See էակ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for էակ meaning in Armenian (7.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "էակ"
},
"expansion": "Old Armenian էակ (ēak)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian էակ (ēak).",
"forms": [
{
"form": "ēak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "էակ",
"roman": "ēak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "էակներ",
"roman": "ēakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "էակի",
"roman": "ēaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "էակների",
"roman": "ēakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "էակից",
"roman": "ēakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "էակներից",
"roman": "ēaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "էակով",
"roman": "ēakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "էակներով",
"roman": "ēaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "էակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "էակն",
"roman": "ēakə/ēakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "էակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "էակներն",
"roman": "ēaknerə/ēaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "էակին",
"roman": "ēakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "էակներին",
"roman": "ēaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "էակս",
"roman": "ēaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էակներս",
"roman": "ēakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էակիս",
"roman": "ēakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էակներիս",
"roman": "ēakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էակիցս",
"roman": "ēakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էակներիցս",
"roman": "ēaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էակովս",
"roman": "ēakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էակներովս",
"roman": "ēaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էակդ",
"roman": "ēakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էակներդ",
"roman": "ēaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "էակիդ",
"roman": "ēakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էակներիդ",
"roman": "ēaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "էակիցդ",
"roman": "ēakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էակներիցդ",
"roman": "ēaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "էակովդ",
"roman": "ēakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էակներովդ",
"roman": "ēaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "էակ • (ēak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "էակ • (ēak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "էակ",
"11": "էակին",
"11s": "էակներիցս",
"13": "էակների",
"13s": "էակովս",
"15": "էակներին",
"15s": "էակներովս",
"17": "էակից",
"17s": "—",
"19": "էակներից",
"19s": "—",
"1s": "էակս",
"21": "էակով",
"21s": "էակդ",
"23": "էակներով",
"23s": "էակներդ",
"25": "—",
"25s": "էակիդ",
"27": "—",
"27s": "էակներիդ",
"29s": "էակիցդ",
"3": "էակը/էակն",
"31s": "էակներիցդ",
"33s": "էակովդ",
"35s": "էակներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "էակներս",
"5": "էակներ",
"5s": "էակիս",
"7": "էակները/էակներն",
"7s": "էակներիս",
"9": "էակի",
"9s": "էակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "human being",
"roman": "mardkayin ēak",
"text": "մարդկային էակ",
"type": "example"
},
{
"english": "sentient being",
"roman": "banakan ēak",
"text": "բանական էակ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"being, creature (living being)"
],
"id": "en-էակ-hy-noun-LPzjvapB",
"links": [
[
"being",
"being"
],
[
"creature",
"creature"
]
]
},
{
"glosses": [
"man (human being)"
],
"id": "en-էակ-hy-noun-BYcoNLSp",
"links": [
[
"man",
"man"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 26 58 3",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 13 79 2",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 6 38 1 14 27 11 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 7 44 1 13 23 9 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 9 32 1 15 28 11 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms suffixed with -ակ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"person, individual"
],
"id": "en-էակ-hy-noun-18-Ei~r5",
"links": [
[
"person",
"person"
],
[
"individual",
"individual"
]
]
},
{
"glosses": [
"God"
],
"id": "en-էակ-hy-noun-nFRNlrDI",
"links": [
[
"God",
"God"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[eˈ(j)ɑk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[eˈ(j)ɑɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "eyak",
"word": "եյակ — 1922–1940 reformed orthography"
}
],
"word": "էակ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms suffixed with -ակ"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "էակ"
},
"expansion": "Old Armenian էակ (ēak)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian էակ (ēak).",
"forms": [
{
"form": "ēak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "էակ",
"roman": "ēak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "էակներ",
"roman": "ēakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "էակի",
"roman": "ēaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "էակների",
"roman": "ēakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "էակից",
"roman": "ēakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "էակներից",
"roman": "ēaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "էակով",
"roman": "ēakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "էակներով",
"roman": "ēaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "էակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "էակն",
"roman": "ēakə/ēakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "էակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "էակներն",
"roman": "ēaknerə/ēaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "էակին",
"roman": "ēakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "էակներին",
"roman": "ēaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "էակս",
"roman": "ēaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էակներս",
"roman": "ēakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էակիս",
"roman": "ēakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էակներիս",
"roman": "ēakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էակիցս",
"roman": "ēakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էակներիցս",
"roman": "ēaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էակովս",
"roman": "ēakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էակներովս",
"roman": "ēaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էակդ",
"roman": "ēakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էակներդ",
"roman": "ēaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "էակիդ",
"roman": "ēakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էակներիդ",
"roman": "ēaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "էակիցդ",
"roman": "ēakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էակներիցդ",
"roman": "ēaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "էակովդ",
"roman": "ēakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էակներովդ",
"roman": "ēaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "էակ • (ēak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "էակ • (ēak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "էակ",
"11": "էակին",
"11s": "էակներիցս",
"13": "էակների",
"13s": "էակովս",
"15": "էակներին",
"15s": "էակներովս",
"17": "էակից",
"17s": "—",
"19": "էակներից",
"19s": "—",
"1s": "էակս",
"21": "էակով",
"21s": "էակդ",
"23": "էակներով",
"23s": "էակներդ",
"25": "—",
"25s": "էակիդ",
"27": "—",
"27s": "էակներիդ",
"29s": "էակիցդ",
"3": "էակը/էակն",
"31s": "էակներիցդ",
"33s": "էակովդ",
"35s": "էակներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "էակներս",
"5": "էակներ",
"5s": "էակիս",
"7": "էակները/էակներն",
"7s": "էակներիս",
"9": "էակի",
"9s": "էակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "human being",
"roman": "mardkayin ēak",
"text": "մարդկային էակ",
"type": "example"
},
{
"english": "sentient being",
"roman": "banakan ēak",
"text": "բանական էակ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"being, creature (living being)"
],
"links": [
[
"being",
"being"
],
[
"creature",
"creature"
]
]
},
{
"glosses": [
"man (human being)"
],
"links": [
[
"man",
"man"
]
]
},
{
"glosses": [
"person, individual"
],
"links": [
[
"person",
"person"
],
[
"individual",
"individual"
]
]
},
{
"glosses": [
"God"
],
"links": [
[
"God",
"God"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[eˈ(j)ɑk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[eˈ(j)ɑɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "eyak",
"word": "եյակ — 1922–1940 reformed orthography"
}
],
"word": "էակ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.