See թերթիկ in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kʻveatʻertʻik",
"word": "քվեաթերթիկ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "թերթ",
"3": "-իկ"
},
"expansion": "թերթ (tʻertʻ) + -իկ (-ik)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "թերթ (tʻertʻ) + -իկ (-ik)",
"forms": [
{
"form": "tʻertʻik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թերթիկ",
"roman": "tʻertʻik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներ",
"roman": "tʻertʻikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թերթիկի",
"roman": "tʻertʻiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկների",
"roman": "tʻertʻikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թերթիկից",
"roman": "tʻertʻikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներից",
"roman": "tʻertʻiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թերթիկով",
"roman": "tʻertʻikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներով",
"roman": "tʻertʻiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թերթիկում",
"roman": "tʻertʻikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներում",
"roman": "tʻertʻiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թերթիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկն",
"roman": "tʻertʻikə/tʻertʻikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թերթիկներն",
"roman": "tʻertʻiknerə/tʻertʻiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թերթիկին",
"roman": "tʻertʻikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներին",
"roman": "tʻertʻiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թերթիկս",
"roman": "tʻertʻiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներս",
"roman": "tʻertʻikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թերթիկիս",
"roman": "tʻertʻikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներիս",
"roman": "tʻertʻikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թերթիկիցս",
"roman": "tʻertʻikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներիցս",
"roman": "tʻertʻiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թերթիկովս",
"roman": "tʻertʻikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներովս",
"roman": "tʻertʻiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թերթիկումս",
"roman": "tʻertʻikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներումս",
"roman": "tʻertʻiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թերթիկդ",
"roman": "tʻertʻikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներդ",
"roman": "tʻertʻiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թերթիկիդ",
"roman": "tʻertʻikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներիդ",
"roman": "tʻertʻiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թերթիկիցդ",
"roman": "tʻertʻikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներիցդ",
"roman": "tʻertʻiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թերթիկովդ",
"roman": "tʻertʻikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներովդ",
"roman": "tʻertʻiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թերթիկումդ",
"roman": "tʻertʻikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներումդ",
"roman": "tʻertʻiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թերթիկ • (tʻertʻik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թերթիկ • (tʻertʻik)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թերթիկ",
"11": "թերթիկին",
"11s": "թերթիկներիցս",
"13": "թերթիկների",
"13s": "թերթիկովս",
"15": "թերթիկներին",
"15s": "թերթիկներովս",
"17": "թերթիկից",
"17s": "թերթիկումս",
"19": "թերթիկներից",
"19s": "թերթիկներումս",
"1s": "թերթիկս",
"21": "թերթիկով",
"21s": "թերթիկդ",
"23": "թերթիկներով",
"23s": "թերթիկներդ",
"25": "թերթիկում",
"25s": "թերթիկիդ",
"27": "թերթիկներում",
"27s": "թերթիկներիդ",
"29s": "թերթիկիցդ",
"3": "թերթիկը/թերթիկն",
"31s": "թերթիկներիցդ",
"33s": "թերթիկովդ",
"35s": "թերթիկներովդ",
"37s": "թերթիկումդ",
"39s": "թերթիկներումդ",
"3s": "թերթիկներս",
"5": "թերթիկներ",
"5s": "թերթիկիս",
"7": "թերթիկները/թերթիկներն",
"7s": "թերթիկներիս",
"9": "թերթիկի",
"9s": "թերթիկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"diminutive of թերթ (tʻertʻ)",
"leaflet, small leaf, small sheet (of paper)"
],
"id": "en-թերթիկ-hy-noun-WBVlEG-4",
"links": [
[
"թերթ",
"թերթ#Armenian"
],
[
"leaflet",
"leaflet"
],
[
"leaf",
"leaf"
],
[
"sheet",
"sheet"
],
[
"paper",
"paper"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 60 5",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 81 3",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 81 3",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 63 9",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -իկ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 67 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 80 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"diminutive of թերթ (tʻertʻ)",
"petal"
],
"id": "en-թերթիկ-hy-noun-OVgRdTrZ",
"links": [
[
"թերթ",
"թերթ#Armenian"
],
[
"petal",
"petal"
]
]
},
{
"glosses": [
"slip, sheet, paper"
],
"id": "en-թերթիկ-hy-noun-nyzjsKHs",
"links": [
[
"slip",
"slip"
],
[
"sheet",
"sheet"
],
[
"paper",
