See ժամանակավոր in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ժամանակավոր meaning in Armenian (9.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ժամանակաւոր"
},
"expansion": "Old Armenian ժամանակաւոր (žamanakawor)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ժամանակաւոր (žamanakawor).",
"forms": [
{
"form": "žamanakavor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաժամանակավոր",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ժամանակավոր",
"roman": "žamanakavor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներ",
"roman": "žamanakavorner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամանակավորի",
"roman": "žamanakavori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորների",
"roman": "žamanakavorneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամանակավորից",
"roman": "žamanakavoricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներից",
"roman": "žamanakavornericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամանակավորով",
"roman": "žamanakavorov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներով",
"roman": "žamanakavornerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամանակավորում",
"roman": "žamanakavorum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներում",
"roman": "žamanakavornerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամանակավորը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորն",
"roman": "žamanakavorə/žamanakavorn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներն",
"roman": "žamanakavornerə/žamanakavornern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամանակավորին",
"roman": "žamanakavorin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներին",
"roman": "žamanakavornerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամանակավորս",
"roman": "žamanakavors",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներս",
"roman": "žamanakavorners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժամանակավորիս",
"roman": "žamanakavoris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներիս",
"roman": "žamanakavorneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժամանակավորիցս",
"roman": "žamanakavoricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներիցս",
"roman": "žamanakavornericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժամանակավորովս",
"roman": "žamanakavorovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներովս",
"roman": "žamanakavornerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժամանակավորումս",
"roman": "žamanakavorums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներումս",
"roman": "žamanakavornerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժամանակավորդ",
"roman": "žamanakavord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներդ",
"roman": "žamanakavornerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժամանակավորիդ",
"roman": "žamanakavorid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներիդ",
"roman": "žamanakavornerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժամանակավորիցդ",
"roman": "žamanakavoricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներիցդ",
"roman": "žamanakavornericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժամանակավորովդ",
"roman": "žamanakavorovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներովդ",
"roman": "žamanakavornerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժամանակավորումդ",
"roman": "žamanakavorumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներումդ",
"roman": "žamanakavornerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաժամանակավոր",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ժամանակավոր • (žamanakavor) (superlative ամենաժամանակավոր)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ժամանակավոր • (žamanakavor) (superlative ամենաժամանակավոր)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ժամանակավոր",
"11": "ժամանակավորին",
"11s": "ժամանակավորներիցս",
"13": "ժամանակավորների",
"13s": "ժամանակավորովս",
"15": "ժամանակավորներին",
"15s": "ժամանակավորներովս",
"17": "ժամանակավորից",
"17s": "ժամանակավորումս",
"19": "ժամանակավորներից",
"19s": "ժամանակավորներումս",
"1s": "ժամանակավորս",
"21": "ժամանակավորով",
"21s": "ժամանակավորդ",
"23": "ժամանակավորներով",
"23s": "ժամանակավորներդ",
"25": "ժամանակավորում",
"25s": "ժամանակավորիդ",
"27": "ժամանակավորներում",
"27s": "ժամանակավորներիդ",
"29s": "ժամանակավորիցդ",
"3": "ժամանակավորը/ժամանակավորն",
"31s": "ժամանակավորներիցդ",
"33s": "ժամանակավորովդ",
"35s": "ժամանակավորներովդ",
"37s": "ժամանակավորումդ",
"39s": "ժամանակավորներումդ",
"3s": "ժամանակավորներս",
"5": "ժամանակավորներ",
"5s": "ժամանակավորիս",
"7": "ժամանակավորները/ժամանակավորներն",
"7s": "ժամանակավորներիս",
"9": "ժամանակավորի",
"9s": "ժամանակավորիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"temporary, interim, provisional"
],
"id": "en-ժամանակավոր-hy-adj-Tjp25d2J",
"links": [
[
"temporary",
"temporary"
],
[
"interim",
"interim"
],
[
"provisional",
"provisional"
]
],
"related": [
{
"roman": "žamanak",
"word": "ժամանակ"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "žamanakawor",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "ժամանակաւոր"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʒɑmɑnɑkɑˈvoɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ʒɑmɑnɑɡɑˈvoɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ժամանակավոր.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80.ogg/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "ժամանակավոր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ժամանակաւոր"
