "27s": "լուծարելներիդ", "29s": "լուծարելուցդ", "3": "լուծարելը/լուծարելն", "31s": "լուծարելներիցդ", "33s": "լուծարելովդ", "35s": "լուծարելներովդ", "37s": "լուծարելումդ", "39s": "լուծարելներումդ", "3s": "լուծարելներս", "5": "լուծարելներ", "5s": "լուծարելուս", "7": "լուծարելները/լուծարելներն", "7s": "լուծարելներիս", "9": "լուծարելու", "9s": "լուծարելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to liquidate, dissolve" ], "id": "en-լուծարել-hy-verb-fd5SI8Xb", "links": [ [ "liquidate", "liquidate" ], [ "dissolve", "dissolve" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to liquidate, dissolve" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lut͡sɑˈɾel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[lut͡sɑɾél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/lud͡zɑˈɾel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[lud͡zɑɾél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "լուծարել" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "լուծարք" }, "expansion": "Denominal verb of լուծարք (lucarkʻ)", "name": "denominal verb" } ], "etymology_text": "Denominal verb of լուծարք (lucarkʻ).", "forms": [ { "form": "lucarel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "լուծարել", "roman": "lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "լուծարում", "roman": "lucarum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "լուծարվել", "roman": "lucarvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "լուծարելիս", "roman": "lucarelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "լուծարել", "roman": "lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "լուծար-", "roman": "lucar-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "լուծարելու", "roman": "lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "լուծարած", "roman": "lucarac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "լուծարելիք", "roman": "lucarelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "լուծարող", "roman": "lucaroġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "լուծարի", "roman": "lucari", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "լուծարում եմ", "roman": "lucarum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "լուծարում ես", "roman": "lucarum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լուծարում է", "roman": "lucarum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լուծարում ենք", "roman": "lucarum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "լուծարում եք", "roman": "lucarum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "լուծարում են", "roman": "lucarum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "լուծարում էի", "roman": "lucarum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "լուծարում էիր", "roman": "lucarum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լուծարում էր", "roman": "lucarum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լուծարում էինք", "roman": "lucarum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "լուծարում էիք", "roman": "lucarum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լուծարում էին", "roman": "lucarum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լուծարելու եմ", "roman": "lucarelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "լուծարելու ես", "roman": "lucarelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լուծարելու է", "roman": "lucarelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լուծարելու ենք", "roman": "lucarelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "լուծարելու եք", "roman": "lucarelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լուծարելու են", "roman": "lucarelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լուծարելու էի", "roman": "lucarelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "լուծարելու էիր", "roman": "lucarelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լուծարելու էր", "roman": "lucarelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լուծարելու էինք", "roman": "lucarelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "լուծարելու էիք", "roman": "lucarelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լուծարելու էին", "roman": "lucarelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լուծարել եմ", "roman": "lucarel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "լուծարել ես", "roman": "lucarel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լուծարել է", "roman": "lucarel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լուծարել ենք", "roman": "lucarel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "լուծարել եք", "roman": "lucarel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "լուծարել են", "roman": "lucarel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "լուծարել էի", "roman": "lucarel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "լուծարել էիր", "roman": "lucarel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լուծարել էր", "roman": "lucarel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լուծարել էինք", "roman": "lucarel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "լուծարել էիք", "roman": "lucarel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լուծարել էին", "roman": "lucarel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լուծարեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "լուծարի (lucarecʻi, lucari*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "լուծարեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լուծարիր (lucarecʻir, lucarir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լուծարեց", "roman": "lucarecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լուծարեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "լուծարինք (lucarecʻinkʻ, lucarinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "լուծարեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լուծարիք (lucarecʻikʻ, lucarikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լուծարեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լուծարին (lucarecʻin, lucarin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լուծարեմ", "roman": "lucarem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լուծարես", "roman": "lucares", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լուծարի", "roman": "lucari", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "լուծարենք", "roman": "lucarenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "լուծարեք", "roman": "lucarekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "լուծարեն", "roman": "lucaren", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "լուծարեի", "roman": "lucarei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լուծարեիր", "roman": "lucareir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լուծարեր", "roman": "lucarer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "լուծարեինք", "roman": "lucareinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "լուծարեիք", "roman": "lucareikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "լուծարեին", "roman": "lucarein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կլուծարեմ", "roman": "klucarem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կլուծարես", "roman": "klucares", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կլուծարի", "roman": "klucari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կլուծարենք", "roman": "klucarenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կլուծարեք", "roman": "klucarekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կլուծարեն", "roman": "klucaren", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կլուծարեի", "roman": "klucarei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կլուծարեիր", "roman": "klucareir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կլուծարեր", "roman": "klucarer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կլուծարեինք", "roman": "klucareinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կլուծարեիք", "roman": "klucareikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կլուծարեին", "roman": "klucarein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լուծարի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "լուծարի՛ (lucarír, lucarí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "լուծարե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "լուծարեցե՛ք (lucarékʻ, lucarecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չլուծարել", "roman": "čʻlucarel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չլուծարած", "roman": "čʻlucarac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չլուծարող", "roman": "čʻlucaroġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ լուծարում", "roman": "čʻem lucarum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես լուծարում", "roman": "čʻes lucarum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լուծարում", "roman": "čʻi lucarum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լուծարում", "roman": "čʻenkʻ lucarum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք լուծարում", "roman": "čʻekʻ lucarum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն լուծարում", "roman": "čʻen lucarum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի լուծարում", "roman": "čʻēi