See թոռմիլ in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "tʻoṙmil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թոռմիլ",
"roman": "tʻoṙmil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "թոռմեր",
"roman": "tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "թոռմելու",
"roman": "tʻoṙmelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "թոռմելիք",
"roman": "tʻoṙmelikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "թոռմ-",
"roman": "tʻoṙm-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "թոռմիր",
"roman": "tʻoṙmir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "թոռմած",
"roman": "tʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "թոռմեր",
"roman": "tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "թոռմող",
"roman": "tʻoṙmoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը թոռմիմ",
"roman": "kə tʻoṙmim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թոռմիս",
"roman": "kə tʻoṙmis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թոռմի",
"roman": "kə tʻoṙmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը թոռմինք",
"roman": "kə tʻoṙminkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը թոռմիք",
"roman": "kə tʻoṙmikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը թոռմին",
"roman": "kə tʻoṙmin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը թոռմէի",
"roman": "kə tʻoṙmēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թոռմէիր",
"roman": "kə tʻoṙmēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թոռմէր",
"roman": "kə tʻoṙmēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը թոռմէինք",
"roman": "kə tʻoṙmēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը թոռմէիք",
"roman": "kə tʻoṙmēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը թոռմէին",
"roman": "kə tʻoṙmēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թոռմիմ",
"roman": "piti tʻoṙmim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թոռմիս",
"roman": "piti tʻoṙmis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թոռմի",
"roman": "piti tʻoṙmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի թոռմինք",
"roman": "piti tʻoṙminkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թոռմիք",
"roman": "piti tʻoṙmikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի թոռմին",
"roman": "piti tʻoṙmin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թոռմէի",
"roman": "piti tʻoṙmēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թոռմէիր",
"roman": "piti tʻoṙmēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թոռմէր",
"roman": "piti tʻoṙmēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի թոռմէինք",
"roman": "piti tʻoṙmēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թոռմէիք",
"roman": "piti tʻoṙmēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի թոռմէին",
"roman": "piti tʻoṙmēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "թոռմած եմ",
"roman": "tʻoṙmac em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "թոռմած ես",
"roman": "tʻoṙmac es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոռմած է",
"roman": "tʻoṙmac ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թոռմած ենք",
"roman": "tʻoṙmac enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թոռմած էք",
"roman": "tʻoṙmac ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոռմած են",
"roman": "tʻoṙmac en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թոռմած էի",
"roman": "tʻoṙmac ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "թոռմած էիր",
"roman": "tʻoṙmac ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոռմած էր",
"roman": "tʻoṙmac ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թոռմած էինք",
"roman": "tʻoṙmac ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թոռմած էիք",
"roman": "tʻoṙmac ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոռմած էին",
"roman": "tʻoṙmac ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թոռմեր եմ",
"roman": "tʻoṙmer em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "թոռմեր ես",
"roman": "tʻoṙmer es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոռմեր է",
"roman": "tʻoṙmer ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թոռմեր ենք",
"roman": "tʻoṙmer enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թոռմեր էք",
"roman": "tʻoṙmer ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոռմեր են",
"roman": "tʻoṙmer en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թոռմեր էի",
"roman": "tʻoṙmer ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "թոռմեր էիր",
"roman": "tʻoṙmer ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոռմեր էր",
"roman": "tʻoṙmer ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թոռմեր էինք",
"roman": "tʻoṙmer ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թոռմեր էիք",
"roman": "tʻoṙmer ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոռմեր էին",
"roman": "tʻoṙmer ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թոռմեցայ",