},
"expansion": "Old Armenian ժամանակաւոր (žamanakawor)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ժամանակաւոր (žamanakawor).",
"forms": [
{
"form": "žamanakavor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաժամանակավոր",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ժամանակավոր",
"roman": "žamanakavor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներ",
"roman": "žamanakavorner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամանակավորի",
"roman": "žamanakavori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորների",
"roman": "žamanakavorneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամանակավորից",
"roman": "žamanakavoricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներից",
"roman": "žamanakavornericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամանակավորով",
"roman": "žamanakavorov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներով",
"roman": "žamanakavornerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամանակավորում",
"roman": "žamanakavorum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներում",
"roman": "žamanakavornerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամանակավորը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորն",
"roman": "žamanakavorə/žamanakavorn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներն",
"roman": "žamanakavornerə/žamanakavornern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամանակավորին",
"roman": "žamanakavorin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներին",
"roman": "žamanakavornerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամանակավորս",
"roman": "žamanakavors",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներս",
"roman": "žamanakavorners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժամանակավորիս",
"roman": "žamanakavoris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներիս",
"roman": "žamanakavorneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժամանակավորիցս",
"roman": "žamanakavoricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներիցս",
"roman": "žamanakavornericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժամանակավորովս",
"roman": "žamanakavorovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներովս",
"roman": "žamanakavornerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժամանակավորումս",
"roman": "žamanakavorums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներումս",
"roman": "žamanakavornerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժամանակավորդ",
"roman": "žamanakavord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներդ",
"roman": "žamanakavornerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժամանակավորիդ",
"roman": "žamanakavorid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներիդ",
"roman": "žamanakavornerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժամանակավորիցդ",
"roman": "žamanakavoricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներիցդ",
"roman": "žamanakavornericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժամանակավորովդ",
"roman": "žamanakavorovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներովդ",
"roman": "žamanakavornerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժամանակավորումդ",
"roman": "žamanakavorumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամանակավորներումդ",
"roman": "žamanakavornerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաժամանակավոր",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ժամանակավոր • (žamanakavor) (superlative ամենաժամանակավոր)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ժամանակավոր • (žamanakavor) (superlative ամենաժամանակավոր)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ժամանակավոր",
"11": "ժամանակավորին",
"11s": "ժամանակավորներիցս",
"13": "ժամանակավորների",
"13s": "ժամանակավորովս",
"15": "ժամանակավորներին",
"15s": "ժամանակավորներովս",
"17": "ժամանակավորից",
"17s": "ժամանակավորումս",
"19": "ժամանակավորներից",
"19s": "ժամանակավորներումս",
"1s": "ժամանակավորս",
"21": "ժամանակավորով",
"21s": "ժամանակավորդ",
"23": "ժամանակավորներով",
"23s": "ժամանակավորներդ",
"25": "ժամանակավորում",
"25s": "ժամանակավորիդ",
"27": "ժամանակավորներում",
"27s": "ժամանակավորներիդ",
"29s": "ժամանակավորիցդ",
"3": "ժամանակավորը/ժամանակավորն",
"31s": "ժամանակավորներիցդ",
"33s": "ժամանակավորովդ",
"35s": "ժամանակավորներովդ",
"37s": "ժամանակավորումդ",
"39s": "ժամանակավորներումդ",
"3s": "ժամանակավորներս",
"5": "ժամանակավորներ",
"5s": "ժամանակավորիս",
"7": "ժամանակավորները/ժամանակավորներն",
"7s": "ժամանակավորներիս",
"9": "ժամանակավորի",
"9s": "ժամանակավորիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "žamanak",
"word": "ժամանակ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"glosses": [
"temporary, interim, provisional"
],
"links": [
[
"temporary",
"temporary"
],
[
"interim",
"interim"
],
[
"provisional",
"provisional"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʒɑmɑnɑkɑˈvoɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ʒɑmɑnɑɡɑˈvoɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ժամանակավոր.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80.ogg/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "žamanakawor",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "ժամանակաւոր"
}
],
"word": "ժամանակավոր"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.