See ժամահար in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ժամահար meaning in Armenian (7.3kB)
{
"forms": [
{
"form": "žamahar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ժամահար",
"roman": "žamahar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարներ",
"roman": "žamaharner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամահարի",
"roman": "žamahari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարների",
"roman": "žamaharneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամահարից",
"roman": "žamaharicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարներից",
"roman": "žamaharnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամահարով",
"roman": "žamaharov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարներով",
"roman": "žamaharnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամահարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարն",
"roman": "žamaharə/žamaharn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամահարներն",
"roman": "žamaharnerə/žamaharnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամահարին",
"roman": "žamaharin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարներին",
"roman": "žamaharnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամահարս",
"roman": "žamahars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարներս",
"roman": "žamaharners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժամահարիս",
"roman": "žamaharis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարներիս",
"roman": "žamaharneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժամահարիցս",
"roman": "žamaharicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարներիցս",
"roman": "žamaharnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժամահարովս",
"roman": "žamaharovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարներովս",
"roman": "žamaharnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժամահարդ",
"roman": "žamahard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարներդ",
"roman": "žamaharnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժամահարիդ",
"roman": "žamaharid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարներիդ",
"roman": "žamaharnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժամահարիցդ",
"roman": "žamaharicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարներիցդ",
"roman": "žamaharnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժամահարովդ",
"roman": "žamaharovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարներովդ",
"roman": "žamaharnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ժամահար • (žamahar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ժամահար • (žamahar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ժամահար",
"11": "ժամահարին",
"11s": "ժամահարներիցս",
"13": "ժամահարների",
"13s": "ժամահարովս",
"15": "ժամահարներին",
"15s": "ժամահարներովս",
"17": "ժամահարից",
"17s": "—",
"19": "ժամահարներից",
"19s": "—",
"1s": "ժամահարս",
"21": "ժամահարով",
"21s": "ժամահարդ",
"23": "ժամահարներով",
"23s": "ժամահարներդ",
"25": "—",
"25s": "ժամահարիդ",
"27": "—",
"27s": "ժամահարներիդ",
"29s": "ժամահարիցդ",
"3": "ժամահարը/ժամահարն",
"31s": "ժամահարներիցդ",
"33s": "ժամահարովդ",
"35s": "ժամահարներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ժամահարներս",
"5": "ժամահարներ",
"5s": "ժամահարիս",
"7": "ժամահարները/ժամահարներն",
"7s": "ժամահարներիս",
"9": "ժամահարի",
"9s": "ժամահարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "žamhar",
"word": "ժամհար"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ժամհար (žamhar)"
],
"id": "en-ժամահար-hy-noun-VCl5c6Yn",
"links": [
[
"ժամհար",
"ժամհար#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʒɑmɑˈhɑɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ʒɑmɑˈhɑɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ժամահար.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%80.ogg/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%80.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "ժամահար"
}
{
"categories": [
"Old Armenian compound terms",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms interfixed with -ա-"
],
"forms": [
{
"form": "žamahar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ժամահար",
"roman": "žamahar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարներ",
"roman": "žamaharner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամահարի",
"roman": "žamahari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարների",
"roman": "žamaharneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամահարից",
"roman": "žamaharicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարներից",
"roman": "žamaharnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամահարով",
"roman": "žamaharov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարներով",
"roman": "žamaharnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամահարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարն",
"roman": "žamaharə/žamaharn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամահարներն",
"roman": "žamaharnerə/žamaharnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամահարին",
"roman": "žamaharin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարներին",
"roman": "žamaharnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամահարս",
"roman": "žamahars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարներս",
"roman": "žamaharners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժամահարիս",
"roman": "žamaharis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարներիս",
"roman": "žamaharneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժամահարիցս",
"roman": "žamaharicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարներիցս",
"roman": "žamaharnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժամահարովս",
"roman": "žamaharovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարներովս",
"roman": "žamaharnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժամահարդ",
"roman": "žamahard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարներդ",
"roman": "žamaharnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժամահարիդ",
"roman": "žamaharid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարներիդ",
"roman": "žamaharnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժամահարիցդ",
"roman": "žamaharicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարներիցդ",
"roman": "žamaharnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժամահարովդ",
"roman": "žamaharovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամահարներովդ",
"roman": "žamaharnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ժամահար • (žamahar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ժամահար • (žamahar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ժամահար",
"11": "ժամահարին",
"11s": "ժամահարներիցս",
"13": "ժամահարների",
"13s": "ժամահարովս",
"15": "ժամահարներին",
"15s": "ժամահարներովս",
"17": "ժամահարից",
"17s": "—",
"19": "ժամահարներից",
"19s": "—",
"1s": "ժամահարս",
"21": "ժամահարով",
"21s": "ժամահարդ",
"23": "ժամահարներով",
"23s": "ժամահարներդ",
"25": "—",
"25s": "ժամահարիդ",
"27": "—",
"27s": "ժամահարներիդ",
"29s": "ժամահարիցդ",
"3": "ժամահարը/ժամահարն",
"31s": "ժամահարներիցդ",
"33s": "ժամահարովդ",
"35s": "ժամահարներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ժամահարներս",
"5": "ժամահարներ",
"5s": "ժամահարիս",
"7": "ժամահարները/ժամահարներն",
"7s": "ժամահարներիս",
"9": "ժամահարի",
"9s": "ժամահարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "žamhar",
"word": "ժամհար"
}
],
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"glosses": [
"Alternative form of ժամհար (žamhar)"
],
"links": [
[
"ժամհար",
"ժամհար#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʒɑmɑˈhɑɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ʒɑmɑˈhɑɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ժամահար.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%80.ogg/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%80.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "ժամահար"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.