"roman": "tʻoṙmecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոռմեցար",
"roman": "tʻoṙmecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոռմեցաւ",
"roman": "tʻoṙmecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թոռմեցանք",
"roman": "tʻoṙmecʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոռմեցաք",
"roman": "tʻoṙmecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոռմեցան",
"roman": "tʻoṙmecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոռմիմ",
"roman": "tʻoṙmim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թոռմիս",
"roman": "tʻoṙmis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թոռմի",
"roman": "tʻoṙmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "թոռմինք",
"roman": "tʻoṙminkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թոռմիք",
"roman": "tʻoṙmikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թոռմին",
"roman": "tʻoṙmin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թոռմէի",
"roman": "tʻoṙmēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թոռմէիր",
"roman": "tʻoṙmēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թոռմէր",
"roman": "tʻoṙmēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "թոռմէինք",
"roman": "tʻoṙmēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թոռմէիք",
"roman": "tʻoṙmēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թոռմէին",
"roman": "tʻoṙmēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թոռմի՛ր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոռմէ՛ (tʻoṙmír, tʻoṙmḗ**)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոռմեցէ՛ք",
"roman": "tʻoṙmecʻḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չթոռմիլ",
"roman": "čʻtʻoṙmil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չթոռմած",
"roman": "čʻtʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չթոռմող",
"roman": "čʻtʻoṙmoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ թոռմիր",
"roman": "čʻem tʻoṙmir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թոռմիր",
"roman": "čʻes tʻoṙmir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի թոռմիր",
"roman": "čʻi tʻoṙmir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թոռմիր",
"roman": "čʻenkʻ tʻoṙmir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թոռմիր",
"roman": "čʻēkʻ tʻoṙmir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թոռմիր",
"roman": "čʻen tʻoṙmir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թոռմեր",
"roman": "čʻēi tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թոռմեր",
"roman": "čʻēir tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թոռմեր",
"roman": "čʻēr tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թոռմեր",
"roman": "čʻēinkʻ tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թոռմեր",
"roman": "čʻēikʻ tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թոռմեր",
"roman": "čʻēin tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթոռմիմ",
"roman": "piti čʻtʻoṙmim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթոռմիս",
"roman": "piti čʻtʻoṙmis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթոռմի",
"roman": "piti čʻtʻoṙmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթոռմինք",
"roman": "piti čʻtʻoṙminkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթոռմիք",
"roman": "piti čʻtʻoṙmikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթոռմին",
"roman": "piti čʻtʻoṙmin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթոռմէի",
"roman": "piti čʻtʻoṙmēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթոռմէիր",
"roman": "piti čʻtʻoṙmēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթոռմէր",
"roman": "piti čʻtʻoṙmēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթոռմէինք",
"roman": "piti čʻtʻoṙmēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթոռմէիք",
"roman": "piti čʻtʻoṙmēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթոռմէին",
"roman": "piti čʻtʻoṙmēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ թոռմած",
"roman": "čʻem tʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թոռմած",
"roman": "čʻes tʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ թոռմած",
"roman": "čʻē tʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թոռմած",
"roman": "čʻenkʻ tʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թոռմած",
"roman": "čʻēkʻ tʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թոռմած",
"roman": "čʻen tʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թոռմած",
"roman": "čʻēi tʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թոռմած",
"roman": "čʻēir tʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թոռմած",
"roman": "čʻēr tʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թոռմած",
"roman": "čʻēinkʻ tʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թոռմած",
"roman": "čʻēikʻ tʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թոռմած",
"roman": "čʻēin tʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ թոռմեր",
