See երնջնակ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for երնջնակ meaning in Armenian (8.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "երնջնակ"
},
"expansion": "Middle Armenian երնջնակ (ernǰnak)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian երնջնակ (ernǰnak).",
"forms": [
{
"form": "ernǰnak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երնջնակ",
"roman": "ernǰnak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներ",
"roman": "ernǰnakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջնակի",
"roman": "ernǰnaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակների",
"roman": "ernǰnakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջնակից",
"roman": "ernǰnakicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներից",
"roman": "ernǰnaknericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջնակով",
"roman": "ernǰnakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներով",
"roman": "ernǰnaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջնակում",
"roman": "ernǰnakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներում",
"roman": "ernǰnaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջնակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակն",
"roman": "ernǰnakə/ernǰnakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջնակներն",
"roman": "ernǰnaknerə/ernǰnaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջնակին",
"roman": "ernǰnakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներին",
"roman": "ernǰnaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջնակս",
"roman": "ernǰnaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներս",
"roman": "ernǰnakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երնջնակիս",
"roman": "ernǰnakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներիս",
"roman": "ernǰnakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երնջնակիցս",
"roman": "ernǰnakicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներիցս",
"roman": "ernǰnaknericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երնջնակովս",
"roman": "ernǰnakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներովս",
"roman": "ernǰnaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երնջնակումս",
"roman": "ernǰnakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներումս",
"roman": "ernǰnaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երնջնակդ",
"roman": "ernǰnakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներդ",
"roman": "ernǰnaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երնջնակիդ",
"roman": "ernǰnakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներիդ",
"roman": "ernǰnaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երնջնակիցդ",
"roman": "ernǰnakicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներիցդ",
"roman": "ernǰnaknericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երնջնակովդ",
"roman": "ernǰnakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներովդ",
"roman": "ernǰnaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երնջնակումդ",
"roman": "ernǰnakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներումդ",
"roman": "ernǰnaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "երնջնակ • (ernǰnak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "երնջնակ • (ernǰnak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երնջնակ",
"11": "երնջնակին",
"11s": "երնջնակներիցս",
"13": "երնջնակների",
"13s": "երնջնակովս",
"15": "երնջնակներին",
"15s": "երնջնակներովս",
"17": "երնջնակից",
"17s": "երնջնակումս",
"19": "երնջնակներից",
"19s": "երնջնակներումս",
"1s": "երնջնակս",
"21": "երնջնակով",
"21s": "երնջնակդ",
"23": "երնջնակներով",
"23s": "երնջնակներդ",
"25": "երնջնակում",
"25s": "երնջնակիդ",
"27": "երնջնակներում",
"27s": "երնջնակներիդ",
"29s": "երնջնակիցդ",
"3": "երնջնակը/երնջնակն",
"31s": "երնջնակներիցդ",
"33s": "երնջնակովդ",
"35s": "երնջնակներովդ",
"37s": "երնջնակումդ",
"39s": "երնջնակներումդ",
"3s": "երնջնակներս",
"5": "երնջնակներ",
"5s": "երնջնակիս",
"7": "երնջնակները/երնջնակներն",
"7s": "երնջնակներիս",
"9": "երնջնակի",
"9s": "երնջնակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Celery family plants",
"orig": "hy:Celery family plants",
"parents": [
"Apiales order plants",
"Plants",
"Shrubs",
"Spices and herbs",
"Lifeforms",
"Foods",
"All topics",
"Life",
"Eating",
"Food and drink",
"Fundamental",
"Nature",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"eryngo, sea holly, Eryngium"
],
"id": "en-երնջնակ-hy-noun-cuuwhkgh",
"links": [
[
"eryngo",
"eryngo"
],
[
"sea holly",
"sea holly"
],
[
"Eryngium",
"Eryngium#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "ernǰak",
"word": "երնջակ"
},
{
"roman": "ernǰanuk",
"word": "երնջանուկ"
},
{
"roman": "erižnak",
"word": "երիժնակ"
},
{
"roman": "ernǰan",
"word": "երնջան"
},
{
"roman": "ērəžnak",
"word": "էրըժնակ"
},
{
"roman": "ērežnak",
