"թեքվել" meaning in Armenian

See թեքվել in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [tʰekʰˈvel] [Eastern-Armenian, standard], [tʰekʰˈvel] [Western-Armenian, standard]
Head templates: {{head|hy|verb|traditional orthography spelling|թեքւել|or|թեքուել|||head=}} թեքվել • (tʿekʿvel) (traditional orthography spelling թեքւել or թեքուել), {{hy-verb|TAO=թեքւել|TAO2=թեքուել}} թեքվել • (tʿekʿvel) (traditional orthography spelling թեքւել or թեքուել) Inflection templates: {{hy-conj-ել}}, {{hy-conj|aorstem=թեքվ|caus=—|conneg=թեքվի|future1=թեքվելու|future2=թեքվելիք|imp1=թեքվի՛ր, թեքվի՛*|imp2=թեքվե՛ք, թեքվեցե՛ք**|imperf=թեքվում|indaor1=թեքվեցի|indaor1coll=թեքվի|indaor2=թեքվեցիր|indaor2coll=թեքվիր|indaor3=թեքվեց|indaor4=թեքվեցինք|indaor4coll=թեքվինք|indaor5=թեքվեցիք|indaor5coll=թեքվիք|indaor6=թեքվեցին|indaor6coll=թեքվին|inf=թեքվել|note=*colloquial **dated|pass=—|perf=թեքվել|prohib1=մի՛ թեքվիր, մի՛ թեքվի*|prohib2=մի՛ թեքվեք, մի՛ թեքվեցեք**|result=թեքված|simult=թեքվելիս|subject=թեքվող|subjfut1=թեքվեմ|subjfut2=թեքվես|subjfut3=թեքվի|subjfut4=թեքվենք|subjfut5=թեքվեք|subjfut6=թեքվեն|subjfutperf1=թեքվեի|subjfutperf2=թեքվեիր|subjfutperf3=թեքվեր|subjfutperf4=թեքվեինք|subjfutperf5=թեքվեիք|subjfutperf6=թեքվեին|type=plain -el}}, {{hy-decl-noun-unc|թեքվել|11=թեքվելուն|11s=թեքվելներիցս|13=թեքվելների|13s=թեքվելովս|15=թեքվելներին|15s=թեքվելներովս|17=թեքվելուց|17s=թեքվելումս|19=թեքվելներից|19s=թեքվելներումս|1s=թեքվելս|21=թեքվելով|21s=թեքվելդ|23=թեքվելներով|23s=թեքվելներդ|25=թեքվելում|25s=թեքվելուդ|27=թեքվելներում|27s=թեքվելներիդ|29s=թեքվելուցդ|3=թեքվելը/թեքվելն|31s=թեքվելներիցդ|33s=թեքվելովդ|35s=թեքվելներովդ|37s=թեքվելումդ|39s=թեքվելներումդ|3s=թեքվելներս|5=թեքվելներ|5s=թեքվելուս|7=թեքվելները/թեքվելներն|7s=թեքվելներիս|9=թեքվելու|9s=թեքվելուցս|inf=on|n=|note=|stem=u-type, inanimate}} Forms: tʿekʿvel [romanization], orthography spelling թեքւել [traditional], թեքուել [traditional], no-table-tags [table-tags], թեքվել [infinitive], թեքվում [converb, imperfective], - [passive], թեքվելիս [converb, simultaneous], - [causative], թեքվել [converb, perfective], թեքվ- [stem], թեքվելու [converb, converb-i, future], թեքված [participle, resultative], թեքվելիք [converb, converb-ii, future], թեքվող [participle, subjective], թեքվի [connegative, converb], թեքվում եմ [first-person, indicative, present, singular], թեքվում ես [indicative, present, second-person, singular], թեքվում է [indicative, present, singular, third-person], թեքվում ենք [connegative, converb, first-person, indicative, plural, present], թեքվում եք [indicative, plural, present, second-person], թեքվում են [indicative, plural, present, third-person], թեքվում էի [first-person, imperfective, indicative, past, singular], թեքվում էիր [imperfective, indicative, past, second-person, singular], թեքվում էր [imperfective, indicative, past, singular, third-person], թեքվում էինք [connegative, converb, first-person, imperfective, indicative, past, plural], թեքվում էիք [imperfective, indicative, past, plural, second-person], թեքվում էին [imperfective, indicative, past, plural, third-person], թեքվելու եմ [first-person, future, indicative, singular], թեքվելու ես [future, indicative, second-person, singular], թեքվելու է [future, indicative, singular, third-person], թեքվելու ենք [connegative, converb, first-person, future, indicative, plural], թեքվելու եք [future, indicative, plural, second-person], թեքվելու են [future, indicative, plural, third-person], թեքվելու էի [first-person, future, indicative, past, singular], թեքվելու էիր [future, indicative, past, second-person, singular], թեքվելու էր [future, indicative, past, singular, third-person], թեքվելու էինք [connegative, converb, first-person, future, indicative, past, plural], թեքվելու էիք [future, indicative, past, plural, second-person], թեքվելու էին [future, indicative, past, plural, third-person], թեքվել եմ [first-person, indicative, perfect, present, singular], թեքվել ես [indicative, perfect, present, second-person, singular], թեքվել է [indicative, perfect, present, singular, third-person], թեքվել ենք [connegative, converb, first-person, indicative, perfect, plural, present], թեքվել եք [indicative, perfect, plural, present, second-person], թեքվել են [indicative, perfect, plural, present, third-person], թեքվել էի [first-person, indicative, pluperfect, singular], թեքվել էիր [indicative, pluperfect, second-person, singular], թեքվել էր [indicative, pluperfect, singular, third-person], թեքվել էինք [connegative, converb, first-person, indicative, pluperfect, plural], թեքվել էիք [indicative, pluperfect, plural, second-person], թեքվել էին [indicative, pluperfect, plural, third-person], թեքվեցի [aorist, first-person, indicative, singular], թեքվի (tʿekʿvecʿi, tʿekʿvi*) [aorist, first-person, indicative, singular], թեքվեցիր [aorist, indicative, second-person, singular], թեքվիր (tʿekʿvecʿir, tʿekʿvir*) [aorist, indicative, second-person, singular], թեքվեց [aorist, indicative, singular, third-person], թեքվեցինք [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], թեքվինք (tʿekʿvecʿinkʿ, tʿekʿvinkʿ*) [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], թեքվեցիք [aorist, indicative, plural, second-person], թեքվիք (tʿekʿvecʿikʿ, tʿekʿvikʿ*) [aorist, indicative, plural, second-person], թեքվեցին [aorist, indicative, plural, third-person], թեքվին (tʿekʿvecʿin, tʿekʿvin*) [aorist, indicative, plural, third-person], թեքվեմ [first-person, present, singular, subjunctive], թեքվես [present, second-person, singular, subjunctive], թեքվի [present, singular, subjunctive, third-person], թեքվենք [connegative, converb, first-person, plural, present, subjunctive], թեքվեք [plural, present, second-person, subjunctive], թեքվեն [plural, present, subjunctive, third-person], թեքվեի [first-person, past, singular, subjunctive], թեքվեիր [past, second-person, singular, subjunctive], թեքվեր [past, singular, subjunctive, third-person], թեքվեինք [connegative, converb, first-person, past, plural, subjunctive], թեքվեիք [past, plural, second-person, subjunctive], թեքվեին [past, plural, subjunctive, third-person], կթեքվեմ [conditional, first-person, future, singular], կթեքվես [conditional, future, second-person, singular], կթեքվի [conditional, future, singular, third-person], կթեքվենք [conditional, connegative, converb, first-person, future, plural], կթեքվեք [conditional, future, plural, second-person], կթեքվեն [conditional, future, plural, third-person], կթեքվեի [conditional, first-person, past, singular], կթեքվեիր [conditional, past, second-person, singular], կթեքվեր [conditional, past, singular, third-person], կթեքվեինք [conditional, connegative, converb, first-person, past, plural], կթեքվեիք [conditional, past, plural, second-person], կթեքվեին [conditional, past, plural, third-person], թեքվի՛ր [imperative, rare, singular], թեքվի՛ (tʿekʿvír, tʿekʿví*) [imperative, rare, singular], թեքվե՛ք [imperative, plural, rare], թեքվեցե՛ք (tʿekʿvékʿ, tʿekʿvecʿékʿ**) [imperative, plural, rare], negative [table-tags], չթեքվել [infinitive, negative], չթեքված [negative, participle, resultative], չթեքվող [negative, participle, subjective], չեմ թեքվում [first-person, indicative, negative, present, singular], չես թեքվում [indicative, negative, present, second-person, singular], չի թեքվում [indicative, negative, present, singular, third-person], չենք թեքվում [first-person, indicative, negative, plural, present], չեք թեքվում [indicative, negative, plural, present, second-person], չեն թեքվում [indicative, negative, plural, present, third-person], չէի թեքվում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, singular], չէիր թեքվում [imperfective, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր թեքվում [imperfective, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք թեքվում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, plural], չէիք թեքվում [imperfective, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին թեքվում [imperfective, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ թեքվելու [first-person, future, indicative, negative, singular], չես թեքվելու [future, indicative, negative, second-person, singular], չի թեքվելու [future, indicative, negative, singular, third-person], չենք թեքվելու [first-person, future, indicative, negative, plural], չեք թեքվելու [future, indicative, negative, plural, second-person], չեն թեքվելու [future, indicative, negative, plural, third-person], չէի թեքվելու [first-person, future, indicative, negative, past, singular], չէիր թեքվելու [future, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր թեքվելու [future, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք թեքվելու [first-person, future, indicative, negative, past, plural], չէիք թեքվելու [future, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին թեքվելու [future, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ թեքվել [first-person, indicative, negative, perfect, present, singular], չես թեքվել [indicative, negative, perfect, present, second-person, singular], չի թեքվել [indicative, negative, perfect, present, singular, third-person], չենք թեքվել [first-person, indicative, negative, perfect, plural, present], չեք թեքվել [indicative, negative, perfect, plural, present, second-person], չեն թեքվել [indicative, negative, perfect, plural, present, third-person], չէի թեքվել [first-person, indicative, negative, pluperfect, singular], չէիր թեքվել [indicative, negative, pluperfect, second-person, singular], չէր թեքվել [indicative, negative, pluperfect, singular, third-person], չէինք թեքվել [first-person, indicative, negative, pluperfect, plural], չէիք թեքվել [indicative, negative, pluperfect, plural, second-person], չէին թեքվել [indicative, negative, pluperfect, plural, third-person], չթեքվեցի [aorist, first-person, indicative, negative, singular], չթեքվի (čʿtʿekʿvecʿi, čʿtʿekʿvi*) [aorist, first-person, indicative, negative, singular], չթեքվեցիր [aorist, indicative, negative, second-person, singular], չթեքվիր (čʿtʿekʿvecʿir, čʿtʿekʿvir*) [aorist, indicative, negative, second-person, singular], չթեքվեց [aorist, indicative, negative, singular, third-person], չթեքվեցինք [aorist, first-person, indicative, negative, plural], չթեքվինք (čʿtʿekʿvecʿinkʿ, čʿtʿekʿvinkʿ*) [aorist, first-person, indicative, negative, plural], չթեքվեցիք [aorist, indicative, negative, plural, second-person], չթեքվիք (čʿtʿekʿvecʿikʿ, čʿtʿekʿvikʿ*) [aorist, indicative, negative, plural, second-person], չթեքվեցին [aorist, indicative, negative, plural, third-person], չթեքվին (čʿtʿekʿvecʿin, čʿtʿekʿvin*) [aorist, indicative, negative, plural, third-person], չթեքվեմ [first-person, negative, present, singular, subjunctive], չթեքվես [negative, present, second-person, singular, subjunctive], չթեքվի [negative, present, singular, subjunctive, third-person], չթեքվենք [first-person, negative, plural, present, subjunctive], չթեքվեք [negative, plural, present, second-person, subjunctive], չթեքվեն [negative, plural, present, subjunctive, third-person], չթեքվեի [first-person, negative, past, singular, subjunctive], չթեքվեիր [negative, past, second-person, singular, subjunctive], չթեքվեր [negative, past, singular, subjunctive, third-person], չթեքվեինք [first-person, negative, past, plural, subjunctive], չթեքվեիք [negative, past, plural, second-person, subjunctive], չթեքվեին [negative, past, plural, subjunctive, third-person], չեմ թեքվի [conditional, first-person, future, negative, singular], չես թեքվի [conditional, future, negative, second-person, singular], չի թեքվի [conditional, future, negative, singular, third-person], չենք թեքվի [conditional, first-person, future, negative, plural], չեք թեքվի [conditional, future, negative, plural, second-person], չեն թեքվի [conditional, future, negative, plural, third-person], չէի թեքվի [conditional, first-person, negative, past, singular], չէիր թեքվի [conditional, negative, past, second-person, singular], չէր թեքվի [conditional, negative, past, singular, third-person], չէինք թեքվի [conditional, first-person, negative, past, plural], չէիք թեքվի [conditional, negative, past, plural, second-person], չէին թեքվի [conditional, negative, past, plural, third-person], մի՛ թեքվիր [imperative, negative, rare, singular], մի՛ թեքվի (mí tʿekʿvir, mí tʿekʿvi*) [imperative, negative, rare, singular], մի՛ թեքվեք [imperative, negative, plural, rare], մի՛ թեքվեցեք (mí tʿekʿvekʿ, mí tʿekʿvecʿekʿ**) [imperative, negative, plural, rare], inanimate [table-tags], թեքվել [nominative, singular, singular-only], թեքվելու [dative, singular, singular-only], թեքվելուց [ablative, singular, singular-only], թեքվելով [instrumental, singular, singular-only], թեքվելում [locative, singular, singular-only], թեքվելը [definite, nominative, singular, singular-only], թեքվելն [definite, nominative, singular, singular-only], թեքվելուն [dative, definite, singular, singular-only], թեքվելս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], թեքվելուս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], թեքվելուցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], թեքվելովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], թեքվելումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], թեքվելդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], թեքվելուդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], թեքվելուցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], թեքվելովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], թեքվելումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. mediopassive of թեքել (tʿekʿel)