"roman": "čʻem tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թոռմեր",
"roman": "čʻes tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ թոռմեր",
"roman": "čʻē tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թոռմեր",
"roman": "čʻenkʻ tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թոռմեր",
"roman": "čʻēkʻ tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թոռմեր",
"roman": "čʻen tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թոռմեր",
"roman": "čʻēi tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թոռմեր",
"roman": "čʻēir tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թոռմեր",
"roman": "čʻēr tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թոռմեր",
"roman": "čʻēinkʻ tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թոռմեր",
"roman": "čʻēikʻ tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թոռմեր",
"roman": "čʻēin tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չթոռմեցայ",
"roman": "čʻtʻoṙmecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չթոռմեցար",
"roman": "čʻtʻoṙmecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չթոռմեցաւ",
"roman": "čʻtʻoṙmecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթոռմեցանք",
"roman": "čʻtʻoṙmecʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չթոռմեցաք",
"roman": "čʻtʻoṙmecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չթոռմեցան",
"roman": "čʻtʻoṙmecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չթոռմիմ",
"roman": "čʻtʻoṙmim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթոռմիս",
"roman": "čʻtʻoṙmis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթոռմի",
"roman": "čʻtʻoṙmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթոռմինք",
"roman": "čʻtʻoṙminkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթոռմիք",
"roman": "čʻtʻoṙmikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթոռմին",
"roman": "čʻtʻoṙmin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթոռմէի",
"roman": "čʻtʻoṙmēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթոռմէիր",
"roman": "čʻtʻoṙmēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթոռմէր",
"roman": "čʻtʻoṙmēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթոռմէինք",
"roman": "čʻtʻoṙmēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթոռմէիք",
"roman": "čʻtʻoṙmēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթոռմէին",
"roman": "čʻtʻoṙmēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ թոռմիր",
"roman": "mí tʻoṙmir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ թոռմիք",
"roman": "mí tʻoṙmikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թոռմիլ",
"roman": "tʻoṙmil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմելու",
"roman": "tʻoṙmelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմելէ",
"roman": "tʻoṙmelē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմելով",
"roman": "tʻoṙmelov",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմիլը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմիլն",
"roman": "tʻoṙmilə/tʻoṙmiln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմելուն",
"roman": "tʻoṙmelun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմելէն",
"roman": "tʻoṙmelēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմելովը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմիլովն",
"roman": "tʻoṙmelovə/tʻoṙmilovn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմիլս",
"roman": "tʻoṙmils",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմելուս",
"roman": "tʻoṙmelus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմելէս",
"roman": "tʻoṙmelēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմելովս",
"roman": "tʻoṙmelovs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմիլդ",
"roman": "tʻoṙmild",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմելուդ",
"roman": "tʻoṙmelud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմելէդ",
"roman": "tʻoṙmelēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմելովդ",
"roman": "tʻoṙmelovd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "թոռմիլ • (tʻoṙmil)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թոռմիլ • (tʻoṙmil)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "hyw-conj-իլ"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը թոռմէինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը թոռմէի",
"IndcPastImpf2PL": "կը թոռմէիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը թոռմէիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը թոռմէին",
"IndcPastImpf3SG": "կը թոռմէր",
"IndcPres1PL": "կը թոռմինք",
"IndcPres1SG": "կը թոռմիմ",
"IndcPres2PL": "կը թոռմիք",
"IndcPres2SG": "կը թոռմիս",
"IndcPres3PL": "կը թոռմին",
"IndcPres3SG": "կը թոռմի",
"SubjPastImpf1PL": "թոռմէինք",
"SubjPastImpf1SG": "թոռմէի",
"SubjPastImpf2PL": "թոռմէիք",
"SubjPastImpf2SG": "թոռմէիր",
"SubjPastImpf3PL": "թոռմէին",
"SubjPastImpf3SG": "թոռմէր",
"SubjPres1PL": "թոռմինք",
"SubjPres1SG": "թոռմիմ",
"SubjPres2PL": "թոռմիք",
