See էսնաֆ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ota",
"3": "اصناف",
"tr": "esnaf"
},
"expansion": "Ottoman Turkish اصناف (esnaf)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish اصناف (esnaf).",
"forms": [
{
"form": "ēsnaf",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "էսնաֆ",
"roman": "ēsnaf",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներ",
"roman": "ēsnafner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "էսնաֆի",
"roman": "ēsnafi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆների",
"roman": "ēsnafneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "էսնաֆից",
"roman": "ēsnaficʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներից",
"roman": "ēsnafnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "էսնաֆով",
"roman": "ēsnafov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներով",
"roman": "ēsnafnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "էսնաֆում",
"roman": "ēsnafum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներում",
"roman": "ēsnafnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "էսնաֆը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆն",
"roman": "ēsnafə/ēsnafn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "էսնաֆներն",
"roman": "ēsnafnerə/ēsnafnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "էսնաֆին",
"roman": "ēsnafin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներին",
"roman": "ēsnafnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "էսնաֆս",
"roman": "ēsnafs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներս",
"roman": "ēsnafners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էսնաֆիս",
"roman": "ēsnafis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներիս",
"roman": "ēsnafneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էսնաֆիցս",
"roman": "ēsnaficʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներիցս",
"roman": "ēsnafnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էսնաֆովս",
"roman": "ēsnafovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներովս",
"roman": "ēsnafnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էսնաֆումս",
"roman": "ēsnafums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներումս",
"roman": "ēsnafnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էսնաֆդ",
"roman": "ēsnafd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներդ",
"roman": "ēsnafnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "էսնաֆիդ",
"roman": "ēsnafid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներիդ",
"roman": "ēsnafnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "էսնաֆիցդ",
"roman": "ēsnaficʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներիցդ",
"roman": "ēsnafnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "էսնաֆովդ",
"roman": "ēsnafovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներովդ",
"roman": "ēsnafnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "էսնաֆումդ",
"roman": "ēsnafumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներումդ",
"roman": "ēsnafnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun"
},
"expansion": "էսնաֆ • (ēsnaf)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "էսնաֆ",
"11": "էսնաֆին",
"11s": "էսնաֆներիցս",
"13": "էսնաֆների",
"13s": "էսնաֆովս",
"15": "էսնաֆներին",
"15s": "էսնաֆներովս",
"17": "էսնաֆից",
"17s": "էսնաֆումս",
"19": "էսնաֆներից",
"19s": "էսնաֆներումս",
"1s": "էսնաֆս",
"21": "էսնաֆով",
"21s": "էսնաֆդ",
"23": "էսնաֆներով",
"23s": "էսնաֆներդ",
"25": "էսնաֆում",
"25s": "էսնաֆիդ",
"27": "էսնաֆներում",
"27s": "էսնաֆներիդ",
"29s": "էսնաֆիցդ",
"3": "էսնաֆը/էսնաֆն",
"31s": "էսնաֆներիցդ",
"33s": "էսնաֆովդ",
"35s": "էսնաֆներովդ",
"37s": "էսնաֆումդ",
"39s": "էսնաֆներումդ",
"3s": "էսնաֆներս",
"5": "էսնաֆներ",
"5s": "էսնաֆիս",
"7": "էսնաֆները/էսնաֆներն",
"7s": "էսնաֆներիս",
"9": "էսնաֆի",
"9s": "էսնաֆիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "56 40 4",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 27 3",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 13 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 9 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"esnaf (a guild or corporation in the Ottoman Empire)"
],
"id": "en-էսնաֆ-hy-noun-LQXU5BYj",
"links": [
[
"esnaf",
"esnaf"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) esnaf (a guild or corporation in the Ottoman Empire)"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"artisan, tradesman"
],
"id": "en-էսնաֆ-hy-noun-CLygBvyQ",
"links": [
[
"artisan",
"artisan"
],
[
"tradesman",
"tradesman"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) artisan, tradesman"
],
"synonyms": [
{
"word": "արհեստավոր"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian cant",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"homosexual"
],
"id": "en-էսնաֆ-hy-noun-MEv0i4J0",
"links": [
[
"cant",
"cant"
],
[
"homosexual",
"homosexual"
]
],
"qualifier": "cant",
"raw_glosses": [
"(dialectal, cant) homosexual"
],
"synonyms": [
{
"word": "միասեռական"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/esˈnɑf/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[esnɑ́f]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/esˈnɑf/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[esnɑ́f]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"wikipedia": [
"esnaf"
],
"word": "էսնաֆ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ota",