    (intransitive) to incline, lean, stoop, bend;     Tags: intransitive
    Sense id: en-թեքվել-hy-verb-JJCZdI6C Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 61 39 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 83 17
  2. mediopassive of թեքել (tʿekʿel)
    (intransitive) to turn     Tags: intransitive
    Sense id: en-թեքվել-hy-verb-V46bCqo6

Download JSON data for թեքվել meaning in Armenian (31.7kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "tʿekʿvel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling թեքւել",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքուել",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել",
      "roman": "tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվում",
      "roman": "tʿekʿvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելիս",
      "roman": "tʿekʿvelis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել",
      "roman": "tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվ-",
      "roman": "tʿekʿv-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու",
      "roman": "tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքված",
      "roman": "tʿekʿvac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելիք",
      "roman": "tʿekʿvelikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվող",
      "roman": "tʿekʿvoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվի",
      "roman": "tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվում եմ",
      "roman": "tʿekʿvum em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվում ես",
      "roman": "tʿekʿvum es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվում է",
      "roman": "tʿekʿvum ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվում ենք",
      "roman": "tʿekʿvum enkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվում եք",
      "roman": "tʿekʿvum ekʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվում են",
      "roman": "tʿekʿvum en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվում էի",
      "roman": "tʿekʿvum ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվում էիր",
      "roman": "tʿekʿvum ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվում էր",
      "roman": "tʿekʿvum ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվում էինք",
      "roman": "tʿekʿvum ēinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվում էիք",
      "roman": "tʿekʿvum ēikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվում էին",
      "roman": "tʿekʿvum ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու եմ",
      "roman": "tʿekʿvelu em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու ես",
      "roman": "tʿekʿvelu es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու է",
      "roman": "tʿekʿvelu ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու ենք",
      "roman": "tʿekʿvelu enkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու եք",
      "roman": "tʿekʿvelu ekʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու են",
      "roman": "tʿekʿvelu en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու էի",
      "roman": "tʿekʿvelu ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու էիր",
      "roman": "tʿekʿvelu ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու էր",
      "roman": "tʿekʿvelu ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու էինք",
      "roman": "tʿekʿvelu ēinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու էիք",
      "roman": "tʿekʿvelu ēikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու էին",
      "roman": "tʿekʿvelu ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել եմ",
      "roman": "tʿekʿvel em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել ես",
      "roman": "tʿekʿvel es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել է",
      "roman": "tʿekʿvel ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել ենք",
      "roman": "tʿekʿvel enkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել եք",
      "roman": "tʿekʿvel ekʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել են",
      "roman": "tʿekʿvel en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել էի",
      "roman": "tʿekʿvel ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել էիր",
      "roman": "tʿekʿvel ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել էր",
      "roman": "tʿekʿvel ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել էինք",
      "roman": "tʿekʿvel ēinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել էիք",
      "roman": "tʿekʿvel ēikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել էին",
      "roman": "tʿekʿvel ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվի (tʿekʿvecʿi, tʿekʿvi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվիր (tʿekʿvecʿir, tʿekʿvir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեց",
      "roman": "tʿekʿvecʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվինք (tʿekʿvecʿinkʿ, tʿekʿvinkʿ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվիք (tʿekʿvecʿikʿ, tʿekʿvikʿ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվին (tʿekʿvecʿin, tʿekʿvin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեմ",
      "roman": "tʿekʿvem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվես",
      "roman": "tʿekʿves",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվի",
      "roman": "tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվենք",
      "roman": "tʿekʿvenkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեք",
      "roman": "tʿekʿvekʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեն",
      "roman": "tʿekʿven",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեի",
      "roman": "tʿekʿvei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեիր",
      "roman": "tʿekʿveir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեր",
      "roman": "tʿekʿver",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեինք",