lucarum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր լուծարում", "roman": "čʻēir lucarum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լուծարում", "roman": "čʻēr lucarum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լուծարում", "roman": "čʻēinkʻ lucarum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք լուծարում", "roman": "čʻēikʻ lucarum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լուծարում", "roman": "čʻēin lucarum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ լուծարելու", "roman": "čʻem lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես լուծարելու", "roman": "čʻes lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լուծարելու", "roman": "čʻi lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լուծարելու", "roman": "čʻenkʻ lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք լուծարելու", "roman": "čʻekʻ lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն լուծարելու", "roman": "čʻen lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի լուծարելու", "roman": "čʻēi lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր լուծարելու", "roman": "čʻēir lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լուծարելու", "roman": "čʻēr lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լուծարելու", "roman": "čʻēinkʻ lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք լուծարելու", "roman": "čʻēikʻ lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լուծարելու", "roman": "čʻēin lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ լուծարել", "roman": "čʻem lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես լուծարել", "roman": "čʻes lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լուծարել", "roman": "čʻi lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լուծարել", "roman": "čʻenkʻ lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք լուծարել", "roman": "čʻekʻ lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն լուծարել", "roman": "čʻen lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի լուծարել", "roman": "čʻēi lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր լուծարել", "roman": "čʻēir lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լուծարել", "roman": "čʻēr lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լուծարել", "roman": "čʻēinkʻ lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք լուծարել", "roman": "čʻēikʻ lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լուծարել", "roman": "čʻēin lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չլուծարեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չլուծարի (čʻlucarecʻi, čʻlucari*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չլուծարեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չլուծարիր (čʻlucarecʻir, čʻlucarir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չլուծարեց", "roman": "čʻlucarecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չլուծարեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չլուծարինք (čʻlucarecʻinkʻ, čʻlucarinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չլուծարեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չլուծարիք (čʻlucarecʻikʻ, čʻlucarikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չլուծարեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չլուծարին (čʻlucarecʻin, čʻlucarin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չլուծարեմ", "roman": "čʻlucarem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլուծարես", "roman": "čʻlucares", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլուծարի", "roman": "čʻlucari", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չլուծարենք", "roman": "čʻlucarenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չլուծարեք", "roman": "čʻlucarekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չլուծարեն", "roman": "čʻlucaren", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չլուծարեի", "roman": "čʻlucarei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլուծարեիր", "roman": "čʻlucareir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլուծարեր", "roman": "čʻlucarer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չլուծարեինք", "roman": "čʻlucareinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չլուծարեիք", "roman": "čʻlucareikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չլուծարեին", "roman": "čʻlucarein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ լուծարի", "roman": "čʻem lucari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես լուծարի", "roman": "čʻes lucari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լուծարի", "roman": "čʻi lucari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լուծարի", "roman": "čʻenkʻ lucari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք լուծարի", "roman": "čʻekʻ lucari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն լուծարի", "roman": "čʻen lucari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի լուծարի", "roman": "čʻēi lucari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր լուծարի", "roman": "čʻēir lucari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լուծարի", "roman": "čʻēr lucari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լուծարի", "roman": "čʻēinkʻ lucari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք լուծարի", "roman": "čʻēikʻ lucari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լուծարի", "roman": "čʻēin lucari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ լուծարիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ լուծարի (mí lucarir, mí lucari*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ լուծարեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ լուծարեցեք (mí lucarekʻ, mí lucarecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "լուծարել", "roman": "lucarel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելու", "roman": "lucarelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելուց", "roman": "lucarelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելով", "roman": "lucarelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելում", "roman": "lucarelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելն", "roman": "lucarelə/lucareln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելուն", "roman": "lucarelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելս", "roman": "lucarels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելուս", "roman": "lucarelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելուցս", "roman": "lucarelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելովս", "roman": "lucarelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելումս", "roman": "lucarelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելդ", "roman": "lucareld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելուդ", "roman": "lucarelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելուցդ", "roman": "lucarelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելովդ", "roman": "lucarelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լուծարելումդ", "roman": "lucarelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "լուծարել • (lucarel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "լուծարել • (lucarel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "լուծարել", "11": "լուծարելուն", "11s": "լուծարելներիցս", "13": "լուծարելների", "13s": "լուծարելովս", "15": "լուծարելներին", "15s": "լուծարելներովս", "17": "լուծարելուց", "17s": "լուծարելումս", "19": "լուծարելներից", "19s": "լուծարելներումս", "1s": "լուծարելս", "21": "լուծարելով", "21s": "լուծարելդ", "23": "լուծարելներով", "23s": "լուծարելներդ", "25": "լուծարելում", "25s": "լուծարելուդ", "27": "լուծարելներում", "27s": "լուծարելներիդ", "29s": "լուծարելուցդ", "3": "լուծարելը/լուծարելն", "31s": "լուծարելներիցդ", "33s": "լուծարելովդ", "35s": "լուծարելներովդ", "37s": "լուծարելումդ", "39s": "լուծարելներումդ", "3s": "լուծարելներս", "5": "լուծարելներ", "5s": "լուծարելուս", "7": "լուծարելները/լուծարելներն", "7s": "լուծարելներիս", "9": "լուծարելու", "9s": "լուծարելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian denominal verbs", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant alt parameters", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian transitive verbs", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to liquidate, dissolve" ], "links": [ [ "liquidate", "liquidate" ], [ "dissolve", "dissolve" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to liquidate, dissolve" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lut͡sɑˈɾel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[lut͡sɑɾél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/lud͡zɑˈɾel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[lud͡zɑɾél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "լուծարել" }
Download raw JSONL data for լուծարել meaning in Armenian (29.2kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "լուծարել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "լուծարել", "trace": "started on line 528, detected on line 528" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "լուծարել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "լուծարել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.