See թուրք in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for թուրք meaning in Armenian (15.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tʿrkʿuhi",
"word": "թրքուհի"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tʿurkʿaban",
"word": "թուրքաբան"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tʿurkʿabnak",
"word": "թուրքաբնակ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tʿurkʿaget",
"word": "թուրքագետ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tʿurkʿalezu",
"word": "թուրքալեզու"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tʿurkʿaxos",
"word": "թուրքախոս"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tʿurkʿakan",
"word": "թուրքական"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tʿurkʿahay",
"word": "թուրքահայ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tʿurkʿamol",
"word": "թուրքամոլ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tʿurkʿanal",
"word": "թուրքանալ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tʿurkʿaser",
"word": "թուրքասեր"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tʿurkʿavari",
"word": "թուրքավարի"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tʿurkʿatyacʿ",
"word": "թուրքատյաց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tʿurkʿeren",
"word": "թուրքերեն"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "թուրք"
},
"expansion": "Middle Armenian թուրք (tʿurkʿ)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian թուրք (tʿurkʿ).",
"forms": [
{
"form": "tʿurkʿ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թուրք",
"roman": "tʿurkʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքեր",
"roman": "tʿurkʿer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրքի",
"roman": "tʿurkʿi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքերի",
"roman": "tʿurkʿeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրքից",
"roman": "tʿurkʿicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքերից",
"roman": "tʿurkʿericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրքով",
"roman": "tʿurkʿov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքերով",
"roman": "tʿurkʿerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքն",
"roman": "tʿurkʿə/tʿurkʿn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրքերն",
"roman": "tʿurkʿerə/tʿurkʿern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրքին",
"roman": "tʿurkʿin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքերին",
"roman": "tʿurkʿerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրքս",
"roman": "tʿurkʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքերս",
"roman": "tʿurkʿers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրքիս",
"roman": "tʿurkʿis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքերիս",
"roman": "tʿurkʿeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրքիցս",
"roman": "tʿurkʿicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքերիցս",
"roman": "tʿurkʿericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրքովս",
"roman": "tʿurkʿovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքերովս",
"roman": "tʿurkʿerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրքդ",
"roman": "tʿurkʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքերդ",
"roman": "tʿurkʿerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուրքիդ",
"roman": "tʿurkʿid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքերիդ",
"roman": "tʿurkʿerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուրքիցդ",
"roman": "tʿurkʿicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքերիցդ",
"roman": "tʿurkʿericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուրքովդ",
"roman": "tʿurkʿovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքերովդ",
"roman": "tʿurkʿerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թուրք",
"roman": "tʿurkʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքեր",
"roman": "tʿrkʿer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրքի",
"roman": "tʿrkʿi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքերի",
"roman": "tʿrkʿeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրքից",
"roman": "tʿrkʿicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքերից",
"roman": "tʿrkʿericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրքով",
"roman": "tʿrkʿov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքերով",
"roman": "tʿrkʿerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքն",
"roman": "tʿurkʿə/tʿurkʿn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրքերն",
"roman": "tʿrkʿerə/tʿrkʿern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրքին",
"roman": "tʿrkʿin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքերին",
"roman": "tʿrkʿerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրքս",
"roman": "tʿurkʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքերս",
"roman": "tʿrkʿers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թրքիս",
"roman": "tʿrkʿis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքերիս",
"roman": "tʿrkʿeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թրքիցս",
"roman": "tʿrkʿicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքերիցս",
"roman": "tʿrkʿericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թրքովս",
"roman": "tʿrkʿovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքերովս",
"roman": "tʿrkʿerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրքդ",
"roman": "tʿurkʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքերդ",
"roman": "tʿrkʿerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թրքիդ",
"roman": "tʿrkʿid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքերիդ",
"roman": "tʿrkʿerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թրքիցդ",
"roman": "tʿrkʿicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքերիցդ",
"roman": "tʿrkʿericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թրքովդ",
"roman": "tʿrkʿovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքերովդ",