      "roman": "tʿekʿveinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեիք",
      "roman": "tʿekʿveikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեին",
      "roman": "tʿekʿvein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կթեքվեմ",
      "roman": "ktʿekʿvem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կթեքվես",
      "roman": "ktʿekʿves",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կթեքվի",
      "roman": "ktʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կթեքվենք",
      "roman": "ktʿekʿvenkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կթեքվեք",
      "roman": "ktʿekʿvekʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կթեքվեն",
      "roman": "ktʿekʿven",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կթեքվեի",
      "roman": "ktʿekʿvei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կթեքվեիր",
      "roman": "ktʿekʿveir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կթեքվեր",
      "roman": "ktʿekʿver",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կթեքվեինք",
      "roman": "ktʿekʿveinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կթեքվեիք",
      "roman": "ktʿekʿveikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կթեքվեին",
      "roman": "ktʿekʿvein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվի՛ր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվի՛ (tʿekʿvír, tʿekʿví*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվե՛ք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեցե՛ք (tʿekʿvékʿ, tʿekʿvecʿékʿ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվել",
      "roman": "čʿtʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքված",
      "roman": "čʿtʿekʿvac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվող",
      "roman": "čʿtʿekʿvoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ թեքվում",
      "roman": "čʿem tʿekʿvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես թեքվում",
      "roman": "čʿes tʿekʿvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի թեքվում",
      "roman": "čʿi tʿekʿvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք թեքվում",
      "roman": "čʿenkʿ tʿekʿvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք թեքվում",
      "roman": "čʿekʿ tʿekʿvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն թեքվում",
      "roman": "čʿen tʿekʿvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի թեքվում",
      "roman": "čʿēi tʿekʿvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր թեքվում",
      "roman": "čʿēir tʿekʿvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր թեքվում",
      "roman": "čʿēr tʿekʿvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք թեքվում",
      "roman": "čʿēinkʿ tʿekʿvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք թեքվում",
      "roman": "čʿēikʿ tʿekʿvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին թեքվում",
      "roman": "čʿēin tʿekʿvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ թեքվելու",
      "roman": "čʿem tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես թեքվելու",
      "roman": "čʿes tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի թեքվելու",
      "roman": "čʿi tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք թեքվելու",
      "roman": "čʿenkʿ tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք թեքվելու",
      "roman": "čʿekʿ tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն թեքվելու",
      "roman": "čʿen tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի թեքվելու",
      "roman": "čʿēi tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր թեքվելու",
      "roman": "čʿēir tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր թեքվելու",
      "roman": "čʿēr tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք թեքվելու",
      "roman": "čʿēinkʿ tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք թեքվելու",
      "roman": "čʿēikʿ tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին թեքվելու",
      "roman": "čʿēin tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ թեքվել",
      "roman": "čʿem tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես թեքվել",
      "roman": "čʿes tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի թեքվել",
      "roman": "čʿi tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք թեքվել",
      "roman": "čʿenkʿ tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք թեքվել",
      "roman": "čʿekʿ tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն թեքվել",
      "roman": "čʿen tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի թեքվել",
      "roman": "čʿēi tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր թեքվել",
      "roman": "čʿēir tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր թեքվել",
      "roman": "čʿēr tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք թեքվել",
      "roman": "čʿēinkʿ tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք թեքվել",
      "roman": "čʿēikʿ tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին թեքվել",
      "roman": "čʿēin tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվի (čʿtʿekʿvecʿi, čʿtʿekʿvi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվիր (čʿtʿekʿvecʿir, čʿtʿekʿvir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեց",
      "roman": "čʿtʿekʿvecʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվինք (čʿtʿekʿvecʿinkʿ, čʿtʿekʿvinkʿ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվիք (čʿtʿekʿvecʿikʿ, čʿtʿekʿvikʿ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվին (čʿtʿekʿvecʿin, čʿtʿekʿvin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեմ",
      "roman": "čʿtʿekʿvem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվես",
      "roman": "čʿtʿekʿves",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվի",
      "roman": "čʿtʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվենք",
      "roman": "čʿtʿekʿvenkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեք",
      "roman": "čʿtʿekʿvekʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեն",
      "roman": "čʿtʿekʿven",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեի",
      "roman": "čʿtʿekʿvei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեիր",
      "roman": "čʿtʿekʿveir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեր",
      "roman": "čʿtʿekʿver",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեինք",
      "roman": "čʿtʿekʿveinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեիք",
