See իջնել in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for իջնել meaning in Armenian (52.7kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "իջանեմ" }, "expansion": "Old Armenian իջանեմ (iǰanem)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Armenian իջանեմ (iǰanem).", "forms": [ { "form": "iǰnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "իջնել", "roman": "iǰnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "իջնում", "roman": "iǰnum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "իջնելիս", "roman": "iǰnelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "իջեցնել", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "իջացնել", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "իջցնել (iǰecʿnel, iǰacʿnel*, iǰcʿnel*)", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "իջել", "roman": "iǰel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "իջ-", "roman": "iǰ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "իջնելու", "roman": "iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "իջած", "roman": "iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "իջնելիք", "roman": "iǰnelikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "իջնող", "roman": "iǰnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "իջնի", "roman": "iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "իջնում եմ", "roman": "iǰnum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "իջնում ես", "roman": "iǰnum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջնում է", "roman": "iǰnum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "իջնում ենք", "roman": "iǰnum enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "իջնում եք", "roman": "iǰnum ekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "իջնում են", "roman": "iǰnum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "իջնում էի", "roman": "iǰnum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "իջնում էիր", "roman": "iǰnum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջնում էր", "roman": "iǰnum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "իջնում էինք", "roman": "iǰnum ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "իջնում էիք", "roman": "iǰnum ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "իջնում էին", "roman": "iǰnum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "իջնելու եմ", "roman": "iǰnelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "իջնելու ես", "roman": "iǰnelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջնելու է", "roman": "iǰnelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "իջնելու ենք", "roman": "iǰnelu enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "իջնելու եք", "roman": "iǰnelu ekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "իջնելու են", "roman": "iǰnelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "իջնելու էի", "roman": "iǰnelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "իջնելու էիր", "roman": "iǰnelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջնելու էր", "roman": "iǰnelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "իջնելու էինք", "roman": "iǰnelu ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "իջնելու էիք", "roman": "iǰnelu ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "իջնելու էին", "roman": "iǰnelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "իջել եմ", "roman": "iǰel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "իջել ես", "roman": "iǰel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջել է", "roman": "iǰel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "իջել ենք", "roman": "iǰel enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "իջել եք", "roman": "iǰel ekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "իջել են", "roman": "iǰel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "իջել էի", "roman": "iǰel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "իջել էիր", "roman": "iǰel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջել էր", "roman": "iǰel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "իջել էինք", "roman": "iǰel ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "իջել էիք", "roman": "iǰel ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "իջել էին", "roman": "iǰel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "իջա", "roman": "iǰa", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "իջար", "roman": "iǰar", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջավ", "roman": "iǰav", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "իջանք", "roman": "iǰankʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "իջաք", "roman": "iǰakʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "իջան", "roman": "iǰan", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "իջնեմ", "roman": "iǰnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնես", "roman": "iǰnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնի", "roman": "iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "իջնենք", "roman": "iǰnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնեք", "roman": "iǰnekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնեն", "roman": "iǰnen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "իջնեի", "roman": "iǰnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնեիր", "roman": "iǰneir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "իջներ", "roman": "iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "իջնեինք", "roman": "iǰneinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնեիք", "roman": "iǰneikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնեին", "roman": "iǰnein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կիջնեմ", "roman": "kiǰnem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կիջնես", "roman": "kiǰnes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կիջնի", "roman": "kiǰni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կիջնենք", "roman": "kiǰnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կիջնեք", "roman": "kiǰnekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կիջնեն", "roman": "kiǰnen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կիջնեի", "roman": "kiǰnei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կիջնեիր", "roman": "kiǰneir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կիջներ", "roman": "kiǰner", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կիջնեինք", "roman": "kiǰneinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կիջնեիք", "roman": "kiǰneikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կիջնեին", "roman": "kiǰnein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "իջի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "իջի՛ (iǰír, iǰí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "իջե՛ք", "roman": "iǰékʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չիջնել", "roman": "čʿiǰnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չիջած", "roman": "čʿiǰac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չիջնող", "roman": "čʿiǰnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ իջնում", "roman": "čʿem iǰnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես իջնում", "roman": "čʿes iǰnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի իջնում", "roman": "čʿi iǰnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք իջնում", "roman": "čʿenkʿ iǰnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք իջնում", "roman": "čʿekʿ iǰnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն իջնում", "roman": "čʿen iǰnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի իջնում", "roman": "čʿēi iǰnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր իջնում", "roman": "čʿēir iǰnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր իջնում", "roman": "čʿēr iǰnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք իջնում", "roman": "čʿēinkʿ iǰnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք իջնում", "roman": "čʿēikʿ iǰnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին իջնում", "roman": "čʿēin iǰnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ իջնելու", "roman": "čʿem iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես իջնելու", "roman": "čʿes iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի իջնելու", "roman": "čʿi iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք իջնելու", "roman": "čʿenkʿ iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք իջնելու", "roman": "čʿekʿ iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն իջնելու", "roman": "čʿen iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի իջնելու", "roman": "čʿēi iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր իջնելու", "roman": "čʿēir iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր իջնելու", "roman": "čʿēr iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք իջնելու", "roman": "čʿēinkʿ iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք իջնելու", "roman": "čʿēikʿ iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին իջնելու", "roman": "čʿēin iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ իջել", "roman": "čʿem iǰel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես իջել", "roman": "čʿes iǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի իջել", "roman": "čʿi iǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք իջել", "roman": "čʿenkʿ iǰel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք իջել", "roman": "čʿekʿ iǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն իջել", "roman": "čʿen iǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի իջել", "roman": "čʿēi iǰel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր իջել", "roman": "čʿēir iǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր իջել", "roman": "čʿēr iǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք իջել", "roman": "čʿēinkʿ iǰel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք իջել", "roman": "čʿēikʿ iǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին իջել", "roman": "čʿēin iǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չիջա", "roman": "čʿiǰa", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չիջար", "roman": "čʿiǰar", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չիջավ", "roman": "čʿiǰav", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չիջանք", "roman": "čʿiǰankʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չիջաք", "roman": "čʿiǰakʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չիջան", "roman": "čʿiǰan", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չիջնեմ", "roman": "čʿiǰnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնես", "roman": "čʿiǰnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնի", "roman": "čʿiǰni", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չիջնենք", "roman": "čʿiǰnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնեք", "roman": "čʿiǰnekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնեն", "roman": "čʿiǰnen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չիջնեի", "roman": "čʿiǰnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնեիր", "roman": "čʿiǰneir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջներ", "roman": "čʿiǰner", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չիջնեինք", "roman": "čʿiǰneinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնեիք", "roman": "čʿiǰneikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնեին", "roman": "čʿiǰnein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ իջնի", "roman": "čʿem iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես իջնի", "roman": "čʿes iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի իջնի", "roman": "čʿi iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք իջնի", "roman": "čʿenkʿ iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք իջնի", "roman": "čʿekʿ iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն իջնի", "roman": "čʿen iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի իջնի", "roman": "čʿēi iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր իջնի", "roman": "čʿēir iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր իջնի", "roman": "čʿēr iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք իջնի", "roman": "čʿēinkʿ iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք իջնի", "roman": "čʿēikʿ iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին իջնի", "roman": "čʿēin iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ իջիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ իջի (mí iǰir, mí iǰi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ իջեք", "roman": "mí iǰekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "իջնել", "roman": "iǰnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելու", "roman": "iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելուց", "roman": "iǰnelucʿ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելով", "roman": "iǰnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելում", "roman": "iǰnelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելն", "roman": "iǰnelə/iǰneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելուն", "roman": "iǰnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելս", "roman": "iǰnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելուս", "roman": "iǰnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելուցս", "roman": "iǰnelucʿs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելովս", "roman": "iǰnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելումս", "roman": "iǰnelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելդ", "roman": "iǰneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելուդ", "roman": "iǰnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելուցդ", "roman": "iǰnelucʿd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելովդ", "roman": "iǰnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելումդ", "roman": "iǰnelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "իջնել", "roman": "iǰnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "իջած", "roman": "iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "իջնելու", "roman": "iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "իջեցնել", "roman": "iǰecʿnel", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "իջնելիք", "roman": "iǰnelikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "իջ-", "roman": "iǰ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "իջներ", "roman": "iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "իջած", "roman": "iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "իջնող", "roman": "iǰnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կ՚իջնեմ", "roman": "k’iǰnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կ՚իջնես", "roman": "k’iǰnes", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կ՚իջնէ", "roman": "k’iǰnē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կ՚իջնենք", "roman": "k’iǰnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կ՚իջնէք", "roman": "k’iǰnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կ՚իջնեն", "roman": "k’iǰnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կ՚իջնէի", "roman": "k’iǰnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կ՚իջնէիր", "roman": "k’iǰnēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կ՚իջնէր", "roman": "k’iǰnēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կ՚իջնէինք", "roman": "k’iǰnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կ՚իջնէիք", "roman": "k’iǰnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կ՚իջնէին", "roman": "k’iǰnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի իջնեմ", "roman": "piti iǰnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի իջնես", "roman": "piti iǰnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի իջնէ", "roman": "piti iǰnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի իջնենք", "roman": "piti iǰnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի իջնէք", "roman": "piti iǰnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի իջնեն", "roman": "piti iǰnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի իջնէի", "roman": "piti iǰnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի իջնէիր", "roman": "piti iǰnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի իջնէր", "roman": "piti iǰnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի իջնէինք", "roman": "piti iǰnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի իջնէիք", "roman": "piti iǰnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի իջնէին", "roman": "piti iǰnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "իջած եմ", "roman": "iǰac em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "իջած ես", "roman": "iǰac es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջած է", "roman": "iǰac ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "իջած ենք", "roman": "iǰac enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "իջած էք", "roman": "iǰac ēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "իջած են", "roman": "iǰac en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "իջած էի", "roman": "iǰac ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "իջած էիր", "roman": "iǰac ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջած էր", "roman": "iǰac ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "իջած էինք", "roman": "iǰac ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "իջած էիք", "roman": "iǰac ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "իջած էին", "roman": "iǰac ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "իջայ", "roman": "iǰay", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "իջար", "roman": "iǰar", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջաւ", "roman": "iǰaw", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "իջանք", "roman": "iǰankʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "իջաք", "roman": "iǰakʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "իջան", "roman": "iǰan", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "իջնեմ", "roman": "iǰnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնես", "roman": "iǰnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէ", "roman": "iǰnē", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "իջնենք", "roman": "iǰnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէք", "roman": "iǰnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնեն", "roman": "iǰnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէի", "roman": "iǰnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէիր", "roman": "iǰnēir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէր", "roman": "iǰnēr", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "իջնէինք", "roman": "iǰnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէիք", "roman": "iǰnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէին", "roman": "iǰnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "իջի՛ր", "roman": "iǰír", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջէ՛ք", "roman": "iǰḗkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չիջնել", "roman": "čʿiǰnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չիջած", "roman": "čʿiǰac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չիջնող", "roman": "čʿiǰnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ իջներ", "roman": "čʿem iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես իջներ", "roman": "čʿes iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չ՚իջներ", "roman": "čʿ’iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք իջներ", "roman": "čʿenkʿ iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք իջներ", "roman": "čʿēkʿ iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն իջներ", "roman": "čʿen iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի իջներ", "roman": "čʿēi iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր իջներ", "roman": "čʿēir iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր իջներ", "roman": "čʿēr iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք իջներ", "roman": "čʿēinkʿ iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք իջներ", "roman": "čʿēikʿ iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին իջներ", "roman": "čʿēin iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չիջնեմ", "roman": "piti čʿiǰnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չիջնես", "roman": "piti čʿiǰnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չիջնէ", "roman": "piti čʿiǰnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չիջնենք", "roman": "piti čʿiǰnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չիջնէք", "roman": "piti čʿiǰnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չիջնեն", "roman": "piti čʿiǰnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չիջնէի", "roman": "piti čʿiǰnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չիջնէիր", "roman": "piti čʿiǰnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չիջնէր", "roman": "piti čʿiǰnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չիջնէինք", "roman": "piti čʿiǰnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չիջնէիք", "roman": "piti čʿiǰnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չիջնէին", "roman": "piti čʿiǰnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ իջած", "roman": "čʿem iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես իջած", "roman": "čʿes iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ իջած", "roman": "čʿē iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք իջած", "roman": "čʿenkʿ iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք իջած", "roman": "čʿēkʿ iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն իջած", "roman": "čʿen iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի իջած", "roman": "čʿēi iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր իջած", "roman": "čʿēir iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր իջած", "roman": "čʿēr iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք իջած", "roman": "čʿēinkʿ iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք իջած", "roman": "čʿēikʿ iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին իջած", "roman": "čʿēin iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չիջայ", "roman": "čʿiǰay", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չիջար", "roman": "čʿiǰar", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չիջաւ", "roman": "čʿiǰaw", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չիջանք", "roman": "čʿiǰankʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չիջաք", "roman": "čʿiǰakʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չիջան", "roman": "čʿiǰan", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չիջնեմ", "roman": "čʿiǰnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնես", "roman": "čʿiǰnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէ", "roman": "čʿiǰnē", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չիջնենք", "roman": "čʿiǰnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէք", "roman": "čʿiǰnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնեն", "roman": "čʿiǰnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէի", "roman": "čʿiǰnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէիր", "roman": "čʿiǰnēir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէր", "roman": "čʿiǰnēr", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չիջնէինք", "roman": "čʿiǰnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէիք", "roman": "čʿiǰnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէին", "roman": "čʿiǰnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ իջներ", "roman": "mí iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ իջնէք", "roman": "mí iǰnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "իջնել", "roman": "iǰnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելու", "roman": "iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելէ", "roman": "iǰnelē", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելով", "roman": "iǰnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելն", "roman": "iǰnelə/iǰneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելուն", "roman": "iǰnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելէն", "roman": "iǰnelēn", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելովը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելովն", "roman": "iǰnelovə/iǰnelovn", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելս", "roman": "iǰnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելուս", "roman": "iǰnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելէս", "roman": "iǰnelēs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելովս", "roman": "iǰnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելդ", "roman": "iǰneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելուդ", "roman": "iǰnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելէդ", "roman": "iǰnelēd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելովդ", "roman": "iǰnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "իջնել • (iǰnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "իջնել • (iǰnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "իջն", "2": "", "3": "իջ", "caus": "on", "causative": "իջեցնել, իջացնել*, իջցնել*" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "իջ", "caus": "իջեցնել, իջացնել*, իջցնել*", "conneg": "իջնի", "future1": "իջնելու", "future2": "իջնելիք", "imp1": "իջի՛ր, իջի՛*", "imp2": "իջե՛ք", "imperf": "իջնում", "indaor1": "իջա", "indaor1coll": "", "indaor2": "իջար", "indaor2coll": "", "indaor3": "իջավ", "indaor4": "իջանք", "indaor4coll": "", "indaor5": "իջաք", "indaor5coll": "", "indaor6": "իջան", "indaor6coll": "", "inf": "իջնել", "note": "*colloquial", "pass": "—", "perf": "իջել", "prohib1": "մի՛ իջիր, մի՛ իջի*", "prohib2": "մի՛ իջեք", "result": "իջած", "simult": "իջնելիս", "subject": "իջնող", "subjfut1": "իջնեմ", "subjfut2": "իջնես", "subjfut3": "իջնի", "subjfut4": "իջնենք", "subjfut5": "իջնեք", "subjfut6": "իջնեն", "subjfutperf1": "իջնեի", "subjfutperf2": "իջնեիր", "subjfutperf3": "իջներ", "subjfutperf4": "իջնեինք", "subjfutperf5": "իջնեիք", "subjfutperf6": "իջնեին", "type": "plain -el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "իջնել", "11": "իջնելուն", "11s": "իջնելներիցս", "13": "իջնելների", "13s": "իջնելովս", "15": "իջնելներին", "15s": "իջնելներովս", "17": "իջնելուց", "17s": "իջնելումս", "19": "իջնելներից", "19s": "իջնելներումս", "1s": "իջնելս", "21": "իջնելով", "21s": "իջնելդ", "23": "իջնելներով", "23s": "իջնելներդ", "25": "իջնելում", "25s": "իջնելուդ", "27": "իջնելներում", "27s": "իջնելներիդ", "29s": "իջնելուցդ", "3": "իջնելը/իջնելն", "31s": "իջնելներիցդ", "33s": "իջնելովդ", "35s": "իջնելներովդ", "37s": "իջնելումդ", "39s": "իջնելներումդ", "3s": "իջնելներս", "5": "իջնելներ", "5s": "իջնելուս", "7": "իջնելները/իջնելներն", "7s": "իջնելներիս", "9": "իջնելու", "9s": "իջնելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" }, { "args": { "1": "իջն", "2": "", "3": "իջ", "caus": "on", "causative": "իջեցնել" }, "name": "hyw-conj-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կ՚իջնէինք", "IndcPastImpf1SG": "կ՚իջնէի", "IndcPastImpf2PL": "կ՚իջնէիք", "IndcPastImpf2SG": "կ՚իջնէիր", "IndcPastImpf3PL": "կ՚իջնէին", "IndcPastImpf3SG": "կ՚իջնէր", "IndcPres1PL": "կ՚իջնենք", "IndcPres1SG": "կ՚իջնեմ", "IndcPres2PL": "կ՚իջնէք", "IndcPres2SG": "կ՚իջնես", "IndcPres3PL": "կ՚իջնեն", "IndcPres3SG": "կ՚իջնէ", "SubjPastImpf1PL": "իջնէինք", "SubjPastImpf1SG": "իջնէի", "SubjPastImpf2PL": "իջնէիք", "SubjPastImpf2SG": "իջնէիր", "SubjPastImpf3PL": "իջնէին", "SubjPastImpf3SG": "իջնէր", "SubjPres1PL": "իջնենք", "SubjPres1SG": "իջնեմ", "SubjPres2PL": "իջնէք", "SubjPres2SG": "իջնես", "SubjPres3PL": "իջնեն", "SubjPres3SG": "իջնէ", "aorstem": "իջ", "caus": "իջեցնել", "connegPast": "իջներ", "connegPres": "իջներ", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չ՚իջներ", "evidential": "իջած", "futureConverbIk": "իջնելիք", "futureConverbU": "իջնելու", "imp1": "իջի՛ր", "imp2": "իջէ՛ք", "indaor1PL": "իջանք", "indaor1PLcoll": "", "indaor1SG": "իջայ", "indaor1SGcoll": "", "indaor2PL": "իջաք", "indaor2PLcoll": "", "indaor2SG": "իջար", "indaor2SGcoll": "", "indaor3PL": "իջան", "indaor3PLcoll": "", "indaor3SG": "իջաւ", "indaor3SGcoll": "", "inf": "իջնել", "note": "*colloquial", "pass": "—", "prohib1": "մի՛ իջներ", "prohib2": "մի՛ իջնէք", "result": "իջած", "subject": "իջնող", "type": "plain -el" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "իջնել", "11": "իջնելուն", "11_abl": "իջնելէն", "11_inst": "իջնելովը/իջնելովն", "11s": "իջնելներէս", "13": "իջնելներու", "13s": "իջնելովս", "15": "իջնելներուն", "15_abl": "իջնելներէն", "15_inst": "իջնելներովը/իջնելներովն", "15s": "իջնելներովս", "17": "իջնելէ", "19": "իջնելներէ", "1s": "իջնելս", "21": "իջնելով", "21s": "իջնելդ", "23": "իջնելներով", "23s": "իջնելներդ", "25s": "իջնելուդ", "27s": "իջնելներէդ", "29s": "իջնելէդ", "3": "իջնելը/իջնելն", "31s": "իջնելներէդ", "33s": "իջնելովդ", "35s": "իջնելներովդ", "3s": "իջնելներս", "5": "իջնելներ", "5s": "իջնելուս", "7": "իջնելները/իջնելներն", "7s": "իջնելներուս", "9": "իջնելու", "9s": "իջնելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to descend, to come down" ], "id": "en-իջնել-hy-verb-cyOxsO2J", "links": [ [ "descend", "descend" ] ], "synonyms": [ { "roman": "iǰnal", "tags": [ "Western-Armenian" ], "word": "իջնալ" }, { "word": "colloquial" }, { "word": "informal" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[it͡ʃʰˈnel]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[it͡ʃʰˈnel]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] }, { "audio": "Hy-իջնել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Hy-%D5%AB%D5%BB%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%AB%D5%BB%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/Hy-%D5%AB%D5%BB%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg", "tags": [ "Eastern-Armenian" ], "text": "Audio (Eastern Armenian)" } ], "word": "իջնել" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "իջանեմ" }, "expansion": "Old Armenian իջանեմ (iǰanem)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Armenian իջանեմ (iǰanem).", "forms": [ { "form": "iǰnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "իջնել", "roman": "iǰnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "իջնում", "roman": "iǰnum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "իջնելիս", "roman": "iǰnelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "իջեցնել", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "իջացնել", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "իջցնել (iǰecʿnel, iǰacʿnel*, iǰcʿnel*)", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "իջել", "roman": "iǰel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "իջ-", "roman": "iǰ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "իջնելու", "roman": "iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "իջած", "roman": "iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "իջնելիք", "roman": "iǰnelikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "իջնող", "roman": "iǰnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "իջնի", "roman": "iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "իջնում եմ", "roman": "iǰnum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "իջնում ես", "roman": "iǰnum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջնում է", "roman": "iǰnum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "իջնում ենք", "roman": "iǰnum enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "իջնում եք", "roman": "iǰnum ekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "իջնում են", "roman": "iǰnum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "իջնում էի", "roman": "iǰnum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "իջնում էիր", "roman": "iǰnum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջնում էր", "roman": "iǰnum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "իջնում էինք", "roman": "iǰnum ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "իջնում էիք", "roman": "iǰnum ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "իջնում էին", "roman": "iǰnum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "իջնելու եմ", "roman": "iǰnelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "իջնելու ես", "roman": "iǰnelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջնելու է", "roman": "iǰnelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "իջնելու ենք", "roman": "iǰnelu enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "իջնելու եք", "roman": "iǰnelu ekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "իջնելու են", "roman": "iǰnelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "իջնելու էի", "roman": "iǰnelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "իջնելու էիր", "roman": "iǰnelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջնելու էր", "roman": "iǰnelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "իջնելու էինք", "roman": "iǰnelu ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "իջնելու էիք", "roman": "iǰnelu ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "իջնելու էին", "roman": "iǰnelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "իջել եմ", "roman": "iǰel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "իջել ես", "roman": "iǰel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջել է", "roman": "iǰel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "իջել ենք", "roman": "iǰel enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "իջել եք", "roman": "iǰel ekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "իջել են", "roman": "iǰel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "իջել էի", "roman": "iǰel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "իջել էիր", "roman": "iǰel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջել էր", "roman": "iǰel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "իջել էինք", "roman": "iǰel ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "իջել էիք", "roman": "iǰel ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "իջել էին", "roman": "iǰel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "իջա", "roman": "iǰa", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "իջար", "roman": "iǰar", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջավ", "roman": "iǰav", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "իջանք", "roman": "iǰankʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "իջաք", "roman": "iǰakʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "իջան", "roman": "iǰan", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "իջնեմ", "roman": "iǰnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնես", "roman": "iǰnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնի", "roman": "iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "իջնենք", "roman": "iǰnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնեք", "roman": "iǰnekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնեն", "roman": "iǰnen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "իջնեի", "roman": "iǰnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնեիր", "roman": "iǰneir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "իջներ", "roman": "iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "իջնեինք", "roman": "iǰneinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնեիք", "roman": "iǰneikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնեին", "roman": "iǰnein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կիջնեմ", "roman": "kiǰnem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կիջնես", "roman": "kiǰnes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կիջնի", "roman": "kiǰni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կիջնենք", "roman": "kiǰnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կիջնեք", "roman": "kiǰnekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կիջնեն", "roman": "kiǰnen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կիջնեի", "roman": "kiǰnei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կիջնեիր", "roman": "kiǰneir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կիջներ", "roman": "kiǰner", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կիջնեինք", "roman": "kiǰneinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կիջնեիք", "roman": "kiǰneikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կիջնեին", "roman": "kiǰnein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "իջի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "իջի՛ (iǰír, iǰí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "իջե՛ք", "roman": "iǰékʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չիջնել", "roman": "čʿiǰnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չիջած", "roman": "čʿiǰac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չիջնող", "roman": "čʿiǰnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ իջնում", "roman": "čʿem iǰnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես իջնում", "roman": "čʿes iǰnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի իջնում", "roman": "čʿi iǰnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք իջնում", "roman": "čʿenkʿ iǰnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք իջնում", "roman": "čʿekʿ iǰnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն իջնում", "roman": "čʿen iǰnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի իջնում", "roman": "čʿēi iǰnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր իջնում", "roman": "čʿēir iǰnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր իջնում", "roman": "čʿēr iǰnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք իջնում", "roman": "čʿēinkʿ iǰnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք իջնում", "roman": "čʿēikʿ iǰnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին իջնում", "roman": "čʿēin iǰnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ իջնելու", "roman": "čʿem iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես իջնելու", "roman": "čʿes iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի իջնելու", "roman": "čʿi iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք իջնելու", "roman": "čʿenkʿ iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք իջնելու", "roman": "čʿekʿ iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն իջնելու", "roman": "čʿen iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի իջնելու", "roman": "čʿēi iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր իջնելու", "roman": "čʿēir iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր իջնելու", "roman": "čʿēr iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք իջնելու", "roman": "čʿēinkʿ iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք իջնելու", "roman": "čʿēikʿ iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին իջնելու", "roman": "čʿēin iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ իջել", "roman": "čʿem iǰel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես իջել", "roman": "čʿes iǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի իջել", "roman": "čʿi iǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք իջել", "roman": "čʿenkʿ iǰel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք իջել", "roman": "čʿekʿ iǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն իջել", "roman": "čʿen iǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի իջել", "roman": "čʿēi iǰel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր իջել", "roman": "čʿēir iǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր իջել", "roman": "čʿēr iǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք իջել", "roman": "čʿēinkʿ iǰel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք իջել", "roman": "čʿēikʿ iǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին իջել", "roman": "čʿēin iǰel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չիջա", "roman": "čʿiǰa", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չիջար", "roman": "čʿiǰar", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չիջավ", "roman": "čʿiǰav", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չիջանք", "roman": "čʿiǰankʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չիջաք", "roman": "čʿiǰakʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չիջան", "roman": "čʿiǰan", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չիջնեմ", "roman": "čʿiǰnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնես", "roman": "čʿiǰnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնի", "roman": "čʿiǰni", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չիջնենք", "roman": "čʿiǰnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնեք", "roman": "čʿiǰnekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնեն", "roman": "čʿiǰnen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չիջնեի", "roman": "čʿiǰnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնեիր", "roman": "čʿiǰneir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջներ", "roman": "čʿiǰner", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չիջնեինք", "roman": "čʿiǰneinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնեիք", "roman": "čʿiǰneikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնեին", "roman": "čʿiǰnein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ իջնի", "roman": "čʿem iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես իջնի", "roman": "čʿes iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի իջնի", "roman": "čʿi iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք իջնի", "roman": "čʿenkʿ iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք իջնի", "roman": "čʿekʿ iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն իջնի", "roman": "čʿen iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի իջնի", "roman": "čʿēi iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր իջնի", "roman": "čʿēir iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր իջնի", "roman": "čʿēr iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք իջնի", "roman": "čʿēinkʿ iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք իջնի", "roman": "čʿēikʿ iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին իջնի", "roman": "čʿēin iǰni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ իջիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ իջի (mí iǰir, mí iǰi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ իջեք", "roman": "mí iǰekʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "իջնել", "roman": "iǰnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելու", "roman": "iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելուց", "roman": "iǰnelucʿ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելով", "roman": "iǰnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելում", "roman": "iǰnelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելն", "roman": "iǰnelə/iǰneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելուն", "roman": "iǰnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելս", "roman": "iǰnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելուս", "roman": "iǰnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելուցս", "roman": "iǰnelucʿs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելովս", "roman": "iǰnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելումս", "roman": "iǰnelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելդ", "roman": "iǰneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելուդ", "roman": "iǰnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելուցդ", "roman": "iǰnelucʿd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելովդ", "roman": "iǰnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելումդ", "roman": "iǰnelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "իջնել", "roman": "iǰnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "իջած", "roman": "iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "իջնելու", "roman": "iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "իջեցնել", "roman": "iǰecʿnel", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "իջնելիք", "roman": "iǰnelikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "իջ-", "roman": "iǰ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "իջներ", "roman": "iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "իջած", "roman": "iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "իջնող", "roman": "iǰnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կ՚իջնեմ", "roman": "k’iǰnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կ՚իջնես", "roman": "k’iǰnes", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կ՚իջնէ", "roman": "k’iǰnē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կ՚իջնենք", "roman": "k’iǰnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կ՚իջնէք", "roman": "k’iǰnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կ՚իջնեն", "roman": "k’iǰnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կ՚իջնէի", "roman": "k’iǰnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կ՚իջնէիր", "roman": "k’iǰnēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կ՚իջնէր", "roman": "k’iǰnēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կ՚իջնէինք", "roman": "k’iǰnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կ՚իջնէիք", "roman": "k’iǰnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կ՚իջնէին", "roman": "k’iǰnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի իջնեմ", "roman": "piti iǰnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի իջնես", "roman": "piti iǰnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի իջնէ", "roman": "piti iǰnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի իջնենք", "roman": "piti iǰnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի իջնէք", "roman": "piti iǰnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի իջնեն", "roman": "piti iǰnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի իջնէի", "roman": "piti iǰnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի իջնէիր", "roman": "piti iǰnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի իջնէր", "roman": "piti iǰnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի իջնէինք", "roman": "piti iǰnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի իջնէիք", "roman": "piti iǰnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի իջնէին", "roman": "piti iǰnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "իջած եմ", "roman": "iǰac em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "իջած ես", "roman": "iǰac es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջած է", "roman": "iǰac ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "իջած ենք", "roman": "iǰac enkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "իջած էք", "roman": "iǰac ēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "իջած են", "roman": "iǰac en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "իջած էի", "roman": "iǰac ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "իջած էիր", "roman": "iǰac ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջած էր", "roman": "iǰac ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "իջած էինք", "roman": "iǰac ēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "իջած էիք", "roman": "iǰac ēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "իջած էին", "roman": "iǰac ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "իջայ", "roman": "iǰay", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "իջար", "roman": "iǰar", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջաւ", "roman": "iǰaw", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "իջանք", "roman": "iǰankʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "իջաք", "roman": "iǰakʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "իջան", "roman": "iǰan", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "իջնեմ", "roman": "iǰnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնես", "roman": "iǰnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէ", "roman": "iǰnē", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "իջնենք", "roman": "iǰnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէք", "roman": "iǰnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնեն", "roman": "iǰnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէի", "roman": "iǰnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէիր", "roman": "iǰnēir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէր", "roman": "iǰnēr", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "իջնէինք", "roman": "iǰnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէիք", "roman": "iǰnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէին", "roman": "iǰnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "իջի՛ր", "roman": "iǰír", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջէ՛ք", "roman": "iǰḗkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չիջնել", "roman": "čʿiǰnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չիջած", "roman": "čʿiǰac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չիջնող", "roman": "čʿiǰnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ իջներ", "roman": "čʿem iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես իջներ", "roman": "čʿes iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չ՚իջներ", "roman": "čʿ’iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք իջներ", "roman": "čʿenkʿ iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք իջներ", "roman": "čʿēkʿ iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն իջներ", "roman": "čʿen iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի իջներ", "roman": "čʿēi iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր իջներ", "roman": "čʿēir iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր իջներ", "roman": "čʿēr iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք իջներ", "roman": "čʿēinkʿ iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք իջներ", "roman": "čʿēikʿ iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին իջներ", "roman": "čʿēin iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չիջնեմ", "roman": "piti čʿiǰnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չիջնես", "roman": "piti čʿiǰnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չիջնէ", "roman": "piti čʿiǰnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չիջնենք", "roman": "piti čʿiǰnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չիջնէք", "roman": "piti čʿiǰnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չիջնեն", "roman": "piti čʿiǰnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չիջնէի", "roman": "piti čʿiǰnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չիջնէիր", "roman": "piti čʿiǰnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չիջնէր", "roman": "piti čʿiǰnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չիջնէինք", "roman": "piti čʿiǰnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չիջնէիք", "roman": "piti čʿiǰnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չիջնէին", "roman": "piti čʿiǰnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ իջած", "roman": "čʿem iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես իջած", "roman": "čʿes iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ իջած", "roman": "čʿē iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք իջած", "roman": "čʿenkʿ iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք իջած", "roman": "čʿēkʿ iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն իջած", "roman": "čʿen iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի իջած", "roman": "čʿēi iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր իջած", "roman": "čʿēir iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր իջած", "roman": "čʿēr iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք իջած", "roman": "čʿēinkʿ iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք իջած", "roman": "čʿēikʿ iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին իջած", "roman": "čʿēin