"SubjPres2SG": "թոռմիս",
"SubjPres3PL": "թոռմին",
"SubjPres3SG": "թոռմի",
"aorstem": "թոռմ",
"caus": "—",
"connegPast": "թոռմեր",
"connegPres": "թոռմիր",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի թոռմիր",
"evidential": "թոռմեր",
"futureConverbIk": "թոռմելիք",
"futureConverbU": "թոռմելու",
"imp1": "թոռմի՛ր, թոռմէ՛**",
"imp2": "թոռմեցէ՛ք",
"indaor1PL": "թոռմեցանք",
"indaor1PLcoll": "",
"indaor1SG": "թոռմեցայ",
"indaor1SGcoll": "",
"indaor2PL": "թոռմեցաք",
"indaor2PLcoll": "",
"indaor2SG": "թոռմեցար",
"indaor2SGcoll": "",
"indaor3PL": "թոռմեցան",
"indaor3PLcoll": "",
"indaor3SG": "թոռմեցաւ",
"indaor3SGcoll": "",
"inf": "թոռմիլ",
"note": "*colloquial **dated",
"pass": "—",
"prohib1": "մի՛ թոռմիր",
"prohib2": "մի՛ թոռմիք",
"result": "թոռմած",
"subject": "թոռմող",
"type": "plain -il"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "թոռմիլ",
"11": "թոռմելուն",
"11_abl": "թոռմելէն",
"11_inst": "թոռմելովը/թոռմիլովն",
"11s": "թոռմելներէս",
"13": "թոռմելներու",
"13s": "թոռմելովս",
"15": "թոռմելներուն",
"15_abl": "թոռմելներէն",
"15_inst": "թոռմելներովը/թոռմելներովն",
"15s": "թոռմելներովս",
"17": "թոռմելէ",
"19": "թոռմելներէ",
"1s": "թոռմիլս",
"21": "թոռմելով",
"21s": "թոռմիլդ",
"23": "թոռմելներով",
"23s": "թոռմելներդ",
"25s": "թոռմելուդ",
"27s": "թոռմելներէդ",
"29s": "թոռմելէդ",
"3": "թոռմիլը/թոռմիլն",
"31s": "թոռմելներէդ",
"33s": "թոռմելովդ",
"35s": "թոռմելներովդ",
"3s": "թոռմելներս",
"5": "թոռմելներ",
"5s": "թոռմելուս",
"7": "թոռմելները/թոռմելներն",
"7s": "թոռմելներուս",
"9": "թոռմելու",
"9s": "թոռմելէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "tʻoṙomel",
"word": "թոռոմել"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Western Armenian",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Western Armenian form of թոռոմել (tʻoṙomel)"
],
"id": "en-թոռմիլ-hy-verb-9TzMLsKq",
"links": [
[
"թոռոմել",
"թոռոմել#Armenian"
]
],
"tags": [
"Western-Armenian",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/toɾˈmil/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰoɾmíl]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թոռմիլ"
}
{
"forms": [
{
"form": "tʻoṙmil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թոռմիլ",
"roman": "tʻoṙmil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "թոռմեր",
"roman": "tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "թոռմելու",
"roman": "tʻoṙmelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "թոռմելիք",
"roman": "tʻoṙmelikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "թոռմ-",
"roman": "tʻoṙm-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "թոռմիր",
"roman": "tʻoṙmir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "թոռմած",
"roman": "tʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "թոռմեր",
"roman": "tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "թոռմող",
"roman": "tʻoṙmoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը թոռմիմ",
"roman": "kə tʻoṙmim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թոռմիս",
"roman": "kə tʻoṙmis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թոռմի",
"roman": "kə tʻoṙmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը թոռմինք",
"roman": "kə tʻoṙminkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը թոռմիք",
"roman": "kə tʻoṙmikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը թոռմին",
"roman": "kə tʻoṙmin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը թոռմէի",
"roman": "kə tʻoṙmēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թոռմէիր",
"roman": "kə tʻoṙmēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թոռմէր",
"roman": "kə tʻoṙmēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը թոռմէինք",
"roman": "kə tʻoṙmēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը թոռմէիք",
"roman": "kə tʻoṙmēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը թոռմէին",
"roman": "kə tʻoṙmēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թոռմիմ",
"roman": "piti tʻoṙmim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թոռմիս",
"roman": "piti tʻoṙmis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թոռմի",
"roman": "piti tʻoṙmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի թոռմինք",
"roman": "piti tʻoṙminkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թոռմիք",
"roman": "piti tʻoṙmikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի թոռմին",
"roman": "piti tʻoṙmin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թոռմէի",
"roman": "piti tʻoṙmēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թոռմէիր",
"roman": "piti tʻoṙmēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թոռմէր",
"roman": "piti tʻoṙmēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի թոռմէինք",
"roman": "piti tʻoṙmēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թոռմէիք",
"roman": "piti tʻoṙmēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի թոռմէին",
"roman": "piti tʻoṙmēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "թոռմած եմ",
"roman": "tʻoṙmac em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "թոռմած ես",
"roman": "tʻoṙmac es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոռմած է",
"roman": "tʻoṙmac ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թոռմած ենք",
"roman": "tʻoṙmac enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թոռմած էք",
"roman": "tʻoṙmac ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոռմած են",
"roman": "tʻoṙmac en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թոռմած էի",
"roman": "tʻoṙmac ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "թոռմած էիր",
"roman": "tʻoṙmac ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոռմած էր",
"roman": "tʻoṙmac ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թոռմած էինք",
"roman": "tʻoṙmac ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թոռմած էիք",
"roman": "tʻoṙmac ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոռմած էին",
"roman": "tʻoṙmac ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թոռմեր եմ",
"roman": "tʻoṙmer em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "թոռմեր ես",
"roman": "tʻoṙmer es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոռմեր է",
"roman": "tʻoṙmer ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թոռմեր ենք",
"roman": "tʻoṙmer enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թոռմեր էք",
"roman": "tʻoṙmer ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոռմեր են",
"roman": "tʻoṙmer en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թոռմեր էի",
"roman": "tʻoṙmer ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "թոռմեր էիր",
"roman": "tʻoṙmer ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոռմեր էր",
"roman": "tʻoṙmer ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թոռմեր էինք",
"roman": "tʻoṙmer ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թոռմեր էիք",
"roman": "tʻoṙmer ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոռմեր էին",
"roman": "tʻoṙmer ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թոռմեցայ",
"roman": "tʻoṙmecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոռմեցար",
"roman": "tʻoṙmecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոռմեցաւ",
"roman": "tʻoṙmecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թոռմեցանք",
"roman": "tʻoṙmecʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոռմեցաք",
"roman": "tʻoṙmecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոռմեցան",
"roman": "tʻoṙmecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոռմիմ",
"roman": "tʻoṙmim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թոռմիս",
"roman": "tʻoṙmis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թոռմի",
"roman": "tʻoṙmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "թոռմինք",
"roman": "tʻoṙminkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թոռմիք",
"roman": "tʻoṙmikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թոռմին",
"roman": "tʻoṙmin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թոռմէի",
"roman": "tʻoṙmēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թոռմէիր",
"roman": "tʻoṙmēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թոռմէր",
"roman": "tʻoṙmēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "թոռմէինք",
"roman": "tʻoṙmēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թոռմէիք",
"roman": "tʻoṙmēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թոռմէին",
"roman": "tʻoṙmēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թոռմի՛ր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոռմէ՛ (tʻoṙmír, tʻoṙmḗ**)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոռմեցէ՛ք",
"roman": "tʻoṙmecʻḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չթոռմիլ",
"roman": "čʻtʻoṙmil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չթոռմած",
"roman": "čʻtʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չթոռմող",
"roman": "čʻtʻoṙmoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ թոռմիր",
"roman": "čʻem tʻoṙmir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թոռմիր",
"roman": "čʻes tʻoṙmir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի թոռմիր",
"roman": "čʻi tʻoṙmir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թոռմիր",
"roman": "čʻenkʻ tʻoṙmir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թոռմիր",
"roman": "čʻēkʻ tʻoṙmir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թոռմիր",
"roman": "čʻen tʻoṙmir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թոռմեր",
"roman": "čʻēi tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թոռմեր",
"roman": "čʻēir tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թոռմեր",
"roman": "čʻēr tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թոռմեր",
"roman": "čʻēinkʻ tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թոռմեր",
"roman": "čʻēikʻ tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թոռմեր",
"roman": "čʻēin tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթոռմիմ",
