See թոխի in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ka",
"3": "თოხი"
},
"expansion": "Borrowed from Georgian თოხი (toxi)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "թոխր"
},
"expansion": "Doublet of թոխր (tʻoxr)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Georgian თოხი (toxi). Doublet of թոխր (tʻoxr).",
"forms": [
{
"form": "tʻoxi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թոխի",
"roman": "tʻoxi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներ",
"roman": "tʻoxiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխիի",
"roman": "tʻoxii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիների",
"roman": "tʻoxineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխիից",
"roman": "tʻoxiicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներից",
"roman": "tʻoxinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխիով",
"roman": "tʻoxiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներով",
"roman": "tʻoxinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխիում",
"roman": "tʻoxium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներում",
"roman": "tʻoxinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխին",
"roman": "tʻoxin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխիներն",
"roman": "tʻoxinerə/tʻoxinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխիին",
"roman": "tʻoxiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներին",
"roman": "tʻoxinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխիս",
"roman": "tʻoxis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներս",
"roman": "tʻoxiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոխիիս",
"roman": "tʻoxiis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներիս",
"roman": "tʻoxineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոխիիցս",
"roman": "tʻoxiicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներիցս",
"roman": "tʻoxinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոխիովս",
"roman": "tʻoxiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներովս",
"roman": "tʻoxinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոխիումս",
"roman": "tʻoxiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներումս",
"roman": "tʻoxinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոխիդ",
"roman": "tʻoxid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներդ",
"roman": "tʻoxinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոխիիդ",
"roman": "tʻoxiid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներիդ",
"roman": "tʻoxinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոխիիցդ",
"roman": "tʻoxiicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներիցդ",
"roman": "tʻoxinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոխիովդ",
"roman": "tʻoxiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներովդ",
"roman": "tʻoxinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոխիումդ",
"roman": "tʻoxiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներումդ",
"roman": "tʻoxinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թոխի",
"roman": "tʻoxi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներ",
"roman": "tʻoxiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխու",
"roman": "tʻoxu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիների",
"roman": "tʻoxineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխուց",
"roman": "tʻoxucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներից",
"roman": "tʻoxinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիով",
"roman": "tʻoxov, tʻoxiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներով",
"roman": "tʻoxinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիում",
"roman": "tʻoxum, tʻoxium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներում",
"roman": "tʻoxinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխին",
"roman": "tʻoxin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխիներն",
"roman": "tʻoxinerə/tʻoxinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխուն",
"roman": "tʻoxun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներին",
"roman": "tʻoxinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխիս",
"roman": "tʻoxis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներս",
"roman": "tʻoxiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոխուս",
"roman": "tʻoxus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներիս",
"roman": "tʻoxineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոխուցս",
"roman": "tʻoxucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներիցս",
"roman": "tʻoxinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոխովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիովս",
"roman": "tʻoxovs, tʻoxiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներովս",
"roman": "tʻoxinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոխումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիումս",
"roman": "tʻoxums, tʻoxiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներումս",
"roman": "tʻoxinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոխիդ",
"roman": "tʻoxid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներդ",
"roman": "tʻoxinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոխուդ",
"roman": "tʻoxud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներիդ",
"roman": "tʻoxinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոխուցդ",
"roman": "tʻoxucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներիցդ",