      "roman": "čʿtʿekʿveikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեին",
      "roman": "čʿtʿekʿvein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ թեքվի",
      "roman": "čʿem tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես թեքվի",
      "roman": "čʿes tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի թեքվի",
      "roman": "čʿi tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք թեքվի",
      "roman": "čʿenkʿ tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք թեքվի",
      "roman": "čʿekʿ tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն թեքվի",
      "roman": "čʿen tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի թեքվի",
      "roman": "čʿēi tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր թեքվի",
      "roman": "čʿēir tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր թեքվի",
      "roman": "čʿēr tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք թեքվի",
      "roman": "čʿēinkʿ tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք թեքվի",
      "roman": "čʿēikʿ tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին թեքվի",
      "roman": "čʿēin tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ թեքվիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ թեքվի (mí tʿekʿvir, mí tʿekʿvi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ թեքվեք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ թեքվեցեք (mí tʿekʿvekʿ, mí tʿekʿvecʿekʿ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել",
      "roman": "tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու",
      "roman": "tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելուց",
      "roman": "tʿekʿvelucʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելով",
      "roman": "tʿekʿvelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելում",
      "roman": "tʿekʿvelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելն",
      "roman": "tʿekʿvelə/tʿekʿveln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելուն",
      "roman": "tʿekʿvelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելս",
      "roman": "tʿekʿvels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելուս",
      "roman": "tʿekʿvelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելուցս",
      "roman": "tʿekʿvelucʿs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելովս",
      "roman": "tʿekʿvelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելումս",
      "roman": "tʿekʿvelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելդ",
      "roman": "tʿekʿveld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելուդ",
      "roman": "tʿekʿvelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելուցդ",
      "roman": "tʿekʿvelucʿd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելովդ",
      "roman": "tʿekʿvelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելումդ",
      "roman": "tʿekʿvelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "թեքւել",
        "5": "or",
        "6": "թեքուել",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "թեքվել • (tʿekʿvel) (traditional orthography spelling թեքւել or թեքուել)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "թեքւել",
        "TAO2": "թեքուել"
      },
      "expansion": "թեքվել • (tʿekʿvel) (traditional orthography spelling թեքւել or թեքուել)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hy-conj-ել"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "թեքվ",
        "caus": "—",
        "conneg": "թեքվի",
        "future1": "թեքվելու",
        "future2": "թեքվելիք",
        "imp1": "թեքվի՛ր, թեքվի՛*",
        "imp2": "թեքվե՛ք, թեքվեցե՛ք**",
        "imperf": "թեքվում",
        "indaor1": "թեքվեցի",
        "indaor1coll": "թեքվի",
        "indaor2": "թեքվեցիր",
        "indaor2coll": "թեքվիր",
        "indaor3": "թեքվեց",
        "indaor4": "թեքվեցինք",
        "indaor4coll": "թեքվինք",
        "indaor5": "թեքվեցիք",
        "indaor5coll": "թեքվիք",
        "indaor6": "թեքվեցին",
        "indaor6coll": "թեքվին",
        "inf": "թեքվել",
        "note": "*colloquial **dated",
        "pass": "—",
        "perf": "թեքվել",
        "prohib1": "մի՛ թեքվիր, մի՛ թեքվի*",
        "prohib2": "մի՛ թեքվեք, մի՛ թեքվեցեք**",
        "result": "թեքված",
        "simult": "թեքվելիս",
        "subject": "թեքվող",
        "subjfut1": "թեքվեմ",
        "subjfut2": "թեքվես",
        "subjfut3": "թեքվի",
        "subjfut4": "թեքվենք",
        "subjfut5": "թեքվեք",
        "subjfut6": "թեքվեն",
        "subjfutperf1": "թեքվեի",
        "subjfutperf2": "թեքվեիր",
        "subjfutperf3": "թեքվեր",
        "subjfutperf4": "թեքվեինք",
        "subjfutperf5": "թեքվեիք",
        "subjfutperf6": "թեքվեին",
        "type": "plain -el"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "թեքվել",
        "11": "թեքվելուն",
        "11s": "թեքվելներիցս",
        "13": "թեքվելների",
        "13s": "թեքվելովս",
        "15": "թեքվելներին",
        "15s": "թեքվելներովս",
        "17": "թեքվելուց",
        "17s": "թեքվելումս",
        "19": "թեքվելներից",
        "19s": "թեքվելներումս",
        "1s": "թեքվելս",
        "21": "թեքվելով",
        "21s": "թեքվելդ",
        "23": "թեքվելներով",
        "23s": "թեքվելներդ",
        "25": "թեքվելում",
        "25s": "թեքվելուդ",
        "27": "թեքվելներում",
        "27s": "թեքվելներիդ",
        "29s": "թեքվելուցդ",
        "3": "թեքվելը/թեքվելն",
        "31s": "թեքվելներիցդ",
        "33s": "թեքվելովդ",
        "35s": "թեքվելներովդ",
        "37s": "թեքվելումդ",
        "39s": "թեքվելներումդ",
        "3s": "թեքվելներս",
        "5": "թեքվելներ",
        "5s": "թեքվելուս",
        "7": "թեքվելները/թեքվելներն",
        "7s": "թեքվելներիս",
        "9": "թեքվելու",
        "9s": "թեքվելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mediopassive of թեքել (tʿekʿel)",
        "to incline, lean, stoop, bend;"
      ],
      "id": "en-թեքվել-hy-verb-JJCZdI6C",
      "links": [
        [
          "թեքել",
          "թեքել#Armenian"
        ],
        [
          "incline",
          "incline"
        ],
        [
          "lean",
          "lean"
        ],
        [
          "stoop",
          "stoop"
        ],
        [
          "bend",
          "bend"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "mediopassive of թեքել (tʿekʿel)",
        "(intransitive) to incline, lean, stoop, bend;"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "mediopassive of թեքել (tʿekʿel)",