"roman": "piti čʻtʻoṙmim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթոռմիս",
"roman": "piti čʻtʻoṙmis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթոռմի",
"roman": "piti čʻtʻoṙmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթոռմինք",
"roman": "piti čʻtʻoṙminkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթոռմիք",
"roman": "piti čʻtʻoṙmikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթոռմին",
"roman": "piti čʻtʻoṙmin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթոռմէի",
"roman": "piti čʻtʻoṙmēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթոռմէիր",
"roman": "piti čʻtʻoṙmēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթոռմէր",
"roman": "piti čʻtʻoṙmēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթոռմէինք",
"roman": "piti čʻtʻoṙmēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթոռմէիք",
"roman": "piti čʻtʻoṙmēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթոռմէին",
"roman": "piti čʻtʻoṙmēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ թոռմած",
"roman": "čʻem tʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թոռմած",
"roman": "čʻes tʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ թոռմած",
"roman": "čʻē tʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թոռմած",
"roman": "čʻenkʻ tʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թոռմած",
"roman": "čʻēkʻ tʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թոռմած",
"roman": "čʻen tʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թոռմած",
"roman": "čʻēi tʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թոռմած",
"roman": "čʻēir tʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թոռմած",
"roman": "čʻēr tʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թոռմած",
"roman": "čʻēinkʻ tʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թոռմած",
"roman": "čʻēikʻ tʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թոռմած",
"roman": "čʻēin tʻoṙmac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ թոռմեր",
"roman": "čʻem tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թոռմեր",
"roman": "čʻes tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ թոռմեր",
"roman": "čʻē tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թոռմեր",
"roman": "čʻenkʻ tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թոռմեր",
"roman": "čʻēkʻ tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թոռմեր",
"roman": "čʻen tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թոռմեր",
"roman": "čʻēi tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թոռմեր",
"roman": "čʻēir tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թոռմեր",
"roman": "čʻēr tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թոռմեր",
"roman": "čʻēinkʻ tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թոռմեր",
"roman": "čʻēikʻ tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թոռմեր",
"roman": "čʻēin tʻoṙmer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չթոռմեցայ",
"roman": "čʻtʻoṙmecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չթոռմեցար",
"roman": "čʻtʻoṙmecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չթոռմեցաւ",
"roman": "čʻtʻoṙmecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթոռմեցանք",
"roman": "čʻtʻoṙmecʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չթոռմեցաք",
"roman": "čʻtʻoṙmecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չթոռմեցան",
"roman": "čʻtʻoṙmecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չթոռմիմ",
"roman": "čʻtʻoṙmim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթոռմիս",
"roman": "čʻtʻoṙmis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթոռմի",
"roman": "čʻtʻoṙmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթոռմինք",
"roman": "čʻtʻoṙminkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթոռմիք",
"roman": "čʻtʻoṙmikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթոռմին",
"roman": "čʻtʻoṙmin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթոռմէի",
"roman": "čʻtʻoṙmēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթոռմէիր",
"roman": "čʻtʻoṙmēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթոռմէր",
"roman": "čʻtʻoṙmēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթոռմէինք",
"roman": "čʻtʻoṙmēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթոռմէիք",
"roman": "čʻtʻoṙmēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթոռմէին",
"roman": "čʻtʻoṙmēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ թոռմիր",
"roman": "mí tʻoṙmir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ թոռմիք",
"roman": "mí tʻoṙmikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թոռմիլ",
"roman": "tʻoṙmil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմելու",
"roman": "tʻoṙmelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմելէ",
"roman": "tʻoṙmelē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմելով",