iǰac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չիջայ", "roman": "čʿiǰay", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չիջար", "roman": "čʿiǰar", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չիջաւ", "roman": "čʿiǰaw", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չիջանք", "roman": "čʿiǰankʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չիջաք", "roman": "čʿiǰakʿ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չիջան", "roman": "čʿiǰan", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չիջնեմ", "roman": "čʿiǰnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնես", "roman": "čʿiǰnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէ", "roman": "čʿiǰnē", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չիջնենք", "roman": "čʿiǰnenkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէք", "roman": "čʿiǰnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնեն", "roman": "čʿiǰnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէի", "roman": "čʿiǰnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէիր", "roman": "čʿiǰnēir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէր", "roman": "čʿiǰnēr", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չիջնէինք", "roman": "čʿiǰnēinkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէիք", "roman": "čʿiǰnēikʿ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէին", "roman": "čʿiǰnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ իջներ", "roman": "mí iǰner", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ իջնէք", "roman": "mí iǰnēkʿ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "իջնել", "roman": "iǰnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելու", "roman": "iǰnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելէ", "roman": "iǰnelē", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելով", "roman": "iǰnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելն", "roman": "iǰnelə/iǰneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելուն", "roman": "iǰnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելէն", "roman": "iǰnelēn", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելովը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելովն", "roman": "iǰnelovə/iǰnelovn", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելս", "roman": "iǰnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելուս", "roman": "iǰnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելէս", "roman": "iǰnelēs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելովս", "roman": "iǰnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելդ", "roman": "iǰneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելուդ", "roman": "iǰnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելէդ", "roman": "iǰnelēd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնելովդ", "roman": "iǰnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "իջնել • (iǰnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "իջնել • (iǰnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "իջն", "2": "", "3": "իջ", "caus": "on", "causative": "իջեցնել, իջացնել*, իջցնել*" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "իջ", "caus": "իջեցնել, իջացնել*, իջցնել*", "conneg": "իջնի", "future1": "իջնելու", "future2": "իջնելիք", "imp1": "իջի՛ր, իջի՛*", "imp2": "իջե՛ք", "imperf": "իջնում", "indaor1": "իջա", "indaor1coll": "", "indaor2": "իջար", "indaor2coll": "", "indaor3": "իջավ", "indaor4": "իջանք", "indaor4coll": "", "indaor5": "իջաք", "indaor5coll": "", "indaor6": "իջան", "indaor6coll": "", "inf": "իջնել", "note": "*colloquial", "pass": "—", "perf": "իջել", "prohib1": "մի՛ իջիր, մի՛ իջի*", "prohib2": "մի՛ իջեք", "result": "իջած", "simult": "իջնելիս", "subject": "իջնող", "subjfut1": "իջնեմ", "subjfut2": "իջնես", "subjfut3": "իջնի", "subjfut4": "իջնենք", "subjfut5": "իջնեք", "subjfut6": "իջնեն", "subjfutperf1": "իջնեի", "subjfutperf2": "իջնեիր", "subjfutperf3": "իջներ", "subjfutperf4": "իջնեինք", "subjfutperf5": "իջնեիք", "subjfutperf6": "իջնեին", "type": "plain -el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "իջնել", "11": "իջնելուն", "11s": "իջնելներիցս", "13": "իջնելների", "13s": "իջնելովս", "15": "իջնելներին", "15s": "իջնելներովս", "17": "իջնելուց", "17s": "իջնելումս", "19": "իջնելներից", "19s": "իջնելներումս", "1s": "իջնելս", "21": "իջնելով", "21s": "իջնելդ", "23": "իջնելներով", "23s": "իջնելներդ", "25": "իջնելում", "25s": "իջնելուդ", "27": "իջնելներում", "27s": "իջնելներիդ", "29s": "իջնելուցդ", "3": "իջնելը/իջնելն", "31s": "իջնելներիցդ", "33s": "իջնելովդ", "35s": "իջնելներովդ", "37s": "իջնելումդ", "39s": "իջնելներումդ", "3s": "իջնելներս", "5": "իջնելներ", "5s": "իջնելուս", "7": "իջնելները/իջնելներն", "7s": "իջնելներիս", "9": "իջնելու", "9s": "իջնելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" }, { "args": { "1": "իջն", "2": "", "3": "իջ", "caus": "on", "causative": "իջեցնել" }, "name": "hyw-conj-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կ՚իջնէինք", "IndcPastImpf1SG": "կ՚իջնէի", "IndcPastImpf2PL": "կ՚իջնէիք", "IndcPastImpf2SG": "կ՚իջնէիր", "IndcPastImpf3PL": "կ՚իջնէին", "IndcPastImpf3SG": "կ՚իջնէր", "IndcPres1PL": "կ՚իջնենք", "IndcPres1SG": "կ՚իջնեմ", "IndcPres2PL": "կ՚իջնէք", "IndcPres2SG": "կ՚իջնես", "IndcPres3PL": "կ՚իջնեն", "IndcPres3SG": "կ՚իջնէ", "SubjPastImpf1PL": "իջնէինք", "SubjPastImpf1SG": "իջնէի", "SubjPastImpf2PL": "իջնէիք", "SubjPastImpf2SG": "իջնէիր", "SubjPastImpf3PL": "իջնէին", "SubjPastImpf3SG": "իջնէր", "SubjPres1PL": "իջնենք", "SubjPres1SG": "իջնեմ", "SubjPres2PL": "իջնէք", "SubjPres2SG": "իջնես", "SubjPres3PL": "իջնեն", "SubjPres3SG": "իջնէ", "aorstem": "իջ", "caus": "իջեցնել", "connegPast": "իջներ", "connegPres": "իջներ", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չ՚իջներ", "evidential": "իջած", "futureConverbIk": "իջնելիք", "futureConverbU": "իջնելու", "imp1": "իջի՛ր", "imp2": "իջէ՛ք", "indaor1PL": "իջանք", "indaor1PLcoll": "", "indaor1SG": "իջայ", "indaor1SGcoll": "", "indaor2PL": "իջաք", "indaor2PLcoll": "", "indaor2SG": "իջար", "indaor2SGcoll": "", "indaor3PL": "իջան", "indaor3PLcoll": "", "indaor3SG": "իջաւ", "indaor3SGcoll": "", "inf": "իջնել", "note": "*colloquial", "pass": "—", "prohib1": "մի՛ իջներ", "prohib2": "մի՛ իջնէք", "result": "իջած", "subject": "իջնող", "type": "plain -el" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "իջնել", "11": "իջնելուն", "11_abl": "իջնելէն", "11_inst": "իջնելովը/իջնելովն", "11s": "իջնելներէս", "13": "իջնելներու", "13s": "իջնելովս", "15": "իջնելներուն", "15_abl": "իջնելներէն", "15_inst": "իջնելներովը/իջնելներովն", "15s": "իջնելներովս", "17": "իջնելէ", "19": "իջնելներէ", "1s": "իջնելս", "21": "իջնելով", "21s": "իջնելդ", "23": "իջնելներով", "23s": "իջնելներդ", "25s": "իջնելուդ", "27s": "իջնելներէդ", "29s": "իջնելէդ", "3": "իջնելը/իջնելն", "31s": "իջնելներէդ", "33s": "իջնելովդ", "35s": "իջնելներովդ", "3s": "իջնելներս", "5": "իջնելներ", "5s": "իջնելուս", "7": "իջնելները/իջնելներն", "7s": "իջնելներուս", "9": "իջնելու", "9s": "իջնելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian entries with language name categories using raw markup", "Armenian irregular verbs", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms inherited from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian terms with audio links", "Armenian verbs" ], "glosses": [ "to descend, to come down" ], "links": [ [ "descend", "descend" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[it͡ʃʰˈnel]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[it͡ʃʰˈnel]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] }, { "audio": "Hy-իջնել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Hy-%D5%AB%D5%BB%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%AB%D5%BB%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/Hy-%D5%AB%D5%BB%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg", "tags": [ "Eastern-Armenian" ], "text": "Audio (Eastern Armenian)" } ], "synonyms": [ { "roman": "iǰnal", "tags": [ "Western-Armenian" ], "word": "իջնալ" }, { "word": "colloquial" }, { "word": "informal" } ], "word": "իջնել" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.