        "to turn"
      ],
      "id": "en-թեքվել-hy-verb-V46bCqo6",
      "links": [
        [
          "թեքել",
          "թեքել#Armenian"
        ],
        [
          "turn",
          "turn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "mediopassive of թեքել (tʿekʿel)",
        "(intransitive) to turn"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰekʰˈvel]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰekʰˈvel]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "թեքվել"
}

{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tʿekʿvel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling թեքւել",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքուել",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել",
      "roman": "tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվում",
      "roman": "tʿekʿvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելիս",
      "roman": "tʿekʿvelis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել",
      "roman": "tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվ-",
      "roman": "tʿekʿv-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու",
      "roman": "tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքված",
      "roman": "tʿekʿvac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելիք",
      "roman": "tʿekʿvelikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվող",
      "roman": "tʿekʿvoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվի",
      "roman": "tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվում եմ",
      "roman": "tʿekʿvum em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվում ես",
      "roman": "tʿekʿvum es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվում է",
      "roman": "tʿekʿvum ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվում ենք",
      "roman": "tʿekʿvum enkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվում եք",
      "roman": "tʿekʿvum ekʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվում են",
      "roman": "tʿekʿvum en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվում էի",
      "roman": "tʿekʿvum ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվում էիր",
      "roman": "tʿekʿvum ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվում էր",
      "roman": "tʿekʿvum ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվում էինք",
      "roman": "tʿekʿvum ēinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվում էիք",
      "roman": "tʿekʿvum ēikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվում էին",
      "roman": "tʿekʿvum ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու եմ",
      "roman": "tʿekʿvelu em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու ես",
      "roman": "tʿekʿvelu es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու է",
      "roman": "tʿekʿvelu ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու ենք",
      "roman": "tʿekʿvelu enkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու եք",
      "roman": "tʿekʿvelu ekʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու են",
      "roman": "tʿekʿvelu en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու էի",
      "roman": "tʿekʿvelu ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու էիր",
      "roman": "tʿekʿvelu ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու էր",
      "roman": "tʿekʿvelu ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու էինք",
      "roman": "tʿekʿvelu ēinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու էիք",
      "roman": "tʿekʿvelu ēikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու էին",
      "roman": "tʿekʿvelu ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել եմ",
      "roman": "tʿekʿvel em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել ես",
      "roman": "tʿekʿvel es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել է",
      "roman": "tʿekʿvel ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել ենք",
      "roman": "tʿekʿvel enkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել եք",
      "roman": "tʿekʿvel ekʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել են",
      "roman": "tʿekʿvel en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել էի",
      "roman": "tʿekʿvel ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել էիր",
      "roman": "tʿekʿvel ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել էր",
      "roman": "tʿekʿvel ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել էինք",
      "roman": "tʿekʿvel ēinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել էիք",
      "roman": "tʿekʿvel ēikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել էին",
      "roman": "tʿekʿvel ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվի (tʿekʿvecʿi, tʿekʿvi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվիր (tʿekʿvecʿir, tʿekʿvir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեց",
      "roman": "tʿekʿvecʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվինք (tʿekʿvecʿinkʿ, tʿekʿvinkʿ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվիք (tʿekʿvecʿikʿ, tʿekʿvikʿ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվին (tʿekʿvecʿin, tʿekʿvin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեմ",
      "roman": "tʿekʿvem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվես",
      "roman": "tʿekʿves",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվի",
      "roman": "tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվենք",
      "roman": "tʿekʿvenkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեք",
      "roman": "tʿekʿvekʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեն",
      "roman": "tʿekʿven",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեի",
      "roman": "tʿekʿvei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեիր",
      "roman": "tʿekʿveir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեր",
      "roman": "tʿekʿver",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեինք",
      "roman": "tʿekʿveinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեիք",
      "roman": "tʿekʿveikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեին",
      "roman": "tʿekʿvein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կթեքվեմ",
      "roman": "ktʿekʿvem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կթեքվես",
      "roman": "ktʿekʿves",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կթեքվի",