"paper"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰeɾˈtʰik/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰeɾtʰík]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/teɾˈtiɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰeɾtʰíɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թերթիկ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -իկ",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "kʻveatʻertʻik",
"word": "քվեաթերթիկ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "թերթ",
"3": "-իկ"
},
"expansion": "թերթ (tʻertʻ) + -իկ (-ik)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "թերթ (tʻertʻ) + -իկ (-ik)",
"forms": [
{
"form": "tʻertʻik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թերթիկ",
"roman": "tʻertʻik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներ",
"roman": "tʻertʻikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թերթիկի",
"roman": "tʻertʻiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկների",
"roman": "tʻertʻikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թերթիկից",
"roman": "tʻertʻikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներից",
"roman": "tʻertʻiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թերթիկով",
"roman": "tʻertʻikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներով",
"roman": "tʻertʻiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թերթիկում",
"roman": "tʻertʻikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներում",
"roman": "tʻertʻiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թերթիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկն",
"roman": "tʻertʻikə/tʻertʻikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թերթիկներն",
"roman": "tʻertʻiknerə/tʻertʻiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թերթիկին",
"roman": "tʻertʻikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներին",
"roman": "tʻertʻiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թերթիկս",
"roman": "tʻertʻiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներս",
"roman": "tʻertʻikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թերթիկիս",
"roman": "tʻertʻikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներիս",
"roman": "tʻertʻikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թերթիկիցս",
"roman": "tʻertʻikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներիցս",
"roman": "tʻertʻiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թերթիկովս",
"roman": "tʻertʻikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներովս",
"roman": "tʻertʻiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թերթիկումս",
"roman": "tʻertʻikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներումս",
"roman": "tʻertʻiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թերթիկդ",
"roman": "tʻertʻikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներդ",
"roman": "tʻertʻiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թերթիկիդ",
"roman": "tʻertʻikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներիդ",
"roman": "tʻertʻiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թերթիկիցդ",
"roman": "tʻertʻikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներիցդ",
"roman": "tʻertʻiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թերթիկովդ",
"roman": "tʻertʻikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներովդ",
"roman": "tʻertʻiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թերթիկումդ",
"roman": "tʻertʻikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թերթիկներումդ",
"roman": "tʻertʻiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թերթիկ • (tʻertʻik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թերթիկ • (tʻertʻik)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թերթիկ",
"11": "թերթիկին",
"11s": "թերթիկներիցս",
"13": "թերթիկների",
"13s": "թերթիկովս",
"15": "թերթիկներին",
"15s": "թերթիկներովս",
"17": "թերթիկից",
"17s": "թերթիկումս",
"19": "թերթիկներից",
"19s": "թերթիկներումս",
"1s": "թերթիկս",
"21": "թերթիկով",
"21s": "թերթիկդ",
"23": "թերթիկներով",
"23s": "թերթիկներդ",
"25": "թերթիկում",
"25s": "թերթիկիդ",
"27": "թերթիկներում",
"27s": "թերթիկներիդ",
"29s": "թերթիկիցդ",
"3": "թերթիկը/թերթիկն",
"31s": "թերթիկներիցդ",
"33s": "թերթիկովդ",
"35s": "թերթիկներովդ",
"37s": "թերթիկումդ",
"39s": "թերթիկներումդ",
"3s": "թերթիկներս",
"5": "թերթիկներ",
"5s": "թերթիկիս",
"7": "թերթիկները/թերթիկներն",
"7s": "թերթիկներիս",
"9": "թերթիկի",
"9s": "թերթիկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian diminutive nouns"
],
"glosses": [
"diminutive of թերթ (tʻertʻ)",
"leaflet, small leaf, small sheet (of paper)"
],
"links": [
[
"թերթ",
"թերթ#Armenian"
],
[
"leaflet",
"leaflet"
],
[
"leaf",
"leaf"
],
[
"sheet",
"sheet"
],
[
"paper",
"paper"
]
]
},
{
"categories": [
"Armenian diminutive nouns"
],
"glosses": [
"diminutive of թերթ (tʻertʻ)",
"petal"
],
"links": [
[
"թերթ",
"թերթ#Armenian"
],
[
"petal",
"petal"
]
]
},
{
"glosses": [
"slip, sheet, paper"
],
"links": [
[
"slip",
"slip"
],
[
"sheet",
"sheet"
],
[
"paper",
"paper"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰeɾˈtʰik/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰeɾtʰík]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/teɾˈtiɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰeɾtʰíɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թերթիկ"
}
Download raw JSONL data for թերթիկ meaning in Armenian (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.