"roman": "tʿrkʿerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թուրք • (tʿurkʿ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թուրք • (tʿurkʿ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թուրք",
"11": "թուրքին",
"11s": "թուրքերիցս",
"13": "թուրքերի",
"13s": "թուրքովս",
"15": "թուրքերին",
"15s": "թուրքերովս",
"17": "թուրքից",
"17s": "—",
"19": "թուրքերից",
"19s": "—",
"1s": "թուրքս",
"21": "թուրքով",
"21s": "թուրքդ",
"23": "թուրքերով",
"23s": "թուրքերդ",
"25": "—",
"25s": "թուրքիդ",
"27": "—",
"27s": "թուրքերիդ",
"29s": "թուրքիցդ",
"3": "թուրքը/թուրքն",
"31s": "թուրքերիցդ",
"33s": "թուրքովդ",
"35s": "թուրքերովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "թուրքերս",
"5": "թուրքեր",
"5s": "թուրքիս",
"7": "թուրքերը/թուրքերն",
"7s": "թուրքերիս",
"9": "թուրքի",
"9s": "թուրքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "թուրք",
"11": "թրքին",
"11s": "թրքերիցս",
"13": "թրքերի",
"13s": "թրքովս",
"15": "թրքերին",
"15s": "թրքերովս",
"17": "թրքից",
"17s": "—",
"19": "թրքերից",
"19s": "—",
"1s": "թուրքս",
"21": "թրքով",
"21s": "թուրքդ",
"23": "թրքերով",
"23s": "թրքերդ",
"25": "—",
"25s": "թրքիդ",
"27": "—",
"27s": "թրքերիդ",
"29s": "թրքիցդ",
"3": "թուրքը/թուրքն",
"31s": "թրքերիցդ",
"33s": "թրքովդ",
"35s": "թրքերովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "թրքերս",
"5": "թրքեր",
"5s": "թրքիս",
"7": "թրքերը/թրքերն",
"7s": "թրքերիս",
"9": "թրքի",
"9s": "թրքիցս",
"n": "",
"note": "dated, rare",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 26 40",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Ethnonyms",
"orig": "hy:Ethnonyms",
"parents": [
"Ethnicity",
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Turk (a person from Turkey or of Turkish ethnic descent)"
],
"id": "en-թուրք-hy-noun-EdBG65V9",
"links": [
[
"Turk",
"Turk"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "տաճիկ"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 26 40",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Ethnonyms",
"orig": "hy:Ethnonyms",
"parents": [
"Ethnicity",
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 41 30",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Nationalities",
"orig": "hy:Nationalities",
"parents": [
"Demonyms",
"People",
"Names",
"Human",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Azerbaijani"
],
"id": "en-թուրք-hy-noun-cXRVciBg",
"links": [
[
"Azerbaijani",
"Azerbaijani"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, dialectal) Azerbaijani"
],
"synonyms": [
{
"word": "ադրբեջանցի"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 31 40",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 29 43",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 26 40",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Ethnonyms",
"orig": "hy:Ethnonyms",
"parents": [
"Ethnicity",
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"barbarian, vandal, Turk"
],
"id": "en-թուրք-hy-noun-n1G~gypy",
"links": [
[
"barbarian",
"barbarian"
],
[
"vandal",
"vandal"
],
[
"Turk",
"Turk"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) barbarian, vandal, Turk"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰuɾkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰuɾkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰʏɾkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"colloquial"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-թուրք.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tʿorkʿ",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "թորք"
}
],
"word": "թուրք"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Middle Armenian",
"Armenian terms inherited from Middle Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"hy:Ethnonyms",
"hy:Nationalities"
],
"derived": [
{
"roman": "tʿrkʿuhi",
"word": "թրքուհի"
},
{
"roman": "tʿurkʿaban",
"word": "թուրքաբան"
},
{
"roman": "tʿurkʿabnak",
"word": "թուրքաբնակ"
},
{
"roman": "tʿurkʿaget",
"word": "թուրքագետ"
},
{
"roman": "tʿurkʿalezu",
"word": "թուրքալեզու"
},
{
"roman": "tʿurkʿaxos",
"word": "թուրքախոս"
},
{
"roman": "tʿurkʿakan",
"word": "թուրքական"
},
{
"roman": "tʿurkʿahay",
"word": "թուրքահայ"
},
{
"roman": "tʿurkʿamol",
"word": "թուրքամոլ"
},
{
"roman": "tʿurkʿanal",
"word": "թուրքանալ"
},
{
"roman": "tʿurkʿaser",
"word": "թուրքասեր"
},
{
"roman": "tʿurkʿavari",
"word": "թուրքավարի"
},
{
"roman": "tʿurkʿatyacʿ",
"word": "թուրքատյաց"
},
{
"roman": "tʿurkʿeren",
"word": "թուրքերեն"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "թուրք"
},
"expansion": "Middle Armenian թուրք (tʿurkʿ)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian թուրք (tʿurkʿ).",
"forms": [
{
"form": "tʿurkʿ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թուրք",
"roman": "tʿurkʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքեր",
"roman": "tʿurkʿer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրքի",
"roman": "tʿurkʿi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքերի",
"roman": "tʿurkʿeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրքից",
"roman": "tʿurkʿicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքերից",
"roman": "tʿurkʿericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրքով",
"roman": "tʿurkʿov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքերով",
"roman": "tʿurkʿerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքն",
"roman": "tʿurkʿə/tʿurkʿn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրքերն",
"roman": "tʿurkʿerə/tʿurkʿern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրքին",
"roman": "tʿurkʿin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքերին",
"roman": "tʿurkʿerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրքս",
"roman": "tʿurkʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքերս",
"roman": "tʿurkʿers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրքիս",
"roman": "tʿurkʿis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքերիս",