"roman": "tʻoxinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոխովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիովդ",
"roman": "tʻoxovd, tʻoxiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներովդ",
"roman": "tʻoxinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոխումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիումդ",
"roman": "tʻoxumd, tʻoxiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներումդ",
"roman": "tʻoxinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թոխի • (tʻoxi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թոխի • (tʻoxi)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Lori"
},
"expansion": "(Lori)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թոխի",
"11": "թոխիին",
"11s": "թոխիներիցս",
"13": "թոխիների",
"13s": "թոխիովս",
"15": "թոխիներին",
"15s": "թոխիներովս",
"17": "թոխիից",
"17s": "թոխիումս",
"19": "թոխիներից",
"19s": "թոխիներումս",
"1s": "թոխիս",
"21": "թոխիով",
"21s": "թոխիդ",
"23": "թոխիներով",
"23s": "թոխիներդ",
"25": "թոխիում",
"25s": "թոխիիդ",
"27": "թոխիներում",
"27s": "թոխիներիդ",
"29s": "թոխիիցդ",
"3": "թոխին",
"31s": "թոխիներիցդ",
"33s": "թոխիովդ",
"35s": "թոխիներովդ",
"37s": "թոխիումդ",
"39s": "թոխիներումդ",
"3s": "թոխիներս",
"5": "թոխիներ",
"5s": "թոխիիս",
"7": "թոխիները/թոխիներն",
"7s": "թոխիներիս",
"9": "թոխիի",
"9s": "թոխիիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "թոխի",
"11": "թոխուն",
"11s": "թոխիներիցս",
"13": "թոխիների",
"13s": "թոխովս, թոխիովս",
"15": "թոխիներին",
"15s": "թոխիներովս",
"17": "թոխուց",
"17s": "թոխումս, թոխիումս",
"19": "թոխիներից",
"19s": "թոխիներումս",
"1s": "թոխիս",
"21": "թոխով, թոխիով",
"21s": "թոխիդ",
"23": "թոխիներով",
"23s": "թոխիներդ",
"25": "թոխում, թոխիում",
"25s": "թոխուդ",
"27": "թոխիներում",
"27s": "թոխիներիդ",
"29s": "թոխուցդ",
"3": "թոխին",
"31s": "թոխիներիցդ",
"33s": "թոխովդ, թոխիովդ",
"35s": "թոխիներովդ",
"37s": "թոխումդ, թոխիումդ",
"39s": "թոխիներումդ",
"3s": "թոխիներս",
"5": "թոխիներ",
"5s": "թոխուս",
"7": "թոխիները/թոխիներն",
"7s": "թոխիներիս",
"9": "թոխու",
"9s": "թոխուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lori Armenian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Tools",
"orig": "hy:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hoe (tool for working the soil)"
],
"id": "en-թոխի-hy-noun-ndZC1rZu",
"links": [
[
"hoe",
"hoe"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "բրիչ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰoˈχi/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰoχí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/toˈχi/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰoχí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թոխի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ka",
"3": "თოხი"
},
"expansion": "Borrowed from Georgian თოხი (toxi)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "թոխր"
},
"expansion": "Doublet of թոխր (tʻoxr)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Georgian თოხი (toxi). Doublet of թոխր (tʻoxr).",
"forms": [
{
"form": "tʻoxi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թոխի",
"roman": "tʻoxi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներ",
"roman": "tʻoxiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխիի",
"roman": "tʻoxii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիների",
"roman": "tʻoxineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխիից",
"roman": "tʻoxiicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներից",
"roman": "tʻoxinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխիով",
"roman": "tʻoxiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներով",
"roman": "tʻoxinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխիում",
"roman": "tʻoxium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներում",
"roman": "tʻoxinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխին",
"roman": "tʻoxin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխիներն",
"roman": "tʻoxinerə/tʻoxinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխիին",
"roman": "tʻoxiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներին",
"roman": "tʻoxinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխիս",
"roman": "tʻoxis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներս",
"roman": "tʻoxiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոխիիս",
"roman": "tʻoxiis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներիս",
"roman": "tʻoxineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոխիիցս",
"roman": "tʻoxiicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներիցս",
"roman": "tʻoxinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոխիովս",
"roman": "tʻoxiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներովս",
"roman": "tʻoxinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոխիումս",
"roman": "tʻoxiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներումս",
"roman": "tʻoxinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոխիդ",
"roman": "tʻoxid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներդ",
"roman": "tʻoxinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոխիիդ",
"roman": "tʻoxiid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներիդ",
"roman": "tʻoxinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոխիիցդ",
"roman": "tʻoxiicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներիցդ",
"roman": "tʻoxinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոխիովդ",
"roman": "tʻoxiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներովդ",
