See թուրքերեն in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "թուրք", "3": "-երեն" }, "expansion": "թուրք (tʻurkʻ) + -երեն (-eren)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "թուրք (tʻurkʻ) + -երեն (-eren)", "forms": [ { "form": "tʻurkʻeren", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "թուրքերեն", "roman": "tʻurkʻeren", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենի", "roman": "tʻurkʻereni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենից", "roman": "tʻurkʻerenicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենով", "roman": "tʻurkʻerenov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենում", "roman": "tʻurkʻerenum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենն", "roman": "tʻurkʻerenə/tʻurkʻerenn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենին", "roman": "tʻurkʻerenin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենս", "roman": "tʻurkʻerens", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենիս", "roman": "tʻurkʻerenis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենիցս", "roman": "tʻurkʻerenicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենովս", "roman": "tʻurkʻerenovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենումս", "roman": "tʻurkʻerenums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենդ", "roman": "tʻurkʻerend", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենիդ", "roman": "tʻurkʻerenid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենիցդ", "roman": "tʻurkʻerenicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենովդ", "roman": "tʻurkʻerenovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենումդ", "roman": "tʻurkʻerenumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "թուրքերեն • (tʻurkʻeren)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "թուրքերեն • (tʻurkʻeren)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "թուրքերեն", "11": "թուրքերենին", "11s": "թուրքերեններիցս", "13": "թուրքերենների", "13s": "թուրքերենովս", "15": "թուրքերեններին", "15s": "թուրքերեններովս", "17": "թուրքերենից", "17s": "թուրքերենումս", "19": "թուրքերեններից", "19s": "թուրքերեններումս", "1s": "թուրքերենս", "21": "թուրքերենով", "21s": "թուրքերենդ", "23": "թուրքերեններով", "23s": "թուրքերեններդ", "25": "թուրքերենում", "25s": "թուրքերենիդ", "27": "թուրքերեններում", "27s": "թուրքերեններիդ", "29s": "թուրքերենիցդ", "3": "թուրքերենը/թուրքերենն", "31s": "թուրքերեններիցդ", "33s": "թուրքերենովդ", "35s": "թուրքերեններովդ", "37s": "թուրքերենումդ", "39s": "թուրքերեններումդ", "3s": "թուրքերեններս", "5": "թուրքերեններ", "5s": "թուրքերենիս", "7": "թուրքերենները/թուրքերեններն", "7s": "թուրքերեններիս", "9": "թուրքերենի", "9s": "թուրքերենիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "32 22 47", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 25 56", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 36 38", "kind": "other", "name": "Armenian terms suffixed with -երեն", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 33 42", "kind": "other", "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:hy-adv", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 18 57", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 12 69", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 27 43", "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Languages", "orig": "hy:Languages", "parents": [ "Language", "Names", "Communication", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Turkish (language)" ], "id": "en-թուրքերեն-hy-noun-cGtj93UK", "links": [ [ "Turkish", "Turkish" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-թուրքերեն.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav.ogg" }, { "ipa": "/tʰuɾkʰeˈɾen/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰuɾkʰeɾén]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/tuɾkeˈɾen/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰuɾkʰeɾén]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "tʻrkʻeren", "word": "թրքերեն" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "tʻurkʻerēn", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "թուրքերէն" } ], "word": "թուրքերեն" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "թուրք", "3": "-երեն" }, "expansion": "թուրք (tʻurkʻ) + -երեն (-eren)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "թուրք (tʻurkʻ) + -երեն (-eren)", "forms": [ { "form": "tʻurkʻeren", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "adverb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "թուրքերեն • (tʻurkʻeren)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "թուրքերեն • (tʻurkʻeren)", "name": "hy-adv" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "27 36 38", "kind": "other", "name": "Armenian terms suffixed with -երեն", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 40 32", "kind": "place", "langcode": "hy", "name": "Turkey", "orig": "hy:Turkey", "parents": [ "Asia", "Europe", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "in Turkish" ], "id": "en-թուրքերեն-hy-adv-nECtm077", "links": [ [ "Turkish", "Turkish" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-թուրքերեն.