See թուրք in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "tʻrkʻuhi", "word": "թրքուհի" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "tʻurkʻaban", "word": "թուրքաբան" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "tʻurkʻabnak", "word": "թուրքաբնակ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "tʻurkʻaget", "word": "թուրքագետ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "tʻurkʻalezu", "word": "թուրքալեզու" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "tʻurkʻaxos", "word": "թուրքախոս" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "tʻurkʻakan", "word": "թուրքական" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "tʻurkʻahay", "word": "թուրքահայ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "tʻurkʻamol", "word": "թուրքամոլ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "tʻurkʻanal", "word": "թուրքանալ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "tʻurkʻaser", "word": "թուրքասեր" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "tʻurkʻavari", "word": "թուրքավարի" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "tʻurkʻatyacʻ", "word": "թուրքատյաց" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "tʻurkʻeren", "word": "թուրքերեն" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "spitak tʻurkʻ", "word": "սպիտակ թուրք" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "axm", "3": "թուրք" }, "expansion": "Middle Armenian թուրք (tʻurkʻ)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle Armenian թուրք (tʻurkʻ).", "forms": [ { "form": "tʻurkʻ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "animate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-եր", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "թուրք", "roman": "tʻurkʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "թուրքեր", "roman": "tʻurkʻer", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "թուրքի", "roman": "tʻurkʻi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "թուրքերի", "roman": "tʻurkʻeri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "թուրքից", "roman": "tʻurkʻicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "թուրքերից", "roman": "tʻurkʻericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "թուրքով", "roman": "tʻurkʻov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "թուրքերով", "roman": "tʻurkʻerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "թուրքը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "թուրքն", "roman": "tʻurkʻə/tʻurkʻn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "թուրքերը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "թուրքերն", "roman": "tʻurkʻerə/tʻurkʻern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "թուրքին", "roman": "tʻurkʻin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "թուրքերին", "roman": "tʻurkʻerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "թուրքս", "roman": "tʻurkʻs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թուրքերս", "roman": "tʻurkʻers", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թուրքիս", "roman": "tʻurkʻis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թուրքերիս", "roman": "tʻurkʻeris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թուրքիցս", "roman": "tʻurkʻicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թուրքերիցս", "roman": "tʻurkʻericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թուրքովս", "roman": "tʻurkʻovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թուրքերովս", "roman": "tʻurkʻerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թուրքդ", "roman": "tʻurkʻd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թուրքերդ", "roman": "tʻurkʻerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թուրքիդ", "roman": "tʻurkʻid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թուրքերիդ", "roman": "tʻurkʻerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թուրքիցդ", "roman": "tʻurkʻicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թուրքերիցդ", "roman": "tʻurkʻericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թուրքովդ", "roman": "tʻurkʻovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թուրքերովդ", "roman": "tʻurkʻerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "animate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-եր", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "թուրք", "roman": "tʻurkʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "թրքեր", "roman": "tʻrkʻer", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "թրքի", "roman": "tʻrkʻi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "թրքերի", "roman": "tʻrkʻeri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "թրքից", "roman": "tʻrkʻicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "թրքերից", "roman": "tʻrkʻericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "թրքով", "roman": "tʻrkʻov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "թրքերով", "roman": "tʻrkʻerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "թուրքը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "թուրքն", "roman": "tʻurkʻə/tʻurkʻn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "թրքերը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "թրքերն", "roman": "tʻrkʻerə/tʻrkʻern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "թրքին", "roman": "tʻrkʻin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "թրքերին", "roman": "tʻrkʻerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "թուրքս", "roman": "tʻurkʻs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թրքերս", "roman": "tʻrkʻers", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թրքիս", "roman": "tʻrkʻis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թրքերիս", "roman": "tʻrkʻeris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թրքիցս", "roman": "tʻrkʻicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թրքերիցս", "roman": "tʻrkʻericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թրքովս", "roman": "tʻrkʻovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թրքերովս", "roman": "tʻrkʻerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թուրքդ", "roman": "tʻurkʻd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թրքերդ", "roman": "tʻrkʻerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թրքիդ", "roman": "tʻrkʻid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թրքերիդ", "roman": "tʻrkʻerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թրքիցդ", "roman": "tʻrkʻicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թրքերիցդ", "roman": "tʻrkʻericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թրքովդ", "roman": "tʻrkʻovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թրքերովդ", "roman": "tʻrkʻerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "dated", "source": "declension" }, { "form": "rare", "source": "declension" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "թուրք • (tʻurkʻ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "թուրք • (tʻurkʻ)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "թուրք", "11": "թուրքին", "11s": "թուրքերիցս", "13": "թուրքերի", "13s": "թուրքովս", "15": "թուրքերին", "15s": "թուրքերովս", "17": "թուրքից", "17s": "—", "19": "թուրքերից", "19s": "—", "1s": "թուրքս", "21": "թուրքով", "21s": "թուրքդ", "23": "թուրքերով", "23s": "թուրքերդ", "25": "—", "25s": "թուրքիդ", "27": "—", "27s": "թուրքերիդ", "29s": "թուրքիցդ", "3": "թուրքը/թուրքն", "31s": "թուրքերիցդ", "33s": "թուրքովդ", "35s": "թուրքերովդ", "37s": "—", "39s": "—", "3s": "թուրքերս", "5": "թուրքեր", "5s": "թուրքիս", "7": "թուրքերը/թուրքերն", "7s": "թուրքերիս", "9": "թուրքի", "9s": "թուրքիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, animate" }, "name": "hy-decl-noun" }, { "args": { "1": "թուրք", "11": "թրքին", "11s": "թրքերիցս", "13": "թրքերի", "13s": "թրքովս", "15": "թրքերին", "15s": "թրքերովս", "17": "թրքից", "17s": "—", "19": "թրքերից", "19s": "—", "1s": "թուրքս", "21": "թրքով", "21s": "թուրքդ", "23": "թրքերով", "23s": "թրքերդ", "25": "—", "25s": "թրքիդ", "27": "—", "27s": "թրքերիդ", "29s": "թրքիցդ", "3": "թուրքը/թուրքն", "31s": "թրքերիցդ", "33s": "թրքովդ", "35s": "թրքերովդ", "37s": "—", "39s": "—", "3s": "թրքերս", "5": "թրքեր", "5s": "թրքիս", "7": "թրքերը/թրքերն", "7s": "թրքերիս", "9": "թրքի", "9s": "թրքիցս", "n": "", "note": "dated, rare", "stem": "i-type, animate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "40 42 18", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 41 24", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 35 24", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 39 28", "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Ethnonyms", "orig": "hy:Ethnonyms", "parents": [ "Ethnicity", "Names", "People", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Human", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Turk (a person from Turkey or of Turkish ethnic descent)" ], "id": "en-թուրք-hy-noun-EdBG65V9", "links": [ [ "Turk", "Turk" ] ], "synonyms": [ { "word": "տաճիկ" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 42 18", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 41 24", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 35 24", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 42 26", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 39 28", "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Ethnonyms", "orig": "hy:Ethnonyms", "parents": [ "Ethnicity", "Names", "People", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Human", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 48 23", "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Nationalities", "orig": "hy:Nationalities", "parents": [ "Demonyms", "People", "Names", "Human", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Azerbaijani" ], "id": "en-թուրք-hy-noun-cXRVciBg", "links": [ [ "Azerbaijani", "Azerbaijani" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, dialectal) Azerbaijani" ], "synonyms": [ { "word": "ադրբեջանցի" } ], "tags": [ "colloquial", "dialectal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 42 18", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 41 24", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 35 24", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 39 28", "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Ethnonyms", "orig": "hy:Ethnonyms", "parents": [ "Ethnicity", "Names", "People", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Human", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "barbarian, vandal, Turk" ], "id": "en-թուրք-hy-noun-n1G~gypy", "links": [ [ "barbarian", "barbarian" ], [ "vandal", "vandal" ], [ "Turk", "Turk" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) barbarian, vandal, Turk" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tʰuɾkʰ/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰuɾkʰ]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/tuɾk/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰuɾkʰ]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "/tʏɾk/", "tags": [ "Western-Armenian", "colloquial" ] }, { "ipa": "[tʰʏɾkʰ]", "tags": [ "Western-Armenian", "colloquial" ] }, { "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-թուրք.