"roman": "tʿurkʿeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրքիցս",
"roman": "tʿurkʿicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքերիցս",
"roman": "tʿurkʿericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրքովս",
"roman": "tʿurkʿovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքերովս",
"roman": "tʿurkʿerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրքդ",
"roman": "tʿurkʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքերդ",
"roman": "tʿurkʿerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուրքիդ",
"roman": "tʿurkʿid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքերիդ",
"roman": "tʿurkʿerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուրքիցդ",
"roman": "tʿurkʿicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքերիցդ",
"roman": "tʿurkʿericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուրքովդ",
"roman": "tʿurkʿovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքերովդ",
"roman": "tʿurkʿerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թուրք",
"roman": "tʿurkʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքեր",
"roman": "tʿrkʿer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրքի",
"roman": "tʿrkʿi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքերի",
"roman": "tʿrkʿeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրքից",
"roman": "tʿrkʿicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքերից",
"roman": "tʿrkʿericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրքով",
"roman": "tʿrkʿov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքերով",
"roman": "tʿrkʿerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրքն",
"roman": "tʿurkʿə/tʿurkʿn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրքերն",
"roman": "tʿrkʿerə/tʿrkʿern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրքին",
"roman": "tʿrkʿin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքերին",
"roman": "tʿrkʿerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրքս",
"roman": "tʿurkʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքերս",
"roman": "tʿrkʿers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թրքիս",
"roman": "tʿrkʿis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքերիս",
"roman": "tʿrkʿeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թրքիցս",
"roman": "tʿrkʿicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքերիցս",
"roman": "tʿrkʿericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թրքովս",
"roman": "tʿrkʿovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքերովս",
"roman": "tʿrkʿerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրքդ",
"roman": "tʿurkʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքերդ",
"roman": "tʿrkʿerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թրքիդ",
"roman": "tʿrkʿid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքերիդ",
"roman": "tʿrkʿerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թրքիցդ",
"roman": "tʿrkʿicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքերիցդ",
"roman": "tʿrkʿericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թրքովդ",
"roman": "tʿrkʿovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թրքերովդ",
"roman": "tʿrkʿerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թուրք • (tʿurkʿ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թուրք • (tʿurkʿ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թուրք",
"11": "թուրքին",
"11s": "թուրքերիցս",
"13": "թուրքերի",
"13s": "թուրքովս",
"15": "թուրքերին",
"15s": "թուրքերովս",
"17": "թուրքից",
"17s": "—",
"19": "թուրքերից",
"19s": "—",
"1s": "թուրքս",
"21": "թուրքով",
"21s": "թուրքդ",
"23": "թուրքերով",
"23s": "թուրքերդ",
"25": "—",
"25s": "թուրքիդ",
"27": "—",
"27s": "թուրքերիդ",
"29s": "թուրքիցդ",
"3": "թուրքը/թուրքն",
"31s": "թուրքերիցդ",
"33s": "թուրքովդ",
"35s": "թուրքերովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "թուրքերս",
"5": "թուրքեր",
"5s": "թուրքիս",
"7": "թուրքերը/թուրքերն",
"7s": "թուրքերիս",
"9": "թուրքի",
"9s": "թուրքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "թուրք",
"11": "թրքին",
"11s": "թրքերիցս",
"13": "թրքերի",
"13s": "թրքովս",
"15": "թրքերին",
"15s": "թրքերովս",
"17": "թրքից",
"17s": "—",
"19": "թրքերից",
"19s": "—",
"1s": "թուրքս",
"21": "թրքով",
"21s": "թուրքդ",
"23": "թրքերով",
"23s": "թրքերդ",
"25": "—",
"25s": "թրքիդ",
"27": "—",
"27s": "թրքերիդ",
"29s": "թրքիցդ",
"3": "թուրքը/թուրքն",
"31s": "թրքերիցդ",
"33s": "թրքովդ",
"35s": "թրքերովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "թրքերս",
"5": "թրքեր",
"5s": "թրքիս",
"7": "թրքերը/թրքերն",
"7s": "թրքերիս",
"9": "թրքի",
"9s": "թրքիցս",
"n": "",
"note": "dated, rare",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Turk (a person from Turkey or of Turkish ethnic descent)"
],
"links": [
[
"Turk",
"Turk"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "տաճիկ"
}
]
},
{
"categories": [
"Armenian colloquialisms",
"Armenian dialectal terms"
],
"glosses": [
"Azerbaijani"
],
"links": [
[
"Azerbaijani",
"Azerbaijani"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, dialectal) Azerbaijani"
],
"synonyms": [
{
"word": "ադրբեջանցի"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"dialectal"
]
},
{
"glosses": [
"barbarian, vandal, Turk"
],
"links": [
[
"barbarian",
"barbarian"
],
[
"vandal",
"vandal"
],
[
"Turk",
"Turk"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) barbarian, vandal, Turk"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰuɾkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰuɾkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰʏɾkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"colloquial"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-թուրք.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tʿorkʿ",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "թորք"
}
],
"word": "թուրք"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.