See ինձ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ինձ meaning in Armenian (13.6kB)
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "inj",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "ինձ • (inj)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "don't tell me what to do",
"roman": "du inj mi asa, es inčʿ anem",
"text": "դու ինձ մի ասա՝ ես ինչ անեմ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"me"
],
"id": "en-ինձ-hy-pron-J0TM0Qx1",
"links": [
[
"me",
"me"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ind͡z]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ind͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ինձ"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ինձ"
},
"expansion": "Old Armenian ինձ (inj)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ինձ (inj); see below.",
"forms": [
{
"form": "inj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ինձ",
"roman": "inj",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձեր",
"roman": "injer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ինձի",
"roman": "inji",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձերի",
"roman": "injeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ինձից",
"roman": "injicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձերից",
"roman": "injericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ինձով",
"roman": "injov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձերով",
"roman": "injerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ինձը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձն",
"roman": "injə/injn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ինձերն",
"roman": "injerə/injern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ինձին",
"roman": "injin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձերին",
"roman": "injerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ինձս",
"roman": "injs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձերս",
"roman": "injers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ինձիս",
"roman": "injis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձերիս",
"roman": "injeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ինձիցս",
"roman": "injicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձերիցս",
"roman": "injericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ինձովս",
"roman": "injovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձերովս",
"roman": "injerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ինձդ",
"roman": "injd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձերդ",
"roman": "injerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ինձիդ",
"roman": "injid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձերիդ",
"roman": "injerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ինձիցդ",
"roman": "injicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձերիցդ",
"roman": "injericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ինձովդ",
"roman": "injovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձերովդ",
"roman": "injerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ինձ",
"roman": "inj",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձեր",
"roman": "ənjer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընձի",
"roman": "ənji",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձերի",
"roman": "ənjeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընձից",
"roman": "ənjicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձերից",
"roman": "ənjericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընձով",
"roman": "ənjov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձերով",
"roman": "ənjerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ինձը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձն",
"roman": "injə/injn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընձերն",
"roman": "ənjerə/ənjern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընձին",
"roman": "ənjin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձերին",
"roman": "ənjerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ինձս",
"roman": "injs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձերս",
"roman": "ənjers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ընձիս",
"roman": "ənjis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձերիս",
"roman": "ənjeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ընձիցս",
"roman": "ənjicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձերիցս",
"roman": "ənjericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ընձովս",
"roman": "ənjovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձերովս",
"roman": "ənjerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ինձդ",
"roman": "injd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձերդ",
"roman": "ənjerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ընձիդ",
"roman": "ənjid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձերիդ",
"roman": "ənjerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ընձիցդ",
"roman": "ənjicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձերիցդ",
"roman": "ənjericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ընձովդ",
"roman": "ənjovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձերովդ",
"roman": "ənjerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ինձ • (inj)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ինձ • (inj)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ինձ",
"11": "ինձին",
"11s": "ինձերիցս",
"13": "ինձերի",
"13s": "ինձովս",
"15": "ինձերին",
"15s": "ինձերովս",
"17": "ինձից",
"17s": "—",
"19": "ինձերից",
"19s": "—",
"1s": "ինձս",
"21": "ինձով",
"21s": "ինձդ",
"23": "ինձերով",
"23s": "ինձերդ",
"25": "—",
"25s": "ինձիդ",
"27": "—",
"27s": "ինձերիդ",
"29s": "ինձիցդ",
"3": "ինձը/ինձն",
"31s": "ինձերիցդ",
"33s": "ինձովդ",
"35s": "ինձերովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ինձերս",
"5": "ինձեր",
"5s": "ինձիս",
"7": "ինձերը/ինձերն",
"7s": "ինձերիս",
"9": "ինձի",
"9s": "ինձիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "ինձ",
"11": "ընձին",
"11s": "ընձերիցս",
"13": "ընձերի",
"13s": "ընձովս",
"15": "ընձերին",
"15s": "ընձերովս",
"17": "ընձից",
"17s": "—",
"19": "ընձերից",
"19s": "—",
"1s": "ինձս",
"21": "ընձով",
"21s": "ինձդ",
"23": "ընձերով",
"23s": "ընձերդ",
"25": "—",
"25s": "ընձիդ",
"27": "—",
"27s": "ընձերիդ",
"29s": "ընձիցդ",
"3": "ինձը/ինձն",
"31s": "ընձերիցդ",
"33s": "ընձովդ",
"35s": "ընձերովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ընձերս",
"5": "ընձեր",
"5s": "ընձիս",
"7": "ընձերը/ընձերն",
"7s": "ընձերիս",
"9": "ընձի",
"9s": "ընձիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "99 1",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 1 44 4",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 1 44 3",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 1 44 3",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Felids",
"orig": "hy:Felids",
"parents": [
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ənjaṙyuc",
"word": "ընձառյուծ"
},
{
"roman": "ənjeni",
"word": "ընձենի"
}
],
"glosses": [
"generic name for several feline animals such as leopard, panther, etc."