"3": "اصناف",
"tr": "esnaf"
},
"expansion": "Ottoman Turkish اصناف (esnaf)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish اصناف (esnaf).",
"forms": [
{
"form": "ēsnaf",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "էսնաֆ",
"roman": "ēsnaf",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներ",
"roman": "ēsnafner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "էսնաֆի",
"roman": "ēsnafi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆների",
"roman": "ēsnafneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "էսնաֆից",
"roman": "ēsnaficʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներից",
"roman": "ēsnafnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "էսնաֆով",
"roman": "ēsnafov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներով",
"roman": "ēsnafnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "էսնաֆում",
"roman": "ēsnafum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներում",
"roman": "ēsnafnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "էսնաֆը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆն",
"roman": "ēsnafə/ēsnafn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "էսնաֆներն",
"roman": "ēsnafnerə/ēsnafnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "էսնաֆին",
"roman": "ēsnafin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներին",
"roman": "ēsnafnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "էսնաֆս",
"roman": "ēsnafs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներս",
"roman": "ēsnafners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էսնաֆիս",
"roman": "ēsnafis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներիս",
"roman": "ēsnafneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էսնաֆիցս",
"roman": "ēsnaficʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներիցս",
"roman": "ēsnafnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էսնաֆովս",
"roman": "ēsnafovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներովս",
"roman": "ēsnafnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էսնաֆումս",
"roman": "ēsnafums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներումս",
"roman": "ēsnafnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էսնաֆդ",
"roman": "ēsnafd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներդ",
"roman": "ēsnafnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "էսնաֆիդ",
"roman": "ēsnafid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներիդ",
"roman": "ēsnafnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "էսնաֆիցդ",
"roman": "ēsnaficʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներիցդ",
"roman": "ēsnafnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "էսնաֆովդ",
"roman": "ēsnafovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներովդ",
"roman": "ēsnafnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "էսնաֆումդ",
"roman": "ēsnafumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էսնաֆներումդ",
"roman": "ēsnafnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun"
},
"expansion": "էսնաֆ • (ēsnaf)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "էսնաֆ",
"11": "էսնաֆին",
"11s": "էսնաֆներիցս",
"13": "էսնաֆների",
"13s": "էսնաֆովս",
"15": "էսնաֆներին",
"15s": "էսնաֆներովս",
"17": "էսնաֆից",
"17s": "էսնաֆումս",
"19": "էսնաֆներից",
"19s": "էսնաֆներումս",
"1s": "էսնաֆս",
"21": "էսնաֆով",
"21s": "էսնաֆդ",
"23": "էսնաֆներով",
"23s": "էսնաֆներդ",
"25": "էսնաֆում",
"25s": "էսնաֆիդ",
"27": "էսնաֆներում",
"27s": "էսնաֆներիդ",
"29s": "էսնաֆիցդ",
"3": "էսնաֆը/էսնաֆն",
"31s": "էսնաֆներիցդ",
"33s": "էսնաֆովդ",
"35s": "էսնաֆներովդ",
"37s": "էսնաֆումդ",
"39s": "էսնաֆներումդ",
"3s": "էսնաֆներս",
"5": "էսնաֆներ",
"5s": "էսնաֆիս",
"7": "էսնաֆները/էսնաֆներն",
"7s": "էսնաֆներիս",
"9": "էսնաֆի",
"9s": "էսնաֆիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with historical senses"
],
"glosses": [
"esnaf (a guild or corporation in the Ottoman Empire)"
],
"links": [
[
"esnaf",
"esnaf"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) esnaf (a guild or corporation in the Ottoman Empire)"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"Armenian dialectal terms"
],
"glosses": [
"artisan, tradesman"
],
"links": [
[
"artisan",
"artisan"
],
[
"tradesman",
"tradesman"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) artisan, tradesman"
],
"synonyms": [
{
"word": "արհեստավոր"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"Armenian cant",
"Armenian dialectal terms"
],
"glosses": [
"homosexual"
],
"links": [
[
"cant",
"cant"
],
[
"homosexual",
"homosexual"
]
],
"qualifier": "cant",
"raw_glosses": [
"(dialectal, cant) homosexual"
],
"synonyms": [
{
"word": "միասեռական"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/esˈnɑf/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[esnɑ́f]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/esˈnɑf/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[esnɑ́f]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"wikipedia": [
"esnaf"
],
"word": "էսնաֆ"
}
Download raw JSONL data for էսնաֆ meaning in Armenian (7.7kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"էսնաֆ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "էսնաֆ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"էսնաֆ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "էսնաֆ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.