      "roman": "ktʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կթեքվենք",
      "roman": "ktʿekʿvenkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կթեքվեք",
      "roman": "ktʿekʿvekʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կթեքվեն",
      "roman": "ktʿekʿven",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կթեքվեի",
      "roman": "ktʿekʿvei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կթեքվեիր",
      "roman": "ktʿekʿveir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կթեքվեր",
      "roman": "ktʿekʿver",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կթեքվեինք",
      "roman": "ktʿekʿveinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կթեքվեիք",
      "roman": "ktʿekʿveikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կթեքվեին",
      "roman": "ktʿekʿvein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվի՛ր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվի՛ (tʿekʿvír, tʿekʿví*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվե՛ք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվեցե՛ք (tʿekʿvékʿ, tʿekʿvecʿékʿ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվել",
      "roman": "čʿtʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքված",
      "roman": "čʿtʿekʿvac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվող",
      "roman": "čʿtʿekʿvoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ թեքվում",
      "roman": "čʿem tʿekʿvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես թեքվում",
      "roman": "čʿes tʿekʿvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի թեքվում",
      "roman": "čʿi tʿekʿvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք թեքվում",
      "roman": "čʿenkʿ tʿekʿvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք թեքվում",
      "roman": "čʿekʿ tʿekʿvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն թեքվում",
      "roman": "čʿen tʿekʿvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի թեքվում",
      "roman": "čʿēi tʿekʿvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր թեքվում",
      "roman": "čʿēir tʿekʿvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր թեքվում",
      "roman": "čʿēr tʿekʿvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք թեքվում",
      "roman": "čʿēinkʿ tʿekʿvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք թեքվում",
      "roman": "čʿēikʿ tʿekʿvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին թեքվում",
      "roman": "čʿēin tʿekʿvum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ թեքվելու",
      "roman": "čʿem tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես թեքվելու",
      "roman": "čʿes tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի թեքվելու",
      "roman": "čʿi tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք թեքվելու",
      "roman": "čʿenkʿ tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք թեքվելու",
      "roman": "čʿekʿ tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն թեքվելու",
      "roman": "čʿen tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի թեքվելու",
      "roman": "čʿēi tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր թեքվելու",
      "roman": "čʿēir tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր թեքվելու",
      "roman": "čʿēr tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք թեքվելու",
      "roman": "čʿēinkʿ tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք թեքվելու",
      "roman": "čʿēikʿ tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին թեքվելու",
      "roman": "čʿēin tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ թեքվել",
      "roman": "čʿem tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես թեքվել",
      "roman": "čʿes tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի թեքվել",
      "roman": "čʿi tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք թեքվել",
      "roman": "čʿenkʿ tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք թեքվել",
      "roman": "čʿekʿ tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն թեքվել",
      "roman": "čʿen tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի թեքվել",
      "roman": "čʿēi tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր թեքվել",
      "roman": "čʿēir tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր թեքվել",
      "roman": "čʿēr tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք թեքվել",
      "roman": "čʿēinkʿ tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք թեքվել",
      "roman": "čʿēikʿ tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին թեքվել",
      "roman": "čʿēin tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվի (čʿtʿekʿvecʿi, čʿtʿekʿvi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվիր (čʿtʿekʿvecʿir, čʿtʿekʿvir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեց",
      "roman": "čʿtʿekʿvecʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվինք (čʿtʿekʿvecʿinkʿ, čʿtʿekʿvinkʿ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվիք (čʿtʿekʿvecʿikʿ, čʿtʿekʿvikʿ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվին (čʿtʿekʿvecʿin, čʿtʿekʿvin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեմ",
      "roman": "čʿtʿekʿvem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվես",
      "roman": "čʿtʿekʿves",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվի",
      "roman": "čʿtʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվենք",
      "roman": "čʿtʿekʿvenkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեք",
      "roman": "čʿtʿekʿvekʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեն",
      "roman": "čʿtʿekʿven",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեի",
      "roman": "čʿtʿekʿvei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեիր",
      "roman": "čʿtʿekʿveir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեր",
      "roman": "čʿtʿekʿver",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեինք",
      "roman": "čʿtʿekʿveinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեիք",
      "roman": "čʿtʿekʿveikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չթեքվեին",
      "roman": "čʿtʿekʿvein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ թեքվի",
      "roman": "čʿem tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես թեքվի",
      "roman": "čʿes tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի թեքվի",
      "roman": "čʿi tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք թեքվի",
      "roman": "čʿenkʿ tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք թեքվի",
