See ըլնել in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "əlnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ըլնել", "roman": "əlnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ըլնում", "roman": "əlnum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ըլնելիս", "roman": "əlnelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "էղել", "roman": "ēġel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "էղ-", "roman": "ēġ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ըլնելու", "roman": "əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "էղած", "roman": "ēġac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ըլնելիք", "roman": "əlnelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ըլնող", "roman": "əlnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "ըլնի", "roman": "əlni", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ըլնում եմ", "roman": "əlnum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ըլնում ես", "roman": "əlnum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ըլնում է", "roman": "əlnum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ըլնում ենք", "roman": "əlnum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ըլնում եք", "roman": "əlnum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ըլնում են", "roman": "əlnum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ըլնում էի", "roman": "əlnum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ըլնում էիր", "roman": "əlnum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ըլնում էր", "roman": "əlnum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ըլնում էինք", "roman": "əlnum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ըլնում էիք", "roman": "əlnum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ըլնում էին", "roman": "əlnum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ըլնելու եմ", "roman": "əlnelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ըլնելու ես", "roman": "əlnelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ըլնելու է", "roman": "əlnelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ըլնելու ենք", "roman": "əlnelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ըլնելու եք", "roman": "əlnelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ըլնելու են", "roman": "əlnelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ըլնելու էի", "roman": "əlnelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ըլնելու էիր", "roman": "əlnelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ըլնելու էր", "roman": "əlnelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ըլնելու էինք", "roman": "əlnelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ըլնելու էիք", "roman": "əlnelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ըլնելու էին", "roman": "əlnelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "էղել եմ", "roman": "ēġel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "էղել ես", "roman": "ēġel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "էղել է", "roman": "ēġel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "էղել ենք", "roman": "ēġel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "էղել եք", "roman": "ēġel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "էղել են", "roman": "ēġel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "էղել էի", "roman": "ēġel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "էղել էիր", "roman": "ēġel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "էղել էր", "roman": "ēġel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "էղել էինք", "roman": "ēġel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "էղել էիք", "roman": "ēġel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "էղել էին", "roman": "ēġel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "էղա", "roman": "ēġa", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "էղար", "roman": "ēġar", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "էղավ", "roman": "ēġav", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "էղանք", "roman": "ēġankʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "էղաք", "roman": "ēġakʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "էղան", "roman": "ēġan", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ըլնեմ", "roman": "əlnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ըլնես", "roman": "əlnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ըլնի", "roman": "əlni", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ըլնենք", "roman": "əlnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ըլնեք", "roman": "əlnekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ըլնեն", "roman": "əlnen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ըլնեի", "roman": "əlnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ըլնեիր", "roman": "əlneir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ըլներ", "roman": "əlner", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ըլնեինք", "roman": "əlneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ըլնեիք", "roman": "əlneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ըլնեին", "roman": "əlnein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կըլնեմ", "roman": "kəlnem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կըլնես", "roman": "kəlnes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կըլնի", "roman": "kəlni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կըլնենք", "roman": "kəlnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կըլնեք", "roman": "kəlnekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կըլնեն", "roman": "kəlnen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կըլնեի", "roman": "kəlnei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կըլնեիր", "roman": "kəlneir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կըլներ", "roman": "kəlner", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կըլնեինք", "roman": "kəlneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կըլնեիք", "roman": "kəlneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կըլնեին", "roman": "kəlnein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "էղի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "էղի՛ (ēġír, ēġí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "էղե՛ք", "roman": "ēġékʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չըլնել", "roman": "čʻəlnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չէղած", "roman": "čʻēġac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չըլնող", "roman": "čʻəlnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ըլնում", "roman": "čʻem əlnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ըլնում", "roman": "čʻes əlnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ըլնում", "roman": "čʻi əlnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ըլնում", "roman": "čʻenkʻ əlnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ըլնում", "roman": "čʻekʻ əlnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ըլնում", "roman": "čʻen əlnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ըլնում", "roman": "čʻēi əlnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ըլնում", "roman": "čʻēir əlnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ըլնում", "roman": "čʻēr əlnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ըլնում", "roman": "čʻēinkʻ əlnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ըլնում", "roman": "čʻēikʻ əlnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ըլնում", "roman": "čʻēin əlnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ըլնելու", "roman": "čʻem əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ըլնելու", "roman": "čʻes əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ըլնելու", "roman": "čʻi əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ըլնելու", "roman": "čʻenkʻ əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ըլնելու", "roman": "čʻekʻ əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ըլնելու", "roman": "čʻen əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ըլնելու", "roman": "čʻēi əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ըլնելու", "roman": "čʻēir əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ըլնելու", "roman": "čʻēr əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ըլնելու", "roman": "čʻēinkʻ əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ըլնելու", "roman": "čʻēikʻ əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ըլնելու", "roman": "čʻēin əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ էղել", "roman": "čʻem ēġel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես էղել", "roman": "čʻes ēġel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի էղել", "roman": "čʻi ēġel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք էղել", "roman": "čʻenkʻ ēġel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք էղել", "roman": "čʻekʻ ēġel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն էղել", "roman": "čʻen ēġel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի էղել", "roman": "čʻēi ēġel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր էղել", "roman": "čʻēir ēġel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր էղել", "roman": "čʻēr ēġel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք էղել", "roman": "čʻēinkʻ ēġel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք էղել", "roman": "čʻēikʻ ēġel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին էղել", "roman": "čʻēin ēġel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէղա", "roman": "čʻēġa", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չէղար", "roman": "čʻēġar", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէղավ", "roman": "čʻēġav", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէղանք", "roman": "čʻēġankʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չէղաք", "roman": "čʻēġakʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէղան", "roman": "čʻēġan", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չըլնեմ", "roman": "čʻəlnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չըլնես", "roman": "čʻəlnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չըլնի", "roman": "čʻəlni", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չըլնենք", "roman": "čʻəlnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չըլնեք", "roman": "čʻəlnekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չըլնեն", "roman": "čʻəlnen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չըլնեի", "roman": "čʻəlnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չըլնեիր", "roman": "čʻəlneir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չըլներ", "roman": "čʻəlner", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չըլնեինք", "roman": "čʻəlneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չըլնեիք", "roman": "čʻəlneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չըլնեին", "roman": "čʻəlnein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ըլնի", "roman": "čʻem əlni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ըլնի", "roman": "čʻes əlni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ըլնի", "roman": "čʻi əlni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ըլնի", "roman": "čʻenkʻ əlni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ըլնի", "roman": "čʻekʻ əlni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ըլնի", "roman": "čʻen əlni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ըլնի", "roman": "čʻēi əlni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ըլնի", "roman": "čʻēir əlni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ըլնի", "roman": "čʻēr əlni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ըլնի", "roman": "čʻēinkʻ əlni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ըլնի", "roman": "čʻēikʻ əlni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ըլնի", "roman": "čʻēin əlni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ էղիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ էղի (mí ēġir, mí ēġi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ էղեք", "roman": "mí ēġekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ըլնել", "roman": "əlnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելու", "roman": "əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելուց", "roman": "əlnelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելով", "roman": "əlnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելում", "roman": "əlnelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելն", "roman": "əlnelə/əlneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելուն", "roman": "əlnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելս", "roman": "əlnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելուս", "roman": "əlnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելուցս", "roman": "əlnelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելովս", "roman": "əlnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելումս", "roman": "əlnelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելդ", "roman": "əlneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելուդ", "roman": "əlnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելուցդ", "roman": "əlnelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելովդ", "roman": "əlnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելումդ", "roman": "əlnelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ըլնել • (əlnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ըլնել • (əlnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ըլն", "2": "", "3": "էղ" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "էղ", "caus": "—", "conneg": "ըլնի", "future1": "ըլնելու", "future2": "ըլնելիք", "imp1": "էղի՛ր, էղի՛*", "imp2": "էղե՛ք", "imperf": "ըլնում", "indaor1": "էղա", "indaor1coll": "", "indaor2": "էղար", "indaor2coll": "", "indaor3": "էղավ", "indaor4": "էղանք", "indaor4coll": "", "indaor5": "էղաք", "indaor5coll": "", "indaor6": "էղան", "indaor6coll": "", "inf": "ըլնել", "note": "*colloquial", "pass": "—", "perf": "էղել", "prohib1": "մի՛ էղիր, մի՛ էղի*", "prohib2": "մի՛ էղեք", "result": "էղած", "simult": "ըլնելիս", "subject": "ըլնող", "subjfut1": "ըլնեմ", "subjfut2": "ըլնես", "subjfut3": "ըլնի", "subjfut4": "ըլնենք", "subjfut5": "ըլնեք", "subjfut6": "ըլնեն", "subjfutperf1": "ըլնեի", "subjfutperf2": "ըլնեիր", "subjfutperf3": "ըլներ", "subjfutperf4": "ըլնեինք", "subjfutperf5": "ըլնեիք", "subjfutperf6": "ըլնեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "ըլնել", "11": "ըլնելուն", "11s": "ըլնելներիցս", "13": "ըլնելների", "13s": "ըլնելովս", "15": "ըլնելներին", "15s": "ըլնելներովս", "17": "ըլնելուց", "17s": "ըլնելումս", "19": "ըլնելներից", "19s": "ըլնելներումս", "1s": "ըլնելս", "21": "ըլնելով", "21s": "ըլնելդ", "23": "ըլնելներով", "23s": "ըլնելներդ", "25": "ըլնելում", "25s": "ըլնելուդ", "27": "ըլնելներում", "27s": "ըլնելներիդ", "29s": "ըլնելուցդ", "3": "ըլնելը/ըլնելն", "31s": "ըլնելներիցդ", "33s": "ըլնելովդ", "35s": "ըլնելներովդ", "37s": "ըլնելումդ", "39s": "ըլնելներումդ", "3s": "ըլնելներս", "5": "ըլնելներ", "5s": "ըլնելուս", "7": "ըլնելները/ըլնելներն", "7s": "ըլնելներիս", "9": "ըլնելու", "9s": "ըլնելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "linel", "word": "լինել" } ], "glosses": [ "Dialectal form of լինել (linel)" ], "id": "en-ըլնել-hy-verb-ULliaG8P", "links": [ [ "լինել", "լինել#Armenian" ] ], "tags": [ "dialectal", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əlˈnel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[əlnél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/əlˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[əlnél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "ըլնել" }
{ "forms": [ { "form": "əlnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ըլնել", "roman": "əlnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ըլնում", "roman": "əlnum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ըլնելիս", "roman": "əlnelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "էղել", "roman": "ēġel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "էղ-", "roman": "ēġ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ըլնելու", "roman": "əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "էղած", "roman": "ēġac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ըլնելիք", "roman": "əlnelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ըլնող", "roman": "əlnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "ըլնի", "roman": "əlni", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ըլնում եմ", "roman": "əlnum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ըլնում ես", "roman": "əlnum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ըլնում է", "roman": "əlnum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ըլնում ենք", "roman": "əlnum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ըլնում եք", "roman": "əlnum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ըլնում են", "roman": "əlnum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ըլնում էի", "roman": "əlnum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ըլնում էիր", "roman": "əlnum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ըլնում էր", "roman": "əlnum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ըլնում էինք", "roman": "əlnum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ըլնում էիք", "roman": "əlnum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ըլնում էին", "roman": "əlnum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ըլնելու եմ", "roman": "əlnelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ըլնելու ես", "roman": "əlnelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ըլնելու է", "roman": "əlnelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ըլնելու ենք", "roman": "əlnelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ըլնելու եք", "roman": "əlnelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ըլնելու են", "roman": "əlnelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ըլնելու էի", "roman": "əlnelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ըլնելու էիր", "roman": "əlnelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ըլնելու էր", "roman": "əlnelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ըլնելու էինք", "roman": "əlnelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ըլնելու էիք", "roman": "əlnelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ըլնելու էին", "roman": "əlnelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "էղել եմ", "roman": "ēġel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "էղել ես", "roman": "ēġel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "էղել է", "roman": "ēġel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "էղել ենք", "roman": "ēġel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "էղել եք", "roman": "ēġel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "էղել են", "roman": "ēġel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "էղել էի", "roman": "ēġel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "էղել էիր", "roman": "ēġel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "էղել էր", "roman": "ēġel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "էղել