"roman": "tʻoṙmelov",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմիլը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմիլն",
"roman": "tʻoṙmilə/tʻoṙmiln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմելուն",
"roman": "tʻoṙmelun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմելէն",
"roman": "tʻoṙmelēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմելովը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմիլովն",
"roman": "tʻoṙmelovə/tʻoṙmilovn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմիլս",
"roman": "tʻoṙmils",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմելուս",
"roman": "tʻoṙmelus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմելէս",
"roman": "tʻoṙmelēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմելովս",
"roman": "tʻoṙmelovs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմիլդ",
"roman": "tʻoṙmild",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմելուդ",
"roman": "tʻoṙmelud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմելէդ",
"roman": "tʻoṙmelēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թոռմելովդ",
"roman": "tʻoṙmelovd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "թոռմիլ • (tʻoṙmil)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թոռմիլ • (tʻoṙmil)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "hyw-conj-իլ"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը թոռմէինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը թոռմէի",
"IndcPastImpf2PL": "կը թոռմէիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը թոռմէիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը թոռմէին",
"IndcPastImpf3SG": "կը թոռմէր",
"IndcPres1PL": "կը թոռմինք",
"IndcPres1SG": "կը թոռմիմ",
"IndcPres2PL": "կը թոռմիք",
"IndcPres2SG": "կը թոռմիս",
"IndcPres3PL": "կը թոռմին",
"IndcPres3SG": "կը թոռմի",
"SubjPastImpf1PL": "թոռմէինք",
"SubjPastImpf1SG": "թոռմէի",
"SubjPastImpf2PL": "թոռմէիք",
"SubjPastImpf2SG": "թոռմէիր",
"SubjPastImpf3PL": "թոռմէին",
"SubjPastImpf3SG": "թոռմէր",
"SubjPres1PL": "թոռմինք",
"SubjPres1SG": "թոռմիմ",
"SubjPres2PL": "թոռմիք",
"SubjPres2SG": "թոռմիս",
"SubjPres3PL": "թոռմին",
"SubjPres3SG": "թոռմի",
"aorstem": "թոռմ",
"caus": "—",
"connegPast": "թոռմեր",
"connegPres": "թոռմիր",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի թոռմիր",
"evidential": "թոռմեր",
"futureConverbIk": "թոռմելիք",
"futureConverbU": "թոռմելու",
"imp1": "թոռմի՛ր, թոռմէ՛**",
"imp2": "թոռմեցէ՛ք",
"indaor1PL": "թոռմեցանք",
"indaor1PLcoll": "",
"indaor1SG": "թոռմեցայ",
"indaor1SGcoll": "",
"indaor2PL": "թոռմեցաք",
"indaor2PLcoll": "",
"indaor2SG": "թոռմեցար",
"indaor2SGcoll": "",
"indaor3PL": "թոռմեցան",
"indaor3PLcoll": "",
"indaor3SG": "թոռմեցաւ",
"indaor3SGcoll": "",
"inf": "թոռմիլ",
"note": "*colloquial **dated",
"pass": "—",
"prohib1": "մի՛ թոռմիր",
"prohib2": "մի՛ թոռմիք",
"result": "թոռմած",
"subject": "թոռմող",
"type": "plain -il"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "թոռմիլ",
"11": "թոռմելուն",
"11_abl": "թոռմելէն",
"11_inst": "թոռմելովը/թոռմիլովն",
"11s": "թոռմելներէս",
"13": "թոռմելներու",
"13s": "թոռմելովս",
"15": "թոռմելներուն",
"15_abl": "թոռմելներէն",
"15_inst": "թոռմելներովը/թոռմելներովն",
"15s": "թոռմելներովս",
"17": "թոռմելէ",
"19": "թոռմելներէ",
"1s": "թոռմիլս",
"21": "թոռմելով",
"21s": "թոռմիլդ",
"23": "թոռմելներով",
"23s": "թոռմելներդ",
"25s": "թոռմելուդ",
"27s": "թոռմելներէդ",
"29s": "թոռմելէդ",
"3": "թոռմիլը/թոռմիլն",
"31s": "թոռմելներէդ",
"33s": "թոռմելովդ",
"35s": "թոռմելներովդ",
"3s": "թոռմելներս",
"5": "թոռմելներ",
"5s": "թոռմելուս",
"7": "թոռմելները/թոռմելներն",
"7s": "թոռմելներուս",
"9": "թոռմելու",
"9s": "թոռմելէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "tʻoṙomel",
"word": "թոռոմել"
}
],
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Western Armenian"
],
"glosses": [
"Western Armenian form of թոռոմել (tʻoṙomel)"
],
"links": [
[
"թոռոմել",
"թոռոմել#Armenian"
]
],
"tags": [
"Western-Armenian",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/toɾˈmil/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰoɾmíl]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թոռմիլ"
}
Download raw JSONL data for թոռմիլ meaning in Armenian (30.1kB)
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"թոռմիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թոռմիլ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"թոռմիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թոռմիլ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"թոռմիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թոռմիլ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"թոռմիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թոռմիլ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"թոռմիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թոռմիլ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"թոռմիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թոռմիլ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.