],
"id": "en-ինձ-hy-noun-eOh~dRnh",
"links": [
[
"feline",
"feline#English"
],
[
"leopard",
"leopard#English"
],
[
"panther",
"panther#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ind͡z]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ind͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ինձ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian pronouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
"hy:Felids",
"xcl:Felids"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "inj",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "ինձ • (inj)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "don't tell me what to do",
"roman": "du inj mi asa, es inčʿ anem",
"text": "դու ինձ մի ասա՝ ես ինչ անեմ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"me"
],
"links": [
[
"me",
"me"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ind͡z]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ind͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ինձ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
"hy:Felids",
"xcl:Felids"
],
"derived": [
{
"roman": "ənjaṙyuc",
"word": "ընձառյուծ"
},
{
"roman": "ənjeni",
"word": "ընձենի"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ինձ"
},
"expansion": "Old Armenian ինձ (inj)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ինձ (inj); see below.",
"forms": [
{
"form": "inj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ինձ",
"roman": "inj",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձեր",
"roman": "injer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ինձի",
"roman": "inji",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձերի",
"roman": "injeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ինձից",
"roman": "injicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձերից",
"roman": "injericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ինձով",
"roman": "injov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձերով",
"roman": "injerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ինձը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձն",
"roman": "injə/injn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ինձերն",
"roman": "injerə/injern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ինձին",
"roman": "injin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձերին",
"roman": "injerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ինձս",
"roman": "injs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձերս",
"roman": "injers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ինձիս",
"roman": "injis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձերիս",
"roman": "injeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ինձիցս",
"roman": "injicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձերիցս",
"roman": "injericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ինձովս",
"roman": "injovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձերովս",
"roman": "injerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ինձդ",
"roman": "injd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձերդ",
"roman": "injerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ինձիդ",
"roman": "injid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձերիդ",
"roman": "injerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ինձիցդ",
"roman": "injicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձերիցդ",
"roman": "injericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ինձովդ",
"roman": "injovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձերովդ",
"roman": "injerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ինձ",
"roman": "inj",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձեր",
"roman": "ənjer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընձի",
"roman": "ənji",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձերի",
"roman": "ənjeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընձից",
"roman": "ənjicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձերից",
"roman": "ənjericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընձով",
"roman": "ənjov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձերով",
"roman": "ənjerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ինձը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ինձն",
"roman": "injə/injn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընձերն",
"roman": "ənjerə/ənjern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընձին",
"roman": "ənjin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձերին",
"roman": "ənjerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ինձս",
"roman": "injs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձերս",
"roman": "ənjers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ընձիս",
"roman": "ənjis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձերիս",
"roman": "ənjeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ընձիցս",
"roman": "ənjicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձերիցս",
"roman": "ənjericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ընձովս",
"roman": "ənjovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձերովս",
"roman": "ənjerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ինձդ",
"roman": "injd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձերդ",
"roman": "ənjerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ընձիդ",
"roman": "ənjid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձերիդ",
"roman": "ənjerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ընձիցդ",
"roman": "ənjicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձերիցդ",
"roman": "ənjericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ընձովդ",
"roman": "ənjovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընձերովդ",
"roman": "ənjerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ինձ • (inj)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ինձ • (inj)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ինձ",
"11": "ինձին",
"11s": "ինձերիցս",
"13": "ինձերի",
"13s": "ինձովս",
"15": "ինձերին",
"15s": "ինձերովս",
"17": "ինձից",
"17s": "—",
"19": "ինձերից",
"19s": "—",
"1s": "ինձս",
"21": "ինձով",
"21s": "ինձդ",
"23": "ինձերով",
"23s": "ինձերդ",
"25": "—",
"25s": "ինձիդ",
"27": "—",
"27s": "ինձերիդ",
"29s": "ինձիցդ",
"3": "ինձը/ինձն",
"31s": "ինձերիցդ",
"33s": "ինձովդ",
"35s": "ինձերովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ինձերս",
"5": "ինձեր",
"5s": "ինձիս",
"7": "ինձերը/ինձերն",
"7s": "ինձերիս",
"9": "ինձի",
"9s": "ինձիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "ինձ",
"11": "ընձին",
"11s": "ընձերիցս",
"13": "ընձերի",
"13s": "ընձովս",
"15": "ընձերին",
"15s": "ընձերովս",
"17": "ընձից",
"17s": "—",
"19": "ընձերից",
"19s": "—",
"1s": "ինձս",
"21": "ընձով",
"21s": "ինձդ",
"23": "ընձերով",
"23s": "ընձերդ",
"25": "—",
"25s": "ընձիդ",
"27": "—",
"27s": "ընձերիդ",
"29s": "ընձիցդ",
"3": "ինձը/ինձն",
"31s": "ընձերիցդ",
"33s": "ընձովդ",
"35s": "ընձերովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ընձերս",
"5": "ընձեր",
"5s": "ընձիս",
"7": "ընձերը/ընձերն",
"7s": "ընձերիս",
"9": "ընձի",
"9s": "ընձիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"generic name for several feline animals such as leopard, panther, etc."
],
"links": [
[
"feline",
"feline#English"
],
[
"leopard",
"leopard#English"
],
[
"panther",
"panther#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ind͡z]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ind͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ինձ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.