See ժանիք in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "žanyak",
"word": "ժանյակ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ժանիք",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian ժանիք (žanikʻ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ժանիք (žanikʻ), plural of ժանի (žani); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "žanikʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ժանիք",
"roman": "žanikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներ",
"roman": "žanikʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանիքի",
"roman": "žanikʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքների",
"roman": "žanikʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանիքից",
"roman": "žanikʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներից",
"roman": "žanikʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանիքով",
"roman": "žanikʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներով",
"roman": "žanikʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանիքում",
"roman": "žanikʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներում",
"roman": "žanikʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանիքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքն",
"roman": "žanikʻə/žanikʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանիքներն",
"roman": "žanikʻnerə/žanikʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանիքին",
"roman": "žanikʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներին",
"roman": "žanikʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանիքս",
"roman": "žanikʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներս",
"roman": "žanikʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանիքիս",
"roman": "žanikʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներիս",
"roman": "žanikʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանիքիցս",
"roman": "žanikʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներիցս",
"roman": "žanikʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանիքովս",
"roman": "žanikʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներովս",
"roman": "žanikʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանիքումս",
"roman": "žanikʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներումս",
"roman": "žanikʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանիքդ",
"roman": "žanikʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներդ",
"roman": "žanikʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանիքիդ",
"roman": "žanikʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներիդ",
"roman": "žanikʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանիքիցդ",
"roman": "žanikʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներիցդ",
"roman": "žanikʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանիքովդ",
"roman": "žanikʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներովդ",
"roman": "žanikʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանիքումդ",
"roman": "žanikʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներումդ",
"roman": "žanikʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ժանիք • (žanikʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ժանիք • (žanikʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ժա‧նիք"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ժանիք",
"11": "ժանիքին",
"11s": "ժանիքներիցս",
"13": "ժանիքների",
"13s": "ժանիքովս",
"15": "ժանիքներին",
"15s": "ժանիքներովս",
"17": "ժանիքից",
"17s": "ժանիքումս",
"19": "ժանիքներից",
"19s": "ժանիքներումս",
"1s": "ժանիքս",
"21": "ժանիքով",
"21s": "ժանիքդ",
"23": "ժանիքներով",
"23s": "ժանիքներդ",
"25": "ժանիքում",
"25s": "ժանիքիդ",
"27": "ժանիքներում",
"27s": "ժանիքներիդ",
"29s": "ժանիքիցդ",
"3": "ժանիքը/ժանիքն",
"31s": "ժանիքներիցդ",
"33s": "ժանիքովդ",
"35s": "ժանիքներովդ",
"37s": "ժանիքումդ",
"39s": "ժանիքներումդ",
"3s": "ժանիքներս",
"5": "ժանիքներ",
"5s": "ժանիքիս",
"7": "ժանիքները/ժանիքներն",
"7s": "ժանիքներիս",
"9": "ժանիքի",
"9s": "ժանիքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"canine tooth (in humans)"
],
"id": "en-ժանիք-hy-noun-jZ4tG~eM",
"links": [
[
"canine tooth",
"canine tooth"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 77 9",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 78 9",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 79 7",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 78 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 79 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fang; tusk (in animals)"
],
"id": "en-ժանիք-hy-noun-lFmkQLYz",
"links": [
[
"fang",
"fang"
],
[
"tusk",
"tusk"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"face, wry face, wry look"
],
"id": "en-ժանիք-hy-noun-osxRrfZ0",
"links": [
[
"face",
"face"
],
[
"wry",
"wry"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, figuratively) face, wry face, wry look"
],
"tags": [
"dialectal",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒɑˈnikʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʒɑníkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ʒɑˈnik/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʒɑníkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ժանիք.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D6%84.ogg/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D6%84.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D6%84.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "žani",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "ժանի"
}
],
"word": "ժանիք"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "žanyak",
"word": "ժանյակ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ժանիք",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian ժանիք (žanikʻ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ժանիք (žanikʻ), plural of ժանի (žani); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "žanikʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ժանիք",
"roman": "žanikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներ",
"roman": "žanikʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանիքի",
"roman": "žanikʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքների",
"roman": "žanikʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանիքից",
"roman": "žanikʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներից",
"roman": "žanikʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանիքով",
"roman": "žanikʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներով",
"roman": "žanikʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանիքում",
"roman": "žanikʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներում",
"roman": "žanikʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանիքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքն",
"roman": "žanikʻə/žanikʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանիքներն",
"roman": "žanikʻnerə/žanikʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանիքին",
"roman": "žanikʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներին",
"roman": "žanikʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանիքս",
"roman": "žanikʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներս",
"roman": "žanikʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանիքիս",
"roman": "žanikʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներիս",
"roman": "žanikʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանիքիցս",
"roman": "žanikʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներիցս",
"roman": "žanikʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանիքովս",
"roman": "žanikʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներովս",
"roman": "žanikʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանիքումս",
"roman": "žanikʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներումս",
"roman": "žanikʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանիքդ",
"roman": "žanikʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներդ",
"roman": "žanikʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանիքիդ",
"roman": "žanikʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներիդ",
"roman": "žanikʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանիքիցդ",
"roman": "žanikʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներիցդ",
"roman": "žanikʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանիքովդ",
"roman": "žanikʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներովդ",
"roman": "žanikʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանիքումդ",
"roman": "žanikʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանիքներումդ",
"roman": "žanikʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ժանիք • (žanikʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ժանիք • (žanikʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ժա‧նիք"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ժանիք",
"11": "ժանիքին",
"11s": "ժանիքներիցս",
"13": "ժանիքների",
"13s": "ժանիքովս",
"15": "ժանիքներին",
"15s": "ժանիքներովս",
"17": "ժանիքից",
"17s": "ժանիքումս",
"19": "ժանիքներից",
"19s": "ժանիքներումս",
"1s": "ժանիքս",
"21": "ժանիքով",
"21s": "ժանիքդ",
"23": "ժանիքներով",
"23s": "ժանիքներդ",
"25": "ժանիքում",
"25s": "ժանիքիդ",
"27": "ժանիքներում",
"27s": "ժանիքներիդ",
"29s": "ժանիքիցդ",
"3": "ժանիքը/ժանիքն",
"31s": "ժանիքներիցդ",
"33s": "ժանիքովդ",
"35s": "ժանիքներովդ",
"37s": "ժանիքումդ",
"39s": "ժանիքներումդ",
"3s": "ժանիքներս",
"5": "ժանիքներ",
"5s": "ժանիքիս",
"7": "ժանիքները/ժանիքներն",
"7s": "ժանիքներիս",
"9": "ժանիքի",
"9s": "ժանիքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"canine tooth (in humans)"
],
"links": [
[
"canine tooth",
"canine tooth"
]
]
},
{
"glosses": [
"fang; tusk (in animals)"
],
"links": [
[
"fang",
"fang"
],
[
"tusk",
"tusk"
]
]
},
{
"categories": [
"Armenian dialectal terms"
],
"glosses": [
"face, wry face, wry look"
],
"links": [
[
"face",
"face"
],
[
"wry",
"wry"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, figuratively) face, wry face, wry look"
],
"tags": [
"dialectal",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒɑˈnikʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʒɑníkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ʒɑˈnik/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʒɑníkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ժանիք.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D6%84.ogg/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D6%84.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D6%84.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "žani",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "ժանի"
}
],
"word": "ժանիք"
}
Download raw JSONL data for ժանիք meaning in Armenian (7.9kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"ժանիք"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ժանիք",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"ժանիք"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ժանիք",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"ժանիք"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ժանիք",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.