"roman": "tʻoxinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոխիումդ",
"roman": "tʻoxiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներումդ",
"roman": "tʻoxinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թոխի",
"roman": "tʻoxi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներ",
"roman": "tʻoxiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխու",
"roman": "tʻoxu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիների",
"roman": "tʻoxineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխուց",
"roman": "tʻoxucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներից",
"roman": "tʻoxinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիով",
"roman": "tʻoxov, tʻoxiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներով",
"roman": "tʻoxinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիում",
"roman": "tʻoxum, tʻoxium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներում",
"roman": "tʻoxinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխին",
"roman": "tʻoxin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխիներն",
"roman": "tʻoxinerə/tʻoxinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխուն",
"roman": "tʻoxun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներին",
"roman": "tʻoxinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թոխիս",
"roman": "tʻoxis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներս",
"roman": "tʻoxiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոխուս",
"roman": "tʻoxus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներիս",
"roman": "tʻoxineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոխուցս",
"roman": "tʻoxucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներիցս",
"roman": "tʻoxinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոխովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիովս",
"roman": "tʻoxovs, tʻoxiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներովս",
"roman": "tʻoxinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոխումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիումս",
"roman": "tʻoxums, tʻoxiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներումս",
"roman": "tʻoxinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոխիդ",
"roman": "tʻoxid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներդ",
"roman": "tʻoxinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոխուդ",
"roman": "tʻoxud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներիդ",
"roman": "tʻoxinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոխուցդ",
"roman": "tʻoxucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներիցդ",
"roman": "tʻoxinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոխովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիովդ",
"roman": "tʻoxovd, tʻoxiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներովդ",
"roman": "tʻoxinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոխումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիումդ",
"roman": "tʻoxumd, tʻoxiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոխիներումդ",
"roman": "tʻoxinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թոխի • (tʻoxi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թոխի • (tʻoxi)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Lori"
},
"expansion": "(Lori)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թոխի",
"11": "թոխիին",
"11s": "թոխիներիցս",
"13": "թոխիների",
"13s": "թոխիովս",
"15": "թոխիներին",
"15s": "թոխիներովս",
"17": "թոխիից",
"17s": "թոխիումս",
"19": "թոխիներից",
"19s": "թոխիներումս",
"1s": "թոխիս",
"21": "թոխիով",
"21s": "թոխիդ",
"23": "թոխիներով",
"23s": "թոխիներդ",
"25": "թոխիում",
"25s": "թոխիիդ",
"27": "թոխիներում",
"27s": "թոխիներիդ",
"29s": "թոխիիցդ",
"3": "թոխին",
"31s": "թոխիներիցդ",
"33s": "թոխիովդ",
"35s": "թոխիներովդ",
"37s": "թոխիումդ",
"39s": "թոխիներումդ",
"3s": "թոխիներս",
"5": "թոխիներ",
"5s": "թոխիիս",
"7": "թոխիները/թոխիներն",
"7s": "թոխիներիս",
"9": "թոխիի",
"9s": "թոխիիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "թոխի",
"11": "թոխուն",
"11s": "թոխիներիցս",
"13": "թոխիների",
"13s": "թոխովս, թոխիովս",
"15": "թոխիներին",
"15s": "թոխիներովս",
"17": "թոխուց",
"17s": "թոխումս, թոխիումս",
"19": "թոխիներից",
"19s": "թոխիներումս",
"1s": "թոխիս",
"21": "թոխով, թոխիով",
"21s": "թոխիդ",
"23": "թոխիներով",
"23s": "թոխիներդ",
"25": "թոխում, թոխիում",
"25s": "թոխուդ",
"27": "թոխիներում",
"27s": "թոխիներիդ",
"29s": "թոխուցդ",
"3": "թոխին",
"31s": "թոխիներիցդ",
"33s": "թոխովդ, թոխիովդ",
"35s": "թոխիներովդ",
"37s": "թոխումդ, թոխիումդ",
"39s": "թոխիներումդ",
"3s": "թոխիներս",
"5": "թոխիներ",
"5s": "թոխուս",
"7": "թոխիները/թոխիներն",
"7s": "թոխիներիս",
"9": "թոխու",
"9s": "թոխուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian doublets",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Georgian",
"Armenian terms derived from Georgian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Lori Armenian",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Tools"
],
"glosses": [
"hoe (tool for working the soil)"
],
"links": [
[
"hoe",
"hoe"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "բրիչ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰoˈχi/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰoχí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/toˈχi/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰoχí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թոխի"
}
Download raw JSONL data for թոխի meaning in Armenian (13.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.