See ժանտ in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "žantakʻis",
"word": "ժանտաքիս"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ժանտ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian ժանտ (žant)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian ժանտ (žant).",
"forms": [
{
"form": "žant",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաժանտ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ժանտ",
"roman": "žant",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտեր",
"roman": "žanter",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանտի",
"roman": "žanti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերի",
"roman": "žanteri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանտից",
"roman": "žanticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերից",
"roman": "žantericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանտով",
"roman": "žantov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերով",
"roman": "žanterov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանտում",
"roman": "žantum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերում",
"roman": "žanterum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտն",
"roman": "žantə/žantn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանտերն",
"roman": "žanterə/žantern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանտին",
"roman": "žantin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերին",
"roman": "žanterin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանտս",
"roman": "žants",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերս",
"roman": "žanters",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանտիս",
"roman": "žantis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերիս",
"roman": "žanteris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանտիցս",
"roman": "žanticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերիցս",
"roman": "žantericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանտովս",
"roman": "žantovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերովս",
"roman": "žanterovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանտումս",
"roman": "žantums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերումս",
"roman": "žanterums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանտդ",
"roman": "žantd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերդ",
"roman": "žanterd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանտիդ",
"roman": "žantid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերիդ",
"roman": "žanterid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանտիցդ",
"roman": "žanticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերիցդ",
"roman": "žantericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանտովդ",
"roman": "žantovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերովդ",
"roman": "žanterovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանտումդ",
"roman": "žantumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերումդ",
"roman": "žanterumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաժանտ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ժանտ • (žant) (superlative ամենաժանտ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ժանտ • (žant) (superlative ամենաժանտ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ժանտ",
"11": "ժանտին",
"11s": "ժանտերիցս",
"13": "ժանտերի",
"13s": "ժանտովս",
"15": "ժանտերին",
"15s": "ժանտերովս",
"17": "ժանտից",
"17s": "ժանտումս",
"19": "ժանտերից",
"19s": "ժանտերումս",
"1s": "ժանտս",
"21": "ժանտով",
"21s": "ժանտդ",
"23": "ժանտերով",
"23s": "ժանտերդ",
"25": "ժանտում",
"25s": "ժանտիդ",
"27": "ժանտերում",
"27s": "ժանտերիդ",
"29s": "ժանտիցդ",
"3": "ժանտը/ժանտն",
"31s": "ժանտերիցդ",
"33s": "ժանտովդ",
"35s": "ժանտերովդ",
"37s": "ժանտումդ",
"39s": "ժանտերումդ",
"3s": "ժանտերս",
"5": "ժանտեր",
"5s": "ժանտիս",
"7": "ժանտերը/ժանտերն",
"7s": "ժանտերիս",
"9": "ժանտի",
"9s": "ժանտիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"merciless, cruel; harsh, relentless; evil"
],
"id": "en-ժանտ-hy-adj-kwMx4qd~",
"links": [
[
"merciless",
"merciless"
],
[
"cruel",
"cruel"
],
[
"harsh",
"harsh"
],
[
"relentless",
"relentless"
],
[
"evil",
"evil"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) merciless, cruel; harsh, relentless; evil"
],
"synonyms": [
{
"word": "դաժան"
},
{
"word": "անգութ"
}
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"disgusting; bad; bitter"
],
"id": "en-ժանտ-hy-adj--jxNCcDF",
"links": [
[
"disgusting",
"disgusting"
],
[
"bad",
"bad"
],
[
"bitter",
"bitter"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) disgusting; bad; bitter"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒɑnt/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʒɑnt]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ʒɑnd/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʒɑnd]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ժանտ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%BF.ogg/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%BF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%BF.ogg"
}
],
"word": "ժանտ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "žantakʻis",
"word": "ժանտաքիս"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ժանտ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian ժանտ (žant)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian ժանտ (žant).",
"forms": [
{
"form": "žant",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաժանտ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ժանտ",
"roman": "žant",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտեր",
"roman": "žanter",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանտի",
"roman": "žanti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերի",
"roman": "žanteri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանտից",
"roman": "žanticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերից",
"roman": "žantericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանտով",
"roman": "žantov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերով",
"roman": "žanterov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանտում",
"roman": "žantum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերում",
"roman": "žanterum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտն",
"roman": "žantə/žantn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանտերն",
"roman": "žanterə/žantern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանտին",
"roman": "žantin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերին",
"roman": "žanterin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանտս",
"roman": "žants",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերս",
"roman": "žanters",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանտիս",
"roman": "žantis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերիս",
"roman": "žanteris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանտիցս",
"roman": "žanticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերիցս",
"roman": "žantericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանտովս",
"roman": "žantovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերովս",
"roman": "žanterovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանտումս",
"roman": "žantums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերումս",
"roman": "žanterums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանտդ",
"roman": "žantd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերդ",
"roman": "žanterd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանտիդ",
"roman": "žantid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերիդ",
"roman": "žanterid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանտիցդ",
"roman": "žanticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերիցդ",
"roman": "žantericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանտովդ",
"roman": "žantovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերովդ",
"roman": "žanterovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանտումդ",
"roman": "žantumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանտերումդ",
"roman": "žanterumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաժանտ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ժանտ • (žant) (superlative ամենաժանտ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ժանտ • (žant) (superlative ամենաժանտ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ժանտ",
"11": "ժանտին",
"11s": "ժանտերիցս",
"13": "ժանտերի",
"13s": "ժանտովս",
"15": "ժանտերին",
"15s": "ժանտերովս",
"17": "ժանտից",
"17s": "ժանտումս",
"19": "ժանտերից",
"19s": "ժանտերումս",
"1s": "ժանտս",
"21": "ժանտով",
"21s": "ժանտդ",
"23": "ժանտերով",
"23s": "ժանտերդ",
"25": "ժանտում",
"25s": "ժանտիդ",
"27": "ժանտերում",
"27s": "ժանտերիդ",
"29s": "ժանտիցդ",
"3": "ժանտը/ժանտն",
"31s": "ժանտերիցդ",
"33s": "ժանտովդ",
"35s": "ժանտերովդ",
"37s": "ժանտումդ",
"39s": "ժանտերումդ",
"3s": "ժանտերս",
"5": "ժանտեր",
"5s": "ժանտիս",
"7": "ժանտերը/ժանտերն",
"7s": "ժանտերիս",
"9": "ժանտի",
"9s": "ժանտիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian literary terms"
],
"glosses": [
"merciless, cruel; harsh, relentless; evil"
],
"links": [
[
"merciless",
"merciless"
],
[
"cruel",
"cruel"
],
[
"harsh",
"harsh"
],
[
"relentless",
"relentless"
],
[
"evil",
"evil"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) merciless, cruel; harsh, relentless; evil"
],
"synonyms": [
{
"word": "դաժան"
},
{
"word": "անգութ"
}
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Armenian literary terms"
],
"glosses": [
"disgusting; bad; bitter"
],
"links": [
[
"disgusting",
"disgusting"
],
[
"bad",
"bad"
],
[
"bitter",
"bitter"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) disgusting; bad; bitter"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒɑnt/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʒɑnt]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ʒɑnd/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʒɑnd]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ժանտ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%BF.ogg/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%BF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%BF.ogg"
}
],
"word": "ժանտ"
}
Download raw JSONL data for ժանտ meaning in Armenian (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.