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav.ogg" }, { "ipa": "/tʰuɾkʰeˈɾen/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰuɾkʰeɾén]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/tuɾkeˈɾen/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰuɾkʰeɾén]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "tʻrkʻeren", "word": "թրքերեն" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "tʻurkʻerēn", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "թուրքերէն" } ], "word": "թուրքերեն" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "թուրք", "3": "-երեն" }, "expansion": "թուրք (tʻurkʻ) + -երեն (-eren)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "թուրք (tʻurkʻ) + -երեն (-eren)", "forms": [ { "form": "tʻurkʻeren", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "թուրքերեն", "roman": "tʻurkʻeren", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններ", "roman": "tʻurkʻerenner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "թուրքերենի", "roman": "tʻurkʻereni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "թուրքերենների", "roman": "tʻurkʻerenneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "թուրքերենից", "roman": "tʻurkʻerenicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններից", "roman": "tʻurkʻerennericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "թուրքերենով", "roman": "tʻurkʻerenov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններով", "roman": "tʻurkʻerennerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "թուրքերենում", "roman": "tʻurkʻerenum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններում", "roman": "tʻurkʻerennerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "թուրքերենը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "թուրքերենն", "roman": "tʻurkʻerenə/tʻurkʻerenn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "թուրքերենները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "թուրքերեններն", "roman": "tʻurkʻerennerə/tʻurkʻerennern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "թուրքերենին", "roman": "tʻurkʻerenin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններին", "roman": "tʻurkʻerennerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "թուրքերենս", "roman": "tʻurkʻerens", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններս", "roman": "tʻurkʻerenners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թուրքերենիս", "roman": "tʻurkʻerenis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններիս", "roman": "tʻurkʻerenneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թուրքերենիցս", "roman": "tʻurkʻerenicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններիցս", "roman": "tʻurkʻerennericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թուրքերենովս", "roman": "tʻurkʻerenovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններովս", "roman": "tʻurkʻerennerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թուրքերենումս", "roman": "tʻurkʻerenums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններումս", "roman": "tʻurkʻerennerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թուրքերենդ", "roman": "tʻurkʻerend", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններդ", "roman": "tʻurkʻerennerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թուրքերենիդ", "roman": "tʻurkʻerenid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններիդ", "roman": "tʻurkʻerennerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թուրքերենիցդ", "roman": "tʻurkʻerenicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններիցդ", "roman": "tʻurkʻerennericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թուրքերենովդ", "roman": "tʻurkʻerenovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններովդ", "roman": "tʻurkʻerennerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թուրքերենումդ", "roman": "tʻurkʻerenumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններումդ", "roman": "tʻurkʻerennerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "adverb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "թուրքերեն • (tʻurkʻeren)", "name": "head" }, { "args": { "1": "", "2": "-" }, "expansion": "թուրքերեն • (tʻurkʻeren)", "name": "hy-adv" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "թուրքերեն", "11": "թուրքերենին", "11s": "թուրքերեններիցս", "13": "թուրքերենների", "13s": "թուրքերենովս", "15": "թուրքերեններին", "15s": "թուրքերեններովս", "17": "թուրքերենից", "17s": "թուրքերենումս", "19": "թուրքերեններից", "19s": "թուրքերեններումս", "1s": "թուրքերենս", "21": "թուրքերենով", "21s": "թուրքերենդ", "23": "թուրքերեններով", "23s": "թուրքերեններդ", "25": "թուրքերենում", "25s": "թուրքերենիդ", "27": "թուրքերեններում", "27s": "թուրքերեններիդ", "29s": "թուրքերենիցդ", "3": "թուրքերենը/թուրքերենն", "31s": "թուրքերեններիցդ", "33s": "թուրքերենովդ", "35s": "թուրքերեններովդ", "37s": "թուրքերենումդ", "39s": "թուրքերեններումդ", "3s": "թուրքերեններս", "5": "թուրքերեններ", "5s": "թուրքերենիս", "7": "թուրքերենները/թուրքերեններն", "7s": "թուրքերեններիս", "9": "թուրքերենի", "9s": "թուրքերենիցս", "n": "on", "note": "", "stem": "i-type" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "27 36 38", "kind": "other", "name": "Armenian terms suffixed with -երեն", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "roman": "arewelyan tʻurkʻeren", "word": "արեւելյան թուրքերեն" } ], "glosses": [ "Turkish (of or pertaining to the language)" ], "id": "en-թուրքերեն-hy-adj-~uu8Gpt~", "links": [ [ "Turkish", "Turkish" ] ], "related": [ { "roman": "tačkeren", "word": "տաճկերեն" } ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-թուրքերեն.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav.ogg" }, { "ipa": "/tʰuɾkʰeˈɾen/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰuɾkʰeɾén]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/tuɾkeˈɾen/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰuɾkʰeɾén]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "tʻrkʻeren", "word": "թրքերեն" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "tʻurkʻerēn", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "թուրքերէն" } ], "word": "թուրքերեն" }