      "roman": "čʿekʿ tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն թեքվի",
      "roman": "čʿen tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի թեքվի",
      "roman": "čʿēi tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր թեքվի",
      "roman": "čʿēir tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր թեքվի",
      "roman": "čʿēr tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք թեքվի",
      "roman": "čʿēinkʿ tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք թեքվի",
      "roman": "čʿēikʿ tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին թեքվի",
      "roman": "čʿēin tʿekʿvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ թեքվիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ թեքվի (mí tʿekʿvir, mí tʿekʿvi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ թեքվեք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ թեքվեցեք (mí tʿekʿvekʿ, mí tʿekʿvecʿekʿ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվել",
      "roman": "tʿekʿvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելու",
      "roman": "tʿekʿvelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելուց",
      "roman": "tʿekʿvelucʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելով",
      "roman": "tʿekʿvelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելում",
      "roman": "tʿekʿvelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելն",
      "roman": "tʿekʿvelə/tʿekʿveln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելուն",
      "roman": "tʿekʿvelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելս",
      "roman": "tʿekʿvels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելուս",
      "roman": "tʿekʿvelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելուցս",
      "roman": "tʿekʿvelucʿs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելովս",
      "roman": "tʿekʿvelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելումս",
      "roman": "tʿekʿvelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելդ",
      "roman": "tʿekʿveld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելուդ",
      "roman": "tʿekʿvelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելուցդ",
      "roman": "tʿekʿvelucʿd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելովդ",
      "roman": "tʿekʿvelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թեքվելումդ",
      "roman": "tʿekʿvelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "թեքւել",
        "5": "or",
        "6": "թեքուել",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "թեքվել • (tʿekʿvel) (traditional orthography spelling թեքւել or թեքուել)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "թեքւել",
        "TAO2": "թեքուել"
      },
      "expansion": "թեքվել • (tʿekʿvel) (traditional orthography spelling թեքւել or թեքուել)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hy-conj-ել"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "թեքվ",
        "caus": "—",
        "conneg": "թեքվի",
        "future1": "թեքվելու",
        "future2": "թեքվելիք",
        "imp1": "թեքվի՛ր, թեքվի՛*",
        "imp2": "թեքվե՛ք, թեքվեցե՛ք**",
        "imperf": "թեքվում",
        "indaor1": "թեքվեցի",
        "indaor1coll": "թեքվի",
        "indaor2": "թեքվեցիր",
        "indaor2coll": "թեքվիր",
        "indaor3": "թեքվեց",
        "indaor4": "թեքվեցինք",
        "indaor4coll": "թեքվինք",
        "indaor5": "թեքվեցիք",
        "indaor5coll": "թեքվիք",
        "indaor6": "թեքվեցին",
        "indaor6coll": "թեքվին",
        "inf": "թեքվել",
        "note": "*colloquial **dated",
        "pass": "—",
        "perf": "թեքվել",
        "prohib1": "մի՛ թեքվիր, մի՛ թեքվի*",
        "prohib2": "մի՛ թեքվեք, մի՛ թեքվեցեք**",
        "result": "թեքված",
        "simult": "թեքվելիս",
        "subject": "թեքվող",
        "subjfut1": "թեքվեմ",
        "subjfut2": "թեքվես",
        "subjfut3": "թեքվի",
        "subjfut4": "թեքվենք",
        "subjfut5": "թեքվեք",
        "subjfut6": "թեքվեն",
        "subjfutperf1": "թեքվեի",
        "subjfutperf2": "թեքվեիր",
        "subjfutperf3": "թեքվեր",
        "subjfutperf4": "թեքվեինք",
        "subjfutperf5": "թեքվեիք",
        "subjfutperf6": "թեքվեին",
        "type": "plain -el"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "թեքվել",
        "11": "թեքվելուն",
        "11s": "թեքվելներիցս",
        "13": "թեքվելների",
        "13s": "թեքվելովս",
        "15": "թեքվելներին",
        "15s": "թեքվելներովս",
        "17": "թեքվելուց",
        "17s": "թեքվելումս",
        "19": "թեքվելներից",
        "19s": "թեքվելներումս",
        "1s": "թեքվելս",
        "21": "թեքվելով",
        "21s": "թեքվելդ",
        "23": "թեքվելներով",
        "23s": "թեքվելներդ",
        "25": "թեքվելում",
        "25s": "թեքվելուդ",
        "27": "թեքվելներում",
        "27s": "թեքվելներիդ",
        "29s": "թեքվելուցդ",
        "3": "թեքվելը/թեքվելն",
        "31s": "թեքվելներիցդ",
        "33s": "թեքվելովդ",
        "35s": "թեքվելներովդ",
        "37s": "թեքվելումդ",
        "39s": "թեքվելներումդ",
        "3s": "թեքվելներս",
        "5": "թեքվելներ",
        "5s": "թեքվելուս",
        "7": "թեքվելները/թեքվելներն",
        "7s": "թեքվելներիս",
        "9": "թեքվելու",
        "9s": "թեքվելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "mediopassive of թեքել (tʿekʿel)",
        "to incline, lean, stoop, bend;"
      ],
      "links": [
        [
          "թեքել",
          "թեքել#Armenian"
        ],
        [
          "incline",
          "incline"
        ],
        [
          "lean",
          "lean"
        ],
        [
          "stoop",
          "stoop"
        ],
        [
          "bend",
          "bend"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "mediopassive of թեքել (tʿekʿel)",
        "(intransitive) to incline, lean, stoop, bend;"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "mediopassive of թեքել (tʿekʿel)",
        "to turn"
      ],
      "links": [
        [
          "թեքել",
          "թեքել#Armenian"
        ],
        [
          "turn",
          "turn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "mediopassive of թեքել (tʿekʿel)",
        "(intransitive) to turn"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰekʰˈvel]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰekʰˈvel]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "թեքվել"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.