էինք", "roman": "ēġel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "էղել էիք", "roman": "ēġel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "էղել էին", "roman": "ēġel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "էղա", "roman": "ēġa", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "էղար", "roman": "ēġar", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "էղավ", "roman": "ēġav", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "էղանք", "roman": "ēġankʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "էղաք", "roman": "ēġakʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "էղան", "roman": "ēġan", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ըլնեմ", "roman": "əlnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ըլնես", "roman": "əlnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ըլնի", "roman": "əlni", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ըլնենք", "roman": "əlnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ըլնեք", "roman": "əlnekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ըլնեն", "roman": "əlnen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ըլնեի", "roman": "əlnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ըլնեիր", "roman": "əlneir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ըլներ", "roman": "əlner", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ըլնեինք", "roman": "əlneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ըլնեիք", "roman": "əlneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ըլնեին", "roman": "əlnein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կըլնեմ", "roman": "kəlnem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կըլնես", "roman": "kəlnes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կըլնի", "roman": "kəlni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կըլնենք", "roman": "kəlnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կըլնեք", "roman": "kəlnekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կըլնեն", "roman": "kəlnen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կըլնեի", "roman": "kəlnei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կըլնեիր", "roman": "kəlneir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կըլներ", "roman": "kəlner", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կըլնեինք", "roman": "kəlneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կըլնեիք", "roman": "kəlneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կըլնեին", "roman": "kəlnein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "էղի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "էղի՛ (ēġír, ēġí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "էղե՛ք", "roman": "ēġékʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չըլնել", "roman": "čʻəlnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չէղած", "roman": "čʻēġac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չըլնող", "roman": "čʻəlnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ըլնում", "roman": "čʻem əlnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ըլնում", "roman": "čʻes əlnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ըլնում", "roman": "čʻi əlnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ըլնում", "roman": "čʻenkʻ əlnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ըլնում", "roman": "čʻekʻ əlnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ըլնում", "roman": "čʻen əlnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ըլնում", "roman": "čʻēi əlnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ըլնում", "roman": "čʻēir əlnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ըլնում", "roman": "čʻēr əlnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ըլնում", "roman": "čʻēinkʻ əlnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ըլնում", "roman": "čʻēikʻ əlnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ըլնում", "roman": "čʻēin əlnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ըլնելու", "roman": "čʻem əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ըլնելու", "roman": "čʻes əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ըլնելու", "roman": "čʻi əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ըլնելու", "roman": "čʻenkʻ əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ըլնելու", "roman": "čʻekʻ əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ըլնելու", "roman": "čʻen əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ըլնելու", "roman": "čʻēi əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ըլնելու", "roman": "čʻēir əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ըլնելու", "roman": "čʻēr əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ըլնելու", "roman": "čʻēinkʻ əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ըլնելու", "roman": "čʻēikʻ əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ըլնելու", "roman": "čʻēin əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ էղել", "roman": "čʻem ēġel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես էղել", "roman": "čʻes ēġel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի էղել", "roman": "čʻi ēġel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք էղել", "roman": "čʻenkʻ ēġel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք էղել", "roman": "čʻekʻ ēġel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն էղել", "roman": "čʻen ēġel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի էղել", "roman": "čʻēi ēġel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր էղել", "roman": "čʻēir ēġel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր էղել", "roman": "čʻēr ēġel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք էղել", "roman": "čʻēinkʻ ēġel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք էղել", "roman": "čʻēikʻ ēġel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին էղել", "roman": "čʻēin