{ "categories": [ "Armenian adverbs", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms suffixed with -երեն", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Pages using invalid parameters when calling Template:hy-adv", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "hy:Languages", "hy:Turkey" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "թուրք", "3": "-երեն" }, "expansion": "թուրք (tʻurkʻ) + -երեն (-eren)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "թուրք (tʻurkʻ) + -երեն (-eren)", "forms": [ { "form": "tʻurkʻeren", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "թուրքերեն", "roman": "tʻurkʻeren", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենի", "roman": "tʻurkʻereni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենից", "roman": "tʻurkʻerenicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենով", "roman": "tʻurkʻerenov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենում", "roman": "tʻurkʻerenum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենն", "roman": "tʻurkʻerenə/tʻurkʻerenn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենին", "roman": "tʻurkʻerenin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենս", "roman": "tʻurkʻerens", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենիս", "roman": "tʻurkʻerenis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենիցս", "roman": "tʻurkʻerenicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենովս", "roman": "tʻurkʻerenovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենումս", "roman": "tʻurkʻerenums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենդ", "roman": "tʻurkʻerend", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենիդ", "roman": "tʻurkʻerenid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենիցդ", "roman": "tʻurkʻerenicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենովդ", "roman": "tʻurkʻerenovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "թուրքերենումդ", "roman": "tʻurkʻerenumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "թուրքերեն • (tʻurkʻeren)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "թուրքերեն • (tʻurkʻeren)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "թուրքերեն", "11": "թուրքերենին", "11s": "թուրքերեններիցս", "13": "թուրքերենների", "13s": "թուրքերենովս", "15": "թուրքերեններին", "15s": "թուրքերեններովս", "17": "թուրքերենից", "17s": "թուրքերենումս", "19": "թուրքերեններից", "19s": "թուրքերեններումս", "1s": "թուրքերենս", "21": "թուրքերենով", "21s": "թուրքերենդ", "23": "թուրքերեններով", "23s": "թուրքերեններդ", "25": "թուրքերենում", "25s": "թուրքերենիդ", "27": "թուրքերեններում", "27s": "թուրքերեններիդ", "29s": "թուրքերենիցդ", "3": "թուրքերենը/թուրքերենն", "31s": "թուրքերեններիցդ", "33s": "թուրքերենովդ", "35s": "թուրքերեններովդ", "37s": "թուրքերենումդ", "39s": "թուրքերեններումդ", "3s": "թուրքերեններս", "5": "թուրքերեններ", "5s": "թուրքերենիս", "7": "թուրքերենները/թուրքերեններն", "7s": "թուրքերեններիս", "9": "թուրքերենի", "9s": "թուրքերենիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Turkish (language)" ], "links": [ [ "Turkish", "Turkish" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-թուրքերեն.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav.ogg" }, { "ipa": "/tʰuɾkʰeˈɾen/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰuɾkʰeɾén]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/tuɾkeˈɾen/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰuɾkʰeɾén]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "tʻrkʻeren", "word": "թրքերեն" }, { "roman": "tʻurkʻerēn", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "թուրքերէն" } ], "word": "թուրքերեն" } { "categories": [ "Armenian adverbs", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms suffixed with -երեն", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Pages using invalid parameters when calling Template:hy-adv", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "hy:Languages", "hy:Turkey" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "թուրք", "3": "-երեն" }, "expansion": "թուրք (tʻurkʻ) + -երեն (-eren)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "թուրք (tʻurkʻ) + -երեն (-eren)", "forms": [ { "form": "tʻurkʻeren", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "adverb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "թուրքերեն • (tʻurkʻeren)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "թուրքերեն • (tʻurkʻeren)", "name": "hy-adv" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "in Turkish" ], "links": [ [ "Turkish", "Turkish" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-թուրքերեն.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav.ogg" }, { "ipa": "/tʰuɾkʰeˈɾen/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰuɾkʰeɾén]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/tuɾkeˈɾen/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰuɾkʰeɾén]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "tʻrkʻeren", "word": "թրքերեն" }, { "roman": "tʻurkʻerēn", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "թուրքերէն" } ], "word": "թուրքերեն" } { "categories": [ "Armenian adverbs", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms suffixed with -երեն", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Pages using invalid parameters when calling Template:hy-adv", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "hy:Languages", "hy:Turkey" ], "derived": [ { "roman": "arewelyan tʻurkʻeren", "word": "արեւելյան թուրքերեն" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "թուրք", "3": "-երեն" }, "expansion": "թուրք (tʻurkʻ) + -երեն (-eren)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "թուրք (tʻurkʻ) + -երեն (-eren)", "forms": [ { "form": "tʻurkʻeren", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "թուրքերեն", "roman": "tʻurkʻeren", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններ", "roman": "tʻurkʻerenner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "թուրքերենի", "roman": "tʻurkʻereni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "թուրքերենների", "roman": "tʻurkʻerenneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "թուրքերենից", "roman": "tʻurkʻerenicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններից", "roman": "tʻurkʻerennericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "թուրքերենով", "roman": "tʻurkʻerenov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններով", "roman": "tʻurkʻerennerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "թուրքերենում", "roman": "tʻurkʻerenum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններում", "roman": "tʻurkʻerennerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "թուրքերենը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "թուրքերենն", "roman": "tʻurkʻerenə/tʻurkʻerenn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "թուրքերենները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "թուրքերեններն", "roman": "tʻurkʻerennerə/tʻurkʻerennern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "թուրքերենին", "roman": "tʻurkʻerenin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններին", "roman": "tʻurkʻerennerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "թուրքերենս", "roman": "tʻurkʻerens", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններս", "roman": "tʻurkʻerenners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թուրքերենիս", "roman": "tʻurkʻerenis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններիս", "roman": "tʻurkʻerenneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թուրքերենիցս", "roman": "tʻurkʻerenicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններիցս", "roman": "tʻurkʻerennericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թուրքերենովս", "roman": "tʻurkʻerenovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններովս", "roman": "tʻurkʻerennerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թուրքերենումս", "roman": "tʻurkʻerenums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններումս", "roman": "tʻurkʻerennerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թուրքերենդ", "roman": "tʻurkʻerend", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններդ", "roman": "tʻurkʻerennerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թուրքերենիդ", "roman": "tʻurkʻerenid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններիդ", "roman": "tʻurkʻerennerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թուրքերենիցդ", "roman": "tʻurkʻerenicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններիցդ", "roman": "tʻurkʻerennericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թուրքերենովդ", "roman": "tʻurkʻerenovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններովդ", "roman": "tʻurkʻerennerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թուրքերենումդ", "roman": "tʻurkʻerenumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թուրքերեններումդ", "roman": "tʻurkʻerennerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "adverb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "թուրքերեն • (tʻurkʻeren)", "name": "head" }, { "args": { "1": "", "2": "-" }, "expansion": "թուրքերեն • (tʻurkʻeren)", "name": "hy-adv" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "թուրքերեն", "11": "թուրքերենին", "11s": "թուրքերեններիցս", "13": "թուրքերենների", "13s": "թուրքերենովս", "15": "թուրքերեններին", "15s": "թուրքերեններովս", "17": "թուրքերենից", "17s": "թուրքերենումս", "19": "թուրքերեններից", "19s": "թուրքերեններումս", "1s": "թուրքերենս", "21": "թուրքերենով", "21s": "թուրքերենդ", "23": "թուրքերեններով", "23s": "թուրքերեններդ", "25": "թուրքերենում", "25s": "թուրքերենիդ", "27": "թուրքերեններում", "27s": "թուրքերեններիդ", "29s": "թուրքերենիցդ", "3": "թուրքերենը/թուրքերենն", "31s": "թուրքերեններիցդ", "33s": "թուրքերենովդ", "35s": "թուրքերեններովդ", "37s": "թուրքերենումդ", "39s": "թուրքերեններումդ", "3s": "թուրքերեններս", "5": "թուրքերեններ", "5s": "թուրքերենիս", "7": "թուրքերենները/թուրքերեններն", "7s": "թուրքերեններիս", "9": "թուրքերենի", "9s": "թուրքերենիցս", "n": "on", "note": "", "stem": "i-type" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adj", "related": [ { "roman": "tačkeren", "word": "տաճկերեն" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Turkish (of or pertaining to the language)" ], "links": [ [ "Turkish", "Turkish" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-թուրքերեն.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.wav.ogg" }, { "ipa": "/tʰuɾkʰeˈɾen/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰuɾkʰeɾén]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/tuɾkeˈɾen/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰuɾkʰeɾén]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "tʻrkʻeren", "word": "թրքերեն" }, { "roman": "tʻurkʻerēn", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "թուրքերէն" } ], "word": "թուրքերեն" }
Download raw JSONL data for թուրքերեն meaning in Armenian (17.6kB)
{ "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "թուրքերեն", "Template:hy-adv", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "extensionTag()" ], "section": "Armenian", "subsection": "adjective", "title": "թուրքերեն", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "թուրքերեն", "Template:hy-adv", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "frame:preprocess()", "#tag", "#tag" ], "section": "Armenian", "subsection": "adjective", "title": "թուրքերեն", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "թուրքերեն", "Template:hy-adv", "#tag", "#tag" ], "section": "Armenian", "subsection": "adjective", "title": "թուրքերեն", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "թուրքերեն", "Template:hy-adv", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "extensionTag()" ], "section": "Armenian", "subsection": "adjective", "title": "թուրքերեն", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "թուրքերեն", "Template:hy-adv", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "frame:preprocess()", "#tag", "#tag" ], "section": "Armenian", "subsection": "adjective", "title": "թուրքերեն", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.