"word": "էրեժնակ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jeɾənd͡ʒˈnɑk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[jeɾənt͡ʃʰˈnɑɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "երնջնակ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "երնջնակ"
},
"expansion": "Middle Armenian երնջնակ (ernǰnak)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian երնջնակ (ernǰnak).",
"forms": [
{
"form": "ernǰnak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երնջնակ",
"roman": "ernǰnak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներ",
"roman": "ernǰnakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջնակի",
"roman": "ernǰnaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակների",
"roman": "ernǰnakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջնակից",
"roman": "ernǰnakicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներից",
"roman": "ernǰnaknericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջնակով",
"roman": "ernǰnakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներով",
"roman": "ernǰnaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջնակում",
"roman": "ernǰnakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներում",
"roman": "ernǰnaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջնակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակն",
"roman": "ernǰnakə/ernǰnakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջնակներն",
"roman": "ernǰnaknerə/ernǰnaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջնակին",
"roman": "ernǰnakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներին",
"roman": "ernǰnaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երնջնակս",
"roman": "ernǰnaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներս",
"roman": "ernǰnakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երնջնակիս",
"roman": "ernǰnakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներիս",
"roman": "ernǰnakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երնջնակիցս",
"roman": "ernǰnakicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներիցս",
"roman": "ernǰnaknericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երնջնակովս",
"roman": "ernǰnakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներովս",
"roman": "ernǰnaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երնջնակումս",
"roman": "ernǰnakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներումս",
"roman": "ernǰnaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երնջնակդ",
"roman": "ernǰnakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներդ",
"roman": "ernǰnaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երնջնակիդ",
"roman": "ernǰnakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներիդ",
"roman": "ernǰnaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երնջնակիցդ",
"roman": "ernǰnakicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներիցդ",
"roman": "ernǰnaknericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երնջնակովդ",
"roman": "ernǰnakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներովդ",
"roman": "ernǰnaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երնջնակումդ",
"roman": "ernǰnakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երնջնակներումդ",
"roman": "ernǰnaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "երնջնակ • (ernǰnak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "երնջնակ • (ernǰnak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երնջնակ",
"11": "երնջնակին",
"11s": "երնջնակներիցս",
"13": "երնջնակների",
"13s": "երնջնակովս",
"15": "երնջնակներին",
"15s": "երնջնակներովս",
"17": "երնջնակից",
"17s": "երնջնակումս",
"19": "երնջնակներից",
"19s": "երնջնակներումս",
"1s": "երնջնակս",
"21": "երնջնակով",
"21s": "երնջնակդ",
"23": "երնջնակներով",
"23s": "երնջնակներդ",
"25": "երնջնակում",
"25s": "երնջնակիդ",
"27": "երնջնակներում",
"27s": "երնջնակներիդ",
"29s": "երնջնակիցդ",
"3": "երնջնակը/երնջնակն",
"31s": "երնջնակներիցդ",
"33s": "երնջնակովդ",
"35s": "երնջնակներովդ",
"37s": "երնջնակումդ",
"39s": "երնջնակներումդ",
"3s": "երնջնակներս",
"5": "երնջնակներ",
"5s": "երնջնակիս",
"7": "երնջնակները/երնջնակներն",
"7s": "երնջնակներիս",
"9": "երնջնակի",
"9s": "երնջնակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Middle Armenian",
"Armenian terms inherited from Middle Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Celery family plants"
],
"glosses": [
"eryngo, sea holly, Eryngium"
],
"links": [
[
"eryngo",
"eryngo"
],
[
"sea holly",
"sea holly"
],
[
"Eryngium",
"Eryngium#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jeɾənd͡ʒˈnɑk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[jeɾənt͡ʃʰˈnɑɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ernǰak",
"word": "երնջակ"
},
{
"roman": "ernǰanuk",
"word": "երնջանուկ"
},
{
"roman": "erižnak",
"word": "երիժնակ"
},
{
"roman": "ernǰan",
"word": "երնջան"
},
{
"roman": "ērəžnak",
"word": "էրըժնակ"
},
{
"roman": "ērežnak",
"word": "էրեժնակ"
}
],
"word": "երնջնակ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.