ēġel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէղա", "roman": "čʻēġa", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չէղար", "roman": "čʻēġar", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէղավ", "roman": "čʻēġav", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէղանք", "roman": "čʻēġankʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չէղաք", "roman": "čʻēġakʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէղան", "roman": "čʻēġan", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չըլնեմ", "roman": "čʻəlnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չըլնես", "roman": "čʻəlnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չըլնի", "roman": "čʻəlni", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չըլնենք", "roman": "čʻəlnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չըլնեք", "roman": "čʻəlnekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չըլնեն", "roman": "čʻəlnen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չըլնեի", "roman": "čʻəlnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չըլնեիր", "roman": "čʻəlneir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չըլներ", "roman": "čʻəlner", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չըլնեինք", "roman": "čʻəlneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չըլնեիք", "roman": "čʻəlneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չըլնեին", "roman": "čʻəlnein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ըլնի", "roman": "čʻem əlni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ըլնի", "roman": "čʻes əlni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ըլնի", "roman": "čʻi əlni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ըլնի", "roman": "čʻenkʻ əlni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ըլնի", "roman": "čʻekʻ əlni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ըլնի", "roman": "čʻen əlni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ըլնի", "roman": "čʻēi əlni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ըլնի", "roman": "čʻēir əlni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ըլնի", "roman": "čʻēr əlni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ըլնի", "roman": "čʻēinkʻ əlni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ըլնի", "roman": "čʻēikʻ əlni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ըլնի", "roman": "čʻēin əlni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ էղիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ էղի (mí ēġir, mí ēġi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ էղեք", "roman": "mí ēġekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ըլնել", "roman": "əlnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելու", "roman": "əlnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելուց", "roman": "əlnelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելով", "roman": "əlnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելում", "roman": "əlnelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելն", "roman": "əlnelə/əlneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելուն", "roman": "əlnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելս", "roman": "əlnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելուս", "roman": "əlnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելուցս", "roman": "əlnelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելովս", "roman": "əlnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելումս", "roman": "əlnelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելդ", "roman": "əlneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելուդ", "roman": "əlnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելուցդ", "roman": "əlnelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելովդ", "roman": "əlnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ըլնելումդ", "roman": "əlnelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ըլնել • (əlnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ըլնել • (əlnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ըլն", "2": "", "3": "էղ" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "էղ", "caus": "—", "conneg": "ըլնի", "future1": "ըլնելու", "future2": "ըլնելիք", "imp1": "էղի՛ր, էղի՛*", "imp2": "էղե՛ք", "imperf": "ըլնում", "indaor1": "էղա", "indaor1coll": "", "indaor2": "էղար", "indaor2coll": "", "indaor3": "էղավ", "indaor4": "էղանք", "indaor4coll": "", "indaor5": "էղաք", "indaor5coll": "", "indaor6": "էղան", "indaor6coll": "", "inf": "ըլնել", "note": "*colloquial", "pass": "—", "perf": "էղել", "prohib1": "մի՛ էղիր, մի՛ էղի*", "prohib2": "մի՛ էղեք", "result": "էղած", "simult": "ըլնելիս", "subject": "ըլնող", "subjfut1": "ըլնեմ", "subjfut2": "ըլնես", "subjfut3": "ըլնի", "subjfut4": "ըլնենք", "subjfut5": "ըլնեք", "subjfut6": "ըլնեն", "subjfutperf1": "ըլնեի", "subjfutperf2": "ըլնեիր", "subjfutperf3": "ըլներ", "subjfutperf4": "ըլնեինք", "subjfutperf5": "ըլնեիք", "subjfutperf6": "ըլնեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "ըլնել", "11": "ըլնելուն", "11s": "ըլնելներիցս", "13": "ըլնելների", "13s": "ըլնելովս", "15": "ըլնելներին", "15s": "ըլնելներովս", "17": "ըլնելուց", "17s": "ըլնելումս", "19": "ըլնելներից", "19s": "ըլնելներումս", "1s": "ըլնելս", "21": "ըլնելով", "21s": "ըլնելդ", "23": "ըլնելներով", "23s": "ըլնելներդ", "25": "ըլնելում", "25s": "ըլնելուդ", "27": "ըլնելներում", "27s": "ըլնելներիդ", "29s": "ըլնելուցդ", "3": "ըլնելը/ըլնելն", "31s": "ըլնելներիցդ", "33s": "ըլնելովդ", "35s": "ըլնելներովդ", "37s": "ըլնելումդ", "39s": "ըլնելներումդ", "3s": "ըլնելներս", "5": "ըլնելներ", "5s": "ըլնելուս", "7": "ըլնելները/ըլնելներն", "7s": "ըլնելներիս", "9": "ըլնելու", "9s": "ըլնելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian dialectal terms", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "extra": "linel", "word": "լինել" } ], "glosses": [ "Dialectal form of լինել (linel)" ], "links": [ [ "լինել", "լինել#Armenian" ] ], "tags": [ "dialectal", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əlˈnel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[əlnél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/əlˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[əlnél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "ըլնել" }
Download raw JSONL data for ըլնել meaning in Armenian (27.9kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ըլնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ըլնել", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ըլնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ըլնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "ըլնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ըլնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "ըլնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ըլնել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.