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84.wav.ogg" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "tʻorkʻ", "tags": [ "dialectal" ], "word": "թորք" } ], "word": "թուրք" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms derived from Middle Armenian", "Armenian terms inherited from Middle Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "hy:Ethnonyms", "hy:Nationalities" ], "derived": [ { "roman": "tʻrkʻuhi", "word": "թրքուհի" }, { "roman": "tʻurkʻaban", "word": "թուրքաբան" }, { "roman": "tʻurkʻabnak", "word": "թուրքաբնակ" }, { "roman": "tʻurkʻaget", "word": "թուրքագետ" }, { "roman": "tʻurkʻalezu", "word": "թուրքալեզու" }, { "roman": "tʻurkʻaxos", "word": "թուրքախոս" }, { "roman": "tʻurkʻakan", "word": "թուրքական" }, { "roman": "tʻurkʻahay", "word": "թուրքահայ" }, { "roman": "tʻurkʻamol", "word": "թուրքամոլ" }, { "roman": "tʻurkʻanal", "word": "թուրքանալ" }, { "roman": "tʻurkʻaser", "word": "թուրքասեր" }, { "roman": "tʻurkʻavari", "word": "թուրքավարի" }, { "roman": "tʻurkʻatyacʻ", "word": "թուրքատյաց" }, { "roman": "tʻurkʻeren", "word": "թուրքերեն" }, { "roman": "spitak tʻurkʻ", "word": "սպիտակ թուրք" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "axm", "3": "թուրք" }, "expansion": "Middle Armenian թուրք (tʻurkʻ)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle Armenian թուրք (tʻurkʻ).", "forms": [ { "form": "tʻurkʻ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "animate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-եր", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "թուրք", "roman": "tʻurkʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "թուրքեր", "roman": "tʻurkʻer", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "թուրքի", "roman": "tʻurkʻi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "թուրքերի", "roman": "tʻurkʻeri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "թուրքից", "roman": "tʻurkʻicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "թուրքերից", "roman": "tʻurkʻericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "թուրքով", "roman": "tʻurkʻov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "թուրքերով", "roman": "tʻurkʻerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "թուրքը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "թուրքն", "roman": "tʻurkʻə/tʻurkʻn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "թուրքերը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "թուրքերն", "roman": "tʻurkʻerə/tʻurkʻern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "թուրքին", "roman": "tʻurkʻin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "թուրքերին", "roman": "tʻurkʻerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "թուրքս", "roman": "tʻurkʻs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թուրքերս", "roman": "tʻurkʻers", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թուրքիս", "roman": "tʻurkʻis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թուրքերիս", "roman": "tʻurkʻeris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թուրքիցս", "roman": "tʻurkʻicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թուրքերիցս", "roman": "tʻurkʻericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թուրքովս", "roman": "tʻurkʻovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թուրքերովս", "roman": "tʻurkʻerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թուրքդ", "roman": "tʻurkʻd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թուրքերդ", "roman": "tʻurkʻerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թուրքիդ", "roman": "tʻurkʻid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թուրքերիդ", "roman": "tʻurkʻerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թուրքիցդ", "roman": "tʻurkʻicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թուրքերիցդ", "roman": "tʻurkʻericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թուրքովդ", "roman": "tʻurkʻovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թուրքերովդ", "roman": "tʻurkʻerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "animate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-եր", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "թուրք", "roman": "tʻurkʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "թրքեր", "roman": "tʻrkʻer", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "թրքի", "roman": "tʻrkʻi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "թրքերի", "roman": "tʻrkʻeri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "թրքից", "roman": "tʻrkʻicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "թրքերից", "roman": "tʻrkʻericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "թրքով", "roman": "tʻrkʻov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "թրքերով", "roman": "tʻrkʻerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "թուրքը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "թուրքն", "roman": "tʻurkʻə/tʻurkʻn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "թրքերը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "թրքերն", "roman": "tʻrkʻerə/tʻrkʻern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "թրքին", "roman": "tʻrkʻin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "թրքերին", "roman": "tʻrkʻerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "թուրքս", "roman": "tʻurkʻs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թրքերս", "roman": "tʻrkʻers", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թրքիս", "roman": "tʻrkʻis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թրքերիս", "roman": "tʻrkʻeris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թրքիցս", "roman": "tʻrkʻicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թրքերիցս", "roman": "tʻrkʻericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թրքովս", "roman": "tʻrkʻovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թրքերովս", "roman": "tʻrkʻerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թուրքդ", "roman": "tʻurkʻd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թրքերդ", "roman": "tʻrkʻerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թրքիդ", "roman": "tʻrkʻid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թրքերիդ", "roman": "tʻrkʻerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թրքիցդ", "roman": "tʻrkʻicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թրքերիցդ", "roman": "tʻrkʻericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թրքովդ", "roman": "tʻrkʻovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թրքերովդ", "roman": "tʻrkʻerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "dated", "source": "declension" }, { "form": "rare", "source": "declension" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "թուրք • (tʻurkʻ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "թուրք • (tʻurkʻ)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "թուրք", "11": "թուրքին", "11s": "թուրքերիցս", "13": "թուրքերի", "13s": "թուրքովս", "15": "թուրքերին", "15s": "թուրքերովս", "17": "թուրքից", "17s": "—", "19": "թուրքերից", "19s": "—", "1s": "թուրքս", "21": "թուրքով", "21s": "թուրքդ", "23": "թուրքերով", "23s": "թուրքերդ", "25": "—", "25s": "թուրքիդ", "27": "—", "27s": "թուրքերիդ", "29s": "թուրքիցդ", "3": "թուրքը/թուրքն", "31s": "թուրքերիցդ", "33s": "թուրքովդ", "35s": "թուրքերովդ", "37s": "—", "39s": "—", "3s": "թուրքերս", "5": "թուրքեր", "5s": "թուրքիս", "7": "թուրքերը/թուրքերն", "7s": "թուրքերիս", "9": "թուրքի", "9s": "թուրքիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, animate" }, "name": "hy-decl-noun" }, { "args": { "1": "թուրք", "11": "թրքին", "11s": "թրքերիցս", "13": "թրքերի", "13s": "թրքովս", "15": "թրքերին", "15s": "թրքերովս", "17": "թրքից", "17s": "—", "19": "թրքերից", "19s": "—", "1s": "թուրքս", "21": "թրքով", "21s": "թուրքդ", "23": "թրքերով", "23s": "թրքերդ", "25": "—", "25s": "թրքիդ", "27": "—", "27s": "թրքերիդ", "29s": "թրքիցդ", "3": "թուրքը/թուրքն", "31s": "թրքերիցդ", "33s": "թրքովդ", "35s": "թրքերովդ", "37s": "—", "39s": "—", "3s": "թրքերս", "5": "թրքեր", "5s": "թրքիս", "7": "թրքերը/թրքերն", "7s": "թրքերիս", "9": "թրքի", "9s": "թրքիցս", "n": "", "note": "dated, rare", "stem": "i-type, animate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Turk (a person from Turkey or of Turkish ethnic descent)" ], "links": [ [ "Turk", "Turk" ] ], "synonyms": [ { "word": "տաճիկ" } ] }, { "categories": [ "Armenian colloquialisms", "Armenian dialectal terms" ], "glosses": [ "Azerbaijani" ], "links": [ [ "Azerbaijani", "Azerbaijani" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, dialectal) Azerbaijani" ], "synonyms": [ { "word": "ադրբեջանցի" } ], "tags": [ "colloquial", "dialectal" ] }, { "glosses": [ "barbarian, vandal, Turk" ], "links": [ [ "barbarian", "barbarian" ], [ "vandal", "vandal" ], [ "Turk", "Turk" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) barbarian, vandal, Turk" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tʰuɾkʰ/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰuɾkʰ]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/tuɾk/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰuɾkʰ]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "/tʏɾk/", "tags": [ "Western-Armenian", "colloquial" ] }, { "ipa": "[tʰʏɾkʰ]", "tags": [ "Western-Armenian", "colloquial" ] }, { "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-թուրք.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84.wav.ogg" } ], "synonyms": [ { "roman": "tʻorkʻ", "tags": [ "dialectal" ], "word": "թորք" } ], "word": "թուրք" }
Download raw JSONL data for թուրք meaning in Armenian (14.2kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "թուրք" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "թուրք", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "թուրք" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "թուրք", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "թուրք" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "թուրք", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "թուրք" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "թուրք", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for dated", "path": [ "թուրք" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "թուրք", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for rare", "path": [ "թուրք" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "թուրք", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.